Prágai Magyar Hirlap, 1937. május (16. évfolyam, 100-121 / 4246-4267. szám)
1937-05-11 / 106. (4252.) szám
8 Ipolyság legyőzte a bajnokjelölt Galánta SE-et IPOLYSÁG. — A déli kerület nagy érdeklődéssel várt mérkőzése az IFC és a Galántai SE között a honi együttes 3:0 (1:0) arányú megérdemelt győzelmével végződött. A végig izgalmas küzdelemben az első félidőben kiegyensúlyozott játék folyt, amikor az IFC részére Király szerezte meg a vezetést. — A II. félidőben kidomborodott az IFC fölénye és Vermes, majd Sas beállították a végeredményt. A dicséretesen fair mérkőzést Varga jól vezette. —■ Kitűntek: Orosz, János, Sasas és Deutelbaum az IFC-ból, Balog, Molnár és Goldstein a GSE-ből Az Ungvári AC nagyarányú győzelme a keleti kerületben UNGVÁR. — UMTE—Spartacus 3:0 (2:0). Bíró: Győrffy Dezső, jó. — Vasárnap délelőtt kevésszámú néző előtt az UMTE Végh, Strochmann és Galambosi góljaival biztosan győzött. — UAC— UEMSC 14:1 (6:0). Bombagyőzelem. Gólok: Kovács (6), Placzer (3), Gsongor (2), Himley, Varjassy, Böhm II., Grohmann és egy öngól. A mérkőzés 300 néző előtt a nagymihályi Varga jó vezetése mellett folyt le. Kiváltak: Nagybarcsi, Varjassy, Kovács, illetőleg Szántó és Pereszonlyák. SK Rusj B.—Vasutas SK 4:2 (1:0). Zsupabajnoki. Góllövők: Korpcsay, Moeer, Kurucz, Krizs II, illetve Pólósok. NAGYKAPOS, UTESC—KTK 3:0 (1:0). Bíró: Kalafony (Kassa). 500 néző. Góllövők: Szilágyi I. (2)és Vizek. A bajnokságban az UAC 12 játékból 22 ponttal 63:11 gólaránnyal vezet a 10 mérkőzést játszott UTKSC 18 pontja és 47:12 gólaránya előtt. Kikapott a Ligeti a nyugati kerületben POZSONY — Testvériség—Diószegi SE 2:2 (1:0). A pozsonyi csapat jól kezdett, de a hajrában, közvetlenül a befejezés előtt a diószegi csapatnak sikerült megmenteni egy pontot Az eredmény így igazságosabb, mert a DSE volt a többet támadó fél, de a Testvériség a veszélyesebb. A pozsonyi csapat góljait Pék és Tertsch lőtte, a DSE midkét gólját Honti szerezte. PTE—Virágvölgy 4:0 (3:0). A PTE igazán szeszélyes csapat Ezúttal ismét elemében volt és könnyen intézte el a virágvölgyieket Már az első félidőben három gól előnyre tett szert a PTE, úgyhogy szünet után már nem is erőlködött A győzelem teljesen megérdemelt volt A gólokat Szabó (2), Boronkay és Balassa lőtte. Húsos—Ligeti 1:0 (1:0)* A vasárnapi forduló meglepetése, A vereséget a Ligeti-csatársor gólképtelensége okotza. Igaz, hogy a Húsos védelme nagyszerű vort Az első félidőben a Húsos Precs lövéséből gólt ért el és előnyét meg tudja tartani a félidő végéig. A második félidőben a Ligeti rákapcsol, de hiába minden erőlködés, a Rapid védelme visszaver minden támadást Főrévi TC—Admira 2:2 (1:1). A kiesésre álló Admira végig nagy lelkesedéssel küzdött és meg tudta akadályozni a főrévi csapat győzelmét. Góllövők: Gottcfried, Balázs, illetőleg Kucsera és Gregor. Donaustadt—Szenes