Pravda, august 1968 (XLIX/211-239)
1968-08-02 / No. 212
Š Prvý tajomník ÜV KSČS A. Dubček a predseda vlády 0. Černík pri príchode do Košíc z Čiernej nad Tisou, kde sa skončili rokovania* Telefoto ČSTK Delegácie národných výborov u predsedu SNR Národné výbory - konsolidujúci činiteľ Bratislava (jar) — Včera prišla pozdraviť predsedu SNR Ondreja Klokoča a vymeniť si s ním názory na aktuálne problémy delegácia národných výborov všetkých stupňov z celého Slovenska. V jej mene v krátkom prejave zaželal predsedovi SNR veľa úspechov v jeho práci predseda Stredoslovenského KNV Ján Belovický. Súdruh Klokoč sa poďakoval delegácii za jej návštevu a v neformálnom prejave zdôraznil význam súčasného obdobia a úlohu národných výborov v ňom ako konsolidujúceho činitela. Kládol dôraz na ekonomickú stránku demokratizačného procesu, na potrebu pre- NÁVŠTEVA Z BELEHRADU Praha (ČSTK) — Včera predpoludním pricestovala na pozvanie Mestského výboru KSČS do Prahy trojčlenná delegácia Mestského výboru Zväzu komunistov Juhoslávie z Belehradu: Simeon Zatezalo, člen ÜV ZKJ a tajomník MV ZKJ — vedúci delegácie, Nikola Djordjevič, člen sekretariátu MV ZKJ a Ljubnmir Ivkovič SuCa, člen MV ZKJ, národný hrdina Socialistickej federatívnej republiky Juhoslávie. Na ruzynskom letisku privítal hostí tajomník ÚV KSČS doc. Zdeněk Mlynář, CSc., členovia Predsedníctva MV KSČS v Prahe, tajomník dr. Jaromír Litera, CSc., dr. Jaroslav Perutka, tajomník Národného výboru Prahy, dr. Zbyněk Kiesewetter, ďalší zástupcovia MV KSČS i obvodných straníckych organizácií. Hostí tam čakali aj radcovia juhoslovanského v veľvyslanectva Franko Winter a Igor Radinovič a početná skupina čs. novinárov a niekoľko zahraničných spravodajcov. Popoludní mala delegácia na programe stretnutie s členmi Predsedníctva MV KSČS, potom ju prijmú na ÜV KSČS a večer sa zúčastní ešte na besede s predstav'VT'oi OV KSČS v Prahe. NAOZAJ ZLATÁ INICIATÍVA Praha f ČSTK) — Zlato, ktoré da rujú občania na Fond republiky, budú prijímať všetky pobočky Štátnej banky československej a väčšina pobočiek Štátnej sporiteľne. Darcom vydajú potvrdenku s uvedením mena a adresy darcu, stručným popisom darovaného zlata a jeho hrubou váhou. Dary sa použijú na zvýšenie menových zásob zlata. Ostredie Štátnej banky československej bude pravidelne informovať verejnosť o množstve prijatého zlatn c-d občanov. PODPISY POD „SLOVO" Košice (ČSTK) — Kultúrnoosvetoví pracovníci národných výborov a Revolučného odborového hnutia Východoslovenského kraja, ktorí sa zišli včera na aktíve o mimoškolskom vzdelávaní pracujúcich, prediskutovali výzvu predstaviteľov slovenského verejného života Slovo Čechom aj Slovákom súcim na slovo a vyslovili s ňou úplný súhlas. Tento súhlas dokumentujú 61 podpismi všetkých účastníkov porady. Lučenec — S obsahom výzvy plne súhlasia a požiadavky v nej obsiahnuté plne podporujú členovia výboru ZO KSS a ZV ROH pri Okresnom národnom výbore v Lučenci. Píšu: Myšlienky zakotvené vo výzve obsahujú a tlmočia aj naše názory a požiadavky, aby sa štátoprávne usporiadanie medzi našimi národmi uskutočnilo urýchlene a dôsledne ako v politickej, tak aj v ekonomickej