Průboj, leden 1978 (XXX/1-26)
1978-01-02 / No. 1
i Proletáři viech sem!, spojte se! Pravda, Moskva: VÍTĚZSTVÍ nikdy nepřichází samo MOSKVA (čtk) — Úsilí Sovětského svazu bude i v novém roce zaměřeno na úplné odstranění nebezpečí jaderné války, na to, aby se přeměny, k nimž došlo v mezinárodních vztazích, stabilizovaly, aby se prohloubilo uvolňování a rozšířila mírová spoupráce mezi státy, napsal včera v Pravdě Jurij Žukov. vé komplexy kapitalistických Vítězství v boji za tak veliký cíl nikdy nepřichází samo, je výsledkem velkého úsilí miliónových mas, poznamenává kommentátor. Pouze díky jednot' ným akcím všech, kterým je drahá věc míru, se podařilo národům dosáhnout koncem 60. a začátkem 70. let přelomu ve vývoji mezinárodní situace, zabezpečit uvolňování a učinit první, ale významné kroky k uvolňování vojenskému. Bojovníci za mír a mezinárodní spolupráci si však střízlivě uvědomují, že přívrženci napětí na Západě Jsou stále aktivnější. Vojenskoprůmyslozemí, především Spojených států, jsou tvrdošíjně proti proudu a stupňují horečné zbrojení, které jim přináší pohádkové zisky. Tím aktivněji budou národy pokračovat v nastávajícím roce v boji za mír, uvolňování a zastavení horečného zbrojení. Nové sovětské návrhy, které byly předloženy v loňském roce a které se setkaly s nejaktivnější podporou všech mírumilovných lidí, budou akčním programem tohOto boje, zdůrazňuje v závěru Jurij Žukov. Rozžhavená sklovina nevychladla NOVÝ BOR (tk) — Rozžhavená sklovina nevychladla ani 31. prosince v tavicich agregátech závodů ve Svoru, Skahici a Kamenickém Šenově národního podniku Severočeské sklárny Nový Bor. Nepřetržitý provoz zajišťovalo o Silvestra sedmdesát pracovníků, kteří vyprodukovali zboží v hodnotě 400 000 korun. Protože Severočeské sklárny svůj roční úkol už splnily, je silvestrovská výroba příspěvkem, který dali pracující podniku navíc. Národní podnik Severočeské sklárny Nový Bor je našim monopolním výrobcem brýlo-vých výlisků, protislunečních skel a ochranných skel používaných v průmyslové výrobě, například při svařováni kovů. Výrobcům elektrických osvětlovacích výbojek, autožárovek apad. Dodává trubice z čirého křemenného skla. Téměř polovinu své produkce exportuje podnik do zahraničí. Hlavním vývozním sortimentem do socialistických zemí jsou svářečská skla, do kapitalistických států exportují především brýlové výlisky. Plán exportu překročili v uplynulém roce o zboží v hodnotě přesahující jeden milión korun. Energetici ztpasli s vánici ČESKÁ LÍPA (čch) — V posledních dvoudnech roku 1977 prožili občané Českolipská, zejména pracovnici Severočeských energetických závodů nejednu krušnou chvíli. Už 30. prosince odpoledne měli zaměstnanci obvodových služeben v České Lípě, Mimoni a Novém Boru plné ruce práce. Nastoupilo kompletní osazenstvo všech směn, celkem 30 lidí, a s nimi celou noc pracovali v terénu 1 dva technici. V pohotovosti byli také všichni údržbáři z rozvoden. Přepětí, které postihlo rozvod ný systém 35 kllovoltů spolu s bouřlivými povětrnostními podmínkami vykonalo své. Poruchy na kabelovém vedení na čas ochromily Stráž pod Ralskem a Nový Bor, službu vypověděly také oba napáječe pro Českou Lípu, takže bylo nutno uvést do provozu třetí, náhradní napáječ, vedoucí přes Doksy. Bez ohledu na sněhovou vichřici energetici pokračovali 1 v nočních hodinách v okolí Stráže. Mimoně a Zákup v odstraňování poruch. Až k ránu, kdy mlha a vánice dostoupily vrcholu, museli nu chvíli přerušit kontrolní pochůzky. Celé silvestrovské dopoledne pak opravovali vedení a trafostanice v prostoru České Lípy, Nového Boru, Zahrádek, Horní Police a dalších obcí. Teprve až sl zdejší občané spokojeně oddechli, mohli věnovat půlhodin vlastnímu odpočinku. Večer pak zase