SK 4:1 (4:0). A Donaustadt végig fölényben volt. Góljait Árpássy (2) és Reintal lőtte, a Szend SK góllövője Csánó volt. Második osztály: Dornkappel—BTC 3:2 (0:2), MTE—Törekvés 3:0, Union—BKISE 2:2. Szlovenszkói eredmények KÖZÉPKERÜLET RIMASZOMBAT — Törekvés—Tornaljai SC 4:0 (1:0). Utolsó bajnoki mérkőzés. Gyenge nívójú küzdelem. Mindkét félnél a védelem volt jó. Gólok: Arvay (3), Éliás. Biró Szabó (Fülek), jó. LAFC XI.—Törekvés XI. 4:2 (1:1). II. osztályú bajnoki mérkőzés Rimaszombatban. A LAFC tartalékcsapata ezzel bejutott az L osztályba. Biró: Lehoczky (TMSC). LOSONC, — Tamásfalu! MSC—Apátfalusi SC 4:2 (2:1). Megérdemelt győzelem, mellyel a TMSC bebiztosította a tabellán a harmadik helyét. Góllövők: Ofcsárik, Ternák (2), illetve Kassai és Svonyovszky. Biró, Kovács (Fülek). RAGYOLC. RTC—Fülek TC XI. 2:8 (0:5.) ÉSZAKI KERÜLET KASSA. — Rozsnyói SC—Kassai AC II. 4:2 (1:1.) Megérdemelt győzelem. Bíró: Spóner L. Az ESC góljait Sztárna és Pólyák (2—2) szerezték, míg a KAO IL részéről Paszternák volt eredményes. ÉSZAKI ZSUPA Téhányi SK—Iglói SK 3:2, Sparta Kassa—Gálszécsi AC 4:0, Nagymihályi FÁK—Tőketerebes 1:3, Nagysáros—Sóvár 3:2, Slavia Kisszeiben— Téglagyár Kassa 4:4, Makkabea Kacsa—Bártfai SK 5:1. KÖZÉPZSUPA ot 5:1 Rimaszombatban a Slovana Körmöcbányai SK(2:1) arányban győzte le megérdmelten. Kitűnő volt Járosi Kojnok és a vendégeknél a Rimaszombatból számazó Bárczy. Biró, Mihók (Fülek). Vágbesztercei Sparta—Vorwarts Késmárk 8:0. Handlova—Slavia Losonc 2:1 (!) Besztercebányai 8K—K orgona 8:1, Osaca—Turócszentmárton 2:1, Aleókubin—Poprádi AC 5:3, Rózsahegy— Iczucsány 4:2. 'PMGM-MAGtoR-mraaP II ■ ' ————— A Kassai AC eldöntetlenre játszott Iglóval Az ungvári CsSK a Királyhelmecet, a kassai CsSK Munkácsot győzte le ■ Kassai AC—Iglói AC 2:2 (0:1) KASSA. — (Sporttudósitónk távirati jelentése.) 2000 néző előtt izgalmas küzdelmet vívott a KAC az Iglói AC-bal és a győzelmet megérdemelte volna. Rögtön az első percekben Drotár megsérült és tovább csak statisztált. Igló ekkor felnyomult és a 20-ik percben a KAC-kapus hibájából Vysopal megszerezte az Iglóiak vezető gólját. A második félidőben erős játék alakult ki és szünet után Igló Fábián révén újabb gólt ért el. A KAC most hatalmas iramot indított és a 15-ik és a 37-ik percben Kertész révén egyenlített. Közben Igló egy 11-esihez jutott, amit mellélőtt. A mérkőzés végén a KAC volt fölényben, de a győztes gólt megszerezni már nem tudta. Jók voltak a KAC-ban DraJb, Lebenszky, Grossmann és Takács, Iglónál pedig Jeke, Ganovszky, Fábián és Vysopal. — Biró, Csernohorszky. CsSK Kassa—Munkácsi SE 4:2 (2:1) MUNKÁCS. — 800 néző előtt Svejda jó bíráskodása mellett a kassai csapat szép játékkal győzött Lánczos (3) és Oláh góljaival. Az MSE részéről Flaskó II. és Tóth volt eredményes. Jól játszottak: Tomkó, Lánczos, Fazekas, illetőleg