Prágai Magyar Hirlap, 1938. szeptember (17. évfolyam, 199-223 / 4642-4666. szám)
1938-09-07 / 204. (4647.) szám
/ V 8 HCT ^IWCMA^GIARHIRLAP SzínHázköri vKciLTURA Négyhónapos szavalókörútra megy Amerika magyarjai közé Mécs László ■ Hatvan városban várják a nagy költőt ■ BUDAPEST: — Amerikai magyar küldöttség kereste fel a közeli napokban Mécs Lászlót élén dr. Telkes Lászlóval, a newyorki Magyar Intézet igazgatójával. Az amerikai Magyar egyesületek nevében meghívták a költőt Amerikába, ahol hatvan városban kell szavalnia amerikaiaknak és magyaroknak. A tárgyalások előrehaladott állapotba jutottak, úgyhogy valószínűleg Mécs László a jövő tavasszal indul négy hónapig tartó amerikai turnéjára. Egyébként most fordítják meg költeményeit angolra. Az angol kötet már valószínűleg karácsonykor megjelenik Newyorkban, Egy ottani nagy könyvkiadó-cég kiadásában. A francia kötet után ez lesz a második külföldi nyelvű kötete Mécs Lászlónak. Miért lépjen be minden nemzethű magyar a Szlovenszkói Magyar Szinpártoló Egyesületbe? Sokan azt hiszik, hogy a Szlovákiai Magyar Színpártoló Egyesület azért alakult meg, hogy a színigazgatóknak örökké kérő kezükbe pénzt adjon. Igen káros tévedés és helytelen megállapítás. A Szinpártoló Egyesület előtt magasabb cél lebeg. Azt akarja, hogy a színpadon megszólaltatott nemzeti művekből kiáradó magyar szellemet tettes tényező erővé emelje. Azt akarja, hogy a magyar szellem elfoglalja méltó helyét a magyar lelkekben. Hogy ezt a magyar lelket átizzassza a magyar kultúra szépségével, nagyszerűségével, ragyogásával és bájával úgy, hogy minden magyar öntudatos magyarrá legyen szívben és szellemben, akaratmegnyilvánulásban és munkában. A Szinpártoló azt akarja, hogy amint az égen villámok cikáznak át és gyújtanak, aként cikázzanak és gyuljanak ki a magyar lelkekben a világfölényes magyar nemzeti gondolatok és tántoríthatatlanul összetartó, egybekapcsoló és egymásrataláló nemzeti érzések. A mindenkori színigazgatókat a Színpártoló Egyesület csak annyiban részesíti anyagi támogatásban, amennyiben ezt a magasztos célt felismerik és magukévá teszik. Aki a nemzeti érzés és szellem lángragyújtását és állandó táplálását elsőrangú feladatnak vallja, az sietve belép a Magyar Színpártoló Egyesület tagjai sorába. A rendes tagok tagsági díja havonként 50 korona, vagyis egy évre 60— korona, mig a pártoló tagok egy évre 25 koronát fizetnek. Írásos jelentkezések küldhetők Tost László egyesületi elnök címére (Kassa, városháza.) (*) Az iglói SzMKE nagyszabású munkaprogramja. Tudósítónk jelenti: A SzMKE iglói helyi csoportja e napokban ifj. Bakos Sándor körzeti titkár vezetése mellett értekezletet tartott az őszi és téli munkaprogram megállapítása céljából. Az értekezlet elhatározta, hogy a rendes heti csütörtök estéket ezentúl a Vigadó kistermében fogják megtartani, mivel a tagok gyarapodása folytán az eddig használt helyiség kicsinek bizonyult. Az őszi programban többek között Szombathy Viktor főtitkár, a neves magyar író és dr. Szász Emil ótátrafüredi főorvos fog szerepelni mint előadó. Az értekezlet