oblasti. meniť elán obrodných mesiacov na hospodárske úspechy. V rozprave predseda MsNV vo Vysokých Tatrách s. Lukáč vyslovil názor, že najmä v tlači sa venuje problematike národných výborov málo pozornosti, že* ani jeden denník nepokladal za potrebné zverejniť rezolúciu z nedávnej celoštátnej porady národných výborov. Žiadal účinnejšiu pomoc centrálnych orgánov pri výstavbe Vysokých Tatier. Predseda Národného výboru hlavného mesta Slovenska Bratislavy Ing. arch. Milan Hladký sa zaoberal niektorými problémami v súvise s federáciou, ktorá — ako povedal— nesmie priniesť miesto doterajšieho centralizmu z jedného miesta centralizmus pražský a bratislavský. Žiadal zachovať vybojované postavenie Bratislavy, účinne čeliť centralistickým snahám aparátu. Povedal, že o samospráve v národných výboroch sa u nás síce veľa hovorí, no čo znamená jej rozvíjanie v našich podmienkach nemáme ešte ani teoreticky ujasnené. Predseda ONV vo Zvolene Ing. Mokoš kriticky hodnotil prípravu a úroveň celoštátnej porady funkcionárov NV v Prahe, ktorá • bola z hľadiska práce národných výborov málo východisková. Vyslovil názor, že by národné výbory nemali v budúcnosti patriť pod rezort vnútra, aby neplatilo, že „národné výbory majú na starosti žandára“, ale ich riadenie malo by sa zveriť predsedníctvam národných vlád. Predseda Východoslovenského KNV Ing. Gabríška žiadal čo najskôr vyjasniť organizačné formy národných výborov v novom štátoprávnom usporiadaní. Hovorilo sa tiež o požiadavkách na zriadenie ďalších okresov. Vytvorenie každého z nich vyžiadalo by si náklad 35—40 miliónov korún. Pritom ľuďom nejde o nové okresy, ale o rozvoj územia, kde žijú, k čomu majú byť nové ONV prostriedkom. Z tohto hľadiska je iste užitočnejšie tých 35—40 miliónov investovať a rozšíriť počty pracovných príležitosti. V rozprave odznel celý rad užitočných podnetov pre prácu národných výborov i vyšších riadiacich orgánov. OČAKÁVAJÚ PREZIDENTA REPUBLIKY L. SVOBODU Poputujeme do Martina Nový zákon o Matici slovenskej vstúpi v platnosť -fc Popravujú veľkolepé Martinské kultúrne slávnosti -fr Augustové stretnutie slovenských umeleckých súborov Príde stranícka a vládna delegácia Bratislava (Od nášho redaktora] — ■ Mimoriadne velký záujem o včerajšiu tlačovú poradu, ktorú mali bratislavskí novinári so zástupcami Matice slovenskej a organizátormi martinských kultúrnych .slávností,, bol prvým priaznivým signálom blížiacich sa martinských Augustových dní, 19(18. Zástupcovia Matice slovenskej na čele s jej vedeckým tajomíkom Dr. Štefanom Ďurovčíkom, informovali novinárov o perspektívach, ktoré sa pred touto celonárodnou kultúrnou ustanovizňou vynárajú. Úloh je'vela, perspektívy sú optimistické — dôkazom toho je aj nebývalý ohlas, . s akými sa medzi Slovákmi doma .i v .zahraničí stretáva zakladanie odbočiek Matice slovenskej. Aj nový zákon o Matici slovenskej, ktorý vstúpi v platnosť v deň stopiateho výročia, jej založenia, vydáva svedectvo.o zásadnej zmene postoja našej spoločnosti k zmyslu a poslaniu Matice, slovenskej. Činnosť Matice slovenskej sa teda v budúcnosti značne rozrastie a okrem už známych úloh (národná