Reggel, 1933. április
1933-04-12
7 £ 33ű3TSOH.^7" £ 1 £ harisnya-,keztyü-, kötött- és szövetáru üzlet ________________Nagy választék tavaszi újdonságokban. HÍREK Felelős szerkesztő és kiadói ERDŐS GYÖRGY M1"■' előfizetés ára: 50 lej előfizetési kedvezmények: Minden előfizetőnek havonta egyszer 10 szóig dijtalanul köz'•ini' apróhirdetést Szerkesztőség és kiadóhivatal ARAD. STR. MOISE NICO ARA PETŐFI UCCA 1 Telefon: 616 Temesvár IV., Str. Gojdu Nr. 10 (Ormos ucca.) Phönix könyvnyomda nyomása. IDŐ JÓSLAT : Változó felhőzet, lassan tovább enyhülő idő, időnkint kissé élénkebb szél várható. A ad városi mozik műsora: Central mozgó: F. P. 1 nem válaszol. Világfilm: Hans Albers és Sybille Schmitz a főszerepekben. (Előadások 5, negyed 8 ás fái 10kor. Select mozgó: A boldogság muzsikája. Operett. Eggerth Mártha magyarul is énekel. — Georg Alexander, Hans Brausewetter és Leó Slezák. (Előadások 5, negyed 8 áa negyed 10-kor.) A húsvéti ünnepek filmszenzációi: Central mozgó: Ave Caesar! (A Kereszt jegyében.) Német nyelvű gigantikus filmcsoda. Claudette Colbert, Elissa Landi, Fredric March Select mozgó: Az utolsó lépés. A filmvilág németül beszélő eseménye: Joan Crawford, Robert Montgomery, Nils Asther, Lewis Stone. Jegyek az ünnepi előadásokra elővételben válthatók a SELECT mozgó pénztáránál. Miklós királyi herceg rövidesen visszatér Romániába. Bukarest. Az Adeverul arról értesül, hogy Miklós királyi herceg rövidesen megszakítja külföldi tartózkodását és visasatér az országba Az aradi pénzügyigazgatóság főpénztára felhívja Alexa Avram, Bonciu Lucretia, Fran i Hartmann, Nicoara Axentie, Pr. Ioan Popescu, Pellegrini József, Pfilaglu József és Tosca törzsőrmester aradi lakóókat, hogy 8 napon belül jelentkezzenek a tulajdonukat képező állampapírok új szelvényeiért és hozzák magukkal a visszakapott deklaráció példányt is, mert 8 nap után a főpénztár szelvényeket letétbe helyezi, ahonnan csak költségek árán és utánajárással lehet megszerezni Az AKE tenniszpályák megnyíltak. Jelentkezni lehet délelőtt 11—1 óráig a Moíbo Nicoara (v Petőfi ucca) 1 sz. alatt Sport-Tmpozi üzletben, délután 4—6 óráig az AKE tenniszpályán. Húsvét hétfőjén lesz a Reggel Ajándékvásárának sorsolása Ismét kétszáz ajándékot sorsolunk ki az ingyen nyereményjegyekre Araid, a Riegigtel jeleníti Húsvét hétfőjén délben fél 12 lórakloor kezdődik a Corso-finlozió tijszi előadása, amelyen megtörténik a Reggel Ajándékvásár,árnak nagy érdeklődéssel vláírt húzása. A diszielőadás kereteiben »Al hercegnő adjutánsa» eimlii slágierfülmlet ,mutatja be a Corsot mozgó Willy Fritstíh és Nagy Kató potmipiás alajkiLtársaival. Az Ajlávidáktviásár sorsolásán Araid legelőkelőbb cégjei fájltal vevőik között skiosztott ingyen nyeremény, jegyek szálmjaira ismét kétszáz nyereményt sorsolunk ki Tavaszi újdonságok, nagy választéka szövet és selyem kelmékben, eredeti gyári árakon. JER I L Minorita palota Az államvasut fontos megállapodása Arad városával. Popp Vazul dr. vasúti vezérfelügyelő ma délelőtt elutazott Aradról. A magasrangú tisztviselő, mint már megírtuk, a magánvasutak koncesszióját vizsgálta felül és fontos megállapodást létesített Arad városával. Aradnak ugyanis szintén van magánvasúti vállalkozása, az a sínpár, amelyen teherszállítmányokat továbbítanak a vasútállomástól a Neuman gyárig. A város erre vonatkozó szerződése 1867-ből ered és ezidén járt le. A vasúti vezérfelügyelő ezt a szerződést most újabb ötven évre hosszabbította meg. Étvángytalanság, rossz emésztés megszüntetője Kopros hashajtó. Nyilvános árlejtés binizintartályok felállítására az aradi repülőtéren. A bukaresti légügyi minisztérium hirdetményt küldött Aradra, amelyben nyilvános árlejtést ír ki az ország összes repülőterein, így az aradin is, benzintartályok felállítására. A légügyi minisztérium az aradi repülőtérre és nemzetközi légkikötőre két vagon űrtartalmú benzintartályt kíván építtetni, amelyből az itt leszálló repülőgépek kiegészíthetik benzinkészletüket. A benzintartályok felállításával az aradi légügyi kikötő egy lépéssel tovább jutna a megvalósításhoz és lehetséges, hogy a forgalom rövid idő múlva tényleg megindul Aradon keresztül. Hiányos a virtslik működéséről szóló törvénytervezet. A Kamarák Szövetsége véleményezés céljából megküldötte az aradi Kereskedelmi