Prágai Magyar Hirlap, 1937. június (16. évfolyam, 122-146 / 4268-4292. szám)
1937-06-01 / 122. (4268.) szám
8 A Középeurópai Kupamérkőzések bírái BÉCS. — A KK-bizottság szombati ülésén kijelölték a KK-mérkőzések I. fordulójának bíráit. Eszerint: SLAVIA—FERENCVÁROS, Prágában Scarpi (olasz), Buidalpesten Mies (osztrák). — VIENNA— SVÁJC II. Bécsben Vicek (Prága), Svájcban Scorzoni (olasz) — BOLOGNA—AUSTRIA. Bolognában Hertzka (magyar), Bécsben Zenisek (Pilsen).— VENUS—ÚJPESTÉ Bukarestben Pfützner (Karlsbad), Újpesten Mattea (olasz). — ADMIRA— SPARTA. Bécsben Barlassina (olasz), Prágában Boronkay (magyar). — OLASZ SERLEGGYŐZTES —GRADJANSKI. Olaszországban Iváncsics (magyar), Zágrábban Beránek (osztrák). — HUNGÁRIA—LAZIO. Budapesten Wüterich (Svájc), Rómában Krist (Prossnitz). — SK PROSTEJOV. Zűriekben GRASSHOPPERS— Frankenstein (osztrák), Prossnitzban Popovic (jugoszláv). — Az I. fordulót június 30-áig kell befejezni. A középeurópai válogatottba a következő játékosokat jelölték: Kapusok: Plánicka (csehszlovák), Olivieri (olasz); védelmek: Seeta (osztrák), Rava (olasz), Schmanns (osztrák); fedezetek: Serantoni (olasz), Lázár (magyar), Andreolo (olasz); csatárok: Sas (magyar), Meazza (olasz), Piola (olasz), Cseh (magyar), Hahnemann (osztrák), dr. Sárosi (magyar), Nejedly (csehszlovák), Púc (csehszlovák). A NYUGATEURÓPAI VÁLOGATOTT BRÜSSZEL — Nyugateurópa válogatott csapatát már kijelölték. A csapat: Jacob (német) kapus: Janes (német), Caldenhova (holland) hátvédek, Kitzinger (német), Goldbrunner (német), Delfour (francia) fedezetek: Lehner (német), Braine (belga), Bakhuys (holland), Smith (holland), Van den Eynde (belga) csatárok. Cseh- és morvaországi eredmények PRÁGA: Sparta Kosice—Bohemians 2:1. Diviziós mérkőzés. JUNGBUNZLAU. SK Pardubice—SK Mladá Boleslav 2:1. Diviziós mérkőzés. ZLIN. SK Bata—Slovan M.Ostrau 4:2. Diviziós meccs. NÁCHOD. SK—Viktória Pilsen 3:0 (2:0). Utolsó állami ligabajnoki mérkőzés. A Náchod a 8-ik, a Viktória a 10-ik helyen végzett. BODENBACH. SV—Teplitzer FK 5:1 (1:0). Barátságos, meglepetés. GABLONZ. VfB Teplitz—DSK 4:2 (3:1). Divíziós mérkőzés. 4.54 méteres rúdugró világrekord LOS ANGELES. — William Séfton újabb világrekordkísérlete a rúdugrásban hihetetlennek hangzó eredményt: 4.54 métert hozott. Earl Meadows a harmadik kísérletnél azonban hasonló eredményt ért el. —• Mindkét atléta az elmúlt héten javította meg a világrekordot 4.48 méterre. )( Béna (Sparta) nyerte a Masaryk-maratont 2 óra 51 p. 28.2 mp. alatt Zofka és Heksch előtt. )( A budapesti főiskolás atlétikai bajnokságokon Józsa (Pécs) 46.18 métert dobott a diszkosszal. )( A newyorki főiskolás bajnokságokon a néger Woodruff a 440 yardon 47 mip.