Prágai Magyar Hirlap, 1938. május (17. évfolyam, 100-124 / 4543-4567. szám)

1938-05-12 / 109. (4552.) szám

8 A déli kerületben a vasárnapi forduló után így állnak a csapatok: I. OSZTÁLY: II. OSZTÁLY. (Galántai csoport.) III. OSZTÁLY: Bíróküldés május 15-re. Tardicskeddi SC—Ipolysági FC: Gross Samu. Párkányi TE—Galán­tai SE: Nagy Imre. ÉSE 11—Farkasdi NSC: Hacker Sándor. KMTE—DTC: Nemcs­ók István. Rapid TE—Egyetértés 11: Hegedűs Antal. Nagymegyeri SC—KFC 11: Neumann Imre. Gutai SE—Köbölkuti AC: Hacker László. Tör­éd AFK—Sóks­zdőcei SC: Weisz Pál. Karvai AC—Ebedi AC: Hochreiter István. Bátorkeszi SE—Párkányi TE 11: Szentessy Lajos. II. OSZTÁLY. (Komáromi csoport:­ 1. Párkányi TE 17 12 3 2 42:17 27 2. Lévai TE 17 10 2 5 51:22 22 3. KSE 11 17 9 2 6 51:28 20 4. Egyetértés DSC 16 9 1 6 43:32 19 5. Ipolysági FC 16 8 1 7 42:38 17 6. Galántai SE 14 5 5 4 32:25 15 7. Tornóci AFK 17 6 1 10 38:57 13 8. Farkasdi NSC 15 4 1 10 32:41 9 9. Zselizi SC 11 4 1 10 22:59 9 10. Tardockeddi SC 16 4 1 11 22:56 9 1. Gutai SE 11 9 0 2 43:17 18 2. Dunaszerdalhelyi TC 13 8 2 3 35:17 18 3. KFC 11 12 7 3 2 29:18 17 4. Köbölkuti AC 13 5 2 6 29:24 12 5. Rapid TE­­ 12 4 2 6 • 13:22 10 6. KMTE 11 4 0 7 19:23 8 7. Egyetértés DSC 11 12 2 S 7 15:27 7 8. Nagy­megyeri SC 11 1 2 8 7:42 4 1. Kosuti SE 11 9 1 1 36:8 19 2. Sóksze­­dcei SC 10 8 11 25:7 17 3. Tör­éd AFK 11 10 5 1 4 38:24 11 4. Hidaskürti SE 10 5 0 5 13:18 10 5. Pered­i TE 10 4 0 6 14:19 8 6. Nagym­­ác­sédi SC 12 3 0 9 10:37 6 7. Tardocked­di SC 11 10 0 1 9­5:28 1 1. Párkányi TE 11 9 8 0 1 25:8 16 2. Ebedi AC 9 4 0 5 24:23 8 8. Karvai AC 7 4 0 3 17:13 8 4. Köbölkuti AC 11 9 4 0 5 26:23 8 5. Bátorkeszi SE 7 3 0 4 21:19 6 6. Kövesdi SC 9 2 0 7 17:39 4 A Csehszlovákiai Magyar Kerékpáros Szövetség versenye május 22-én VERSENYKIÍRÁS. KASSA. — A Csehszlovákiai Magyar Kerék­páros Szövetség május hó 22-én délelőtt fél 11 órai kezdettel rendezi meg első országúti verse­nyét a KASSA—SZEPSI—KASSA távon, két ka­tegóriában, és pedig: a­ kezdők részére, b) igazol­tak részére. A versenyt a CsUJV fennhatósága és szabályai szerint bonyolítják le. A versenyben minden vehet. A versenyzők saját amatőr-versenyző részt felelősségükre és ve­szélyükre indulnak. Bukásért vagy géptörésért sem a CsUJV-t, sem pedig a CsMKSz-t felelősség nem terheli Az a) alatti számban indulhatnak mindazok, akik eddig még versenyeken nem in­dultak. A b) pontban megjelöltek kizárólag és csakis a szövetség által leigazolt versenyzők in­dulhatnak. Nevezések: Az a) csoportban személyenként 4 korona, a b) csoportban 8 korona. Nevezni az a) alattiak a helyszínein, legkésőbb 15 perccel az indulás előtt. A verseny rajtja Kassán a téglagyár előtt van d. e. fél 11 órakor. Díjazások: Mindkét számban az I., II., III. helyezett Dr. Szmolkó László s. k., éremdíjazásban részesül. Andrássy Dezső s. k., elnök, szöv. kapitány. A Kassai Sport Club híres Futballszakosztály. A KSC labdarúgócsapata a kerületi bajnokság biztos győztese. Már csak egy mérkőzése van hátra (15-én a KAC 11), amely azonban a bajnokságra semmilyen befo­lyással nincs. Pünkösdkor az első csapat való­színűleg Nyíregyházán játszik körmérkőzést NyTVE, NyKASE és a Debreceni Vasutas a SC-bal. Egyébként a csapat komoly edzést kez­dett és újból megkísérli a divízióba jutást. Erő­sítésekről is szó van. Tenisz-szakosztály. Az egyesület tagjai a lige­ti teniszpályáikon olcsó