Prágai Magyar Hirlap, 1938. június (17. évfolyam, 125-147 / 4568-4590. szám)

1938-06-01 / 125. (4568.) szám

8 SPORT A CsAF előkészületei és intézkedései a vasárnapi FTC—KAC mérkőzésre A prágai központ magyar ellenőrt küld ki a fü­leki döntőre PRÁGA.­­ A vasárnap Füleken lejátszásra kerülő szlovákiai divíziós döntőre nemcsak a két érdekelt csapat, a Füleki TC és a Kassai AC, hanem a CsAF központja is megtette a kellő előkészületeket. A liga­­bizottság keretén belül működő kvalifikációs­ torna­­bizottség elnöksége a mérkőzés fontosságára és döntő jellegére való tekintettel úgy határozott, hogy kiküldi a CsAF központi ellenőrét a mérkőzés sima lefolyásá­nak biztosítására és az azzal kapcsolatos teendők ellátására. A CsAF vezetősége arra az eshetőségre is felkészül ugyanis, hogy a füleld második találkozó esetleg el­döntetlenül végződik és így a kiküldött CsAF ellenőr irányítása mellett a két csapatnak hétfőn semleges pályán harmadik mérkőzésre kell kiállania. — A semleges pálya a Losoncon lesz és a két mérkőző csapatot utasítják, hogy tegyék meg ezirányban a kellő lépéseket Minthogy ez évben a döntő mindkét résztvevője ma­gyar csapat és a mérkőzéseket is magyar játékvezetők vezetik, a CsAF természetesen a döntőket a CsAF— MLSz belső ügyének tekinti. Az ellenőr személyének kijelölésében is tekintettel volt erre a szempontra és a CsAF—MLSz prágai központi képviselőjét, Schneller Pált bízta meg teljes hatáskörrel az ellenőri teendők elvégzésével. A CsAF-ban remélik, hogy a két érde­kelt magyar egyesület megnyugvással fogadja ezt az intézkedést és a döntő mérkőzés sportszerű keretek közt, baráti légkörben, a magyar sport eddigi jó hírne­­vének megfelelően fog lefolyni. A kvalifikációs bizottság június 7-én kedden este tartja első ülését, amelyen a kiküldött ellenőrnek jelen­tést kell tennie a szlovákiai divíziós döntő mérkőzésé­nek eredményéről és lefolyásáról. Belgium a Davis­ Cup elődöntőjében Jugoszlávia már vezet Svédország ellen ■ Belgium—India 4sí BRÜSSZEL­ — Belgium—India DC-mérkőzésének harmadik napján a belga Lacroix az indiai Moha­­mad Ghaust 7:5, 0:6, 2:6, 7:5, 6:3 arányban le­győzte, mire játékát feladta. az indus Shawney a Neyaert elleni Belgium így 4:1 arányban győ­zött. JUGOSZLÁVIA—SVÉDORSZÁG 2:1. ZÁGRÁB­ — A svéd—jugoszláv DC-mérkőzés Második napján elsősorban befejezték a vasárnap­ról félbemaradt Punyec—Robison mérkőzést, ame­lyet a jugoszláv játékos háromszor 6:2 arányban nyert meg. Az azt követő páros­ mérkőzésen a Puncec—Kukuljevics jugoszláv kettős a Schröder— Rohlson párt 6:3, 9:7, 6:3 arányban győzte le. Ju­goszlávia így már 2:1 arányban vezet. A mérkőzés sorsa a mai Schröder—Puncec mérkőzésen dől el. FRANCIAORSZÁG—OLASZORSZÁG 4 :1. PÁRIS­ — A francia—olasz DC-mérkőzés utolsó napján az olasz Taron­ a francia Destromeau-t 7:5, 5:7, 6:4, 6:2 arányban győzte le és így az ola­szok egyetlen pontját megszerezte. Az utolsó játékban a francia Pelizza 4:6, 6:4, 5:7, 6:3, 7:5 arányban győzött az olasz Rossi ellen. Ut a futball-világbajnokság felé Pária favoritja: Olaszország PRÁGA. — A legutóbb lejátszott Svájc—Portu­gália mérkőzéssel befejezték a futb­al-világbajnok­­ság selejtezőit