Reggeli Ujság, 1933. április (3. évfolyam, 76-100. szám)
1933-04-01 / 76. szám
I | - SZOMBAT HIGIETte POLITIKAI IS KÖZGAZDAS4G! HAJHLAP III. ÉVFOLYAM: 4 g -5 1933. Április 1 Tergis-VHi-e^—Marosvásárhely 76. szám lfsmernve fekszik előttünk Mussolini békejavaslatának teljes szövege. Megállapíthatjuk, hogy a hivatalos szöveg semmiféle olyan kitételt nem tartalmaz, amely bármilyen kérdést hatalmi szóval és az érdekeltek megkérdezése nélkül akarna elintézni. A hivatalos szöveg megismerése nagyban hozzá fog járulni, hogy a találgatások és romantika útját megszüntesse és világos helyzetet teremtsen minden vonalon. Már az olasz tervezet első pontja világosan kifejezi, hogy a béke és megértés szellemében keresi az összefogást, a négy nagyhatalom között. Még a legtávolabbi kérdésekben is egyhangú állásfoglalásra törekszik. Ugyancsak világosságot támaszt az olasz szöveg, a békeszerződések revíziójának kérdésében is. Ezt a kérdést nem mint megérett és előkészített valamit állítja a nagyhatalmak elé, de azt mondja, hogy azesetre akarja napirendre tűzetni, ha „alkalmas helyzet adódnék, az államok közötti egyenlőtlenség kiküszöbölésére.“ Külön kihangsúlyozza, hogy csak a népszövetségi szerződés szellemében, kölcsönös megértéssel, az érdekek összhangzásba hozásával és az érdekeltek hozzájárulásával kívánja megoldani ezt a kérdést. A megállapodást pedig a Népszövetségtitkárságánál lajstromoztatnák, ami nyomatékos elismerése annak, hogy a négyhatalmi szövetség, a Kellog-paktum és a népszövetségi alapokmány alapján kívánna működni. Az olasz javaslatra, a francia kormány már megadta válaszát. Ez a válasz bár udvarias, mégis elutasító. Kijelenti a francia kormány, hogy barátai és szövetségesei mellett minden kérdésben kitart és ragaszkodik a népszövetségi alapokmány teljes szövegéhez. Másrészről az olasz javaslatot egyébként is határozatlannak mondja, amelyhez éppen ezért nem is járulhat hozzá. A jegyzékváltás nyomán megállapíthatjuk, hogy nem jött létre semmiféle oly megállapodás, amely lehetővé tenné a további tárgyalást. Párisban és Londonban közzétették Mussolini javaslatának hiteles szövegét, amely a Népszövetségi szerződés szellemében keresi a békét JlSsSS- elsoánás elvén Reszelnél. Páris, márc. 31. (A Dunaposta távirati tudósítása) Párisban és Londonban egyidőben közreadták az olasz kormány négyhatalmi javaslatának hivatalos szövegét Párisban a „Matin“, Londonban a „Daily Herald“ közölték a szövegei. A tervezet hat fejezetből áll és mindenben a béke útját keresi. Az első fejezet arról szól, hogy a négy európai nagyhatalom Franciaország, Anglia, Olaszország és Németország kötelezik magukat, hogy az együttműködés igaz politikáját folytatják, a béke fenntartása érdekében. A békét a megnemtámadási szerződés és a Kellog-paktum szellemében igyekeznek általánossá tenni, úgy hogy a többi hatalmak is követhessék ezt az utat. 2. A négy nagyhatalom elismeri a békeszerződések revíziójának alapelvét az esetre, ha alkalmas helyzet adódnék az államok közötti egyenetlenség kiküszöbölésére. Ugyanakkor kijelenti, hogy a revízió csak a népszövetségi szerkörlés szellemében, kölcsönös megértéssel és a kölcsönös érdekek összhangzásba hozásával valósítható meg. 3. Franciaország, Anglia és Olaszország kijelenti, hogy Németország ugyanolyan egyenjogúságot élvez a fegyverkezés terén, mint a többi államok. Ha a leszerelési tárgyalások csak részeredményekhez vezetnének, Németország kötelezi magát az egyenjogúságnak oly mértékbeni respektálására, amely mértékben a nagyhatalom képviselői a diplomáciai tárgyalások során ezt megállapítják. A négyhatalom képviselői kötelezettséget vállalnak, hasonló eljárásra Ausztriával, Magyarországgal és Bulgáriával szemben. 