Stica kapus, Petrovay, Fialkó és Tóthi. Ungvári CsSK— Királyhelmeci SK 5:1 (2:0) UNGVÁR — 400 néző előtt szombaton a Királyhelmeci SK meg nem érdemelt súlyos vereséget szenvedett Ungvárott. A sok gól ellenére Széll kapus volt a királyhelmeciek legjobb embere, mellette Paskulyák tűnt ki. A csatárok működését nem kisérte szerencse. A CeSK-iban Sichtár, Tóth, Fiedler és Kafunek tűnt ki. Gólok: Paskulyák I. öngól, Weisz öngól, Treschl 11-es, Skaroupka és Vazovics, illetve Paskulyák II. — Doubrava biztoskezű játékvezető volt. A Királyhelmeci SK ezzel a vereségével búcsút mondott a divíziónak. A keleti divízió pontállása: 1. Kassai CsSK 13 11 — 2 53:21 22 2. Kassai AC 13 8 3 2 36:15 10 3. AC Igló 18 9 1 8 35:21 19 4. BFTC 13 6 1 6 32:24 18 5. MSE 18 5 2 6 29:29 12 6. Ungvári CsSK 13 5 2 6 27:34 12 7. Királyhelmi SC 13 3 1 9 17:47 7 8. Kassai AC 13 — — 13 11:49 — Csak Énekes II. nyert a magyarok közül Európa-boxbajnokságot Lengyelország nyerte meg a Nemzetek Díját ■ Csehszlovákia helyezetlenül, Magyarország a negyedik helyen végzett MILÁNÓ. — Vasárnap késő éjszaka fejezték be a boxolás EB-át, amely ezúttal a lengyeleknek hozott nagy sikert. A magyarok közül Énekes II. szerzett a légsúlyban bajnokságot, míg Mándy 2-ik, Szabó és Szigeti 3-ik helyen végzett. A csehszlovák versenyzők közül a döntőbe jutott Král sérülés miatt visszalépett. A Nemzetek Díjában első lett Lengyelország 25 ponttal, 2. Olaszország 21 pont, 3. Németország 18 pont, 4. Magyarország 15 pont, 5. Svédország, 6. Hollandia, 7. Norvégia. Az egyéni eredmények voltak t Légsúly: Énekes II. (Magyarország), 2. Sobkowiak (lengyel). A 3-ik helyért a német Kaiser és az olasz Matta, akit Énekes könnyen legyőzött, nem állottak ki. Bantamsuly: Vergo (olasz), 2. Oscra (román), 3. Huskonen (finn). Pehelysúly: Pólus (lengyel), 2. Cortines (olasz), 3. Szabó (magyar). Könnyűsúly: Nürnberg (német), 2. Stepulow (észt), 3. Facchin (olasz). Král nem állott ki Facchin ellen, aki így mérkőzés nélkül jutott a harmadik helyre. Váltósúly: Murach (német), 2. Mándy (magyar), 3. O. Agren (svéd). Középsúly: Chmielowski (lengyel), 2. Dekkers (holland) és Corzenoni (olasz). Kisnehézsúly: Mussina (olasz), 2. Szamura (lengyel, 3. Szigeti (magyar). Nehézsúly: Tandberg (svéd), 2. Runge (német), 3. Nielsen (norvég). Németország, Franciaország, Olaszország és Jugoszlávia győzött a Davis-Cup második fordulójában PRÁGA. —> A Davis-Cup európai zónájának első fordulójában öt fronton folytak a küzdelmek az elmúlt hét végén és vasárnap. A találkozások a várakozáshoz mérten fölényes favoritgyőzelmeket hoztak. Ezek eredményekép Németország, Franciaország, Olaszország és Jugoszlávia továbbjutott, Ausztria, Norvégia, Monaco és Románia viszont kiesett a további küzdelemből. A részletes eredmények: NÉMETORSZÁG-AUSZTRIA 3:2 (Münchenben) Cramm (N)-Metaxa (A) 6:3, 6:4, 6:3. Henkel (N)—Bawarowski (A) 6:1, 6:4, 6:1. — Cramm, Henkel— Bawarowski, Metaxa 11:9, 8:6, 7:5. — Redl (A) —Dettmer (N) 8:6, 6:1, 3:6, 6:1.