-cl győzött. )( Csehszlovákia—Jugoszlávia válogatott atlétikai mérkőzése Zágrábban Csehszlovákia 95.5:68.5 pontarányt győzelmét hozta. A 4X400 méteres stafétában Csehszlovákia 3:27.6 perccel győzött. )( A königsbergi atlétikai versenyen Heim a kalapácsvetésben 53.12 méterrel győzött Springer és a finn Heino előtt. — A gerelyvetésben a finn Vainio győzött 64.53 méterrel Weimann előtt,. — Lorig a távolugrásban 7.50 métert, Spring pedig az 5000 méteren 14:58.2 perccél őt ért el* A német Henkel nyerte Franciaország teniszbajnokságát PÁRIS: — A francia teniszbajnokságokat tegnap befejezték. A férfi egyesben a német Henkel megvédte Németország számára a címet, amelyet tavaly Cramm szerzett meg. Henkel a középdöntőben a francia Destremeaut 6:1, 6:4, 6:3 arányban könnyen verte meg, míg a döntőben az angol Austin ellen ért el 6:1, 6:4, 6:3 arányban figyelemreméltó eredményt. Austin a középdöntőben a francia Boussust 7:5, 6:2, 1:6, 6:3 arányban verte meg. A női egyesben a dán Sperlingné-Krahwinkel Hilda győzött a francia Mathieu ellen 6:2, 6:4 arányban. A középdöntőben Sperlingné Valdene- Alvarezt 6:1, 6:1 arányban verte meg, míg Mathieu a lengyel Jedrzejowska ellen győzött 7:5, 7:5 arányban. A férfi vigaszdíjat a jugoszláv Kukuljevics, a nőit pedig Kovács (Jugoszlávia) nyerte meg. Menzel Aussigban legyőzte Palmierit AUSSTG. — Az itteni nemzetközi verseny férfiegyes döntőjében Menzel Roderich találkozott az olasz Palmierivel, akit 6:2, 6:3, 6:3 arányban legyőzött. — A férfipárosban a Menzel—Stingl kettős 6:4, 8:6, 5:7, 6:1 arányban győzött az olasz Palmieri—Romanoni kettős ellen. — A vegyespárosban a Hein-Müller—Bartkowiak kettős, a nőiegyesben Hein-Müller lett első. BRÜNN — Morvaország teniszbajnokságát Drobny csehszlovák juniorbajnok nyerte meg, aki a döntőben Pachovskyt győzte le. — A női egyest az olmützi Deutschné, a vegyespárost a Deutschné—Marsálek kettős, a férfipárost a Rohrer—Marisálek pár nyerte meg. Amerika a Davis Cup tengerentúli zóna győztese FOREST HILLS. — Amerika és Ausztrália Davis Cup-mérkőzésének első két napján az USA csapata diadalmaskodott, úgyhogy a tengerentúli zóna győztese Amerika lett. Az eredmények voltak : D. Budge (USA)—Crawford (Ausztrália) 6:1, 6:3, 6:2. — B. Grant (USA)—Bromwich (Ausztrália) 6:2, 7:5, 6:1. — Budge—Make (USA) és Crawford—MacGrath (Ausztrália) 7:5, 6:1, 8:8. ban.Amerika az első két nap után vezet 3:0 arány A pozsonyi Makkabea jubiláns atlétikai versenye POZSONY. — A Makkabea 25 éves jubileuma alkalmával nagyszabású sportnapot rendezett, amelyen számos belföldi zsidó versenyző, azonkívül bécsi és berlini zsidó sportolók vettek részt. A tulajdonképpeni jubileumi ünnep délután folyt le a Makkabea-pályán. A pályát ez alkalommal ünnepélyesen feldíszítették. Az ünnepélyt a sportolók felvonulása nyitotta meg. Zenésze hangjai mellett 600 aktív zsidó sportoló vonult fel dreszben és helyzekedett el a pálya belsejében. Ezután felcsendült az állami himnusz és felhúzták az állami lobogót. A klub nevében dr. Reisz Gyula elnök mondott beszédet, ezután a város nevében dr. Kovács Béla beszélt, míg a CSAF—MLSz üdvözletét Kohut Pál nemzetközi előadó tolmácsolta. Számos szónoklat hangzott el, majd megkezdődtek az atlétikai versenyek, közben a Makkabi-tornászok és tornászlányok pompás tornamutatványokat mutattak be. A sportrendezést a Makkabea és a bécsi Hakoah futballcsapatainak mérkőzése zárta le, ezt a bécsi csapat nyerte 7:2 (5:0) arányban. Az atlétikai verseny eredménye: A Makkabea jubileumi nemzetközi atlétikai versenyének eredményei: 100 m: Kalb (Hakoah) 11.8 mp. — 800 m: Kaiser (H) 2:00.2 p. — Diszkosz: Weiss (Makkabea) 37.58 m. — Rúdugrás: Schipper (M) 340 cm.