elhatározta, hogy egy Kölcsey-emlékestet és egy Tompa-estet rendez. Az iglói helyi csoport kezdeményezésére még szeptemberben a SzMKE körzeti nagygyűlést fog tartani, amikor is megválasztják a rendes körzeti vezetőséget. (*) Felhívás: Fischer Károly, a keletszlovákiai magyar színház igazgatója felhívja a csehszlovák állampolgárságú magyar művészeket, hogy akik hozzá akarnak szerződni, azok szeptember 10-ig levélbelileg jelentkezzenek. Cím: Kosice, Mészáros-ucca 55. (*) Az Uj Idők legújabb számában Gulácsy Irén, a történelmi regény nagymestere érdekes, színes cikkben eleveníti meg előttünk a lovagkor páros viadalát, immár hihetetlennek látszó, regényes formaságait. Herczeg Ferenc szépirodalmi hetilapjának gazdag tartalmából kiemeljük még Csathó Kálmán elmés elbeszélését, Harsányi Zsolt mozgalmas cselekményű regényét, Hevesi Sándor magvas cikkét, Karafiáth Jenő, Havas István szép versei, Nagy Lajos finom elbeszélése, Ormos Gerő erőteljes írása, vitéz Somogyváry Gyula költői regénye, Mühlbeck Károly ötletes fejlécei, a mulatságos Ceruzajegyzetek és a közhasznú szerkesztői üzenetek, divatképek, gazdag kézimunkarovat teszik változatossá a művelt középosztály kedvelt hetilapját. Díjtalan mutatványszámot bárkinek küld a kiadóhivatal (Budapest, VI., Andrássy út 16). Előfizetési díja negyedévre 40 Ke, egyes szám ára 3.50 Ke. Megrendelhető a pozsonyi Novitásnál (Ferenciektere 8). AZ UNGVÁRI MOZIK HETI MŰSORA.PASSAGE MOZI Szept. 7—8: A második nászút. Szep. 9—10—11: Potemkin matrózok. RÁDIÓ MOZI Szept. 6—7: Kémek az óceán felett. Szept. 8—9—10—11: Emberek a hegyek alján. 1 (*) Konrad Veidt angol állampolgárságot kér. Konrad Veidt, a világhírű német filmszínész már öt év óta Angliában működik s most kérvényt nyújtott be az angol belügyminiszterhez az angol állampolgárság megadásáért. A kérvényt rövidesen, kedvezően intézik el. Konrad Veidttel együtt egy magyar nő is angol állampolgár lesz: Veidt felesége ugyanis magyar. (*) Magyarra fordítanak tíz román irodalmi művet. Brassóból jelentik: Dancea Jakab volt nagyváradi román polgármester kezdeményezésére tíz értékes román irodalmi mű lefordítását tervezik és előreláthatólag a fordítások már ősszel meg is jelennek a könyvpiacon. Mihail Sadoveanu, Liviu Rebreanu, Cézár Petrescu, Tudor Arghezi, Gile Mihaescu, Camil Petrescu és mások írásai kerültek szóba, melyek magyar műfordítására jónevű erdélyi írókat kértek fel. Régóta esedékes magyar-román irodalmi értékcsere valósul meg e kezdeményezéssel, mely lehetővé teszi a magyar irodalmi értékeik egyidejű román nyelvű megjelenését is. (*) Rövid művészi hírek, Maurice Chevalier visszautasította hollywoodi szerződését és Franciaországban marad. Visszatér régi sikereinek színhelyére, a revüszínpadra. — Egymásután veszik fel újra filmre a régi néma slágereket. Korda Sándor filmgyárában megkezdték a ,,Bagdadi tolvaj" hangos és színes változatának felvételeit. — Harry Wills, a rendkívül népszerű „Lamberth Walks" nevű tánc feltalálója európai körútra indult, hogy propagandát csináljon az új táncnak. A „Királyvizitek" a címe a Casíno de