nastoupili v plné pohotovosti, aby v případě potřeby pomohli zajistit klidný průběh silvestrovského večera a a prvních hodin nového roku. Drazí spoluobčané, soudružky a soudruzi! Jsem upřímně rád, že vás mohu při vstupu do nového roku 1978 jménem ústředního výboru Komunistické strany Československa, ústředního výboru Národní fronty, československé vlády i jménem svým srdečně pozdravit. Přeji vám všem u nás doma i těm našim občanům, kteří jsou služebně za hranicemi, hodně zdraví, mnoho úspěchů v práci a spokojenosti v osob ním životě. Přeji štěstí a radost vašim rodinám a pohodu vašim domovům. Na přelomu roku se snad každý člověk zamýšlí nad tím, co přinesl uplynulý rok i nad tím, co očekává od roku nového. Tak je to v osobním životě 1 v životě společnosti a státu. Jestliže objektivně hodnotíme rok 1977, jeho pozitivní výsledky i problémy, které jsme museli překonávat, můžeme zodpovědně říci, že pro naši společnost, pro náš stát, pro 15 miliónů našich občanů to byl rok dobrý a úspěšný jak ve vnitřním životě naší země, tak I v upevnění jejího mezinárodního postavení. Naše socialistická společnost se v uplynulém roce úspěšně rozvíjela ve všech oblastech. Díky obětavé, tvořivé a iniciativní práci našeho lidu i v loňském roce pokračoval dynamický rozvoj našeho hospodářství. Národohospodářský plán ňa rok 1977 byl náročný a uskutečňoval se ve složitých mezinárodních ekonomických podmínkách. Tím radostnější je, že byl ve svém souhrnu splněn a o něco i překročen, že jsme dosáhli řady nových úspěchů. Tím se vytvářely podmínky k tomu, abychom mohli zabezpečovat a zlepšovat vysokou životní úroveň a životní jistoty našeho lidu. Rostly reálné mzdy, sociální a jiné příjmy obyvatelstva, udrželi jsme hladinu maloobchodních cen základních životních potřeb, jedním slovem život lidu se dále zlepšil. Víme všichni dobře, že dosáhnout těchto cílů nebylo lehké ani jednoduché. Bylo třeba překonávat mnohé obtíže a překážky. Ale tak to ve složitém mechanismu vyspělého státu bývá. I tento minulý rok nám potvrdil, že hlavním zdrojem materiálního a kulturního růstu je obětavá a zodpovědná práce, dovedné ruce a tvůrčí myšlení našich pracujících. V klidné, tvořivé atmosféře se rozvíjel a obohacoval celý náš společenský život. Projevilo se to v každodenním životě, při velkých politických akcích i na průběhu sjezdů významných společenských organizací. Můžeme říci, že se zdokonaluje práce celého našeho demokratického politického systému Národní fronty, jejích jednotlivých složek, prohlubuje se socialistická demokracie. Zlepšuje se práce státních orgánů, národních výborů i volených zastupitelských sborů. S radostí zaznamenáváme lepší výsledky na vědeckém a výzkumném úseku, ve školství, zdravotnictví, v kultuře a umění, na všech úsecích, které přispívají k obohacování života našeho lidu. Ve všech těchto pozitivních výsledcích je vyjádřena obětavá práce dělníků, družstevních rolníků, inteligence, našich žen a mladých lidí. Je to výsledek dobré práce komunistů i nestraníků, členů jiných politických stran a společenských organizací Národní fronty. Je to důkaz široké podpory lidu politice Komunistické strany Československo, důkaz jednoty našich národů a národností, jednoty všeho lidu. Chci upřímně poděkovat jménem vedení naší strany a státu všem vám, kteří jste na závodech, na polích, ve vědeckých ústavech, ve školských, kulturních a zdravotnických zařízeních i na všech jiných úsecích, přispěli svým dílem k dobrým výsledkům uplynulého roku pro celou naši vlast. Když s hrdostí bilancujeme dosažené výsledky, nezavíráme oči před tím, že je u nás i řada problémů' a nedc.řtító.