4. Minden európai és európánkívüli, akár politikai, akár másnemű kérdésben, így a gyarmatok kérdésében is kötelezik magukat a hatalmak, a lehetőség szerint egyhangú állásfoglalásra. 5. A politikai megértésnek és együttműködésnek ezen megállapodása, szükség esetén három hónap alatt az illetékes parlamentek elé terjesztendő. A megállapodás 10 évre szól és ennek eltelte után, automative meghosszabbítódik, ha a lejárat előtt egy évvel valamelyik hatalom fel nem mondja. 6. A megállapodást a Népszövetség titkárságánál lajstromoztatják. franciaor tág Az Exelsior, az olasz javaslattal szemben ismerteti a francia kormány álláspontját, amely bár udvarias, mégis elutasító. Az olasz javaslatnak revízióra vonatkozó pontjaival szemben Franciaország leszögezi, hogy nem hagyja el barátait és szövetségeseit. A francia kormány hálás MacDonaldnak közvetítő tevékenységért, — mondja a francia kormányjegyzék, — mindazonáltal fenntartja diplomáciai szabadkezét. A francia kormány mindenkor rokonszenvvel és jóakarattal vizsgál meg minden előterjesztett javaslatot, de ezt a tevékenységét a népszövetségi alapszerződés szellemében teszi, mert az alapszerződés Franciaország nemzetközi pálinkájának alappillére. A válaszjegyzék 4-ik pontja kiemeli, hogy az esetleges javaslatok tárgyilagos mérlegelése, nem vonja maga után olyan javaslatok elfogadását, amelyeknek formulázása egyelőre még nagyon határozatlan. Végül leszögezi álláspontját, hogy a népszövetségi alapokmány 19-ik cikkelye intézkedik ugyan a keresztülvihetetlenné vált szerződési rendelkezések revíziója-Berlini politikai köröket élénken foglalkoztatja a Mussolini terv, amelyről beavatott körökben úgy tudják, hogy az Herriot Indiszkréciója folytán került be a párisi és londoni . A nemzeti bank marosvásárhelyi fiókja még mindig beváltja a Mihály vajda fejével díszített pénzeket. A Banca Nationala marosvásárhelyi fiókja közölte ügyfeleivel, hogy a Mihály vajda arcképével díszített 20 biseket, amelyeket a forgalomból kivontak, április 30-ig beváltja. Piaci forgalomban ezek a pénzek már nem érvényesek. Egy belgrádi lap különös áprilisi tréfája. Belgrádból jelentik, hogy a „Novosty“ pénteken különlapokba. Illetékesek szerint ez a terv nem tekinthető véglegesnek és formulázása folyamatban van. A végleges terv, az érdekelt országok közös érdekének szemelőttartásával fog elkészülni, kiadást adott, amelyben azt a szenzációt közölte, hogy Hitler kancellárt Berlinben agyonlőtték, merénylője pedig öngyilkos lett. Ezt a hírt áprilisi tréfának szánta a belgrádi lap. A hír nyomán azonban hivatalos cáfolatot adtak ki Berlinben, amire a német követ megjelent Jeszics külügyminiszternél, aki sajnálkozását fejezte ki a botrányos eset felett és megígérte, hogy a bűnösök elnyerik büntetésüket. ® tutf@si4jp az olasz kormány javaslatá nak lehetőségéről, azonban ez a cikkely elválaszthatatlan az alapokmány többi szövegétől. Iniis&'kréció folyta siterült a Mussolini-terv SSZ&V&fje