Paris új revüjének. Megelevenednek a színpadon a híres párisi királylátogatások Viktória királynő emlékezetes útjától kezdve VI. György király legutóbbi vizitjéig. SPORT Németország atlétái bizonyultak Európa legjobbjainak Mindkét stafétát a németek nyerték ■ [UNK] Magyarország atlétikája a harmadik helyről a nyolcadikra esett vissza ■ A CSR tizenötödik PARIS. — A II. atlétikai Európa-Bajnokságok hétfőn véget értek. Míg azonban vasárnap még 20.000 nézője volt a szép küzdelmeknek, addig hétfőn már csak 5000 főnyi közönség jött el Colombes-stadionba. A hétfői nap a németek sikerei jegyében állott. A finnek viszont két biztos számot (magasugrás és akadályverseny) vesztettek a svédek javára és így át kellett engedniök az európai hegemóniát a németeknek. Utóbbiak mindkét stafétát is megnyerték és a nemhivatalos pontversenyben 35 ponttal előzték meg a második finneket. A magyar atlétika mág a vártnál is gyöngébben szerepelt és be kellett érnie néhány szerény helyezéssel. A nemzetek sorában Magyarország a Torinóban rendezett I. EB óta a harmadik helyről a nyolcadikra esett vissza. Csehszlovákia három kiküldött atlétája közül egyedül Vitek ért el egy hatodik helyet súlydobásban, Zofka feladta a versenyt a gyaloglásban és CeSpiva helyezetten tett magasugrásban. Végeredményben a CSR a 15-ik helyen végzett. Az utolsó versenynap eredményei: 1500 m.: 1. Wooderson angol 3:53.6, 2. Mostert belga 3 54.5, 3. Beccali olasz 3:55.8, 4. Harti'kka finn 3:56.7. 5. Sarkama finn 3:56.7, 6. Staniczewski lengyel 3:58.4. 10.000 m.: 1. Salminen finn 30:52.4, 2. Baviacqua olasz 30 53 2, 3. Syring német 30 57.8, 4. Szilágyi magyar 30:58.3, 5. Tillmann svéd 31:10.6, 6. Kelen magyar 31:16.6. 3000 m. akadály: 1. Larsson svéd 9:16.2, 2. ■Keindl német 9:19.2, 3. Lindblad finn 9:21.4, 4. Tuominen finn 9:28.5, 5. Kuzol francia 9:42.2, 6. Pinard francia 9:43. 4X100 m: 1. Németország (Kersch, Hornberger, Neckermann, Scheuring) 40.9, 2. Svédország 41.1, 3. Anglia 41.2, 4. Olaszország 41.3, 5. Hollandia feladta, 6. Svájc diszkvalifikálva. — A magyar staféta az előfutamban 42.8 mp.-es idővel keltezetlen volt. 4X400 m: 1. Németország (Blazejczak, Bues, Linnhoff, Harbig) 3:13.6, 2. Anglia 3:14.9, 3. Svédország 3:17.3, 4. Franciaország 3:18.3, 5. Olaszország 3:19.7, 6. Magyarország 3:22.9. A magyar stafétában a kitűnő Kovács helyett a sprinter Gyennci finfroff Magasugrás: 1. Lindquist svéd 197, 2. Kotkas finn 194, 3. Kalima finn 194, 4. Oedmark svéd 190, 5. Star norvég 190, 6. Moiud francia 185. A magyar Cserna 185 cm-rel helyezetten. Diszkoszvetés: 1. Schröder német 49.70, 2. Oberweger olasz 49.48, 3. Bergh svéd 48.72, 4. Kotkas finn 48.69, 5. Consolini olasz 48.02, 6. Kulitzy magyar 47.63. Tiztusa: 1. Bexell svéd 7214, 2. Gierutto lengyel 7006, 3. Neumann svájci 6604, 4. Glötzner német 6492, 5. Anet francia 6118, 6. Plawczyk lengyel 5946. A győztes Bexell egyéni teljesítményei: magas 175. 