knižnica, bibliografia, múzeum, starostlivosť o Slovákov v zahraničí, obnovovanie členskej základne atď.) pripravuje sa MS aj na vydávanie niekoľkých časopisov, publikácií a periodík. Z tých najvýznamnejších to bude mesačník Slovenská kultúra a, pravdepodobne dvojtýždenník Matičné čítanie. Pri. Matici slovenskej .už .pracuje Űsta.v p.ré,,zahraničných :SÍová-. kov 'a. ráta sa só zriadením 'národného biografického ústavu. . ' V čase obnovujúceho sa v.alnébo'^ zhromaždenia Matice', slovenskej ( pri-/ pravili Martinčania. veľkolepé, kultúrne slávnosti, .nazvané Augustové ďnť 1968... Začnú sa 9.' augusta slávnost-' ným. koncertom pod memorandovými lipami, budú pokračovať 10. augusta už spomenutým valným zhromažde-1, ním, podvečernou prehliadkou umeleckých súborov, a nočným zábavným' programom v martinskom amfiteátri. 'Slávnosti vyvrcholia národnou .mani- , 'festáciou v, nedeľu '3,1. augusta,1 za .' účasti straníckej á, vládnej delegácie,, . pravdepodobne' na čele; s prezidentom republiky ti. Svobodpm. , Účastníkom tejto významnej a , veľkolepej celonárodnej slovenskej manifestácie .poskytuje železnica 33 %-mú zľavu a Čedok zaisťuje ubytovanie., -mpo CO PÍŠE SOVIETSKA TLAČ Kampaň sa zastavila Moskva (Spravodajca ČSTK) v — Kampaň v Sovietskom zväze súvislosti s „udalosťami v Československu“ sa náhle zastavila. Včerajšia sovietska tlač prináša o ČSSR na prvej strane a vo výraznej úprave len stručnú oficiálnu správu o tom, žé rokovanie v Čiernej nad Tisou predvčerom pókŕäčovalo. Inak' noviny .neuverejňujú o Československu nijaký materiál, a to ani medzi riadkami. Noviny upriamujú pozornosť Čitateľa na rast neonacizmu (vo včerajšej Pravde sa začína seriál Kto platt neonacizmus), na revanšištické sprisahania, na koordinované zámery amerického imperializmu a západonemeckého militarizmu. Väčšina novín píše o cvičení tylových zložiek a Krasnaja zvezda sa ešte vracia k cvičeniu protivzdušnej obrany Nebeský štít. Reportáže z niektorých socialistických krajín zdôrazňujú správnosť ich cesty k socializmu. 1 Rokovania sa skončili Čierna nad Tisou (ČSTK) - Včerajšie rokovania členov Politického byra ÚV KSSZ a Predsedníctva ÚV KSČS v Čiernej nad Tisou sa začali krátko popoludní a skončili sa o 15. hod. Členovia oboch delegácií, súdruhovia Alexander Dubček a Leonid Brežnev spolu vyšli na nádvorie a zamierili k zhromaždeným občanom, ktorí našich a sovietskych predstaviteľov pozdravili srdečným potleskom a prevolávaním na slávu súdruhom A. Dubčekovi a L. Brežnevovi a na československo-sovietske priateľstvo. Malé nádvorie pred železničnou stanicou v Čiernej nad Tisou sa tak stalo miestom malej, o to však srdečnejšej a úprimnejšej manifestácie československo-sovietskej družby. Súdruhov A. Dubčeka, L. Brežneva, L. Svobodu a ostatných členov oboch delegácií zhromaždení občania obstúpili, tisli si s nimi ruky a vyjadrovali presvedčenie, že rokovania prispeli k vzájomnému porozumeniu medzi oboma stranami a k utuženiu obapolných vzťahov. Krátko na to naši stranícki a štátni predstavitelia odprevadili členov sovietskej delegácie do ich vlakovej súpravy a sami odcestovali osobitným vlakom do Košíc. — Na železničnej stanici im