ů. * Působí vnější dopady na naši ekonomiku, jako prudký růst cen surovin a materiálů, které musíme dovážet, i těžkosti zahraničního obchodu, způsobené krizí kapitalistického světa apod. Jsou i vnitřní problémy, jako v energetice, dopravě, ve strukturální přestavbě průmyslu, které si vyžadují dlouhodobější úsilí. A jsou i takové starosti, které by nemusely být, daly by se rychle, nebo rychleji řešit a odstraňovat a které často zbytečně znepříjemňují život našim občanům. Mluvíme otevřeně o těchto otázkách a důsledně hledáme cesty jejich urychleného řešení. Převažující jsou však dobré pozitivní výsledky, 0 kterých jsem mluvil a které jsou základem toho, že naše vlast je šťastným domovem svých občanů. Skončili jsme úspěšně dva roky této pětiletky a tím si 1 v praxi prověřili, že jsme na XV. sjezdu KSČ zvolili správnou cestu rozvoje naší země a života našeho lidu. Tato cesta má i dobrou perspektivu do dalších let. To není v dnešním světě málo, ani samozřejmé. Víme, že ve vyspělých kapitalistických zemích trvá a prohlubuje se ekonomická i politická krize, že desítky miliónů lid! jsou bez práce a s velkými obavami hledí do budoucnosti. To v naší socialistické zemi nejen že není, ale lidé už dávno na takové problémy zapomněli. Na rok 1978 byl schválen plán dalšího ekonomického a sociálního rozvoje naší země. Klademe si znovu náročné cíle při zvyšování á zkvalitňování materiální výroby, udržení a zlepšování životní úrovně, v celkovém obohacení našeho života. Jsem hluboce přesvědčen, že do nového roku můžeme jít s optimistickým výhledem a důvěrou. Drazí přátelé, soudružky a soudruzi! Nejdůležitějším pramenem našich úspěchů je poctivá a svědomitá práce našich lidí. V uplynulém roce, který byl rokem 60. výročí Velké říjnové socialistické revoluce, náš lid velkou politickou a pracovní . aktivitou vyjádřil svou věrnost idejím Října, své upřímné přátelství lidu prvního socialistického státu i své socialistické vlastenectví. I při této příležitosti chci znovu zdůraznit vel-ký význam pov.-.čfc » p-ľčteUUÍ, spojenectví a všestranné spolupráce se Sovětským svazem, jako nejpevnější záruky svobody našich národů, bezpečnosti a nezávislosti našeho státu a jeho dalšího socialistického rozvoje. S uspokojením můžeme říci, že vztahy naší země se Sovětským svazem i dalšími socialistickými státy jsou dnes pevnější a všestrannější než kdykoli v minulosti. Proto i dnes při vstupu do nového roku posíláme né, soudružské pozdravy srdečnašim sovětským přátelům a našim přátelům v dalších socialistických zemích s přáním mnoha úspěchů při budování socialismu a komunismu. Srdečně zdravíme i přátele Československa všude ve světě, s nimiž nás spojuje společný zápas boje za mír, za život bez válek a útlaku, za svět míru, pokroku a sociální spravedlnost. Drazí přátelél Na nadcházející rok 1978 připadá řada výročí, která se zapsala do dějin našeho lidu. Budeme vzpomínat 60. výročí vzniku československého státu v roce 1918 a dlouhou cestu, kterou jsme od té doby prošli. Připomeneme si 40. výročí hanebného Mnichova, který byl začátkem okupace našeho státu. Po vítězném národně osvobozovacím zápase našeho lidu a osvobození naší vlasti Sovětskou armádou usiloval náš pracující lid o spravedlivé řešení sociálních, národnostních i politických problémů v osvobozeném státě. Tento zápas s buržoazií a reakčními silami byl dovršen únorovým vítězstvím v roce 1948. Proto 30. výročí této historické události si budeme v celé naší zemi zvláště připomínat. Výsledky, kterých jsme při rozvoji naší vlasti za uplynulá tři desetiletí dosáhli, plně potvrzují, že moc dělnické třídy a pracujícího lidu po roce 1948 otevřela cestu všestrannému rozvoji našeho státu a štěstí našeho lidu, že správný byl historický úkol výstavby socialismu v Československu. Vítězný únor umožnil realizovat postupně dávné tužby a cíle pracujících, vybudovat