Prágai Magyar Hirlap, 1938. szeptember (17. évfolyam, 199-223 / 4642-4666. szám)
1938-09-11 / 208. (4651.) szám
_^H8s^pt^Ferlovasárnap^^^^^__ Az idei Középeurópai Kupa-torna utolsó felvonása Megnyeri-e harmadszor is a Ferencváros a KK-át? Minden jegy elkelt az Üllői úti pályán ■ A mérkőzést a budapesti és prágai rádió is közvetíti ■ ■ PRÁGA: — Az 1938. évi Középeurópai Kupatorna tulajdonképpen csak most vasárnap érkezik el utolsó felvonásához. A budapesti döntő mérkőzés végérvényesen eldönti, hogy melyik csapatot illeti a legjobb középeurópai csapat címe. — A budapesti mérkőzés előjátéka az elmúlt vasárnap döntetlenül végződött. Ez a körülmény rendkívül érdekessé teszi a budapesti mérkőzést és ennek látható jele az, hogy az Üllői-úti sporttelep minden jegye elkelt. A prágai döntőben a Ferencváros bizonyult a jobbik csapatnak, de gólelőnyt nem szerzett. A Slavia csalódást keltett híveiben és a múlt heti formában vajmi kevés esélye lenne a budapesti győzelemre. Csakhogy a két csapat ezúttal mégis más erők megütközése lesz. A Ferencváros jól bevált együttesében nem lesz változás. A Slavia azonban — és ez a prágaiak egyetlen reménye — Nozir beállításától nagyon sokat, sőt mindent vár. Kétségtelen, hogy a Slavia megerősödik Nozir beállításával, de elég lesz-e ez a Ferencváros legyőzéséhez, vagy akár a döntetlen és egy harmadik mérkőzés kicsikarásához? A Ferencváros jó formában volt és Prágában nem is adott ki mindent magából. Nem hisszük, hogy Budapesten, lelkes környezetében ne tudná fokozni játékkészségét és eredményességét. Az azonban bizonyos, hogy nagyon nagy harc és erőküzdelem lesz. Remélni kell, hogy a közönség is sportszerűen fog viselkedni és a KK-döntő a mindenki által kívánt fair lefolyásai lesz. A mérkőzést különben az angol Yewell fogja vezetni, akinek határjelzőkként a román Xifando és a jugoszláv Popovic fognak segédkezni. A csehszlovák rádió Prága I. hullámhosszán délután 4 órától közvetíti a mérkőzést. Budapest I. hullámhosszán Pluhár István 4.45-kor kezdi a második félidő ismertetését. A két csapat valószínű feállítása: Slavia, Boksay, — őerny, Daucik I., — Praha (esetleg Bouska), Nozir, Kopecky, — Simunek, Vacek, Bican, Bradác, Vydacil. — Ferencváros: Háda., — Tátrai, Polgár, — Magda, Sárosi III., Lázár, — Táncos, Kiss, dr. Sárosi, Toldi, Kemény. A magyar teniszezők remekül szerepelnek Velencében Szigeti a férfiegyes döntőjében, Gábory a középdöntőben na A Menzel-Cernár kettős a férfipáros döntőjébe jutott VELENCE. A lidói nemzetközi versenyen a magyar játékosok nagyszerűen szerepelnek. Az olasz trónörökös serlegéért folyó férfiegyesben a magyar Szigeti Ottó a volt magyar bajnok kínai Kho Lin Kiét 0:6, 6:4, 6:4 arányban győzte le és ezzel a döntőbe került. A magyar Gábory a Menzelt verő belga Geelhandot verte meg 6:0, 6:0 arányban. Az olasz Canapele a lengyel gróf Bawarowski ellen ért el sikert 3:6, 6:3, 6:3 arányban. Canapele a középdöntőben így Gáboryval találkozik. A Volpi-feerségért folyó férfipárosban a prágai Menzel—Cejnar kettős a francia Boussus—Centienpárt 3:6, 7:5, 8:10, 6:4, 6:3 arányban győzte le. A döntőben Menzelék a Journa—Lesueur francia kettőssel találkoznak, amely az olasz Quintavalle—Bossipárt verte meg 4:6, 6:3, 6:3, 7:5 arányban. — A nyílt férfipárosban a Szigeti—Gábory kettős a Quintavalle—Vido olasz párt 1:6, 6:4, 6:4 arányban verte meg. — A nyílt férfiegyesben Menzel győzött Franco ellen 6:2, 6:4 arányban. A női egyesben Horn (német), Kovács (jugoszláv), Sperlingné (dán) és Hein- Müller (csehszlovák), jutottak a középdöntőbe. Itt Horn Kovácsot 6:0, 6:3, Sperlingné pedig Hein-Müllert 6:1, 6:0 arányban győzte le. A női párosban az olasz Tonelli—San Donino kettős a Hein-Müller— Paksyné csehszlovák—magyar párt 6:4, 6:4, Sperlingné—Horn pedig a Kovács—Peters kettőst 6:1, 6:4 arányban győzte le. Megkezdődött az amerikai bajnoki verseny NEW YORK. A Forest Hillsben kedvezőtlen időjárás mellett megkezdődtek az amerikai bajnoki küzdelmek. A férfiegyesben a favorit Destremau (francia) MacNeiltől 2:6, 6:4, 1:6, 3:6 arányban kikapott. Az amerikai Kovács az angol Filbyt verte 6:1, 6:3, 9:7 arányban. — Surface Brugnont (francia) 6:1, 6:1, 6:2 arányban győzte le. Továbbhaladtak a jugoszláv Puncec, Kukuljevic és a japán Nakano, míg a japán Abe Hunttól kikapott. A női egyesben az amerikai Jacobs győzött Harrison ellen és Hopman (Ausztrália) Canningot verte meg. Bratislavai Szőlőművesek Borpinceegyesülete r. t. Borozóik: Bratislava, Ferenciek tere 7, Lőrincképu 19. Prága, Járna 6 Elsőrendű, minőségi borok kimérése. Meleg konyha. Budapesti szétlevél (As.) Míg az elmúlt hét végén a futball nagy családja,a prágai mérkőzés izgalmában égett, az atlétikának és az úszásnak is meg voltak a nemzetközi jelentőségre emelkedő eseményei, amelyekre az egész világ felfigyelt. Németországi szereplésük után Budapestre látogattak el az amerikai úszók és ezzel Budapest sportszerető közönségének ismét páratlan élvezetet szereztek. Wimbledon után Budge és Makó jöttek el Pestre, Szent István hetében az amerikai atléták vendégszereplésében gyönyörködhettünk és most az amerikai úszók mutatták be Budapestnek ennek a nemes sportágnak legmagasabb színvonalát. A magyar főváros az idén igazában a nemzetközi sportélet országutjába esik és mi itten némi csodálkozással vettük tudomásul azt a negatívumot, hogy Prága sem az amerikai úszók, sem az amerikai atléták lekötését nem szorgalmazta és így közönségének — néhány futballeseményen és az amerikai teniszezők bemutatásán kívül — igazi jelentős sportattrakciót a jubliáris esztendőben nem is nyújtott. Az igaz, hogy a csehszlovák atlétika és úszósport még úgy sem tudta volna megállani a helyét a nagy ellenfelekkel szemben, mint a magyar, ám ezen a bajon úgy is lehetett volna segíteni, hogy az amerikaiakon kívül néhány más nemzet sportkiválóságait is le lehetett volna kötni és a csehszlovák sportéletnek nem vált volna szégyenére, ha a nagy ellenfelekkel szemben minden számban vesztes is marad. Tanulni csak akkor lehet, ha az erőnket jobban mérjük össze és a magyar sportélet is éppen abból meríti fejlődésének egyik jelentős feltételét, hogy nem kerüli a versenyzést az erősebbel, hanem igyekszik minden lehetséges alkalmat megragadni az erők összemérésére és hasznosítható tanulságok szerzésére. Budapest az amerikaiak mellett még kiváló német és angol úszókat is meghívott és ezek örömmel tettek eleget a szíves invitálásnak, mert tudták, hogy itt mintaszerű versenyzési alkalomban lesz részük, így a 400 méteres úszásban olyan mezőny állott a starthoz, amely igazán méltó lenne akár egy olimpiai középfutamhoz és ha japánok is lettek volna a versenyzők között, akár egy olimpiai döntőhöz. Mert Flanagan, Plath, az angol Wainwright és a magyar Gróf, meg az angol Leivers olyan csoportot alkot, aminőt nem egykönnyen lehet egybehozni egy mezőnyben. Gyönyörű is volt ez a verseny, amelyben a 4:46.2-es idővel győző Flanagan olyan