bérieteke­t válthatnak és pedig 18 évig 50 korona, azon felül 80 koronás árban. A kedvezményt új­­ tagok is megkaphatják. Jelentkezni lehet Koch Vilmos szakosztályigaz­gatónál naponta 11—12 és 1—5 óráig a ligeti te­niszpályán. Úszószakosztály. A szakosztály tagjai kivált­hatják egész idényre szóló strandbérleteiket 18 évig 30, azon felül 60 koronáért, amely összeg­ben kabinos honoráriuma is bennfoglaltatik. Új tagok (2 fénykép) 10 korona és régi tagok (1 fénykép) 5 korona szakosztály tagdíjat fizetnek. Az igazolási díjakat és nyomtatványokat az egyesület fizeti. Jelentkezni lehet naponta 11—12 és 3—5 óráig a főtitkárnál (dr. Leskó Géza, ügyvéd, Kassa, Szobár-ucca 4. I. emelet). LABDARÚGÁS )( A MAK csapata a Nova Kolonie-től 2:3 (0:3) arányban meg nem érdemelt vereséget szenvedett. A MAK-ban a fedezetsor játszott gyengén. )( A bécsi Vienna Chemnitzben a rendőrségi sportklubbal 2:2 (1:0) arányban eldöntetlenre mér­kőzött. )( Hollandia válogatott csapata, Csehszlovákia első ellenfele a VB főtorrtálárt, május 21-én Am­szterdamban Skócia ellen játszik. ­PRXGAI^AG^ARHÍRLAP SzinHáz-KönWKabTORA. Jfci­­i­I­I­I"' rm—WHWPilMMMaHgBiBSEIH, !■ Gilbert Miller Newyorkban a világkiállításon előadatja Az ember tragédiáját Az amerikai szinházvezér budapesti bejelentése BUDAPEST. — Budapestre érkezett Gilbert Miller, a világhírű színigazgató. Kis repülőgépén jött, mert van úgy, hogy Newyorkon kívül egyszerre három-négy helyen is fut egy-egy produkciója. Ilyenkor fölkap repülőgépére és meglátogatja külön­böző városokban játszó társulatait. Most például Olaszországba utazik, de közben párnapos látogatásra Budapestre érkezett. Egy interjúban a következő rendkívül ér­dekes bejelentést tette: — Végleges elhatározásom, hogy a Jö­vő tavasszal a newyorki világkiállításon kihozom a magyar irodalom remekét, Ma­dách Az ember tragédiáját Harmincezer dollárt irányoztam elő erre a célra, a pro­ducer azonban nem én leszek, hanem Incze Sándor, aki már évek óta fáradhatatlanul dolgozik, hogy Madách remekművét meg­ismertesse az angols­zász világgal Én rendezést vállaltam magamra. Azt hiszem, a jól ismerem a gyönyörű drámai költeményt, végignéztem több magyar és német nyelvű előadását és alaposan áttanulmányoztam mind a négy angol fordítását. Hallom, hogy most készül egy ötödik angol fordítás és így módomban lesz válogatni. A szenzációs newyorki bemutató szereposztása — A szereposztás körül egyelőre csak kombinációink vannak. Valószínű, hogy Ádám szerepét egy londoni színész játsza majd Amerikában. Éva megszemélyesítő­­jét is kiszemeltük már, de minden attól függ, hogy a kérdéses időben rendelkezés­re állanak-e. Egyelőre annyi bizonyos, hogy Incze Sándornak januárban New­yorkban kell lennie, hogy az előkészítés munkáját megkezdhessük. Tudom, hogy rendkívül kényes feladatra vállalkoztam: a magyar szellem legragyogóbb alkotását kell bemutatnom egy teljesen idegen világ­ban. Részemről nem hiányzik hozzá sem a szeretet sem az áldozatkészség. A többit majd elvégzi — Madách. Hiszem, hogy a newyorki világkiállításnak ez a produkció lesz a legkiemelkedőbb művészi eseménye. (*) Magyar ősbemutató a kassai színház­ban. A keletszlovákiai magyar színtársulat a jövő héten ősbemutatót tart: kedden, má­jus 17-én és szerdán, május 18-án színre­­hozza Sándor Imrének, a Kassán élő kitűnő írónak színművét, a ,,Különös ember"-t. Sándor Imre nem új név a magyar