predstavitelia Východoslovenského kraja a obyvateľstvo, ktoré sa dozvedelo o skončení rokovania, pripravili vrelé privítanie. Prejavmi spontánnej radosti vyjadrovali uspokojenie nášho ľudu nad tým, že rokovania so sovietskou straníckou delegáciou a bratskými komunistickými stranami socialistických štátov budú pokračovať v najbližších dňoch na území Československa. Prezident republiky Ludvík Svoboda sa zo železničnej stanice odobral do košického štúdia Československej televízie, kde predniesol prejav k československým pracujúcim. Československá stranícka delegácia na čele s prvým tajomníkom ÚV KSČS Alexandrom Dubčekom odcestovala zvláštnymi lietadlami krátko po 19. hod. do Prahy a Bratislavy. Na letisku ich vítali desiatky Košičanov. Spoločné komuniké o rokovaní Politického byra ŰV KSSZ a Predsedníctva ŰV KSČS Šest komunistických strán m u sa zíde v Bratislave Praha t. augusta - V dňoch 29. júla až 1. augusta 1968 sa uskutočnilo v Čiernej nad Tisou stretnutie Politického byra Ústredného výboru Komunistickej strany Sovietskeho zväzu a Predsedníctva Ústredného výboru Komunistickej strany Československa. Zúčastnili sa na ňom: Za KSSZ — generálny tajomník ÚV KSSZ L. I. Brežnev, členovia Politického byra ÚV KSSZ G. I. Voronov, A. N. Kosygin, K. T. Mojurov, A. J. Pelše, N. V. Podgornyj, M. A. Suslov, A. N. Šelepin, P. J. Šelest; kandidáti Politického byra ÚV KSSZ P. N. Demičev, P. Maserov, tajomníci ÚV KSSZ K. F. Katušev, B. N. Ponomariov. Za KSČS — prvý tajomník ÚV KSČS Alexander Dubček, členovia Predsedníctva ÚV KSČS František Barbírek, Vasil Biľak, Oldřich Černík, Drahomiř Kolder, František Kriegei, Jan Pilier, Emil Rigo, Josef Smrkovský, Josef Špaček, Oldřich Švestka; kandidáti Predsedníctva ÚV KSČS Antonín Kapek, Jozef Lenárt a Bohumil Šimon; predseda Ústrednej kontrolnej a revíznej komisie Miloš Jakeš. Za československá stranu sa na stretnutí zúčastnil aj prezident Československej socialistickej republiky Ludvík Svoboda. Na spoločných rokovaniach došlo k širokej súdružskej výmene názorov o otázkach zaujímajúcich obe strany. Obe strany si vymenili podrobné informácie o situácii vo svojich krajinách. Rokovania Politického byra ÚV KSSZ a Predsedníctva ÚV KSČS prebiehali v ovzduší úplnej otvorenosti, úprimnosti a vzájomného porozumenia, smerovali k hľadaniu ciest ďalšieho rozvoja a upevnenia tradičných priateľských vzťahov medzi komunistickými stranami a národmi našich krajín, založených na princípoch marxizmu-ieninizmu a proletárskeho internacionalizmu. V priebehu rokovania sa obe delegácie na základe vzájomnej dohody rozhodli navrhnúť Ústredným výborom komunistických a robotníckych strán Bulharska, Maďarska, Nemeckej demokratickej republiky a Poľska uskutočniť mnohostranné priateľské stretnutia. Uvedené bratské strany s týmto návrhom vyslovili súhlas. Stretnutie predstaviteľov Bulharskej komunistickej strany, Maďarskej socialistickej robotníckej strany, Jednotnej socialistickej strany Nemecka, Poľskej zjednotenej robotníckej strany, Komunistickej strany Sovietskeho zväzu a Komunistickej strany Československa sa uskutoční 3. augusta t. r. v Bratislave. Televízny prejav prezidenta