és szombattól már francia földön folytatják a döntő küzdelmeket. Tizenöt csapat jutott el idáig, tizenöt nemzet reprezentánsai szerepelnek a döntő meccseken. Hosszú volt az út, sok nehézséggel kellett megküz­deni, számos akadályt kellett elhárítani a döntő tizenöt résztvevőjének. A selejtező mérkőzések sorozata a következő volt: I. csoport: Svédország—Finnország 4:0, Svédor­szág—Észtország 7:2, Németország—Finnország 2:0, Észtország—Finnország 1:0, Németország— Észtország 4:1, Németország—Svédország 5:0. To­vábbjutott: Németország, Svédország. II. csoport: Lengyelország—Jugoszlávia 4:0, Ju­goszlávia—Lengyelország 1:0, Norvégia­—Írország 3:2, Írország—Norvégia 3:3. Továbbjutott: Norvé­gia, Lengyelország. III. csoport: Egyiptom visszalépett. Továbbju­tott Románia. IV. csoport: Svájc—Portugália 2:1. Továbbju­tott: Svájc. A résztvevő nemzetek már beküldték név szerinti nevezésüket s az eredmények, valamint a várható csapatösszeállítások alapján a franciák már élén­ken latolgatják a világbajnokság eshetőségeit. Párisban általános a vélekedés, hogy a világbaj­nokságot a védő Olaszország nyeri meg. Az olaszok V. csoport: Görögország—Palesztina. 3:1, Görög­ország—Palesztina 1:0, Magyarország—Görögor­szág 11:1. Továbbjutott: Magyarország. VI. csoport: Bulgária—Csehszlovákia 1:1, Cseh­szlovákia—Bulgária 6:0. Továbbjutott: Csehszlo­vákia. VII. csoport: Lettország—Litvánia 4:2, Lettor­szág—Litvánia 5:1, Ausztria—Lettország 2:1. To­vábbjutott Ausztria, de később visszalépett. VIII. csoport: Fium—Luxemburg Hollandia—Luxemburg 4:0, Bel­3:2, Belgium—­Hollandia 1:1. Továbbjutott Belgium, Hollandia. IX. csoport: A középamerikai csapatok vissza­lépése után Kuba ellenfél nélkül jutott tovább. X. csoport: Északamerikai egyedül szerepelt, de visszalépett.Egyesült Államok XI. csoport: Bolívia és Argentína visszalépése után továbbjutott: Brazília. XII. csoport: Japán visszavonta nevezését, to­vábbjutott: Holland-India, így maradt állva tizenöt csapat, amelyek a dön­tőben a következő program szerint mérkőznek: csatársorát a franciák a legjobbnak tartják, véle­ményük szerint nincs az a védelem, amely ezzel a csatársorral szemben megállja a helyét. A döntőbe Olaszországon kívü­l a magyar, né­met vagy svájci csapatot tippelik. I. FORDULÓ II. FORDULÓ III. FORDULÓ DÖNTŐ (Junius 5.) (Junius 12.) (Junius 16.) (Június 19.) Franciaország 1 Belgium j (Pária).................. Olaszország ) .....(Pária) Norvégia J......(Marseille) Brazília j .....•••••■..................... _ >...................................... (Marseille) Lengyelország J (Strassburg) Csehszlovákia 1 .....(Bordeaux)’" Hollandia J (Le Havre),'......... Románia 1 Kuba J....(Touleuse).....~~ ......(Pária) """ Svédország > .................................. (Antibes) J Svédország Németország 1 . _______ Svájc 1 (Páris) ..........! (Páris) 1 (Junius 4.) * Magyarország 1 .....(Lile) Holland-India J (Reims) A III. helyért június 18-án játsszák le a döntő mérkőzést Bordeauxban. 1938 simhie 1, szeráf Nem akarok megőszü­lni III .Mlflajzperif Csalhatatlan ezer az egészséges, természe­­tes hajszín visszanyerésére és az őszülés ellen való védekezésre. — Ezen hires, rég bevált hajviz nem festőszer és nem tartal­maz semmiféle festőanyagot. A haj ma­­gábaszívja ezen hajvizet és igy kellő táp­lálékot nyer, minél fogva az őszülő hajszá­lak rövid idő múlva egészséges, természe­tes színt és megfelelő sűrűséget nyernek. Erősíti a hajat és megakadályozza az őszülést a legmagasabb korig. Ára Ki 10.—. Kapható: „VÖRÖSRAK" gyógyszertárban, BRATISLAVA, Mihály-ucca 24. szám. LABDARÚGÁS )( Dr. Brüll Gyula (Pozsony) vezeti szerdán Prá­gában a Bohemians—SV Jagerndorf osztályozó mérkőzést. — A pünkösd vasárnapján Jagerndorf­­ban sorra kerülő revánstalálkozás bírája a ruttkai Bízik lesz. )( Az 1938/39. évi csehszlovák államliga-bajnok­­ság augusztus 21-én kezdődik és november 27-én ér véget. Az első fordulón a Bratislava a selejtező második helyezettjével találkozik Pozsonyban. A hagyományos Sparta—Slavia találkozás szeptem­ber 25-én zajlik le. — A serlegmérkőzések termi­nusai: szeptember 18 és 28, október 30 és decem­ber 18. )( Magyarország és Csehszlovákia szeptember 18-án három fronton találkozik. Prágában a nem­zeti válogatottak, Budapesten Prága és a magyar főváros XI-es — Pozsonyban a CsAF—MLSz és a magyar B. válogatott szeptember 22-én mérkőzik egymással. )( Csehszlovákia és Jugoszlávia válogatottjai augusztus 23-án játszanak Belgrádban. — Románia és Csehszlovákia pedig a dr. Benes-serleg döntőjé­ben október 28-án játszik Prágában. )( Románia a világbajnokságon Kuba ellen a kö­vetkező felállításban szerepel: Pavlovics— Bürger, Felecan — Vintila, Raszaaru, Rafinsky — Bindea, Kovács, Barátky, Bodola, Dobay. — A csapatban tehát 4 magyar és két szász (Bürger és Rafinsky) játszik. )( A nyugati zsupa döntő jellegű mérkőzése va­sárnap folyik le Pozsonyban a Városi Művek és az Érsekujvári SK között. Az előbbinek 26, az ÉSK- nak 24 pontja van. A Pöstyéni SK vasárnapi ér­sekújvári vereségével vesztette el eshetőségeit az első helyre és így a divízióba való visszajutásra.­­( Középkerületi hírek. A Losonci AFC Dinc­­bányán 3:2 (1:1) arányban győzött barátságos mér­kőzésen. — Magyar Kupa-mérkőzés Tamásfalván: TMSC—Apátfalusi SC 4:3 (1:1). Nehezen szerzett győzelem. A vendégek mindenben egyenrangú el­lenfelek voltak. Jó bíró: dr. Weinlberger. — Rima­szombatban: Törekvés—Tiszolci SE 4:1 (1:1.) Gyenge nívójú, csapkodó játék. A Törekvésnek komolyabb játékra van szüksége, ha a selejtező­­mérkőzéseken bajnokhoz méltón akar szerepelni. A mérkőzésen az egyik tiszolci játékos lábát törte. Jól bíráskodott Bri­nner. — Slovan ifj.—Törekvés ifj. 4:2 (2:1). Előmérkőzés. )( Az SK „Zemplin”—Slavia, Eperjes mérkő­zés eredményébe sajtóhiba csúszott be, amennyi­ben az nem 3:3 arányban végződött, de a nagymi­­hályi csapat 3:2 arányú győzelmét hozta, vánsmérkőzés vasárnap folyik le Eperjesen.A re­­­­ Szovjetoroszország futballbajnokságának dön­tő mérkőzése Moszkvában 50.000 néző előtt a kiewi Dynamo és a moszkvai Spartak között 1:1 arány­ban döntetlenre végződött. )( A csehszlovákiai portyára induló FC Malmö a svéd bajnok norrköpingi Sleipnerrel 1:1 arányú eldöntetlenre mérkőzött. )( Komárom: KMTE—Gutai SE 5:1 (3:1.) I. osztályú bajnoki mérkőzés. A második osztály bajnokcsapata súlyos, de megérdemelt