Prager Volkszeitung, duben-červen 1976 (XXVI/14-26)
1976-04-02 / No. 14
Seminar am XXV. Parteitag der KPdSU PRAG (CTK) ) Im Gebäude der politischen Hochschule des ZK der KPTsch in Prag fand ein zweitägiges gesamtstaatliches Seminar zu den Ergebnissen des XXV. Parteitages der KPdSU statt. An dem Seminar, das für politische Mitarbeiter sowie Lektoren des ZK und der Kreisausschüsse der KPTsch veranstaltet wurde, nahm auch der Kandidat des Präsidiums und Sekretär des ZK der KPTsch J. Baryl teil. In seinen Ausführungen betonte er, daß der XXV. Parteitag der KPdSU zu einem wichtigen Meilenstein in der Entwicklung des revolutionären Prozesses in der Welt, so wie bei der Entwicklung des Marxismus-Leninismus wurde. „In der Praxis und den Erfolgen beim Aufbau des Sozialismus und Kommunismus in der Sowjetunion, des sozialistischen Aufbaus in der CSSR und in weiteren Ländern, sehen wir den Beweis für die allgemeine Gültigkeit der grundlegenden Gesetzmäßigkeiten des sozialistischen Aufbaus und des Aufbaus des Kommunismus. Die schöpferische Anwendung dieser Gesetzmäßigkeiten unter tschechoslowakischen Bedingungen war immer der Hauptquell für Kraft und Erfolge unserer Partei“ — sagte J. Baryl. Außerordentliche Aufmerksamkeit widmete der Redner der weiteren ökonomischen Entfaltung der Sowjetunion und der Tschechoslowakei. Für bessere Lebensbedingungen Brief der VRO an die Delegierten des XV. Parteitages der KPTsch Am Dienstag und Mittwoch fand in Prag die 14. Plenartagung des Zentralrates der Gewerkschaften statt, die sich mit dem Anteil der Revolutionären Gewerkschaftsbewegung an den Vorbereitungen zum XV. Parteitag der KPTsch sowie mit den Ergebnissen der Arbeit der Frauen in der Gewerkschaft beschäftigte. An der Tagung nahmen die Mitglieder und Kandidaten der VRO und der Revisionskommission, die Vorsitzenden der Zentralausschüsse der Gewerkschaftsverbände und der Kreisgewerkschaftsräte sowie die Abteilungsleiter der ÜRO teil. Anwesend waren auch Vertreter des ZK der KPTsch und weitere Gäste. Das Mitglied des Präsidiums des ZK der KPTsch und Vorsitzende der ÚRO, K. Hoffmann, betonte in seiner Eröffnungsansprache, daß die Gewerkschaft als Organisation der Arbeiterklasse und aller Werktätigen dem Parteitag der KPTsch versichern will, daß sie auch in der bevorstehenden Zeitetappe eine feste und verläßliche Stütze bei der Verwirklichung der Politik der KPTsch, sowie bei der Realisierung der Beschlüsse des XV. Parteitages sein wird. Der Vorsitzende der VRO führte weiter an, daß unsere Gewerkschafter Inspiration aus den Beschlüssen des XXV. Parteitages der KPdSU für den Aufbau, für den Kampf um die Interessen der Arbeiterklasse und der Werktätigen der ganzen Welt schöpfen. Der Plenartagung wurde gleichfalls der Vorschlag zur Stellungnahme zu den Richtlinien für die wirtschaftliche und soziale Entfaltung der CSSP. in den Jahren 1976 bis 1960 vorgelegt. Anschließend ergriff der Stellvertreter des Vorsitzenden der ÚRO L. Abraham das Wort. Er sprach vom Anteil der Gewerkschaft bei der Erfüllung der Linie des XIV. Parteitages und führte weiter aus, daß sich in den letzten Jahren die Engagiertheit der Gewerkschaftsverbände erhöhte. Auch wurde eine große Anzahl von Frauen und Jugendlicher für das aktive politische Leben gewonnen. Am Nachmittag des zweiten Verhandlungstages behandelten und genehmigten die Teilnehmer der Plenartagung den Brief der URO an die Delegierten des XV. Parteitages der KPTsch. Die Gewerkschaft bringt in dem Schreiben ihre Beziehung zur