republiky Drahí spoluobčania, súdružky a súdruhovia, hovorím k vám dnes z televíznej obrazovky, poverený Predsedníctvom Ústredného výboru našej strany a osobne prvým tajomníkom Ústredného výboru, súdruhom Dubčekom. Pred niekoľkými hodinami skončil v Čiernej nad Tisou, v meste, ktoré sa stalo jedným zo symbolov československo-sovietskeho priateľstva rokovanie vedúcich predstaviteľov komunistických strán dvoch priateľských Vážení čitatelia, keďže sme Vám v dnešnom čísle Pravdy chceli priniesť čo najčerstvejšie informácie predovšetkým o súčasnej hlavnej udalosti, ktorá je stredobodom nielen našej domácej pozornosti, rozhodli sme sa výnimočne nevydať pravidelné 12-stránkové číslo; umožnilo nám to totiž pri výrobe novín predfžiť uzávierku do neskorých nočných hodín. A tak teda dostávate dnešnú pravdu iba na 8 stranách. Redakcie NOVÝ ČS. VEĽVYSLANEC V KANADE Praha (ČSTK) — Prezident republiky Ludvík Svoboda vymenoval dr. Ivana Rohaľ-Iľkiva za mi. moriadneho a splnomocneného veľvyslanca ČSSR v Kanade. Súčasne uvoľnil doterajšieho veľvyslanca ČSSR v Kanade dr. Miroslava Žemlu z tejto funkcie v súvislosti s jeho poverením inými úlohami. KRV SOVIETSKYM VOJAKOM Žilina (ČSTK) — Dvoch nešťastne zranených sovietskych vojakov z tábora pri Strečne doviezli predvčerom v nočných hodinách do žilinskej nemocnice. Pretože pri prevoze stratili veľa krvi, a jeden z nich má málo sa vyskytujúcu krvnú skupinu, požiadala transfúzna stanica o pomoc darcov. Na výzvu hneď prišla 10 darcov krvi. Keď sa dozvedeli, že pomáhajú sovietskym vojakom, odmietli finančnú odmenu a darovali krv zdarma. FEDERÁCIA SÚRI Praha (ČSTK) — Predsedníctvo Českej národnej rady sa včera na svojej prvej schôdzi oboznámilo so stavom prác na novom štátopráv nom usporiadaní nášho štátu a po rozprave, v ktorej sa členovia sústredili prevažne na politické otázky spojené s ľederalizáciou, prikázalo Predsedníctvo ČNR svojim príslušným komisiám, aby čo najskôr začali prerokúvanie problémov spadajúcich do ich kompetencie. Do funkcie sekretára ČNR schválili dr. Zdeňka Váchu. krajín, predstaviteľov dvoch štátov, ktoré sú späté putami úzkeho bratstva a priateľstva spečateného spoločne preliatou krvou a obeťami v boji za porážku nemeckého fašizmu a znovunadobudnutia slobody našich krajín. Spoločne sme posúdili, ako ďalej postupovať pri rozvíjaní vzájomnej spolupráce a priateľstva, pri upevňovaní jednoty a spojenectva krajín socialistického spoločenstva. Na januárovom plenárnom zasadaní Ústredného výboru Komunistickej strany Československa sme urobili významný krok pre život našej krajiny a jej ľudu. Uskutočnili sme ho v záujme ďalšieho rozvíjania socialistického poriadku v našej krajine, v záujme dôsledného uplatňovania zásad demokracie a humanizmu na socialistickom základe. Podpora, ktorá sa dostáva Akčnému programu Komunistickej strany Československa a vyhláseniu vlády Národného frontu, v ktorom sú formulované zásady našej politiky, znovu a znovu presvedčujú o správnosti našej cesty. Doterajší vývoj u nás od januára dokazuje, že napriek všetkým nedostatkom predjanuárového obdobia je sila a príťažlivosť myšlienok socializmu a komunizmu