— Távolugrás: Ernyei (Hagibor) 594 cm. — Magasugrás: Klein (Makkabea) 160 cm. — Gerelydobás: Weiss (Makkabea) 45.83. — Súly: Weiss (Makkabea) 12.73 m. — 400 m: König (H) 54 mp. — 5000 m: Blödy (H) 16.14 p.— 1500 m: Blödy 4:13.4 p. — 4 X 100: Hakoah Bécs 41.4 mp. — Hölgyszámok: 60 m: Gottlieb (Hakoah) 7.8. — 200 m: Reinhold (Hakoah) 32.1. 4 X 75: Hakoah 41.8. Olaszország vezet a DC-ban Délafrika ellen MILÁNÓ. — Az olasz—délafrikai DC-mérkőzés első két napján Olaszország 2:1 pontarányú vezetést ért el. Az egyesben a délafrikai Kirby 10:12, 6:3, 6:2 arányban legyőzte az olasz Taronit, míg az olasz Radó a dél afrikai Cédáét 6:1, 7:5 arányban győzte le. — A párosban az olasz Quintavalle —Taroni kettős a Kirby—Farginharson délafrikai pár ellen 3:6, 6:2, 3:6, 7:5, 6:3 arányban győzött. TENISZ ) A magyar nemzeti bajnoksági versenyek során Budapesten a női egyesben Paksyné (BLKE) Zsitvaynét a döntőben 6:1, 6:1 arányban legyőzte. Harmadikok: Baumgarten Magda és Sárkány Lili. — A férfiipárosban a Dallos—Gábory kettős győzött a Pető—Romhányi pár ellen 8:6, 6:2, 8:6 arányban. — A női párosban a Sclbréderné—Paksyné kettős a Zsitvay—Körmöczy párt 8:10, 7:5, 6:3 arányban verte meg. — A férfiegyes döntőjébe Dallos és Gábory jutott. Harmadikok Ferenczy és Bánó lettek. — A vegyespáros döntőbe a Schréderné—Pető és a Paksyné—Dallos párok kerültek. — Az ifjúsági női bajnokságot Soós nyerte. )( Perry Wembleyben Vinest 6:4, 6:4, 12:10 arányban legyőzte és így a koronázási serleget megnyerte. — A német Nüsslein Tildent 10:8, 6:3 arányban verte meg. VÍVÁS ) ( A budapesti „Hősök emlékversenyét", amelyet a MAC rendezett meg a kardvívásban, váratlanul Rajcsányi László nyerte meg dr. Rajczy Imre, Bercelly Tibor, Gerevich Elemér, Maszlay Lajos, Kovács Pál, Erdélyi Jenő, Zárczy Antal és dr. Pálócz Endre előtt. SPORTHÍREK )( A csehszlovák lóverseny-derbyt Tornado (Harry-istálló) nyerte, míg a favorit Podebrad lemaradt. )( Németország—Magyarország kézilabda-mérkőzése Kasselben a németek 20:6 (12:3) arányú győzelmét hozta. )( Privigye és környéke sporthírei. Tudósítónk jelenti: A privigyei Tenisz Egyesület a legutóbbi közgyűléséin elhatározta, hogy részt vesz az idei középszlovenszkói bajnokságokon. A privigyei csapat teljesen felkészülve várja a nehéz bajnoki mérkőzéseket. Az első bajnoki mérkőzés elmaradt, mivel az ellenfél nem jelent meg a mérkőzéshez és így a privigyei csapat megnyerte mérkőzést játék nélkül. — Vasárnap a Sturbnyai a Tenisz Klub vendégszerepel Privigyén és az első bajnoki mérkőzést nagy érdeklődés előzi meg. — Rövidesen két új teniszpályát építenek a mostani pálya mellett. — A Bossányi TC az idei bajnokságokon megnyerte az összes mérkőzéseket és így ez évben végre bekerül a második osztályba. —■ A Handlovai SK a tavaszi bajnokságokban a negyedik helyet foglalta el és egy remény van arra, hogy ősszel bekerül az első osztályba, mivel a vezetőségnek sikerült újabb