színját­szásban sem, mert Budapesten eddig két darabja került színre nagy sikerrel. A kassai ősbemutatónak, amely külföldi mintára vi­déki városban ismerteti meg először az író új művét a közönséggel, különös jelentősé­get ad az is, hogy Gellért Lajos, a kiváló budapesti színész játsza a darab főszerepét és ő is rendezi a színművet. A bemutatót érthető nagy érdeklődés előzi meg a kassai értelmiség körében. Ha influenzája van, gondoskodjék arról is, hogy gyomra és belei a természetes „Ferenc József" keserű­víz használata által gyakran és alaposan kitisztitassanak. Kér­­­dezze meg orvosát. *• fsflF—HISz Középkerületének XVI. számú hivatalos közleményei RIMASZOMBAT. — A Direktórium május 9-én megtartott ülésén a következő határozatokat hozta: Az elmaradt LAF­ G Ib—R. Törekvés SE „11“ H. oszt. bajnoki mérkőzések végérvényes uj termi­nálisai a következők: május 22-én Losoncon és jú­nius 5-én Rimaszombatiban. A LAFC Ib—Panyi­daréci ITE megsemmisített IL oszt. mérkőzés új terminusa: május 29-én Lo­soncon. Fenti mérkőzéseket a kijelölt napokon — fel­függesztés terhe alatt — kötelesek az egyesületek lejátszani. További halasztásokat a Direktórium nem engedélyes. Kalmár Ottó Füleki TC játékost a Direktórium az április 24-én lejátszott Füleki TC „11“—Apát­­falusi SC I. oszt. bajnoki mérkőzésen elkövetett vétségéért a CsAF fegyelmi szabályzatának D) 19. §. 3a. értelmében í (egy) évi játékjog felfüg­gesztéssel sújtotta. Veljncsek Károly Apátfalusi SC játékost a Di­rektórium a május 1-én lejátszott, Apátfalusi SC— Tornaljas SC I. oszt. bajnoki mérkőzésen elköve­tett vétségéért a Cs.AF fegyelmi szabályzatának D) 19. §. 2. és 13. pontja értelmében 4 (négy) havi játékjog felfü­ggesztéssel sújtotta­. Büntetése tart: május 9-től szeptember 9-ig. A Direktórium a Csehszlovákiai Magyar Kupa­­mérkőzések sorsolását, megejtette és azt jóváha­gyás végett a Szövetségi Kulpa­ Bizottsághoz be­terjesztette. A jóváhagyott sorsolás a Prágai Ma­gyar Hirlap május 22-iki számában a Központi Hivatalos Közlemények között fog megjelenni. Fi­gyelmeztetjük egyesületeinket, hogy a PMH-ban megjelenő hivatalos közleményeket kísérjék figye­lemmel. A Kerületi Ifjúsági Bajnokság sorsolását a Di­rektórium a következőképpen ejtette meg: NÓGRÁDI CSOPORT: I. FORDULÓ: Julius 3: Apátfalusi SC—Füleki TC, szabadna­pos LAFC. Julius 10: Füleki TC—Losonci AFC, szabadna­pos ASC. Julius 17: Losonci AFC—Apátfalusi SC, szabad­napos FTC. H. FORDULÓ: Julius 24: Losonci AFC—Füleki TC, szabadna­pos ASC. Julius 31: Füleki TC—Apátfalusi SC, szabadna­pos LAFC. Augusztus 7: Apátfalusi SC—Losonci AFC, sza­badnapos FTC. GÖMÖRI CSOPORT: I. FORDULÓ : Julius 3: Tamásifalvi MSC—Tornaljai SC, sza­badnapos RTSE. Julius 10: Tornaljai SC—R. Törekvés SE, sza­badnapos TMSC. Julius 17: R. Törekvés SE—Tamásfalvi MSC, szabadnapos TSC. II. FORDUI­ó : Július 24: R. Törekvés SE—Tornaljai SC, sza­badna­pos TMSC. Július 31: Tamá­sfalvi MSC—R. Törekvés SE, szabadnapos TSC. Augusztus 7: Tornaljai SC—Tamásfalvi MSC, szabadnnapos RTSE. Augusztus 14: Gömör bajnoka—Nógrád bajnoka. Augusztus 21: Nógrád bajnoka—Gömör bajnoka. ÁTIGAZOLÁSI RÉSZ! Május 1.