könnyedséggel, olyan remek stílusban úszta végig a távot, hogy mindenki előtt bizonyossá vált: most ő a világ legjobb középtávúszója. Egészen bizonyos, hogy jobb időt is kiúszhatott volna, ha megszorítják, világrekordra is képes és klasszisát mi sem bizonyítja jobban, minthogy egy Plath nem tudott rá nézve veszélyessé válni egyetlen pillanatra sem. Igazi attrakciók voltak tehát az amerikai úszók, aminthogy Amerika sportolói mindig attrakciót jelentenek, akár úszásról, akár atlétikáról, akár pedig a fehér sportról van szó. Mindebben a legkiválóbbak és más nemzetek csupán egyes különleges számokban tudnak méltó ellenfeleket állítani nekik, mint például a japánok az úszásban. Európai versenyen 410 cm, a rúdugrásban már igen nagy eset, Európa bajnokságot lehet nyerni vele, az amerikai rúdugrók 425 cm-en kezdik a komoly ugrálást. Ez csak egy versenyszám, de így vannak sok speciális sportszámban. Az amerikaiak mindig mindenben az elsők között vannak és sohasem lehet csalódni bennük. Mert minden természetességük, egyszerűségük, közvetlenségük dacára, vagy pedig éppen ezért, a sportban nem ismerik a könnyelműséget és a felületességet, minden versenyüket halálosan komolyan veszik és feladatukat egyszerűen, sallang, póz, minden primadonnáskodás nélkül oldják meg. Tehát nemcsak tudásukkal, hanem magatartásukkal is példaképül szolgálnak, a tökéletes sportemberek példaképei, akik nem „koncentrálnak", nincs szükségük halálos csöndre, semmiféle hókusz-pókuszt nem vesznek igénybe, egyszerűen kiússzák a maguk idejét s aztán félrevonulnak, átadják a helyüket a következő versenyzőjüknek. Egyik sem érzi magát sztárnak, de azt a kiállhatatlan szerénységet sem tapasztaljuk egyikben sem, amely egynéhány európai sportcsillagnak már egészen beidegződött affektálása. Semmi cicoma, fölösleges safrang, még egy fölösleges mozdulat sem, ellenben annál nagyobb felkészültség, látszik rajtuk, hogy lelkiismeretes, komoly edzés készítette őket elő tökéletes versenyzőknek. Szívósak, fáradtságot nem ismernek, nem idegeskednek és ezért biztosan lehet rájuk építeni, soha kellemetlen csalódást nem okoznak. A sportember külső és belső habitusáról is leckét adtak az amerikai úszók Budapesten. Sportszempontból nagy élmény volt a szereplésük, a magyar úszás szempontjából pedig hasznos tanulságokkal jár. Valóban úgy van, a londoni gyönge szereplés tisztán annak tulajdonítható, hogy a magyar versenyzők nélkülözték a komoly versenyalkalmakat. Mert, íme, Wembley és a rosszul sikerült müncheni szereplés után Pesten már több számban nagyon értékes dolgokat is bemutattak és ha nem a szezon végén volnánk, hanem most készülődnének az úszók Wembleyre, komolyan lehetne reménykedni bennük. A legfontosabb tanulság tehát a jövő szempontjából az, hogy olyan nagy fontosságú nemzetközi versengés előtt, mint az Európa-bajnokság, lelkiismeretesebben és komolyabban kell előkészíteni az úszógárdát. Csik harmadik helye nem meglepetés, hanem szintén a szomorú tanulságok közé tartozik. Milyen szerencse, hogy ez a nagyszerű versenyző formájának csúcspontjára 1936-ban jutott és így világraszóló győzelmet tudott szerezni a magyar színeknek. Dr. Bárány István, aki Weissmüller után második volt Amszterdamban és akit Los Angeles elsőszámú favorijának tartott mindenki, ezt a dicsőséget nem szerezhette meg, mert megfosztotta tőle a japán betörés. Csik legyőzte a japánokat, de ez volt a hattyúdala. Bárány szerint az úszó karierje igen rövid életű, öt-hat