tak hlboko zakorenená v našich ľuďoch, že ju nikto ničím nemôže zvrátiť. Z nastúpenej cesty nezídeme. Budeme v nej ďalej dôsledne pokračovať. Som hlboko presvedčený, že každý, kto by chcel'túto našu cestu zneužiť proti soqializmu, proti politike Komunistickej strany Československa a celého Národného frontu, proti záujmom republiky a spojenectva so Sovietskym zväzom, nemá nádej na úspech, zostane osamotený, nezíska podporu ľudu. Povedal som už mnohokrát a opakujem to dnes znova, náš program a naše ciele môžeme uskutočňovať jedine vtedy, ak zostaneme pevnou súčiastkou krajín socialistického spoločenstva, a k _sa budeme opierať o spoluprácu a podporu Sovietskeho zväzu a iných socialistických krajín. Dnes a denne si znova a znova uvedomujeme, že v dnešnom rozdelenom svete by sme osamotení nezmohli nič. Vieme, kam patríme a myslime to poctivo a úprimne. Preto každý, kto by chcel narušovať naše spojenectvo a priateľstvo so Sovietskym zväzom a inými socialistickými krajinami, neprospieva našej socialistickej republike pri zabezpečovaní jej suverenity a nezávislosti, sám sa vylučuje z nášho národného spoločenstva a dostane iste od všetkých poctivých, ideálom socializmu, demokracie a humanity oddaných občanov našej republiky pádnu odpoveď. O tom všetkom sme na práve skončeních rokovaniach hovorili s našimi sovietskymi priateľmi. Hovorili sme otvorene a úprimne práve tak ako oni. Vysvetlili sme, že sme rozhodnutí dôsledne a pevne uskutočňovať túto našu politiku v oblasti vnútornej i zahraničnej a nepripustiť jej narušovanie. Stretli sme sa s piným porozumením a pochopením vedúcich predstaviteľov Sovietskeho zväzu, ktorí, nás, ubezpečili o svojej podpore pri uskutočňovaní nášho socialistického programu, vyjadreného v akčnom programe našej strany a vo vyhlásení vlády Národného frontu. Dospeli sme k jednomyseľnému záveru, že životné záujmy socialistického spoločenstva a medzinárodného komunistického hnutia vyžadujú uskutočnenie ďalších. aktívnych krokov k upevneniu jednoty komunistických a robotníckych strán, k posilneniu vzájomnej spolupráce v Rade vzájomnej hospodárskej pomoci a k ďalšej spolupráci v rámci Varšavskej zmluvy v záujme ďalšieho zvýšenia obranyschopnosti členov tejto zmluvy proti možným útokom nepriateľov. Zhodli sme sa, že hlavnú pozornosť treba sústrediť na ďalší pozitívny rozvoj vzťahov socialistických krajin. Preto sme sa jednoznačne dohodli o užitočnosti zvolania schôdzky predstaviteľov strán a vlád šiestich socialistických krajin na území Československej socialistickej republiky. Ako už viete z uverejneného komuniké, uskutočni sa schôdzka na základe vzájomnej dohody a súhlasu všetkých jej účastníkov v sobotu 3. augusta v Bratislave. Zídeme sa, aby sme sa poradili o tom, čo treba ďalej robiť pre riešenie otázok, týkajúcich sa záujmov našich jednotlivých krajin i spoločných záujmov veci socializmu, komunizmu a mieru. Vážení spoluobčanial Výsledky nášho rokovania s vedúcimi predstaviteľmi Sovietskeho zväzu a jeho komunistickej strany dávajú potrebný pokoj, taký nevyhnutný pre uskutočňovanie nášho socialistického programu. Veď chceme nielen prosnech svojej krajiny, ale