—3. között alábbi átlépési bejelentések érkeztek: Tichy Gyula: Baraki SC Kassa—R. Törekvés SE. (BSC 8. §.) Árpás János: Donaustadt SC—Losonca AFC: ki­adva azonnalra. Grieger Lajos: Virágvölgyi SC—Losonci AFC: kiadva azonnalra. Kiadatás: Hegedűs József: Kassai SC—Losonci AFC: 1710 korona ellenében. A KSC köteles beter­jeszteni a játékos visszafizetésre kötelező nyilat­kozatát! Áron László: Losonci AFC—R. Törekvés SE pa­naszának a központi I. B. helyt ad és a követelést leszállítja 190 koronára. (14 havi tagdíj , 10 kor. és 50 korona igazolási költség.) Amennyiben a LAFC bemutatja a játékos kötelezvényét, mely szerint az operációs költségeket, biztosítást stb. visszafizeti egyesületének, úgy a követelést a Köz­pont utólag elismeri! A Középkerület Direktóriuma, mint Kerületi Kupa Bizottság a Csehszlovákiai Magyar Kupa 1938. évi sorsolását a következőképpen ejtette meg: Május 29 én: Almá­skői FC—Tornaljas SC és Tamásfalvi MiSC—Apátfalusi SC. Június 12-én: Tamásfalvi MSC—Apát­falusi SC győztese a Losonci AFC ellen. A Direktórium a Kupa-mérkőzések sorsolását jóváhagyás végett a Szövetségi Kupa-Bizottság­hoz felterjesztette, mely azt a május 16-án meg­tartandó ülésén fogja jóváhagyni , az esetleges szükséges változások iránt intézkedik. Bokor Dezső s. k. Brünner Sándor s. k. társelnök, előadó. SPORTHÍREK )­ A Zselizi SC hivatalosan bejelentette a déli kerületnek az egyesület,­ szünetelését, de I. osz­tályú jogát fenntartja. Zselizen egy idő óta nem mentek simán a sportklub ügyei, a klub támoga­tói félreálltak, a mérkőzések látogatottsága leol­vadt, így a bajok elkerülhetetlenné váltak. Szom­baton és vasárnap Forgács Mihály két­ előadó járt Zselizen, hogy megkísérelje a klub talpraállít­ás­át, de hamarosan be kellett látnia, hogy minden kí­sérlet hiábavalónak bizonyult. Az összehívott tag­gyűlés (melyen alig 15-en jelentek meg) kimond­ta, hogy az egyesület működését bizonytalan ideig szünetelteti, hogy a meglévő tartozásokat kifizethesse (1.300 korona) tagdíjfizetési kötele­zettséget fenntartja, a még meglévő pályakerí­tést leszerelteti és védett helyre­­ beraktározza és a várossal kötött pályabérleti szerződést felbontja. Ezzel az aktussal a Zselizi SC egy időre lekerül a sportklubok listájáról. Mint Forgács előadótól halljuk, a klub szünetelését a pálya szerencsétlen fekvésének kell betudni. Mivel a pálya a Garam partján van, évente többször árvíz alá kerül, s ez megbénítja a klub működését. , 1938 május 12. csütörtök. Álló Gyula képkiállítása Pozsonyban POZSONY. — Álló Gyula, a libapász­torból, majd kovácslegényből lett csallóközi festőművész a Képzőművészeti Egyesület káptalan uccai termében rendezte pozsonyi bemutatkozó kiállítását, melyen azonban mindössze tizenöt képét és tíz szén- és ceru­zarajzát állította ki. Természetes, hogy ez nemcsak bemutatkozónak kevés, hanem ke­vés arra is, hogy kimerítőbb bírálatot mond­junk munkásságáról s különösen kevés azért, mert — mint maga is mondja — kiállítás anyagát úgy állította össze, hogy a elsősorban azoknak a képeknek biztosított helyet, amelyek összhangban állanak a kö­zönség ízlésével. S mert a közönség ízlése és a művészi értékjelzés nem mindenkor talál­koznak, Álló Gyula képei közt is akad né­hány, amiket legföljebb üzleti szempontok indokolhatnak, azok is csak akkor, ha ele­gendő értékesebb kép ellensúlyozza a mű­vészi tekintetből nem éppen szerencsés ha­tásukat. Ezzel természetesen távolról sem akarjuk azt állítani, mintha Álló Gyula ki­állítása híjával volna az értékes képeknek, amelyek nem bizonyítanának alkotójuk föl­­tétlen és nagyobb feladatokra is hivatott tehetsége mellett. A