esztendő és úgy látszik, különösen a sprint nyüvi a versenyzőt. Dr. Csik Ferencen igazolódni látszik ez az elmélet és ez azt jelenti, hogy Helsinkiben már aligha fog rajthoz állni. Olimpiát ebben a sportágban csak egyszer lehet nyerni, mert négyévenként rendezik az ilyen ünnepségeket. Aki pedig dr. Csiket felváltaná, sem Magyarországon, de még Európában sincsen és így Helsinkiben a fehér fajt alighanem csupán a 17 éves amerikai Jaretz fogja méltóan képviselni a japánokkal szemben. Ám a magyar úszósport hanyatlásáról nem lehet beszélni. Most is megvannak benne azok a lehetőségek, amelyek a múltban érvényesültek és sok szép győzelemhez segítették a magyar színeket. Sőt már a kötött úszónemekben is javult a helyzet, a fiatal szegedi Angyal a 160 m-es mellúszásban alig valamivel maradt Cartonnet világrekordja mögött, a 3X100 m-es vegyesstafétában pedig be is állította azt. Ennek a nagyszerű kiességű sportolónak további fejlődése a 200 m-en is meghozza a nagy eredményeket, amelyek — remélhetőleg — Helsinkire érnek meg. Az atlétika híveinek a figyelme a háromnapos Európa-bajnoki viadalokra irányult. Sok csalódás érte a magyar sportközönséget, de ezeket sem szabad a magyar atlétika hanyatlásának jelenségeiül felfogni, hanem a legnemesebb sportágban éppen olyan rossz volt az előkészület az év legfontosabb eseményére, mint ahogy az úszósport rosszul készült fel Wembleyre. Párisban kétszer kerültek magyar versenyzők a dobogóra, bár nem a középső, kimagasló emelvényre. Egy ízben Várszegi József állott oda, mint a gerelyvetés harmadik győztese, pompás magyar rekordot jelentő eredményével, a másik alkalommal a legtehetségesebb magyar atléta, Kovács József vette át érmét a 400 méteres gáton elért második helyezésnek jutalmaképpen. Éppen az ő példája mutatja, hogy tehetségekben nincs hiány a magyar atlétikában, csak gazdaságosan kell velük bánni. Kovács heteken át maródi volt, az atléták nagy veszedelme, az Achilles-in körüli fájdalmak távoltartották őt a komoly versenyzéstől, sem a magyar bajnokságokon, sem az amerikaiak elleni viadalon nem indulhatott. Úgyszólván minden előkészület nélkül szállott be Párisban és ott nagyszerű mezőnyben lett második, hajszál híján csaknem legyőzve Joyet is. Bátran mondhatjuk, hogy egészségesen, kellőképpen felkészülten Európa-bajnokságot szerezhetett volna és így a finn túra utáni stockholmi kirándulás egy értékes trófeától fosztotta meg. Csalódást okozott a 4X100-as és a 4X400-as staféta gyengébb szereplése is és Szilágyitól is kiugrást, meglepetést vártunk, ami nem következett be, de biztosak vagyunk benne, hogy az ő szorgalmas munkájának eredménye is beérik, ha kellő nemzetközi versengésben lesz része. Az atléták és vezetőik Párisban is sokat tanulhattak. Az egyik igen tehetséges fiatal magyar versenyzőnek, a 400-as Görbei-nak például meg kell tanulnia, hogy a második száz méteren nem szabad aludnia, hanem ezt a szakaszt is úgy kell végigszaladnia mint a többit és akkor a jövőben nagy szerepet fog játszani. Most olyan négyszázasok szaladgálnak Európa-bajnokságokon és olimpiákon, akik úgyszólván mind a négyszáz métert sprintelve teszik meg, száz méteres döcögést tehát nem lehet nekik előnyül adni. A nagyon tehetséges Kulitzy fejlődését hátrányosan befolyásolja, hogy ő távoli vidéken lakik és így ritkán jut komoly versenyalkalomhoz. Neki arra kell rászoknia, hogy a korongot kellőképpen leszorítsa. Ha stílusa ebben az irányban javulni fog, hamarosan ott lesz az 