KPTsch, ihren Standpunkt zu deren Politik, die Anerkennung der führenden Rolle der KPTsch zum Ausdruck. Der Stellvertreter des Vorsitzenden der ORO L. Abraham bei seiner Ansprache. Foto: CTK Empfang des Generalsekretärs des ZK der KPTsch und Präsidenten der CSSR, G. Husak, bei seiner Rückkehr aus Sofia am Flugplatz in Prag-Ruzyné. Foto: CTK Aprilwetter und Weibertreu ist einerlei. Nach dem kalten März läßt sich nun ein warmer April Voraussagen, der entgegen allen Vorstellungen vom Aprilwetter warm sein soll. Schon der erste Tag des Monats zeigte sich sehr freundlich. Das Wetter beeinflußte ein ausgedehntes Hoch, das sich von Mitteleuropa nach dem Osten vorschiebt. Das Schlechtwetter mit Bewölkung und Niederschlägen hält sich noch über Südwest- und Westeuropa von wo die Frontalsysteme nach Nordosten Vordringen. HEUTE: Wir erwarten ein freundliches und warmes Wetter mit Nachttemperaturen von 4 bis 1 Grad Celsius, die am Nachmittag auf 17 bis 20 Grad Celsius ansteigen werden. Mäßiger Süd- bis Südwestwind. SAMSTAG und SONNTAG: Teils heiter, teils wolkig von Nordwesten her aufkommende Bewölkung mit örtlichen Niederschlägen, vereinzelt auch Gewitter. Frühtemperaturen von 6 bis 2 Grad Celsius, nachmittags auf 17 bis 21 Grad Celsius ansteigend, in Mähren auf 23 Grad. In Böhmen schwache Abkühlung. Hydrometeorologisches Institut Prag-Komofany Dr. Rudolf Koubek Verlosung der ausserordentlichen Staatslotterie Eine außerordentliche Prämie zu 150 000 Kronen: L — 085 351. Eine außerordentliche Prämie zu 100 000 Kronen: D — 010 609. Prämien zu 50 000 Kös: A — 096 899, B — 077 393, D — 051 376, H — 079 148, K — 092 007, L — 070 226, M — 010 879, N — 000 023, O — 047 969, P — 026 419, S — 018 152, T — 000 695. Hauptgewinne zu 20 000 KCs: A — 045 940, B — 089 420, D — 000 767, H — 007 178, K — 025 814, L — 046 674, M — 051 531, N — 021 520, O — 056 207, P — 085 165, S — 030 726, T — 021 735. Hauptgewinne zu 10 000 KCs: A — 034 205, B — 021 323, D — 021 897, H — 019 066, K — 069 342, L — 047 654, M — 051 668, N — 051 981, O — 025 060, P — 087 264, 5 — 051 018, T — 057 786. Gewinne zu 5000 Kis: A — 006 129, B — 038 148, D — 032 309, H — 080 300, K — 052 950, L — 049 373, M — 096 868, N — 062 712, 0 — 056 224, P — 011 062, L — 001 236, T — 096 487. Gewinne zu 1000 Kis in allen Serien auf die Losnummern: 001 111, 005 892, 008 559, 015 070, 017 633, 019 141, 020 887, 030 455, 033 966, 036 996, 038 021, 043 929, 047 997, 061 481, 006 030, 067 298, 073 743, 085 051, 086 903, 097 432. Gewinne zu 500 Käs in allen Serien auf die Losnummern:000305, 001167,003241,004783,005467, 006203,010747,012571,015453, 016478,019588,021181,022206, 024143,026651,029333,029417, 036452,039901,042514,042975, 045215,045538,049351,049632, 049861,052369,055280,057675, 058134,059257,066890,067571, 067642,065250,073828,075152, 075274,078769,078983,079277, 080333,081087,081371,081513, 082798,085841,087742,094471, 096300. 100 Kös in allen Serien auf die Lose mit den Endnummern: 084, 362, 478, 615, 870. 50 Käs in allen Serien auf die Lose mit den Endnummern: 022, 028, 115, 118, 252, 260, 368, 375, 439, 481, 558, 595, 635, 654, 708, 710, 840, 883, 960, 962. 20 Kcs in allen Serien auf die Lose mit den Endnummern: 17, 74, 75, 83, 84. 10 Kfis in allen Serien auf Lose mit den Endnummern: 2 und 8. OHNE GEWÄHR Auszeichnung für Mitarbeiter im Schulwesen Dank und Anerkennung für Pädagogen PRAG . In einer Umgebung, an die unsere Pädagogen sicher gern zurückdenken, in der Aula des Prager Karolinums, wurde unter den Klängen der Universitätsfanfaren die feierliche Zusammenkunft zum heutigen Tag des Lehrers, die vom Ministerium für Schulwesen der CSR und vom tschechischen Gewerkschaftsverband der Werktätigen im Schulwesen und der Wissenschaft veranstaltet wurde, eröffnet. Der Sekretär des Gewerkschaftsverbandes Zd. Nemec begrüßte auf der Zusammenkunft eine Delegation des ZK der KPTsch, die der Sekretär des ZK der KPTsch J. Havlin leitete. Zur Delegation gehörte u. a. auch der Minister für Schulwesen der CSR M Vondruska. Unter den Ehrengästen war der Vorsitzende des CNR E. Erban, einige Mitglieder der Regierung der CSSR und der CSR sowie weitere Repräsentanten der Wissenschaft und unseres öffentlichen und gesellschaftlichen Lebens. An dem Festakt beteiligten sich weiter Delegationen des Internationalen Gewerkschaftsverbandes der Lehrer, des polnischen Gewerkschaftsverbandes der Lehrer und des Ministeriums für Volksbildungswesen der DDR. Außerdem waren Repräsentanten der Vertretungen der sozialistischen Länder in der CSSR anwesend. Die Festrede hielt der Minister für Schulwesen der CSR M. Wondruska. Eingangs gedachte er der verdienstvollen Arbeit der Lehrer und Mitarbeiter im Schulwesen aller Stufen unserer Schulen und dankte ihnen dafür. Unsere Schule, sagte er weiter, ist nach dem Vorbild „des großen Lehrers der Völker J. A. Komensky eine bewußte Verbindung mit dem Leben, mit der alltäglichen Arbeit unseres Volkes, mit den Bedürfnissen unserer Ökonomik, in einer Zeitetappe, der sich ständig vertiefenden wissenschaftlich-technischen Revolution. Durch dies alles wurde unsere Schule zu einer festen Stütze des Sozialismus. Im Vordergrund unserer ganzen pädagogischen Front steht das Streben, unseren jungen Menschen die größtmögliche Bildung, entsprechend den Prinzipien der kommunistischen Erziehung, im Sinne des Marxismus-Leninismus zu übermitteln. Von der Verbindung unserer Schule mit dem Streben Unseres Volkes um den Aufbau zeugen die wertvollen Verpflichtungen, die unsere Lehrer und Mitarbeiter im Schulwesen anläßlich des XV. Parteitages der KPTsch abgeschlossen, haben Es folgte der Festakt der Auszeichnung. Die Medaille J. A. Komensky verlieh der Präsident der CSSR an Prof. RNDr. Hyliik, dem ehemaligen Leiter des Katheders für Erziehung und Bildung der Erwachsenen bei der philosophischen Fakultät der KU, Prof. MUDr. F. Janda DrSc., Dekan und Leiter des Katheders für Hygiene der Kinder, Jugendlichen und Psychologie, der medizinischen Fakultät für Hygiene der KU und Prof. Dr. Ing. VI. Madera DrSc., Professor des Katheders für Technologie des Wassers und der Umwelt, der Fakultät für Technologie der Brennstoffe und des Wassers der chemietechnischen Hochschule in Prag. Den Ehrentitel „Verdienter Lehrer“ übernahmen 101 Pädagogen, den Ehrentitel „Verdienter Mitarbeiter des Schulwesens“ 70 Personen. Einzelpersonen und Kollektiven wurden Preise des Ministers für Schulwesens der CSR verliehen. Diplome der Regierung der CSR und des Zentralrates der Gewerkschaften mit dem Ehrentitel „Betrieb des 30. Jahrestages der Befreiung der Tschechoslowakei durch die Sowjetarmee“, übernahmen Vertreter von zehn Schul-Wirtschaftskollektiven. Im Namen der Ausgezeichneten dankte für die hohe Würdigung der Arbeit B. Bürgerová, Stellvertreterin des Direktors der Neunjahr-Grundschule J. Fuöik in Ceské Velenice. Im Namen des ZK der KPTsch dankte den Lehrern zu ihrem Ehrentag der Sekretär des ZK der KPTsch J. Havlin im Zentralen Schulklub der ROH in Prag. Eine dreißig Mitglieder zählende Delegation von pädagogischen Mitarbeitern wurde vom Vorsitzenden des CNR E. Erban empfangen.. In der Aula der Komensky-Universität in Bratislava dankte der Sekretär des ZK der KPS L, Peslar, den Pädagogen. HERZLICHEN DANK für die mir zum meinem 70. Geburtstag und zu der aus diesem Anlaß verliehenen hohen Staatsauszeichnung von den KV-Grundorganisationen und anderen Gratulanten dargebrachten zahlreichen Glückwünsche und Geschenke. Ich bitte den Dank auf diesem Wege entgegenzunehmen, da es mir unmöglich ist, allen persönlich zu antworten. JOSEF PÖTZL $P\EGZLvek\]JOQWBM □ Am Mittwoch kehrte der Generalsekretär des ZK der KPTsch und Präsident der CSSR G. Husak nach Prag zurück. Er war Delegationsleiter der KPTsch auf dem XI. Parteitag der BKP. Das Mitglied des Präsidiums des ZK der KPTsch und Vorsitzende der FV A. Indra mit den weiteren Mitgliedern der Delegation nahmen an den weiteren Verhandlungen der BKP teil. .Bei seiner Rückkehr aus Sofia begrüßten Genossen Husak auf dem Flugplatz die Mitglieder des Präsidiums des ZK der KPTsch V. Bifak, V. Hula, J. Kempny und J. Koreák, der Kandidat des Präsidiums des ZK der KPTsch J. Baryl, der Vorsitzende der Zentralen Kontroll- und Revisionskommission der KPTsch M. Jakes und die Sekretäre des ZK der KPTsch J. Fojtik und J. Havlin. Anwesend waren auch Abteilungsleiter beim ZK der KPTsch und Mitglieder der Föderalregierung. An dem Empfang nahm auch der Chargé d’affaires der BVR D. Enew teil. □ Der Präsident der Tschechoslowakischen Sozialistischen Republik Gustáv Husák gab in einem Schreiben vom 30. März 1976 dem Präsidium der Föderalversammlung der CSSR bekannt, daß er laut Artikel 61 des Verfassungsgesetzes über die Tschechoslowakische Föderation am 1. April 1976 die Föderalversammlung der Tschechoslowakischen Sozialistischen Republik zur Frühjahrstagung einberuft. □ Der Delegierte des XXV. Parteitages der KPdSU, Mitglied des ZK der KPdSU, Botschafter der UdSSR in der CSSR, V. V. Mackewitsch, traf in Bratislava mit führenden Repräsentanten von Partei und Staat des Westslowakischen Kreises und der Stadtorgane zusammen. V. V. Mackewitsch informierte die Teilnehmer des Treffens über Verlauf und Beschlüsse des XXV. Parteitages der KPdSU. Schwarze Chronik VODKA und BIER genoß vor Antritt der Fahrt der Wagenlenker M. D. aus Frydlant, der die Arbeiter des Nationalunternehmens TIBA fahren sollte. Der Führerschein wurde ihm entzogen und nun erwartet ihn noch eine Strafanzeige wegen Trunkenheit. DER HAFTBEFEHL wurde vom Prokurator in Liberec gegen die bereits acht Mal vorbestrafte J. T. erlassen, die noch unter Schutzaufsicht steht. Sie arbeitete nicht, ließ sich von Männern aushalten und erfüllte nicht die Bedingungen, die ihr bei Haftentlassung auferlegt wurden: ein MIT EINER ZIEGEL zerschlug 17jähriger Jugendlicher in Klatovy die Schaufensterscheibe eines Textilgeschäftes, weil er ein Hemd stehlen wollte. Er wurde von Vorübergehenden gestört und entfloh vom Tatort. Der Schaden an der zerschlagenen Auslage beträgt 1000 Kronen. Kurz vorher hatte er die Auslage eines Tabakgeschäftes eingeschlagen, die ebenfalls 1000 Kronen kostete, der dabei entwendete Tabak hatte einen Wert von 29 Kös. IN AS FESTGENOMMEN wurde ein 25jähriger Bürger aus Studánky, Bezirk Cheb, der in trunkenem Zustand seine Frau mit dem Küchenmesser bedrohte und ihr außerdem mit Aufhängen drohte. In letzter Zeit hatte er sie schon einigemale in gleicher Weise bedroht, er arbeitet auch zurzeit nicht regelmäßig.