Kisdunamente, az őszi fák, a Kisduna ősszel, az ősz a Duna men­tén, a Halászkunyhók, a művész önarcképe mind erőteljes, tehetséges, színben és hatás­ban gazdag alkotások, de különösen erősek a szénrajzportréi, melyek csaknem élnek és azt a megállapítást szűrik le, hogy Álló Gyula egyik legnagyobb erőssége a portré, melynek elsőrangú művelőjévé nőheti ki magát Álló Gyula nemcsak származására, hanem témáira nézve is csallóközi s a kisdunamenti tájaknak rövidesen alig lesz hivatottabb fes­tője őnála. Csallóköz gazdag tárháza a ma­gyar témáknak s Álló Gyula, aki ismeri a csallóközi földet és népét, bizonyára a jövő­ben is ezekre helyezi a fősulyt. Milyen szim­fonikus vásznat lehetne festeni például a földjét művelő csallóközi magyar erejéről s ehhez hasonló sorskérdésekről. Ezek a föl­adatok várnak Álló Gyulára, akinek egyik fő erénye, hogy ismeri a szintén földből nőtt erejét és eszközeit s aki ezeknek a tipikusan magyar föladatoknak, meggyőződésünk sze­rint, rövidesen meg is felel. (­kéri.) (*) Schmidthauer Lajos és Farkas Márta komá­romi hangversenye. A komáromi Karitász-egyesü­let — amint a PMH már ismételten jelentette — május 15-én délután 5 órakor az ősi Szent András­­te­mplomba­n szegényei javára magas nívójú temp­lomi hangversenyt rendez. A hangversenyre két európai nevű, szlovákiai művészt sikerült meg­nyerni: Schmidthauer Lajos Farkas Márta hegedűművésznőt, orgonaművészt és akik készséggel vállalkoztak a nemes cél érdekében való közremű­ködésre a következő változatos műsorral: Bac­h J. S.: Toccata és Fuga (d-molll), P. Martini: Ária variata. Händel: Allegro, előadja Schmidthauer Lajos: Bach: Air. Corelli: La fólia, előadja Farkas Márta: Wictor Oh. M.: V. Szimfónia, Allegro viva­­ce, Allegro cantabile, Toccata, előadja Schmidt­­hauer Lajos: Paradis M. Th.: Sicilienne, Goldmarck: C.­ Air, előadja Farkas Márta; Haydn—Bocsi: „Jöjj el a tavasz” a „Négy Évszakából, Liszt: „Ad nos, ad salutareim und­ám”, orgonafantázia, előadja Schmidthauer Lajos. — A kiváló zenei eseményt Délszlovákia zeneértő közönségének me­leg figyelmébe ajánljuk. Belépőjegyül a templom bejáratánál árusítandó műsor fog szolgálni. (*) A pozsonyi Szent Márton Zeneegyesület ma adja elő este félnyolc órai kezdettel a Dóm­­templomban Albrecht Sándor tanár vezetése mellett Haydn „A teremtés" című nagy oratóriu­mát magánszólamokkal, vegyeskarral, nagy ze­nekarra és orgonával. Közreműködnek: Rokyta Erika, Törnek Richárd és John Elemér. Az or­gonán Németh L. István tanár játszik. Jegyek ol­csó árak mellett Stampfel könyvkereskedésében, Halderer papírkereskedésében és Vágó jegyiro­dájában kaphatók. (*) A magyar képzőművészet nagy sikere az északi országokban. Rigában, Helsin­kiben, Tál- Hiában és legutóbb Kannásban állított ki a ma­gyar képzőművészet és minden egyes helyen óriási sikert aratott. A helyi vezető sa­jtóongámu­­mo­k hatalmas cikkekben számoltak be a magyar képzőművészet fejlettségéről és rendkívüli ma­gas színvonaláról ú­gy a konzervatív, mint a legmodernebb irányú alkotások megragadták a közönség figyelmét. Barabás, Benczúr, Fe­­renczy, Hoflllósy, Munkácsy, Paál, Peritmutter, Rippl-Rónay, Szinnyei-Merse és Karlovszky mű­vei voltak kiállítva az elhalt mesterek közül, a modernebb irányt pedig Aba-Noválk, Burdhardt, Csók, Edvi-Més, Glatz Oszkár, Iványi-Grüm­­wald, Mártom, Kóbor, Rudnay Gyula, Szűie Pé­ter és Vaszary képviselték.

Next