prospech celého socialistického spoločenstva a posilnenie príťažlivosti myšlienok socializmu vo svete. Odovzdávam vám úprimné súdružské a priateľské pozdravy súdruha Brežneva, Podgorného, Kosygina a ostatných členov Politického byra Ústredného výboru Komunistickej strany Sovietskeho zväzu, ktorí sa na našich rokovaniach zúčastnili a zvýraznili znovu úprimný a opravdivý záujem na rozvoji vzťahov medzi našimi dvoma* štátmi. Tlmočím vám i pozdravy členov Predsedníctva našej Komunistickej strany Československa a osobne súdruha Dubčeka a ich presvedčenie, že ľud našej republiky pôjde ďalej pevne za Komunistickou stranou Československa a vládou Národného frontu. Vyzývam vás všetkých, robotníkov, roľníkov, príslušníkov našej inteligencie, náš technický, kultúrny a vedecký front, našu mládež, aby ste výsledky nášho rokovania podporili svojím úsilím o zvládnutie všetkých úloh, ktorých je nemálo, v továrňach, na poliach, v úradoch, vedeckých a kultúrnych pracoviskách, proste všade. Pracujme všetci spoločne poctivo a usilovne pre ďalší rozkvet našej socialistickej republiky, pre šťastný, radostný a spokojný život v našej krajine, lebo to je súčasne náš prínos v boji všetkých pokrokových síl za svet bez vojen, za víťazstvo socializmu a komunizmu. Pozdravovaní Špaliermi ľudí Čierna nad Tisou — Aj v stredu večer si chceli občania pozvat niektorého nášho popredného činitela medzi seba, tentoraz sa to nepoštastilo. Zaiste mali aj vo svojom „koľajovom hoteli" dostatok roboty, ved! už sa blížil posledný deň významných rokovaní, ktorému museli věnovat všetky svoje sily, um a z toho vyplývajúcu taktiku i stratégiu. Áno — aj stratégiu — samozrejme, v záujme nás všetkých, rovnako ako v záujme ľudu bratského Sovietskeho zväzu, s ktorým chceme nažíval v dobrom aj v ďalších rokoch ... Dvojstranné rokovanie medzi našimi predstaviteľmi OV KSČS a ÜV KSSZ sa v posledný, štvrtý deň začalo až o 12,30 hod., lebo členovia Politického byra ÚV KSSZ nedošli na miesto rokovania o desiatej hodine, ako sa pôvodne rátalo, ale až o 12,25 hod. Naproti im vyšli všetci členovia Predsedníctva Ov KSČS na čele s prvým tajomníkom Alexandrom Dubčekom, prezidentom Ludvíkom Svobodom, predsedom NZ josefom Smrkovským a ďalšími členmi Predsedníctva Ov KSCS. Po srdečnom privítaní a pozdravení sa obe delegácie vzápätí odo^ brali na dvaapolhodinové rokovanie do Uzlového klubu ROH. Na čele kráčali usmievajúci sa generálny tajomník Ov KSSZ Leonid Brežnev s predsedom NZ Josefom Smrkovským, hneď za nimi prvý tajomník Ov KSCS Alexander Dubček s Alexejom Kosyginom a ďalší naši a sovietski súdruhovia. Vyčkávajúci občania na nádvorí stanice ich vrelo pozdravovali. . ■ Posledné minúty a sekundy O pätnástej hodine sa dvere Uzlového klubu ROH v Čiernej nad Tisou definitívne zatvorili za členmi sovietskej a československej straníckej delegácie. Súdruhovia Dubček a Brežnev vyšli prví na nádvorie staničnej budovy. Kráčali veselo, na ich obličajoch nebolo badat ani náznak pretvárky. Budia si svorne šepkali: muselo to predsa dobre dopadnúť... a hneď aj volali na slávu prvých reprezentantov KSČS a KSSZ. A tí sa (Pokračovanie na 8. etr.J *t 1