50 méteres dobók között. Az Európa-bajnoki versenyeken nincs nemzeti csoportok számára pontozás. Egy eszményi pontozás alapján Magyarország a nyolcadik helyre kerülne a párisi eredmények alapján. Kiválónak nem tarthatjuk ezt a helyezést, de szégyenkezni sincs okunk miatta, egész sor nemzetet előzött meg így is a magyar atlétika. Bajnoki mérkőzések Csehszlovákiában — a vasárnapi labdarúgóműsoron PRÁGA —• Dacára annak, hogy úgy a csehszlovákiai, mint a magyarországi sporttársadalom érdeklődése vasárnap Budapest felé irányul, ahol a Slavia és a Ferencváros a Középeurópai Kupáért küzdenek egymással, a csehszlovákiai sportesemények is érdekesek lesznek. Az államligában PRÁGÁBAN csak egy mérkőzés lesz és pedig a két újonc: az SK Bata Zlín és az SK Liben között. A Sparta NÁCHODON vendégszerepel. — POZSONYBAN az SK Bratislava a Viktória Zizkovot látja vendégül, míg KLADNÓN az ostraui Slezská Ostrava és PARDUBITZBAN az SK Pilsen játszik a helyi SK-ok ellen. A nyugati divízióban POZSONYBAN a Vas- Rapid a Komáromi FC-bal, ÉRSEKKJVÁROTT az ÉSE a Zólyomi TK-bal. ZSOLNÁN az SK a Vágbesztercei Spartával és NAGYSZOMBATBAN a Rapid a Füleki TC-bal mérkőzik. A keleti divízióban KASSÁN a KAC a Beregszászi FTC-bal, IGLÓN az AC az eperjesi Slaviaval, UNGVÁROTT a Rusj a kassai CsSK-bal és MUNKÁCSON az MSE az ungvári CsSK-bal mérkőzik. A CSAF—MLSz nyugati kerületében a Diószegi SK fogadja a Ligetit. — Bajnoki mérkőzések lesznek még a déli, északi és a keleti kerületekben, valamint a nyugati és a középcsupákban is. A magyar NB-ban csupán egy mérkőzés lesz vasárnap SALGÓTARJÁNBAN az SSE és a Szeged FC között. A bajnokságért játszanak már BELGIUMBAN, SVÁJCBAN és FRANCIAORSZÁGBAN is. Az egyéb sportokon TENISZBEN a lidai nemzetközi, az amerikai bajnoki és a berlini profi versenyek állanak az érdeklődés jegyében. PRÁGÁBAN a nemzetközi motorkerékpáros salakverseny a nap legnagyobb eseménye. STRASBOURGBAN nemzetközi atlétikai verseny lesz magyar atléták részvételével. SPORTHÍREK ) ( A profi egy evezős (sculler) világbajnokságot ismét az ausztráliai Pearce nyerte, aki az újzélandi Paddont három kör után fölényesen legyőzte. ) ( A német Heuser Berlinben 15 menetes küzdelem után legyőzte kihívóját, Precisio Merlot és így a kisnehézsúlyú profi ökölvívás Európa-bajnoka maradt. Előmérkőzésen a bécsi Weiss legyőzte Remscheidot és megnyerte Németország bantomsúlyú bajnoki címét. TENISZ ) ( Magyarország női csapatbajnokságát a budapesti BEAC együttese (Somogyi, Szilvássy, Pathó, Medveczky) nyerte, amely a döntőben a miskolci MOVE-t 6:0 arányban fölényesen győzte le. ) Schmidt Ferenc, a legjobb magyar hivatásos teniszbajnok Belgrádban a csehszlovákiai Sulzot 6:3, 6:1, 3:6, 7:5 arányban győzte le bemutatómérkőzésen. A berlini nemzetközi profi versenyen a magyarok részéről Schmidt, Izsák és Tóth vesznek részt. LABDARÚGÁS ) ( Az angol liga I. osztályában az Arsenal 40.000 néző előtt a Brentfordtól 0:1 (0:0) arányban kikapott. Szombaton az Arsenal a vezető Evertonnal találkozik. ) ( Klamar Józsefet, a budapesti MTK majd Hungária volt játékosát szerződtette a nagyszombati Rapid edzőnek. )( Mocsáryt, a Zólyomi TK volt játékosát, akit szolgálatban elhelyezik Zólyomból a Füleki TC- hez igazolták át. A CsAF fegyelmi bizottsága pénteken este tartott ülésén Mocsáry átigazolását jóváhagyta, ellenben az ugyancsak FTC-hez gravitáló Exnert nem tette szabaddá. A Kis Magyarok Lapja rejtvényszelvénye A 37. szám rejtvényeit megfejtette: