Prágai Magyar Hirlap, 1938. augusztus (17. évfolyam, 174-198 / 4617-4641. szám)

1938-08-02 / 174. (4617.) szám

1938 augusztus 2, kedd Dohányzók figyelem! Az orvos is rendeli! A DEÍNIOOHEIA leköti a nikotint és a dohány égésénél keletkező, az emberi szervezetre ár­talmas, kátrányos, gyantás anyagokat anélkül, hogy a dohány keUennee zamaájából valamit is veszítene. A DENTOOTDA megszünteti a torok karcolását, a nikotinmérgezéssel járó fej­fájást, rosszullércet, hányingert, az erős dohány­zással járó szájfbűzt é­s fogak sárgáiLását. Egy Den­icotea-betét elegendő 15—20 cigarettára DiEiNICOTEA-szi­pka ára tizenegy betéttel Ke 18.—, DENICOTEA-betét ára Kö —­80. Törvényesen védlve. Gyártja: Societé Grafico, Productts Dem­ootea, Paris, DL, 7, Rue des Ita­­liems. Lerakat CSR részére: „Vörösrák“ gyógyszert­ár, Bratislava—Pozsony, Mihálykapu 34. veket, Ázsiától nem tanultunk semmit és közbe­­vetőleg meg kell jegyeznem, hogy Amerikától sem tanultunk sokat Amerikától megtanulhatná Európa azt a törekvést, hogy minden ember szá­mára a lehető legmagasabbb életnívót biztosít­suk, Ázsiától pedig a szellemieket tanulhatnánk meg. A jövőben újra el fogok látogatni a világ nagy zenei kultúráinak székhelyeire. Ázsiában több egészen különleges zenei kultúra van, ame­lyek az európai ember számára nehezen közelít­hetők meg. Az európai ember vízi kultúrájú. A nyugateurópai fehér kultúra, amely a görög-ró­maiból ered, földközi tengeri és folyóparti kul­túra. Ezt a kultúrát a tenger és a folyók közel­sége határozza meg. Az ázsiai ember eredeti kul­túrában nőtt fel: a dzsungel, az ősrengeteg nyo­mott bélyeget lelkivilágára, amely egészen más, mint a mienk. A jávai zenei nyelv épp ilyen ne­hezen megközelíthető és a kínai zenei kultúra valósággal rejtély a számunkra. De ezekkel a nehézségekkel érdemes megküzdeni, ezekbe a rejtélyekbe be kell hatolni, mert nemcsak zenei kultúránk, hanem általános emberi kultúránk is mérhetetlenül gazdagodik, ha a művészetek min­den lehetőségét kihasználjuk és közkinccsé te­szünk mindent, amit emberi érzékenység, tehet­ség és invenció alkotott. — A zenéhez vezető utak között a szenvedést tartom az egyik legfontosabb útnak és azt hi­szem, hogy nem jelentene számomra olyan so­kat a zene, ha magam is nem szenvedtem volna. Különben festő szerettem volna lenni, de épp úgy érdekelt az orvostudomány és épp oly szo­morú vagyok azért, hogy nem lehettem regény­író. Remélem azonban, hogy néhány év múlva még tudok írni néhány könyvet is. Stokowski útjának legközelebbi célja Salzburg és onnan Párisba megy. Greta Garbó egy francia fürdőhelyen üdül és így mindenki tudja, hogy a­­­ híres karmaster a filmsztárral Párisban találko­zik. Onnan együtt utaznak vissza Amerikába. Egyébként februárban vagy márciusban a Buda­pesti Hangversenyzenekar élén koncertet fog vezényelni Budapesten. Bucsuzásnál megkérdez­ték tőle, hogy véleménye szerint mi a különbség Amerika és Európa között. Mosolyogva vála­szolta: — Amerika fiatal, Európa megöregedett. . (* *) Hatalmas művészi siker a Turandot szegedi sza­badtéri előadása. Szegedről jelentik. Az idei szegedi szabadtéri játékok egyik legfényesebb és legértékesebb állomása a Turandot bemutatója. Gazdag keretek kö­zött olyan európai nívójú produkció lett a szegedi Turandot-előadás, amilyet Magyarországon még keve­set produkáltak és az előadás értékét nagyban emelte, hogy a milánói Scala és a budapesti Operaház kiváló művészei énekelték a szerepeket. Pompásan érvénye­sült a herceg szerepében Giuseppe Breviario zengő tenorja és kiemelkedő sikert arattak az együttesben Dóra Doria, valamint a magyarok közül Székely Mi­hály, Lendvai Andor, Somló József és Toronyi Gyula. Fleischer Antal, a kiváló dirigens vezényelte a zene­kart és igen nagy sikert aratott. Fülöp Zoltán szín­­padtervező a kínai várfalat hatásos képben elevenítette meg. (*) Vittorio Mussolini Berlinben. Vittorio Mussolini, a Duce fia, napok óta Berlinben tartózkodik a To­­bis filmgyár stúdiójában és ott a német filmgyártást tanulmányozza. A fiatal Mussolini, miután elvégezte magántermészetű látogatásait és feleségével motor­csónakkirándulásokat tett, azonnal hozzáfogott a ber­lini út céljának megvalósításához és érintkezésbe lépett a berlini filmkörökkel. A birodalmi filmkamarában fogadás is volt a tiszteletére. Berlinből Münchenbe megy Vittorio Mussolini és onnan maga vezette repü­lőgépén tér vissza Olaszországba. (*) Pola Negri Budapestre jön filmezni. Th­osszasabb tárgyalások után megállapodás történt, hogy Budapes­ten Hegedűs Ferenc produkciójában három filmet fog­nak készíteni a külföld számára. Az első már augusz­tusban kerül megvalósításra. Ennek a filmnek a fő­szereplője Danielle Darleux és csak a külső felvétele­ket készítik Magyarországon. A második, amely telje­sen Budapesten készül, „Regenbogen" címet kapott. A harmadik filmnek Pola Negri, a híres német film­sztár a főszereplője és partnere Jávor Pál lesz. Ezt a filmet októberben fogják forgatni. (*) Ujházy György új misztériumának szereposz­tása. Budapestről jelentik: Ujházy György Árpádházi Margit életéről szóló misztériumának szereposztásáról most tárgyalnak. Eredeti terv szerint Bajor Gizit sze­retnék megnyerni a női főszerepre, a művésznő azon­ban egyelőre nem adott végleges választ. Szó van arról, hogy amennyiben Bajor Gizi nem vállalja, Bulla Elmával játszatják el a nehéz és nagy művészi telje­sítményt igénylő szerepet, 7 T>^<Z^A­­GYARHÍRLAP PRÁGA. — A Középeurópai Kupa-mérkőzések a befejezéshez közelednek. Tegnap Budapesten a Ferenc­város kiütötte a Juventust a döntőből, hétfőn pedig a Slavia—Genova mérkőzésen dől el, hogy ki lesz a BUDAPEST. —­ (Szerkesztőségünk telefonjelen­tése.) 33.000 néző előtt forró küzdelemben harcolta ki a Ferencváros a KK-döntőbe való jutását. A győze­lem teljes mértékben megérdemelt volt, miután a zöld­­fehérek — főleg a második félidőben — fölényben voltak, az első félidőben azonban idegességükben gólt szerezni nem tudtak. Korányi helyén Polgárral a véde­lemben és Sárosi IIl.-al a halfsorban állott ki a Ferenc­város a Gabetto nélkül teljes csapattal szereplő tu­­riniak ellen. Az olasz csapat nagy csalódást keltett. Dacára egy gólos előnyének, védekező taktikát folyta­tott és Vogl prágai bíró gyönge játékvezetése miatt durvaságokra ragadtatta el magát, ami azután sokszor a döntő másik résztvevője. A mai mérkőzés iránt Prágá­­­ban óriási érdeklődés nyilvánul meg. A lapzárta után­­ végződő küzdelemről holnapi számunkban hozunk­­ részletes tudósítást, míg a budapesti mérkőzést az­­ alábbi jelentés alapján közöljük, a futballjáték szépsége rovására ment. A durvaságok miatt rögtön az első félidőben megsérült dr. Sárosi. A 3­1. percben a bíró lesállást jelzett, Depegrini azon­ban a labdával a kapuba rohant. Természetesen a bíró nem ítélte meg a gólt. Az első félidő a durváskodások miatt széteső játékot hozott és gól nélkül végződött. A második félidőben olasz fölénnyel indult a játék, közben azonban Rava hátvéd Toldit, majd dr. Sárosit vágja föl. Ez utóbbi kénytelen a balszélre menni és ott a 32. perc­ben Tánczos beadásából megszerzi az első gólt. A közönség most viharosan biztatja a Ferencvárost, amely fergeteges hajrát vág ki és a 40. percben Toldy bombáját az olasz kapus csak sarokra tudja menteni. Tánczos a sarokrúgást Sárosi III.-hoz továbbítja, akinek pompás leadását Kemény szépen befejelte. A félidő vége is a Ferencvárosé volt, azonban csak sarokrúgásokat tudtak elérni. A sarokrúgások aránya 8:0 volt a magyar csapat javára. A Ferencvárosban Háda kevés munkáját biztosan végezte. A csapat legjobb embere Sárosi III. volt. A csatársorban Tánczos és Toldy tűnt ki. A védelem szilárdan megállotta a helyét.­­ Az olasz csapatban a védelem volt a legjobb, egyben azonban a legdur­vább is. Volpi középfedezet csak az első félidőben ját­szott jól, a csatársorban pedig csak Busioloni és Bucaglia voltak veszélyesek. A prágai Vogl bíró a Budapesten szerepelt cseh­szlovák játékvezetők közül a legrosszabb benyomást keltette. Gyöngesége könnyen nagyobb botrányt idéz­hetett volna elő. Előmérkőzésen az FTC a Váci Reményt 5:0 (2:0) arányban győzte le. . SPORT : Izgalmas és erős küzdelem után a Ferencváros a Középeurópai Kupa döntőjébe került A revánsmérkőzésen Budapesten 2:0 (0:0) arányban győzte le a Juventust ■ ■ ■ ■ Sárosi 111. volt a mérkőzés hőse ■ ■ ■ ■ Óriási érdeklődés Prágában a Slavia—Genova mérkőzés iránt Ferencváros-Juventus 2:0 (0:0) ELSŐ MÉRKŐZÉS 2:3.­­ ÖSSZEREDMÉNY 4:3. Északmagyar­ország atlétái legyőzték a csehszlovákiai magyar atléta-válogatottat Kitünően sikerült a KAC jubiláns versenye ■ ■ Ponteredmény : 70:47 rács (CsMASz) 11.7. Meglepetés Csikor lemara­dása. Magasugrás: Simon (Északin.) 1.77 m., 2. Ruják és Szabados (CsMASz), mindkettő 1.68 m. Simon kitűnő stílusu ugró. 800 m. síkfutás: Nyalka (Északm.) 2:00.2 p., 2. Danó (Északm.) 