— Bawarowski— Cramm 8:10, utóbbi feladta. FRANCIAORSZÁG—NORVÉGIA 3:0 (Párisban) Destremau (F)— Jensen (N) 6:0, 6:3, 6:3. — Bernard (F)—Bjurstaedt (N) 2:6, 6:1, 6:0, 6:1. — Bernard, Petra (F)—Beer, Jensen (N) 6:2, 6:2, 6:2. JUGOSZLÁVIA—ROMÁNIA 5:0 (Zágrábban) Pallada (J)-Caralulis (R) 6:3, 6:0, 2:6, 6:1. — Puncec (J)—Schmidt (R) 6:3, 6:2, 7:5. — Kukuljevic, Mitíc (J)-Caralulis, Schmidt (R) 7:5, 6:3, 4:6, 6:2. Puncec—Caralulis 6:4, 1:6, 6:3, 6:2. — Pallada— Schmidt 6:4, 6:3, 5:7, 6:0. OLASZORSZÁG-MONACO 3:0 (Bolognában) Canapele (O)—Medecin (M) 6:0, 6:1, 6:1. — Stefani (O)—Landau (M) 6:2, 6:0, 6:3. — Taron, Quintavalle (O)—Landau, Medecin (M) 6:1, 6:3, 6:3. DÉLAFRIKA-ÚJ ZÉLAND ll (Brightonban) Stedman (U)-Farquharson (D) 7:5, 6:3, 3:6, 6:2. Kirby (D)-Malfroy (U) 7:5, 6:2, 6:2. A párost és a hátralévő két egyest hétfőn illetve kedden bonyolítják le. NYUGATI ZSUPA Az SK Tapolcsány a Galgóci SK-ot 7:1 (3:0) arányban legyőzte és ezzel a zsupabajnokságát biztosította. — Makkabea—AC Nyitra 1:1 (0:1). — Malackai SK—Cseklészi AC 5:1 (0:1). — Városi Művek: Pozsony—Nagyszombati SK 4:1 (2:0). — Vágujhelyi AC—Bratislava II. 0:0. Érsekujvárott az SK a Surányi SK-ot 1:0 (1:0) arányban győzte le 1500 néző előtt és így a II. osztályú bajnokságot megnyerte. Cseh- és morvaországi eredmények CSEH-NÉMET DIVÍZIÓ Teplitzer FK—DiSIB Babreckenstein 4:0, DIFC Prága—BSK Gablonz 3:0, SV Bodenbach—iSportbrüder Prága 2:1, DFK Komotau—DSV Saaz 4:2, VfB Toplitz—Karlsbader FK 4:0, Reichbeusberger FK—1DISK Gablonz 4:2. —• Vezet a TFK 41 ponttal az egy mérkőzéssel kevesebbet játszó DKG 38 pontja előtt. 1:0. A morva csoportban: DSV Troppau—DSV Brünun M.Schönborg—DSV Oderberg 2:0, DSK Teedlien—DSV Wittkoiwitz 2:2, SV Jägerndorf—DiFC Iglau 4:1. CSEH VIDÉKI DIVÍZIÓ A középcsehországi divízióban bajnok lett a Cechle Karim, a vidéki divízióban az SK Pardubice, míg a morva-sziléziai divízióban vezetés , valószínü győztes a Slezská Ostrava A prágai Cejnár a berlini teniszverseny győztese BERLIN. — A Blau-Weiss nemzetközi versenye tegnap befejeződött. A férfi egyesben a csehszlovák ifjúsági bajnok Cejnár első nagy nemzetközi sikerét aratta, amennyiben a döntőben az angol Tuckeyt 6:4, 1:6, 6:8, 6:2, 6:4 arányban legyőzte és ezzel Berlin város bajnokságát megnyerte. — Harmadikok a kínai Kho Sin Kie és az olasz Palmieri lettek. — A női egyest a német Zehden nyerte a belga Couquerque ellen 3:6, 6:2, 6:2 arányban. Harmadikok iScriven (angol) és TJ11stein (német). — A férfi párosban a Hughes— Tuckey angol DC-pár a Cejnár—Malecek kettőst 6:2, 6:3, 6:1 arányban verte meg. Harmadikok: a magyar Szigeti—Romhányi és a kínai Kho Sin Kié—Way Pu kettősök. — A női párost a