vereséget szenvedett Komáromban. Egyetlen mentsége van csak: ez az eredmény már nincs befolyással a bajnokságára. A KMTE nagyon lelkesen és vé­gig fölényben játszott. ner, Tóth és Pálffy II., Góllövők: Rácz (2), Stei­­illetve Bereznay. — A KMTE legjobbjai: Bagócsy, Pál­ Iffy I. és II., Tóth és Rácz, míg a bajnokcsapatból ezúttal senki sem tetszett. )( Drózdy és Messinger elhagyják a KFC-t. Komáromi tudósítóink jelenti: A KFC két kiváló szélsőcsatára rövidesen más klubhoz megy. Mes­singer Handlován, Drózdy pedig Trencsén mellett nyert elhelyezést és így mindkét játékos ezek­ben a városokban lévő egyesületekhez fogja kérni átigazolását. Komáromiban különösen Drózdy eltá­vozását sajnálják, mert a válogatott játékos egyi­ke volt a csapat legszimpatikusabb tagjának. Messinger — bár komáromi származású — csak rövid ideig szerepelt a KFC-ben, játékával azon­ban nem nagyon voltak megelégedve. TENISZ )­ A kínai Chou győzött a middlesexi bajnokság férfiegyes számában. A döntőben az angol Filbyt 6:2, 6:4 arányban verte meg.­­ A női egyesben a lengyel Jedrzejowska az amerikai Bundyt 7:5, 6:2 arányban verte meg a döntőben. Az esőzés miatt a páros számok döntői elmaradtak.­­ A párisi nemzetközi verseny helyezettjei férfi egyesben: Puncec, Makó, Menzel, Petra, Hecht, a Boussus, Destremeau és Rudge. Menzel első ellen­fele a francia Roux, Hechté pedig a japán Abe. Cejnar Makó 8-adában szerepel és első ellenfele a francia junior bajnok Weiss. — A férfipáros he­lyezettjei: Petra—Destremeau, Hecht—Menzel, Bo­­lelli—Pelizza és Makó—Budge. A csehszlovák pár első ellenfele a holland Hughan—­Van Swol kettős. A női egyes helyezettjei: Wynne, Henrotin, Scott és Mathieu. Az amatőr fényképész• Tavaszi felvételek Ha figyelemmel kísérjük a fotósszaklapokat, akkor minden évben feltűnik, hogy az áprilisi és májusi számaikban kimerítően, sőt majdnem hosszadalmasan foglalkoznak a tavaszi képek készítésével Ha ezeket a cikkeket végig­olvassuk, rendesen kicsit csalódva tesszük félre a lapot, mert nem találtunk benne semmi újat, legalább­is olyasvalamit, ami különösebben meg­ragadta volna érdeklődésünket. De hát akkor miért van a tavaszi képeknek oly nagy irodalma? A felelet igen egyszerű. Kevés a jó tavaszi kép. Ez természetes is. A téli fehér-fekete tájak után tavasszal mintegy megrohanják a fényképezőt a színek. A szí­nek tökéletes visszaadása, helyesebben a színek vissza­adásának tökéletes befolyásolása pedig a fényképezés legnehezebb feladatai közé tartozik. Tavaszi képet pedig csak úgy lehet készíteni, ha ezzel a kérdéssel tisztában vagyunk. Hányszor megesik velünk, hogy amint kijutunk a szabadba, egymás után csináljuk fel­vételeinket, mert annyira megkap a természet szín­­pompája, de a képen a színek élénksége rendesen szürke egyhangúságba olvad össze és nem mutatja a tavasz hangulatát. Tanácsot nagyon nehéz ebben az esetben adni. Ugyanis itt oly finom apróságokról van szó, amelyek­nek érvényre juttatása csak úgy lehetséges, ha régen kipróbált és megszokott negatív anyagot használunk, amelynél különböző fényszűrők használatakor a szín­visszaadást pontosan ismerjük. A negatív anyag pontos ismeretén kívül fontos szerepe van