2:05 p., 3. Szolicsinszky (CsMASz) 2:06.2 p. Első remek stílussal fölényesen győzött jó idő alatt. Gálffy lemaradása meglepetés. Rúdugrás: Zádor (Északm.) 3.10 m., 2. Hekele (CsMASz) 3.10 m., 3. Ruják (CsMASz) 3.00 m. 200 m. síkfutás: Nádas (Északm.) 23.1 mp. Mis­kolci kerületi ifjúsági rekord: 2. Szalados (Északm­­ 23.5 mp., 3. Kovács (CsMASz) 23.9 mp. Szép ver­seny: Az ifjúsági Nádas győzelme meglepetés Sza­lados felett. Súlydobás: Zavarka (Északm.) 13.36 m., 2. Ma­joros (CsMA­Sz) 11.22 m., 3. Verbőczy (Északm.) 10.83 m. 400 m. síkfutás: Verbőczy (Északm.) 52.7 mp., 2. Stern (CsMASz) 53.4 mp., 3. Nagy (Északm.) 54.3 mp. Verbőczy nagy tehetség, biztosan győ­zött. Stern meglepő jó idővel második. Rövid idő alatt sokat fejlődött. Távolugrrás: Szabados (CsMASz) 6.18 m., 2. Mai­linger (Északm.) 6.17 m., 3. Litkey (Északm.) 5.92 méter. Erős ellenszél. 1500 m. síkfutás: Nyalka (Északm.) 4:18 p., 2. Gálffy (CsMASz) 4:23,.8 3. Danó (Északm.) 4:24.2 perc. Biztos győzelem. Gálffy szépen futott, 4X100 m. staféta: Északmagyarország (Mailin­ger, Mád­ay, Nádas, Szalados) 45.1 mp. 2. CsMASz (Kovács, Stern, Csikós, Komjáthy) 46 mp. Diszkoszvetés: Rúna (CsMASz) 40.54 m., Zavarkó (Északm.) 38.22 m., 3. Majoros (CsMASz)2: 32.84 m. Rúna jó eredménnyel biztosan győzött veszélyes ellenfele ellen. 5000 m. síkfutás: Lécské (CsMASz) 16:34 p., 2. Nyigoscsik (CsMASz) 17:05 m., 3. Molnár (Északm.) 18:03 p. Az ungvári Lécskó, dacára kevés verse­nyének, biztosan győzött. Nyigoscsik a finisben megelőzte a miskolcit. Gerelyvetés: Bényi (CsMASz) 57.23 m., 2. Ko­vács (Északm.) 54.13 m., 3. Litkey (Északm.) 47.09 méter. Északmagyarországi ifjúsági rekord: Bé­nyi eredménye CsMASz-rekord. Hátszél volt. Svédstaféta: Északmagyarország (Verbőczy, Nagy, Szalados, Máday) 2:07.6 p., 2. CsMASz 2:13 perc. A pontverseny végieredménye: Ész­akmagyaror­­szág—CsMASz 70,47 pont Északmagyarország ja­vára. A szép számban összesereglett közönség min­den szám győzteseit és helyezettjeit lelkesen meg­tapsolta. — A rendezést a KAC gárdája, Braun Béla, dr. Ladányi, Sikora, Lukács, Braun A., Szirmay, Szabó tanár, Halla, Pudlis, stb. kiválóan végezték. — A KAC vezetősége este vacsorán látta vendégül a derék miskolci kerületi gárdát, valamint a CsMASz tagjait. KASSA: — Nagy melegben rendezték meg nagy érdeklődéssel várt GsMASz—Miskolci kerü­­­let közötti válogatott atlétikai viadalt elég szép­számú publikum előtt. A válogatott verseny, ame­lyet a KAC rendezett 35 éves jubileuma alkalmá­­­­ból, minden tekintetben nagyszerűen sikerült. A közönségnek alkalma volt látni, hogy a miskolci kerületben milyen pompás atléták vannak és lát­hatta azt is, hogy a szlovákiai magyar atléták kö­zött is nem egy tehetség van. Itt is fejlődne az atlétika, csak fel kellene jobban karolni. Az atlétikai viadalt felvonulás előzte meg, mely alkalommal a CsMASz részéről Pudics Gyula el­nök, a CsMTSz nevében Székely Gy. Levente, KAC részéről Sikora Emil tartott üdvözlő­ beszé­­­det. A miskolciak nevében az üdvözléseket Zádor tanár köszönte meg szép beszédben. Majd sorra jöttek az egyes számok: 100 m. síkfutás: Szalados (Északmagyarország) 11.4 mp., 2. Verbőczy (Északin.) 