Scriven— Dearman kettős nyerte, míg a vegyespáros döntőjébe a Dearman—Hughes és a Ceriven—Tuckey párok jutottak. A döntőt nem leletett lejátszani. Itt harmadikok a Couquerque—Szigeti és Hein- Müller—Cejnár kettősök lettek. * )( A dr. Just-serleg döntő mérkőzését Znalmban játszották le a nyugatszlovenszkói és a délmorvai cupa-válogatottak. Győztek a morvák 7:2 arányban. Vodicka (M) Danzigot (P) 5:7, 6:1, 6:4, Fischer Roky (P) Vidiakovát 6:3, 6:2 arányban le* 1937 május 11, kedd. Uj magasugró világrekord NEW YORK — Meadows olimpiai bajnok Palo Altoban Sefton világrekorderrel együtt a magasugrásban 4.48 méterrel uj világrekordot állított fel* Jól sikerült a Kassai AC atlétikai versenye KASSA: —* A KAC vasárnap az elhalasztott ifjúsági verseny helyett háziversenyt rendezett az otthon lévő legjobb erők részvételével, akik a szezon elején — itteni viszonyokhoz mérten — elfogadható eredményt értek el. — A rajthoz állt atléták közül már most is a legjobb eredményt érte el és ezenkívül a legsokoldalúbbnak Zádor bizonyult, aki szakértő kezei között igen jó erővé fejlődhetne ki. A lebonyolított számokban az atléták a következő eredményeket érték el: 100 m.: Csikós (KAC) 11.9 mp., jó idő. 2. Stern (K. Törekvés.) 3. Szipták. — 200 m.: Csikós (KAC) 24.6 mp. 2. Stern. 3. Sóváry (KAC). — 400 m.: Hires (KAC) 1:01.3 p. — Távolugrás: Zádor 5.85 m. 2. Komjáthy 5.60 m. 3. Szipták 5.55 m. — Súlydobás: Zádor 10.68 m. 2. Palástihy 10.24 m. 3. Komjáthy 9.38 m. — 1500 m.: Fried (KAC) 5:01.9 p. — 5000 m.: Nyigoscsik (KAC) 18.06 p. Egyedül futva. — Rúdugrás: Komjáthy (KAC) 2.95 m. — Magasugrás: Zádor 1.55 m. 2. Hrabovszky 1.55 m. — 4X100 m. staféta: KAC A. Palásthhy, Hires, Csikós, Freudenfeld 49.2 mp. 2. KAC —K. Tör. fcomb: Sóváry, Zádor, Komjáthy (KAC), Stern (K. Tör.) 49.4 mp. A verseny rendezői voltak: Sikora Emil, Braun Béla, Lukács, Rotth. — Itt említjük meg, hogy a múlt évben nagyon bevált Ungvári AC—KAC közötti klubközi atlétikai versenyt ez évben először május 23-án rendezik meg Ungvárott, mely iránt már most is nagy érdeklődés mutatkozik. Az atlétikai sportnak népszerűsítését szolgáló versenyek megrendezéséért úgy az Ungvári AC, mint a Kassa AC lelkes vezetőit dicséret illeti meg. Külföldi eredmények MAGYARORSZÁG, Phöbus—III. kerület 5:1 (2:1). NB-mérkőzés. Gólok: Birki a III. kerület, Turay II. (2), P. Szabó (2) és Tőrös a Phöbus részéről. — Profiliga: Vasas—Lódén FC 2:2, Salgótarjáni BTC—Erzsébet 2:0, Csepel—Nagytétény 5:0. — Ifjúsági válogatott serlegmérkőzés: BLASZ —ÉLASZ 6:1 (2:0). NAGYVÁRAD: Szeged FC—NAC 4:0 (0:0). Értékes győzelem. )( BÉCSBEN szombaton a bajnokságban Wacker a kieső Libertást 3:0 arányban legyőzte.a ) A FRANCIA SERLEG győztese az FC Sochaux lett, amely Párisban tegnap 50.000 néző és Lebrun elnök jelenlétében a Racing Strasbourgot 2:1 (1:1) arányban legyőzte. A prágai