és Iparkamarának a kartelek működéséről szóló törvénytervezetet. Általánosságban a tervezet a külföldi hasonló célú törvényalkotások rendelkezéseinek figyelembevételével készült. Nagy hibája azonban, hogy nagyon sok fontos kérdést szabályozatlanul hagy. Az aradi Kereskedelmi és Iparkamara vezetősége módosító észrevételeit elküldötte a szövetségnek, Furcsa kérdések. Egy pesti társaságban nemrégiben a következőket mondotta egy fiatalember: „Ki tudja megmondani, hogy van-e az állatoknak vakbele? Ki az a nő, aki a legtöbbet csókolózott? Miért írnak a norvég orvosok olvasható recepteket? A kérdésekre a társaság másik tagja azonnal meg tudott felelni. Az állatok közül csak a medvének van vakbele... A legtöbbet a volt görög királyné csókolózott, mert az udvari ettikett szerint minden nőt köteles volt megcsókolni, akit bemutattak neki... És végül a norvég orvosok azért írják olvasható írással a recepteket, mert Norvégiában három hónapi fogházra ítélik azt az orvost, aki olvashatatlan receptet ír ... És most én kérdezek valamit: Mit gondoltok, honnan tudom én mindezt? „Biztosan Tolnai Világlapja olvasója vagy!" volt az egybehangzó válasz. Fitt cipők Gerő Succ, Strada Alba Iulia 2. Selejtes osztály II., Telekház u, Rádiószereplés a halálba. Egy szép német színésznő tragikus haláláról rendkívül érdekes cikket közöl a Délibáb új száma, amely gazdag tartalommal jelent meg.Pompás budapesti és külföldi rádióműsorokat, nagyszerű színházi beszámolókat, filmriportokat, egyfelvonásos színdarabot,folytatásos regényt, rengeteg pletykát, hírt és 120 szebbnél szebb képet közöl a Délibáb. A 84 oldalas képeslap egy száma 20 fillér. Fáj-e a gyomra? Nincsen jó étvágya ? Bélműködés rendetlen ? Székrekedésben szenved? Nyugtalanul alszik? Ideges és fáj a feje? Használjon dr. Földes-féle SOLVO pirulát. Egy doboz ára 20 lej. Dr. Földes Béla gyógyszertára Árud.* Uj tennisz Egyesület Aradon Arad, a Reggel jelenti. Az Aradi Magántisztviselők Egyesülete (Zrínyi ucca 6) eredeti programjához híven sportegyesületet létesített, amelynek első szakosztályait a tenniszt és a ping-pong- szakosztályokat már üzembe is helyezte. Az uj sportegyesületnek ideális elhelyezésű tenniszpályái a Csanádi bankpalotában vannak, ahol Kafka klubintézőnél rendkívül olcsó feltételek mellett jelentkezhetnek az újonnan belépő tagok, naponta délután 5 órától 7-ig. Hirtelen halál Pécskán Pécska, a Reggel jelenti. Tragikus körülmények között hunyt el tegnap Pécskán Kuliner 1'Tikim nyomdatulajdonos. Tegnap este még a templomban volt az ünnepi istentiszteleten és nyugodtan ette végig a zsidó-husvét vacsorát, de röviddel utána hirtelen rosszul lett és mire az orvosi segítség megérkezett már meghalt. Szívszélhüdés ölte meg. Kuliner Miksa 49 éves volt. Egész Arad megyében ismerték és becsülték és váratlan elhunyta kiterjedt rokonságát, számos jóbarátját borította gyászba. takat fít!3zhelyek •mailirozott, fekete én kombinált, U- ea gázfűtésre, olyan árad mellett. Nagy fizetési könnyítésed. Tekintse megvételkényner Haidül nagy raktáramat S.D J JUNGTNGER FERENC, Gyárv., K*rr-% I A Közés Magánalkalmazottak Nyugdíjegyesülete értesíti a CFR központi pénztáránál fizetett összör nyugdíjasokat, hogy a közölt sorrenddel ellentétben úgy a volt Acsor mint a CFR és volt Máv nyugdíjasok illetményei folyó hó 12-étől kezdődőleg lesznek egyidejűleg kifizetve. Felhívjuk a nyugdíjasokat, hogy illetményeik felvétele céljából a fenti napon jelentkezzenek. A hat teltsége, májtájéki fájdalmak, emésztési nehézségek, gyomorbélhurut és sárgaság a természetes „Ferenc József“ keserűvíz használata által megszüntethetők és az agy, a szem, tüdő vagy az év felé irányuló vértálulások ellensulyozhatók, 12—10b—8—g lejen helyárak a húsvéti ünnepek délutánjain. Húsvét vasárnap, délután félnégy órai kezdettel, a téli színházban a „Jancsi és Juliska" című gyermekdarab kerül színre, húsvét hétfőjén pedig ugyancsak délután félnégy órai kezdettel „Piroska és a farkas" látványos gyermekmesejáték. A helyárak olyan minimálisak, hogy minden szülő elviheti gyermekét erre ,a két ünnepi délutáni előadásra, mert kicsinek és nagynak igazi örömet fog okozni. .CASTOR AUTOOLAJAT 360 lej helyett 180 lejért, DIXOLÍN AMERIKAI RENDZSÍRT 100 lej helyett 56 lejért árusít A. Kálmán R. T. Arad.