11.6 m­p., 3. Ko­ A nyugati divíziós bizottság elvetette a LAFC óvását és megsemmisítette a vágbesztercei Sparta két mérkőzését A Sparta nagy gólaránnyal győzött Pozsonyban POZSONY. (Szerkesztőségünk jelentése.) A nyu­­gati divízió bizottsága szombaton tartott ülésén újratárgyalta az ESE—LAFC-ügyet, amelyet CsAF fegyelmi bizottsága visszaküldött. A nagy­­a fontosságú ülésen az ÉSE dr. Holota János kép­viselővel, az egyesület elnökével képviseltette ma­gát, aki rendkívül meggyőző érvekkel bizonyította az ÉSE igazát. A divíziós bizottság hosszú vita után elfogadta az ÉSE azon védekezését, hogy az egyesület a kérdéses 100 koronát a Duna-bank ut­ján idejében átutaltatta és elutasította a LAFC óvását, így a divízióban továbbra is az ÉSE ma­rad. A LAFC természetesen újabb óvással él a divíziós ítélet ellen. A vágbesztercei Sparta ellen beadott rimasz­om­­bati és pozsonyi óvásnak a bizottság helyt adott és megtsemmisítette a Sparta elad két mérkőzé­sét, tekintettel arra, hogy a Sparta csak később lett zsupabajnok, így Vágbeszterce köteles Rima­szombatban a Törekvés és otthon a Városi Művek ellen újrajátszani. A Füleki TC bejelentette, hogy a tűzvész foly­tán kénytelen őszi mérkőzéseit idegen pályán le­játszani. A bizottság erre engedélyt adott. Vágbesztercei Sparta— Városi Művek 6:1 (5:0) POZSONY­ — A divíziós selejtező-mérkőzés a vágbesztercei csapat fölényes győzelmét hozta, jóllehet a játékidő nagyrészét tíz, illetve kilenc emberrel játszotta. bíró, Ferényi pedig Ortihot ugyanis kiállította a megsérült. A pozsonyi csa­­patból Mlyneket állították ki néhány perccel. a mérkőzés vége előtt. Az első félidőben nagy fölényben volt a Sparta és Navratil, Michlovsky, Ferényi, Vesely és Orth (11-es) lőtték a gólokat. Szünet után Michlovsky lőtte a hatodik gólt, majd feljavult a pozsonyi csapat és Juris megszerezte a becsületgólt. A mér­kőzést Varga bíró vezette 500 főnyi közönség előtt. A selejtezőben tehát a divíziós bizottság dön­tése után a Városi Művek vezet 3 ponttal a Sparta 2 és a R. Törekvés 1 pontja előtt. — Vasárnap a Sparta a R. Törekvést fogadja Vágbesztercén. A Kassai SC kikapott Eperjesen EPERJES. (Tudósítónk távirati jelentése.) A ke­leti divíziós selejtezőben a Kassai SC 2:3 (1:0) arányban vereséget s­zenvedett a helyi Slaviától. Skvorina (2) és Lukács (1) gólt rugrott, míg a KSC részéről Bírta és Híres volt eredményes. Játék­vezető: Cernohorsky volt. HUSZT: — A HSE és a SK Rusj szombaton és vasárnap játszották le divíziós selejtezőmérkőzé­seiket. Az első nap a Rusj 4:2 arányban győzött, míg vasárnap a mérkőzés a Rusj javára 1:0 arány­ban félbemaradt. A selejtezőben a Kassai SC 9 ponttal vezet a Slavia, Eperjes 7 és a Rusj, Buszt 6 pontja előtt.

Next