Bradaé a Sochaux leggyöngébb embere volt. — TOULOSEBAN a baszk válogatott a Racing Párossal 3:3 (1:1) arányban eldöntetlenre játszott. )( NÉMETORSZÁG. Bajnokság : BC Hertha— Hindenburg Aillenstein 6:2, Schalke 04—Viktória Stolp 12:0 (!), Werder Bréma—Hertha Berlin 5:2, VfB Stuttgart—Wormatia 1:0, Dessau—Kassel 4:2, EFC Nürnberg—Fortuna Düsseldorf 0:0. Meglepetés: — SV Waldhof—VfiR Köln 1:0, — WUPERTAL: Manchester City—Német válogatott ll(Osö). Szombaton.( SVÁJC. A vezető helyet a Grasshoppers szerezte meg a Young Fellows elleni 4:2 arányú győzelmével. — Servette—töern 2:2, Basel—Luzern 5:1, Biel—St. Galilen 4:1, Lugano—Nordstern 2:1. )( OLASZORSZÁG: Lucchese—AS Roma 5:1, Lazio Róma—Nápoly 4:0, Ambrosiana—Genova 2:1, Trieszt—Juventus 1:0, Milánó—Fiorentina 1:0, Torino—Sampierdarena 4:0. )( JUGOSZLÁVIA. Hajduk Spalato—Admira Becs 1:1 szombaton és 2:0 vasárnap.-------Zágrábban a HASK a Budai Xl-et 3:1 (1:0) arányban győzte le. AUTÓ Magyarország motorkerékpár nagydíját 30.000 néző előtt futották le Budapesten a Népligetben. A versenyen megjelent Horthy Miklós kormányzó is. Két jelentéktelen baleseten kívül a rendezés kitünően működött Az eredmények voltak: Motorkerékpárok 250 kcm.-ig Winkler, német (DKW) 1 óra 15 p. 51.57 mp. — 350 kcm.-ig Deimel, osztrák (Velocette) 2:13:13.53. 500 kcm.-ig: Gall, német (BMW) 2:28:44.25 óra. Oldalkocsik: 600 kcm.-ig: Mach, osztrák (Saroela) 1:15:06.30 óra. — 600 kcm.-en felül: Haarmann, német (DKW) 1:11:05.76 óra. ) ( A tripoliszi autó-nagydíjon a német kocsik győztek. Első lett Láng (Mercedes Benz) 2 óra 27:57.67 óra alatt 216.415 átlagos sebességgel 2. Rosemayer (Autó Union), 3. S. Delius (A. U.), 4. Stuck (A. U.), 5. Fagioli (A. U.), 6. Caracciola (M. B.), 7. Seaman (M. B.), 8. Hasse (A. U.) és 9. Farina és 10. Brivio (Alfa Romeo). — A kisebb kocsik versenyében Dreyfuss (Maserati) győzött 2:33:55.78 óra alatt 173.726 átlagos sebesség mellett )( A prágai VII. motorkerékpáros pályaverseny 50.000 néző előtt folyt le a strachovi stadionban. Prága város bajnoki címét a német Gunzenhauser nyerte Jáva-gépén 18 ponttal Stanislav, Jáva és Bardas, Jáva előtt A többi helyeket is a Jáva-gépek versenyzői foglalták el. ATLÉTIKA ) A bolognai nemzetközi atlétikai versenyen a budapesti BBTE versenyzői is rajthoz álltak és jól szerepeltek. A 200 méteren Görbei 28.2 mp., a 400 méteren Kovács 49.6 mp., a magasugrásban Kerkovits 1.85 m., a súllydobásban Koltay 6.96 méterrel győzött. A BBTE nyerte meg az olimpiai stafétát 3:36 perccel. A 800 méteren Temesvár 1:55.3 perccel és az 5000 méteren Kelen 14:56.8 perccel a második helyen végzett )( A göppingeni versenyen Blask a kalapácsvetésben 52.46 méteres eredményt ért el. ) ( Pozsonyban a Makkabea-pályán lefolyt klubversenyen a lobosltz* Keim a 800 méteren 2:02.8, a 3000 méteren pedig 9:54 p. alatt győzött.