akvizíciókat szerezni a csapat részére. BOX Amerika és Európa ökölvívó válogatott csapatai először Newyorkban találkoztak egymással. Az eredmény 8:8 arányban eldöntetlen volt. SziDHÁz KönWKabitiRAs, A magyar színtársulat szezonzáró előadásai Kassán KASSA. — (Kassai szerkesztőségünktől.) Hétfőn, május 31-én fejeze be tavaszi szezonját Kassán a magyar színtársulat A szezon, amelyet négy héttel meghosszabbítottak, az idei rendellenes időjárás következtében beleveszett a nyári kánikulába. De nemcsak a nagy meleg, hanem a lagymatag színházvezetés is hozzájárult hogy az utolsó hetekben a közönség szokatlan részvétlenséggel viseltetett a magyar színjáték iránt Az igazgató az utolsó pillanatban kapta meg a hivatalos értesítést a szezon meghosszabbításáról és semmi előkészületet nem tett a műsor megfelelő kiegészítésére. Zavarában Szűcs László vendégszereplését hosszabbította meg, de az operettekben és felemelt helyárakban kifáradt közönség már nem volt hajlandó követni kényelmes útján az igazgatót. Hiába mutatták be azután a „Fehér kör“-t, hiába hirdették a kedvenc színészek jutalomjátékát, a kánikula által is sűtött közönyt nem lehetett többé megtörni. Jutalomjáték keretében mutatták be egyetlen egyszer a szezon egyik legérdekesebb prózai újdonságát, Balázs Sándor „Bikfli tanár úr" című darabját is. Turóczi Gyula volt a jutalomjátékos főszereplő. A lelkiismeretes színész mindent elkövetett a hitalakításért, csak éppen szívvel, melegséggel nem győzte a nagyon is emberi szerepet. Sereghy, akinek a címszerep sokkal jobban feküdt volna, ezúttal egy epizódszerepben aratott hatalmas nyiltszíni tapsot. Jánossy Terka végig helyes felfogásban, kitünően játszotta a megváltásra váró kasszatündért, érvényesülését azonban az utolsó felvonásban erősen gátolta az a körülmény, hogy a darabot nem a végleges fogalmazásban mutatták be, ahogyan Budapesten színre került, hanem az első foglamazásban, ahogyan a Színházi Életben megjelent. A szerep így megjátszhatatlan törést szenved és lehetetlenné teszi a sikert. Egymásutáni két estén tartotta jutalomjátékát a két kedvenc komikus, Károlyi Vili és Farkas Pali. Károlyi Vili a Gül Babában, Mujkó cigány szerepében búcsúzott a kassai közönségtől, de igazi közönségének csak gyér hányadát volt alkalma magával ragadni nagyszerű humorával és játéktudásával. Hasonló sors jutott másnap este Farkas Palinak is, aki a Csavargólányt, Erdélyi Mihály mulatságos operettjét választotta jutalomjátékul. A nyugalomba készülő kiváló jellemszínész és komikus éppen a jelenlegi színházvezetéssel szemben megnyilvánuló langy közöny miatt mondott le arról, hogy már most végleges búcsút vegyen közönségétől, hanem elhatározza, hogy végleges búcsúfelléptét későbben, kedvezőbb körülmények között fogja megtartani. Az utolsó három napon — eddigi stílusához híven — új, itt még nem játszott operettet mutatott be a színtársulat, a „Nincs szebb, mint a szerelem" címűt, amelynek szövegét Dénes Gyula, zenéjét dr. Sándor Jenő szerzette. Az igazgató utolsó igyekezetét a szombati bemutatón szépszámú jelenléttel hálálta meg a közönség, bebizonyítván, hogy híven kitart a magyar színház mellett, hacsak valamennyire is a kedvében járnak. A két utolsó előadás szép látogatottsága is azt mutatja, hogy megint a régi szeretettel és érdeklődéssel búcsúzik egymástól színtársulat és közönség és az átmeneti szomorú közönynek olyan okai vannak, amelyeket nem a közönségben kell keresni. (re). Felépítik az uj Magyar Nemzeti Színházat BUDAPEST* — A régi Nemzeti Színház telke hosszú esztendők óta üresen áll. Amikor a régi Nemzeti Színház épületét lebontották, az örökhagyók azzal az intencióval hagyták a Nemzeti Színház céljaira a telket, hogy itt építsék fel az uj szinházépületet. Ez a telek azonban beleesik Budapesti főváros szabályozási terveibe. Az uj Madách-sugárut építését megkezdték és így nem akarják tovább halasztani a Nemzeti Szinház uj épületének a megoldását. A Közmunkák Tanácsa most foglalkozott a magyar kultuszminiszter ezirányu leiratával. A kultuszminiszter azt írta, hogy a jelenlegi Nemzeti Színház épületét még a legtökéletesebb átalakításokkal sem tartja megfelelőnek a Nemzeti Szinház céljaira. Ezért arra kéri a tanácsot, hogy a Tisza István-ucca, a Wekerle Sándor-ucca, Deák-tér és Vilmos császár út közt elterülő helyen engedjen át a főváros ingyen az államnak a színház céljaira megfelelő területet. Az állam pénzügyi helyzetétől függ, mikor építik fel az új Nemzeti Színházat, de a kultuszminisztérium a megjelölt helyen szeretné építeni. Hosszas tanácskozás után az a vélemény alakult ki, hogy az új színházépületet az Erzsébet tér hátsó részén építsék fel. A teret kiszélesítenék a mostani Vilmos császár út tengelyéig. A főváros mindenképpen támogatja az új Nemzeti Színház építésének tervét, amely a közeljövőben a megvalósulás stádiumába jut. (*) Kovács Béla szerzői estje. Pozsonyi szerkesztőségünk jelenti: Szombaton este a Grémium nagytermében szerzői estét tartott Kovács Béla tehetséges fiatal újságírókollégánk, aki ezúttal mint szerző mutatkozott be előnyösen a szépszámú közönségnek. Két sikerült novelláját olvasta fel. Az esten fellépett Mikola Gyuszi, a kiváló nótaköltő, aki hatalmas sikert aratott. Ugyancsak sikeresen szerepelt Bottlik Irma (Léva) énekszámmal és Marton László, a fiatal szlovenszkói Írógárda egyik tehetséges tagja. (*) Nadelstecher Laci nagy budapesti sikere. Budapestről jelentik: A budapesti sajtó a legnagyobb elismerés hangján ír Nadelstecher Laci kárpátaljai magyar hegedűművész első budapesti hangversenyéről. A fiatal művész, aki Csehszlovákiában igen nagy sikereket aratott, Budapesten Nád László néven lépett fel. A lapok azt írják, hogy játékában hegedű és muzsika egy test, egy lélek. Stílusa ugyan még kiforratlan és technikája rendezetlen, de ami benne zenei hanggá nemesedett, abban egy ember nyilatkozik meg, teli forró élményekkel és szenvedélyeikkel. „Aki serdülő korában már így tud igazi szomorúságról dalolni, az felnőtt korában felemelkedik egy Huberman lírájáig**. Nád Lászlónak virtuóz lendülete és gyönyörű tónusa: ■ élet és egyéniség. Schubert, Mendelssohn, Bach és Beethoven műveket és kisebb bravúrdarabokat játszott. Közönségsikere szintén igen nagy volt, új magyar filmvállalat. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: „Budapest Film Rt.“ címmel új filmgyártó vállalat alakult Budapesten. Az új részvénytársaság az eddig ötletszerűen gyártott filmek rendszerét akarja olyan módon megváltoztatni, hogy egy teljes esztendőre előre összeállítja a programot előre kiválasztott témákkal és szereposztással s így akarja a nívót diktálni nemcsak önmagának, de a magyar filmgyártásnak is, ....... . 1937 junius 1* ke&L^ (*) Respighi operáját Bécsben magyar énekesekkel mutatják be, Bécsből jelentik. Az állalmi operaház június 8-án mutatja be Respighi, a tavaly elhunyt kiváló olasz zeneszerző dalművét, „A láng“-ot, amelyet Budapesten is igen nagy sikerrel adtak. A bécsi bemutatón több neves bécsi magyar énekes és énekesnő is fellép: Anday Piroska, Godin Imre, Szánthó Ennd és Bokor Margit. (*) Fritz Láng első amerikai filmje, Fritz Lang, a világhírű német rendező, egy év óta már Hollywoodban dolgozik. Első filmjének az amerikai közélet egyik legérdekesebb jelenségét, di lincselést választotta témául. Az európai művészember szemével nézi ebben a filmben Fritz Lang, a lincs ízig-vérig amerikai szokását, amellyel kapcsolatban feszülten izgalmas filmet produkál A film címe: „Furia“. Egy kiváló amerikai jellemszínész játsza a főszerepet, de az igazi főszerepet tulajdonképpen a tömeg, amelynek szenvedélye remekül megrendezett jelenetekben tör ki. (*) Bolváry Géza Anny Ondra-filmet rendez. Bolváry Géza, a világhírű magyar filmrendező rendezi Berlinben Anny Ondra új filmjét, amelynek szereposztása még egy érdekességet jelez. Nagyszerű szerephez jutott a német színpadokon már befutott Erika von Thelmann, aki szintén magyar származású. (*) Rózsa Miklós zeneszerző kapta a Ferenc József zenei díjat, Budapestről jelentik: A Feren József zenei díjat, amely 2000 pengőt jelent, Rózsa Miklós 30 éves fiatal zeneszerző kapta. Dicséretet kaptak a fiatal zeneszerzői nemzedék legtehetségesebbjei közül Gessler György, Ránky György, Veress Sándor és Pográcz Zoltán. (*) A budapesti színházak e heti műsora. OPERA* HÁZ: Kedd: Sevillai borbély. Szerda: Fidelio. Csütörtök: Csizmás Jankó, A tükör, Csárdajelenet. Péntek: Filharmónia-hangverseny. Szombat: Traviata. Vasár*nap: Ünnepi előadás: Pierette fátyola, Pesti karnevál. — NEMZETI SZÍNHÁZ. Kedd: Jorio leánya. Szerda: Faust. Csütörtök: Jorio leánya. Péntek, szombat és vasárnap: Csodatükör. — MAGYAR SZÍNHÁZ: Kedd, szerda, csütörtök, péntek, szombat, vasárnap délután és este: Egy vidám éjszaka. — ERZSÉBET* VÁROSI SZÍNHÁZ: Mindennap: Csókpirulák, JÓZSEFVÁROSI SZÍNHÁZ: Mindennap: Van-e babája? — KISFALUDY SZÍNHÁZ: Mindennapi Nászútitárs. . , i V! A ftímonji Htoaik mUeea: ALFA: Akik a háborúban születtek. ÁTLÓN: Az aranyember. (Magyar film.)) LUX: A tűzdandár. METROPOL: Az elátkozott vadon lánya. TÁTRA: A kormányzó kedvese. URÁNIA: őfelsége dalosa. (B. Gigli.) VIGADÓ: Meglincseltek. (S. Sidney.) AZ UNGVÁRI MOZGÓK HETI MŰSORA i KINŐ PASSAGE: V/31—VI/1—2: Dodswort gyáros. VI/3—4—5—6: Édes mostoha, IBIO RADIO: Vi/4—5—6: Mexikó hőse.