sociálně a národnostně spravedlivou společnost, zabezpečit svobodný a bohatý život člověka v socialistické společnosti. Přeměna celé společnosti na nových, třídních, spravedlivých základech je složitá a nelehká. Byla však úspěšná a vítězná. Na této cestě se vyskytly chyby i omyly, které jsme museli překonávat i těžká krizová situace ve straně a společnosti v letech 1968 až 1969, kdy byly ohroženy samy základy revolučních vymožeností našeho lidu. Museli jsme řešit tuto situaci a hledat východiska, a to z hlediska zájmů dělnické třídy a pracujících, z pozic věrnosti revolučnímu odkazu únorového vítězství a základních cílů naší revoluce. Jak ukazují mnohaleté výsledky ve všech oblastech našeho života byla cesta překonání krize a rozvratu správná, praxí prověřená a umožnila velkorysý rozvoj naší země a života jejího lidu. Revoluční tradice a všechny získané zkušenosti jsou i dnes velkým zdrojem inspirace pro naši práci při plnění současných i budoucích úkolů rozvoje naší socialistické vlasti. Soudružky a soudruzi, do příštího roku jdeme s dobrou výchozí základnou, s dobře splněnými úkoly posledních let. • Řekl jsem již, že v roce 1978, třetím roce pětiletky, si klademe náročné cíle. Lidé chtějí žít lépe, materiálně i duchovně bohatším životem. K tomu je třeba vytvářet všude podmínky a zdroje. A to zase chce poctivou, obětavou a zodpovědnou práci. Tak jsou věci spojeny v životě sooialistické společnosti. A myslím, že takovouto logiku chápe a rozumí jí každý poctivý občan. Půjdeme proto důsledně po této prověřené cestě, s pevným odhodláním splnit úkoly nového roku, zabezpečovat klidný, mírový život našeho lidu a vytvářet podmínky pro jeho tvůrčí práci. Jsem přesvědčen, že to může být další úspěšný rok života našeho lidu, naší země. Drazí spoluobčané, soudružky a soudruzil Do nového roku vstupujeme i v poměrně příznivých mezinárodních podmínkách. Již 32 let žije naše vlast i ostatní země Evropy v míru. Je to především výsledek důsledné mírové politiky států socialistického společenství, která odpovídá životním zájmům lidu všech zemí. Proto se setkává s nejširší podporou pokrokových, mírových a protiimperialistických sil. Jejím pevným pilířem je neúnavná mírová iniciativa Sovětského svazu, Československo se aktivně podílí na podpoře a prosazování této politiky míru, uvolňování mezinárodního napětí, zlepšování vztahů mezi státy s různým společenským zřízením. Máme zájem na všestranných, dobrých vztazích se všemi zeměmi, kde je proto dobrá vůle, přirozeně na rovnoprávném základě. Ve světě je ještě dost rizik, napětí i nebezpečných konfliktních situací. Roste však převaha sil společenského pokroku, sil usilujících o mírové řešení problémů. Proto i v mezinárodní oblasti se díváme se střízlivým optimismem do budoucnosti. Tím více, že bezpečnost a nezávislost Československa je zaručena našimi spojeneckými a přátelskými vztahy se Sovětským svazem a socialistickými zeměmi. Přáli bychom si, aby příští rok byl nejen v Evropě, ale 1 ve světě rokem plodného, mírového ži.vota-pro všechny národy. My v Československu jsme odhod- * láni všestranně takovéto cíle podpořit. Přirozeně se budeme snažit, aby mezinárodní podmínky pro rozkvět naší vlasti byly čím dále příznivější. Závěrem vám, drazí přátelé, chci ještě jednou z celého srdce popřát hodně úspěchů, pevné zdraví, hodně štěstí a spokojenosti v osobním životě. Ať nový rok 1978 nám všem přinese uspokojení a radost, a naší krásné vlasti další úspěchy a rozkvět. Do nového roku můžeme vstoupit s optimistickým výhledem a důvěrou novoroční projev generálního tajemníka ŰV KSČ A PREZIDENTA ČSSR SOUDRUHA GUSTAVA HUSÁKA Radost děti ze zimních prázdnin. Soudruh Gustav Husák při novoročním projevu. Foto: R. SLAVÍK Foto: CTK