400 m: 53.2, súly 13.62, 100 m. 11.5, távol 667, 110 m, gát 15.7, diszkosz 43.64, rúd 380, gerely 52.50 és 1500 m. 4:49.4. A nemzetek nemhivatalos pontversenyének végeredménye: 1. Németország 113 pont, 2. Finnország 78, 3. Svédország 75, 4. Anglia 53, 5. Olaszország 39, 6. Hollandia 27, 7. Franciaország 26, 8. Magyarország 23, 9. Észtország 13, 10. Lengyelország 12, 11. Svájc 10, 12. Belgium 8, 13. Norvégia 6, 14. Lettország 3 és 15. Csehszlovákia 1 ponttal. TENISZ )( A pozsonyi PTE teniszcsapata Losoncon a Révay-serleg csoportdöntőjében a LAFC-ot 6:5 arányban győzte le. A PTE a döntőben a Kassai SC—Munkácsi SE mérkőzés győztesével találkozik. )( A Robotia-serleg döntőjébe Hecht László és Drobny került. )A középdöntőben Hecht Hykset 6:2, 6:1, 6:1, Drobny pedig Melzert 6:1, 6:4, 4:6, 6:1 arányban győzte le- A döntőt ma játszik le. )( A csehszlovák tenisz-szövetség visszavonta Menzel felfüggesztését, miután kitűnt, hogy a szudétanémet játékos jóhiszeműleg vett részt a pörtschachi versenyen, amelyre szabályszerű engedélyt kért. Az engedély azonban elkésve érkezett a szövetséghez. ) Brünn bajnokságában a férfipárost a Malecek— MarSálek pár nyerte, meg a román Schmidt—Caralulis pár ellen 6:4, 7:5 arányban. A női egyes bajnokságot Stutz szerezte meg a román Schmidt ellen játék nélkül. A férfiegyes döntőjébe Vodicka és a román Schmidt jutottak. A harmadik helyeken MarSálek és Malecek végeztek. Háziasszonyok öröme a főzőrecept-gyüjtemény, amit a NAGYASSZONY havi folyóirat praktikus kártyákon ad előfizetőinek Kérjen mutatványszámot a PMH kiadóhivatalánál 1938 szeptember 7, szerda. Amerika megvédte a Davis Cupot PHILADELPHIA. — A Davis Cup kihívást* döntőjében Amerika a harmadik nap után 3:1 arányban vezet Ausztrália ellen, úgyhogy a mérkőzést már meg is nyerte és ezzel a serleg védelmét ismét megszerezte. — Vasárnap a párosban Ausztrália győzött. Quist és Bromwich 0:6, 6:3, 6:4, 6:2 arányban verték meg az amerikai Budge— Makó kettőst. A legjobb játékot Bromwich és Makó nyújtották. Budge kímélte magát. — Hétfőn Budge 8:6, 6:1, 6:2 arányban győzött Quist ellen. A hátramaradt Riggs—Bromwich játszma kimenetele már nem befolyásolhatja a végeredményt. Az utolsó játszmában Bromvich (Ausztrália) legyőzte Riggset 6:4, 4:6, 6:0, 6:2 arányban és így Amerika végeredményben 3:2-re győzött* Komáromi sporthírek KOMÁROM. — A KFC-nál és általában a komáromi sportkörökben osztatlan örömet keltett a lila-fehér csapat eddigi sikeres szereplése, amiben nem kis része van az alig egy hónapja működő edzőnek, Reinernek. Remény van arra, hogy a diákfutballisták bevonulásával erős fejlődésnek fog indulni az utánpótlás, amire annál nagyobb szükség van, mert hiszen október elsején nemcsak a divíziós csapat teljes fedezetsora megy katonának, hanem a tartalékok közül is nagyon sokan. A vezetőség különben gondolt már az erősítésre is, mert sikerült megszerezni az E. Rapid két tehetséges játékosát, Gábris kapust és Dobis hátvédet, akik szeptember 1-én kérték átigazolásukat. A vágbesztercei Spartával, a divízió újoncával sikerült megegyezni az október 2-ára kisorsolt mérkőzés előbbrehozatala ügyében. A mérkőzés szeptember 18-án lesz Komáromban. A KFC 11-nek vasárnap Gután van kisorsolt elsőosztályú bajnoki meccse. Most tárgyalások folynak a mérkőzésnek csütörtökön, szeptember 8-án leendő lejátszása iránt. A megegyezés biztosra vehető. A KFC 38-ik évi rendes közgyűlése valószínűleg szeptember 18-án lesz, amikor sor kerül a tisztikar megújítására is. A vezetőségben előreláthatólag semmi változás sem lesz. Messinger, a KFC balszélsője megélhetési okokból még a nyár folyamán Handlovára utazott. Az egyesület most kiadta őt a Handlovai SK-nak. Vasárnap megkezdődtek Komárom és a járás teniszbajnoki küzdelmei a KSE Erzsébet-szigeti pályáin kerül sor.A döntőkre szeptember 11-én, vasárnap LABDARÚGÁS A magyar Nemzeti Bajnokság pontállása a harmadik forduló után. )( A balti versenyen Észtország a döntőben 1:1 arányban döntetlenre játszott Lettországgal és így a verseny győztese lett. )( A magyar NB-ban csütörtökön is lesznek mérkőzések, melyek során a Nemzeti a Phöbusszal, a Hungária a Taxisokkal, a Zugló a Szolnoki MÁV-val Budapesten és a Budafok a Bocskaival Budafokon mérkőzik. Az Újpest — a Slavia—Ferencváros KK-döntő miatt — szombatra hozta előre az Elektromos elleni vasárnap NB-mérkőzés csak mérkőzését, úgyhogy Salgótarjánban lesz az ottani SSE és a Szeged között. )( Középkerületi eredmények: Tornalján a TSC és az Osgyáni SC közötti selejtező-mérkőzésen TSC 6:0 (2:0) arányban győzött és miután az első a mérkőzését Osgyánban 8:1 arányban nyerte, a tornaljai csapat az I. osztályban marad. A Panyidarócon folyt le a LAFC ifj.—Füleki TC ifj. megismételt mérkőzés, amit a losonci ifjak 2:0 (1:0) arányban megnyertek. A kerületi döntő vasárnap folyik le Rimaszombatban a Törekvés és a LAFC ifjúsági csapatai között.( Nagykaposon bajnoki mérkőzésen a Beregszászi MSE a KTK-ot 1:0 (0:0) arányban legyőzte. A győztes gólt a mérkőzés vége felé Szabó szerezte. ( A Királyhelmecre kisorsolt Spartakus— KSC mérkőzés a helyi csapat lemondása miatt elmaradt. )( A csehszlovák serleg országos mérkőzéseinek első fordulóját szeptember 18-án játszák le. Szlovákiában a sorsolás a következőképpen alakult: Kassai CsSK—Iglói AC Kassán, Munkácsi SE— Kassai AC Munkácson, PFK—Trencséni TS Pöstyénben és TSK—Vas, Rapid (Pozsony) Tapolcsányban. ) Középzsupa-eredmények: Slovan, Rimaszombat—RSK Utékáé 5:1 (3:1). Nagy meglepetés. — Slavia, Losonc—SK Breznóbánya 2:2 (0:1). — Rózsahegyi SK—Liga, Késmárk 4:0 (2:0). — Turócszentmártoni SK—Szucsányi SK 5:2 (3:0). — Oacar TS—Handlovai SK 2:2 (2:1). — Liptószentmiklósi SK—Poprádi AC 3:1 (2:0). — Késmárk—Celulózka, Rózsahegy 6:2 (2:1).Vornstrta( Az északi kerületben vasárnap Kassán a KSC a Törekvést 2:0 (1:0) arányban győzte le. A KMSE a Baraki SC-ban 1:1 (1:1) arányú döntetlenre játszott. — Rozsnyón az RSC a Szepsi SC ellen 3:1 (2:1) arányban győzött. 1. Hungária 8 8 — — 10:5 6 2. Nemzeti 8 2 1 — 12:2 5 3. Kispest 8 2 1— 9:6 5 4. Újpest 2 2 — — 6:2 4 5. Budafok 3 12 — 4:3 4 6. Szeged 3 111 6:4 3 7. Elektromos 3 111 7:9 3 8. Ferencváros 11 — — 8:1 2 9. Szürketaxi 3 1 — 2 13:8 2 10. Szolnoki MÁV 2 1—1 4:4 2 11. Phöbus 3—12 5:8 1 12. Zugló 3 — 1 2 5:20 1 13. Salgótarján 3 — — 3 4:13 — 14. Bocskai 3 — — 8 2:10 —