Prágai Magyar Hirlap, 1937. június (16. évfolyam, 122-146 / 4268-4292. szám)
1937-06-11 / 131. (4277.) szám
8 SPORT Fordulópont a szlovenszkói magyar futballsport történetében Pénteken délután negyed hétkor: Füleki TC—Cechie Karim ligaselejtező a karlini Invalidus téri pályán PRÁGA: — A szlovenszkói magyar futballsport történetében fordulópontot jelent a mai nap. A CSAF-MLSz fennállása óta első ízben lép pályára a köztársaság fővárosában szlovenszkói magyar futballcsapat, hogy az állam legmagasabb futballosztályába, a legjobb 14 csapatot magában foglaló államligába bekerüljön. Nagy és gazdag városok csapatai közé a futballsport legelső vonalába tör a kis középszlovenszkói mezővároska csapata. Már egymagában ez a tény is rendkívüli erkölcsi és sportbeli sikert jelent. De az FTC nemcsak Füleknek, hanem az egész kisebbségi magyar futballéletnek reprezentánsa ezen a napon, amikor nehéz küzdelmeit megkezdi. Hosszú évek szorgalmas, céltudatos és áldozatos munkája juttatta idáig a Füleki TC-t. Ami két év előtt, majd pedig tavaly nem sikerült, most valóra vált: az FTC, — magyar csapat előtt — nyitva áll az államligába való bejutás lehetősége. Sok harc, nyolc kemény mérkőzés áll még a füleki tizenegy előtt. Kívánjuk nekik, hogy erős ellenfeleikkel szemben is oly komolysággal és sportszerűséggel vehessék föl a harcot, mint eddig, a divízióban. A siker nem maradhat el Az egész szlovenszkói magyar sportközvélemény bizalmának és reményeinek letéteményese: Füleki Torna Club huj, huj, hajrá! ♦ [UNK] [UNK] sch. p. Megérkezett Prágába az FTC csapata Az FTC legénysége és kísérői csütörtökön este kevéssel 9 óra után megérkeztek Prágába. A pályaudvaron fővárosi képviselőjük várta a fülekieket, akik a 30 fokos kánikulai hőségben megtett egésznapos utazástól bágyadtan szálltak ki a vonatból. A pályaudvarról szállójukba hajtattak és hamarosan nyugovóra tértek a füleki fiúk. Pénteken, a mérkőzés napján, délelőtt pihenőt tartanak és csak közvetlenül a meccs előtt utaznak ki a pályára. A mérkőzést Slavik bíró fogja vezetni. Kisorsolták a középdöntőjének játékrendjét Pénteken kezdődik Prágában a csehszlovák-jugoszláv és Berlinben a német-belga középdöntő PRÁGA. A Davis-Cup ezévi középdöntői pénteken kezdődnek Prágában, illetve Berlinben. A győztesek az európai zónadöntőre minősítik magukat. Csehszlovákiának kemény és veszélyes ellenfél jutott Jugoszlávia képviselőiben. Tavaly Zágrábban Jugoszlávia győzött. Idén tehát revánsalkalma van Csehszlovákia játékosainak — és a prágai közönségnek. (A zágrábi események ugyanis még élénk emlékezetben vannak.) szerdán megejtett sorsolás szerint pénteken 3 órakor Menzel Palladával, utána pedig Hecht Punceccel mérkőzik. Szombaton kerül sor a párosra: Hecht—Menzel ellen a jugoszlávok Pallada— Puncecet nevezték. (Kukuljevic eszerint nem jut szóhoz.) Vasárnap először Hecht játszik Palladával, végül pedig Menzel Punceccel. — Prágában a csehszlovák csapat Franciaország elleni kitűnő játéka alapján magas favoritnak számít, de a szívós délszlávok aligha adják meg könnyen magukat. BERLIN: — A német—belga találkozó sokkal simább lefolyásúnak ígérkezik, mint a prágai csehszlovák—jugoszláv meccs. A belgák különösen szerencsés sorsolásuknak köszönhetik csupán, hogy a középdöntőig eljutottak. Kétségtelenül a leggyöngébb csapat a négyes mezőnyben és a döntőbe jutásra vajmi kevés esélye van a pompás németekkel szemben. A sorsolás szerint pénteken ebben a sorrendben játszanak : Henkel—Lacroix, Cramm—Nayaert, Cramm, Henkel—Lacroix, Borman. Szombaton: Henkel—Nayaer, Cramm—Lacroix. Vasárnap: Az eredmény valószínűleg 5:0 lesz a németek javára és még a belga szetgyőzelem is meglepetés volna. Meg kell ismételni a prágai főiskolás labdarúgóbajnokság döntőjét Magyar Akadémikusok Köre — Ukrán főiskolások 2:2 (1:1) PRÁGA. — Az idei prágai főiskolai futballbajnokság döntőjét szerdán játszották a dejvici főiskolás pályán. Hétszáz főnyi közönség előtt folyt le a mérkőzés, amely a magyar főiskolások fölénye dacára döntetlenül végződött. A magyar diákok legerősebb csapatrésze a csatársor volt, amely kitünően kombinált. Az ukránok azonban szívósan védekeztek és végül is sikerült döntetlent kicsikarniok. A MÁK góljait Kalocsay és Halász lőtték. Az ukránok legjobb formációja a két Ulanovval megerősített fedezetsor volt, de kitűnően játszott Marasimi, a kis kalmük csatár, aki csapatának mindkét gólját lőtte. A döntőt valószínűleg a jövő hét folyamán megismétlik. Reméljük, hogy a kitűnő magyar diákcsapatnak sikerül a végső sikert kiharcolni. TENISZ ) ( Délafrika—Ausztria 4:2. A délafrikaiak Bécsben hátralévő három mérkőzésüket biztosan megnyerték és így a maguk javára fordították a találkozó végeredményét. Kirby legyőzte Metaxát 8:6, 6:2, 6:0-ra, Fanin győzött Redl ellen 6:4, 6:1, 6:4-re és Kirby— Farquharson erős küzdelemben 5:7, 6:3, 6:4, 5:7, 6:3 arányban legyőzték Bawarowski—Metaxát. A délafrikai teniszcsapat Bécsből Budapestre utazik, ahol a magyar DC-csapattal méri össze erejét.( Ausztria nemzetközi teniszbajnokságain az első napon a következő eredmények voltak: Szigeti 6:3, 4:6, 6:2-re győzött Deckert ellen. Metaxa—Wittmann 7:5, 6:2, Tiironi—Kertész 6:2, 8:6. — A női egyesben a magyar Sárkány Lili legyőzte Deutschnét, Csehszlovákia éljátékosát 2:6, 6:1, 1l:9-re, Wolf pedig a prágai Sobotkovát verte 6:1, 5:7, 6:1-re, , f 1 Japánban lesznek az 1940. évi téli játékok A NOB varsói kongresszusának határozatai VARSÓ: — A Nemzetközi Olimpiai Bizottság varsói kongresszusa tegnapi ülésén döntött az 190. évi téli játékok ügyében. Gróf Soyeshimának, Japán delegátusának ajánlatát egyhangúlag elfogadták és az 1940. évi olimpiai téli játékok színhelyéül a japán Zaporrót jelölték ki. Az amatőrkérdések tekintetében nem jutott a NOB semminemű megoldásra. A sí-, torna- és usszóoktatók amatőrségének felülvizsgálására bizottságot küldtek ki, amely a legközelebbi, 1938. évi kairói kongresszuson fog beszámolni munkájának eredményéről. wmamHgmammmmammtwmwnwummmmm A Ferencváros csapata már Prága közelében rejtőzik PRÁGA. — Tegnapi számunkban jelentettük, hogy a Prágába készülő Ferencváros csapata a Slavia elleni KK-mérkőzés előtt a pozsonyi Vaskutacskán pihent. Szerdán azonban váratlanul elutaztak a magyar labdarugók Pozsony melletti szállásukról és a berlini gyorsvonattal Prágába érkeztek. De a fővárosban sem maradtak, hanem azonnal továbbutaztak egy környékbeli üdülőhelyre. Tartózkodási helyüket — igen ügyesen — sikerült teljesen titokban tartaniok, úgyhogy a ferencvárosi játékosok a vasárnapi nagy harcra kipihent idegekkel állhatnak ki. A prágai sajtó különben feltűnő részletességgel foglalkozik a vasárnapi mérkőzéssel, csaknem valamennyi lap közli Toldi arcképét és bizton reméli a Slavia sikerét. FELFEDEZTÉK a FERENCVÁROS REJTEKHELYÉT PRÁGA. Csütörtökön a délutáni órákban megoldódott a Ferencváros tartózkodási helyének rejtélye. Eszerint a magyar csapat játékosai a Prágától 16 km-nyire délre fekvő Jilovisté üdülőhelyen, az ottani Hubertus-szállóban laknak. A Ferencváros fiai kitünően érzik magukat és vasárnapig nem szándékozik Prágába jönni. A CAF—MLSz Központi Intéző Bizottságának határozatai POZSONY: — (Tudósítónk telefonjelentése.) A központi I. B. szerdai ülésén elhatározták, hogy a Füleki TC-t a szlovenszkói-kárpátaljai divízió bajnokságának megnyerése alkalmából levélben üdvözlik. Igazolták a Ligeti—Törekvés pozsonyi mérkőzésének 1:1-es eredményét. Az országos selejtezők során vasárnap Rimaszombatiban lejátszandó Galántai SE—R. Törekvés mérkőzést Janicsek bíró fogja vezetni. — A központi I. B. tudomására jutott, hogy a keleti kerület ifjúsági csapatai az ottani csehszlovák zsupa ifjúsági csapataival vegyes bajnokságot játszanak. Figyelmeztették a kerületet, hogy ez szabályellenes és letiltották a további mérkőzéseket. — Tudomásul vették, hogy a középkerületi direktórium két tagja: Jelűinek és Fejes lemondtak. Helyükbe dr. Weinberger Tibort és Antal Lászlót delegálták. SPORTHÍREK ) A kassai birkózó versenyről szóló beszámolónkat a KAC kérésére készséggel igazítjuk helyre: „A román válogatott birkózócsapatnak átnyújtott gyönyörű aranyozott plakettet nem a KAC, hanem a CsMTSz adományozta. A CsMTSz különben is tetemes anyagi segéllyel támogatta a KAC-ot a verseny rendezésében, amelyért az egyesület ezúton is köszönetet mond." A Wembley Stadiont az angol FA határozata értelmében további 40.000 férőhellyel nagyobbítják, úgyhogy az angol kupadöntőt jövőre már 130.000 néző szemlélheti meg. Az átépítési költségek 8 és fél millió Kc-ra rúgnak. )( Újabb úszórekord — Pozsonyban. Seibrig kisasszony (CFR Prága) a pozsonyi Lidó medencéjében a 400 méteres hátúszásban 6:54.8 p. idővel megjavította a szabadvízi országos rekordot. Az eddigi rekordot Freund Grete tartotta 7:05.6 p. idővel. ) ( Huszti Sport Egyesület-Beregszászi FTC 2:0 (1:0). A husztiak vasárnap vendégül látták a BFTC I komplett divíziós együttesét és azt lelkes, nagyvonalú játékkal megadásra késztették. A győztes csapat teljesítménye annál dicséretesebb, mert saját nevelésű újoncaival érte el sikerét. A BFTC-nél Kalocsay, Páncél és Várady nyújtottak jó játékot. A gólokat Apagyi és Ackermann II. lőtték. Csarnogurszky mintaszerűen vezette a mérkőzést. )( Az ungvári Katolikus Munkás Sportklub legutóbbi közgyűlésén Freudenfeld Károly kassai gyárost a Sportklub díszelnökévé választotta. LABDARÚGÁS )( A debreceni Bocskai szombaton Pozsonyban vendégszerepel a Bratislava ligaegyüttese ellen. A debrecenieket, az osztrák bajnok Admira fölött aratott győzelmük után nagy érdeklődések várják Pozsonyban. )( Zsolna és környéke sporthírei. Tudósítónk jelentij A Zsolnai SK vasárnap a Zólyomi TK-t látja vendégül, mely alkalommal a Matica-serleg zsupadöntőjét játszák le. Mindkét egyesület legerősebb együttesével áll fel. — Molnárt a zsolnaiak kiváló középfedezetét meg akarja szerezni Beszterceibánya, melynek érdekeiben a két egyesület már tárgyal. — A Zsolnai SÍK egy budapesti ligajátékost, aki csehszlovák illetőségű, fog a legközelebbi napokban átigazolni, a csatársor tengelyében kap majd valószínűleg helyet. — A rutitkai középzsupa lezárta az SÍK fiaikévá pályáját további intézkedésig az ott elő Fordult vasárnapi botrány miatt. A vágbesztercei iSpárta, az újdonsült középcsapatbajnok nagyon meg akarja erősíteni csapatát, hogy divízió selejtező mérkőzéseiben megállhassa a helyét. Megszerezte a zsolnaiak két kitűnő játékosát a Beniacs testvérpárt, továbbá Brémait, a volt amatőr válogatottat, Hofikát, a csehszlovák katonaválogatott csapat balszélsőjét és Nettyvadbárt, a kitűnő volt preraui kapust, .... . . . j. .. i Köszönetnyilvánítás A Füleki Torna Club vezetősége ezúton mond hálás köszönetet Kassa város magyar sportközönségének azon szívélyes bánásmódért, melyben egyesületünk futballcsapatát kassai ottartózkodásuk ideje alatt részesítették, valamint azon testvéri együttérzésért, és lelkesítésért, mellyel csapatunkat a nehéz küzdelem alatt győzelemre segíteni igyekeztek. Soha nem fogjuk elfeledni, hogy a sorsdöntő küzdelemben távol kis községünktől Kassa magyar sporttársadalma egy emberként állott mögöttünk a győzelem kivívásában, amely győzelem nemcsak a sajátunk, hanem a csehszlovákiai magyar sport győzelme is. Szívélyes üdvözletünket és köszönet,linket küldjük nemes ellenfelünknek, az 1. Cs. K. Kosice legénységének a mérkőzésen tanúsított sportemberekhez méltó úri magatartásukért, valamint egyesületük vezetőségének velünk szemben való kedves figyelmességükért. Továbbá Kassa város csehszlovák nemzetiségű sportközönségének a mérkőzés izgalmai alatt, a győztes ellenféllel szemben tanúsított udvarias magatartásukért. Köszönetet mondunk ezúttal Bízik János úrnak is a mérkőzésnek erélyes soggal való levezetéséért, kézzel és tárgyilagosvalamint köszönetet mondunk a kassai rádió bemondóinak a mérkőzés élvezetes közvetitéseért. Kelt Füleken, 1937 június 10-én. EttUSKI TORNA QWJg, 1937 junius 11. pénfok. wS ^KÖZGAZDASÁG £ A rovatért LÜKŐ GÉZA felel | A szlovenszkói vasúti építkezések állása PRÁGA. — (MTP) A nemrég megnyitott puhó—felsőlédeci kettősvágányú vonalon a forgalom már szabályszerűen bonyolódik le. Az Üzbég és Aranyosmarót közötti vonalat teljes tempóban építik. Az építkezésnél jelenleg 2000 munkást alkalmaznak, számukat azonban később 5000-re fogják emelni. A legnagyobb vasúti építkezés a besztercebánya—divéki vonal építése a felsőstubnyai elágazással. Felsőstubnyán száz barakkot építenek a munkások elhelyezésére. A munkások létszámát 10,000-re akarják emelni. A vöröskő—margitfalvai vasútvonalon a forgalmat jelenleg könnyű gőzmozdonyokkal bonyolítják le, amelyeket a hidak átépítése után normális mozdonyokra fogják kicserélni. Burgonya- és zöldségpiac PRÁGA. — A meleg időjárás következtében a korai burgonya szedését már megkezdték és a csehországi korai burgonya máris piacra került. Ezzel egyidejűleg az olasz újburgonya behozatala megszűnt. Olaszországból jelenleg új uborkát és paradicsomot hoznak be és a közeli napokban megérkezik az első barackszállítmány. olasz cseresznye és földieper szállítása Az is megszűnt. A piac szükségletét nagyobbrészt belföldi eredetű terméssel látják el. A spanyolországi narancs behozatala, tekintettel az előrehaladott idényre, megszűnt. A piac újdonsága az ausztráliai alma. Jelentések szerint a közeli napokban már megérkezik az első magyar alma- és körteszállítmány. Új valutakiviteli előírások PRÁGA. — A Csehszlovák Nemzet Bank intézkedésére a pénzügyminisztérium elrendelte, hogy június 1-től kezdve a belföldi lakosok külföldre utazásnál kötelesek külön valutakiviteli (prohláseni o vyvozu valutanyilatkozatot magukkal vinni s azt a valutavizsgálatnál átadni. A nyilatkozatban föl kell tüntetni az útlevél tulajdonosának nevét, foglalkozását, lakhelyét és az ugyanazon útlevéllel utazó családtagok számát, valamint az útlevél számát, az útlevelet kiadó hivatalt, az út célját, a külföldön tölteni szándékolt idő tartamát és a kivitt értékeket. A nyilatkozatot az idegen fizetőeszközökkel való kereskedésre jogosított pénzintézetek, esetleg utazási irodák állítják ki, amelyek a fizetőeszközt az utazó rendelkezésére bocsátották. Az adatok helyességéért az a pénzintézet, illetve utazási iroda szavatol, amely a nyilatkozatot kitöltötte. A nyilatkozat a Nemzeti Banknál és fiókjainál kapható. (—) Gazdasági kérdéseket is fognak tárgyalni Hodza miniszterelnök bukaresti útja során. A Metropress jelentése szerint Hodza miniszterelnököt bukaresti útjára többek között elkíséri, Bittermann miniszterelnökségi szaktanácsos (gazdasági ügyosztály), valamint Vavrecka, a Centre Economique igazgatója. Ez arra vall, hogy Bukarestben, valamint később a hajóutazás alkalmával Sztojadinovics jugoszláv miniszterelnökkel fontos gazdasági kérdéseket is meg fognak tárgyalni. (—) Június 16-án tartja közgyűlését a csehszlovák gyáriparosok központi szövetsége. A csehszlovák gyáriparosok központi szövetsége junius 16-án délelőtt fél tízkor tartja közgyűlését Prágában a központi fővárosi könyvtár nagytermében. Ugyanaznap délután tartják meg a csehszlovákiai gyáripar manifesztációs ülését, amelyen Najman kereskedelmügyi miniszter, dr. Preiss Jaroslav, a gyáriparosok központi szövetségének elnöke, dr. Mühlig, a német gyáriparosok főszövetségének elnöke és dr. Zsuffa Milán mérnök, a szlovenszkói GyOSz központi szövetségének elnöke mond beszédet. (—•) A kereskedelmi minisztérium képviselője a Duna gőzhajózási Társaság igazgatóságában. A Hrusovsky Igor halálával megüresedett helyre a Dunagőzhajózási Társaság igazgatóságába a kereskedelemügyi minisztérium megbízottjává Liska képviselőt nevezte be. A kereskedelemügyi tána másik képviselője Collino miniszteri tanácsos marad. (—) Nem fogják kontingentálni a malomi termelést? A kereskedelmi minisztériumban már napok óta folynak a tárgyalások a malomi szervezetek között, a malomi termelés kontingentálásának kérdéséről. Az egyes érdekvédelmi szervezetek nem tudnak egymás között sem megállapodni s így a Metropress jelentése szerint nem biztos, a hogy a malomi termelés kontingentálására vonatkozó kormányrendelet meghosszabbítására egy. &mnbgp m Wü*