a megvilágításnak is. A tavaszi motívu­mok között mindig megtaláljuk a virág­felvételeket, amelyeknél eltérően az általános jelszótól, hogy az ár­nyékokra számítsuk ki a megvilágítást, a világos ré­szeket kell a megvilágítás alapjául venni. Mert pl., ha fehér virágú faágat akarunk fényképezni, amelynél az égbolt képezi a háttért, akkor a virágokat figye­lembe véve röviden exponálunk, mert így kapunk szép rajzot még a virágok finom levelein is és a faág sem lesz teljesen részlet nélküli. Az égbolt színe pedig a sötét faág és világos virágrészek között kellemes át­menetet képez, úgyhogy a virágos ág, azaz a kép témája kellően ki lesz hangsúlyozva. Ez csak példa, amely azonban világosan mutatja, hogy a színek visszaadása nem oly könnyű feladat. Természetesen egészen más problémák merülnek fel a színesen fényképezők táborában. A mostani az első tavasz, mikor a színes fényképezés már oly stádiumban van, hogy az amatőrök részére is hozzáférhető. A szí­nes fényképezésnél a színpompa teljesen érvényesül. Elesik tehát a fejtörés, hogy miképpen adjuk vissza a színeket tónusokban. A megvilágítás pontos betartása azonban a színes fényképezésben még sokkal kénye­sebb feladat, mert a helyes megvilágítástól függ a szí­­nek tónusa, mivel helytelen megvilágításnál egészen hamis színértékeket kapunk. LAPSZEMLE A Fotografische Rundschau második májusi számát a színes fényképészetnek szenteli. A színes fényképe­­zés lehetőségeit, problémáit fejtegeti cikkeiben. „A színes film mechanikája", „Papirosképek színes dia­­pozitívról", „Fehér-fekete negatív színes diapozitív­* ról“, „A színes felvétel optikai előfeltételei" stb. stb. Képmellékletében több egészoldalas fehér-fekete és színes reprodukciót találunk. Az utóbbiak tökéletes kivitele bámulatra méltó. A fehér-fekete képek közül az „élénk fényelosztás" illusztrálására készült képe­ket kell megemlíteni. A lap megrendelhető a kiadóhivatalban. Halle (Saale), Mühlweg 19. Fotóművészet. Az Egyesült Magyar Amatőrfény­képezők Országos Szövetségének havonta megjelenő hivatalos lapjának májusi (4) számában Haller F. G. befejezi „Tárgyilagos ábrázolás és valóság" című cikksorozatát. A lap közli a mult hónapi állandó pályá­zatának eredményeit és újabb pályázatot ír ki olvasói részére június 20-iki határidővel. A pályázat első díja 6 X 9-es Compur-záras 4.5 lencsés tekercsfilmes gépi. Ezenkívül még számos más értékes díj kerül a nyer­tesek között kiosztásra. Állandó rovataiban ismerteti az ipar legutóbbi újdonságait, kiállítási naptárt közöl. A futni-faragni szerető amatőrök részére „Ezermestert” címmel állandó rovatot szerkeszt, amely sok hasznos dolog otthoni elkészítésére ad tanácsot A lepp kiadó­hivatala: Budapest IV., Hernád­ u. 4. Dér Perutz-Kreis a Perutz-gyár két havonta meg­jelenő füzete, amelyben elsősorban a gyár újdonságai­ról számol be és ad tanácsokat a Perutz-termékek helyes használatára. „Autózás fényképezőgéppel" cí­mű cikkét számos felvétellel illusztrálja, amelyek kö­zött több kép újszerű, szellemes beállításával az el­csépelt autós felvételektől eltérően új lehetőségekre­ mutat rá. A lap bármely nagyobb fényképészeti szak­kereskedésben megrendelhető

Next