Reggeli Ujság, 1937. április (7. évfolyam, 60-84. szám)
1937-04-01 / 60. szám
4. OLDAL Hirdetmény A helyi református egyházközség a tulajdonát képező Piața Unirei 4. szám alatti bérházának udvarán levő régi épület lebontására és udvarrendezési munkálataira árajánlatot kér f. év április hó 3 ig. A végzendő munkálatok előírása és tervrajza az egyház központi irodájában, (str. Sft.-Gheorghe 7 sz.) megtekinthetők délelőtt 10—12-ig. Az elnökség Agyonütötte a fa. Puskás János 25 éves legény a Foresta fakitermelő társaság rostoljai telepén dolgozott. Kedden a szél letört egy hatalmas faágat, amely a közelben dolgozó Puskás Jánosra esett és súlyosan megsebesítette. Dedára akarták szállítani orvosi kezelés végett, de útközben meghalt. mmnit Pénteken este 9 órakor kezdi meg vendégszereplését a timisoara-satu marei magyar színtársulat a Transilvánia színháztermében. Megnyitó előadásul az idei színdarab termés legjavát, a vásároás" című operettet tűzte ki az igazgatóság. Az operett a társulat legjobb erőivel, ragyogó díszletekkel, pompás toalettekkel és teljes zenekarral eredeti zenével kerül bemutatóra. A főbb szerepeket Krémer Manci, Gách Edith, Radóczy István, Szabadkay Miklós, Németi István, Kovács Dezső és Karácsonyi Miklós játszák. Ma, szombaton két előadást tart a színház és pedig d. u. 6 órakor mérsékelt árakkal „Csavargólány“ operett kerül színre este 9 órakor pedig az idei legnagyobb újdonságának, Zerkovitz Béla „Hulló falevél" operettjének lesz a bemutatója. Jegyek az összes előadásokra m ár válthatók a Transilvánia színházi pénztáránál. MŰSOR : Pénteken este 9 órakor „Csárdás" operett. Szombaton d. u. 6 órakor „Csavargólány" operett. Mérsékelt árak. Este 9 órakor „Hulló falevél" operett újdonság. Itt először. Vasárnap d. u. 3 órakor „Marica grófnő" operett. Mérsékelt árak. D. u 6 órakor „Hulló falevél" operett. Rendes helyárak. Este 9 órakor „Csodahajó" operett. Hétfőn d u. 6 órakor „Gül Baba" operett. Mérsékelt árak. Este 9 órakor „Jöjjön elsején" vígjáték. Újdonság. Csütörtök, április 1. Bucuresti, 6.30 reggeli torna, gr. 13 időjelzés, Cristea zenekar, 14,10 hírek, időjárásjelentés, 14,30 hangverseny folytatása, 15 hírek, 16 45 gyermekóra, 16 könnyű zene, 19 időjelzés, időjárásjelentés, majd a zene folytatása, 20.10 Radu Mihail hangversenye, 20.30 népdalok, 21.15 szimfonikus hangverseny, a szünetben hírek, 23.05 lemezek, 23 45 hírek idegen nyelven. Budapest. 7.30 torna, gr. 11 hírek, felolvasás, 13 déli harangszó, 13.05 cigányzene, 14.30 gr. 17 15 előadás, 18 előadás, 18.30 kórus, 19.10 felolvasás, 19 40 zongora, 20 20 előadás, 21.10 kis színpad, 23 hírek, 23.20 zene, 24.30 cigányzene, ének. Kiadó május 1-je, külön telken 2 szoba, konyha, fürdőszoba, mellékhelyiségekből álló új ház. Str. Suceava 15. orosi Mozgóképszintház MŰSORA: Ma és a következő napokon Elfelejtené arcok Főszereplők : Herbert Marshall Gertrude Michael Néma változatban az esztendő legnagyobb sikere volt az „Elfelejtett arcok", ez a lélek mély húrjain játszó gyönyörű történet az apai szeretésről. Most hangos változatban Amerika két legnépszerűbb színésze viszi új diadalra. Műsor előtt friss híradó és Micky Maus Jön: Az éjféli mars A Fox-Film parádés slágerfilmje. mc akA . Kiadó 3 szoba, konyha, fürdőszoba május 1-re, _ Str. Sft. Gheorghe 21 I. emelet. Értekezni: Dr. Almássy ügyvédnél. Piaza Reg. Ferdinand 37. 1—2 szoba, konyha, mellékhelyiségek, külön telken kiadó. Cím a kiadóban. Kiadó (egy házaspárnak) 1 szoba, konyha, éléskamra külön padlással (új lakás) Str. Stelelor No. 14. Két üzlethelyiség és 1 nagy üres szoba kiadó. Flesch ház, posta mellett. Kiadó emeleti, szép nagy ut, főutcában 2 szoba, konyha, spesz, mellékhelyiséggel és vendéglő italméréssel együtt, május 1-re. Fizetni lehet helyi Nagytakarék, vagy Albinabank betétkönyvecskével is és készpénzzel is veszek. Cím a kiadó hivatalban. Kiadó 3 szoba, konyha, fürdőszoba külön telken Str. Vaida Voivod 4' Értekezni: Háztulajdonosok Szövetségénél. P. Reg. Ford. 26, [rnfmn új dióhálószoba, zöld zo- LluUU máncos hálószoba, konyhakredenc és egy üzletberendezés. Str. Voinicelor 28. Ref. imaház.'7]úti leány és egy vasalónő felvé- Uelüil telik Keresztes Béla festőüzletébe. Str. Calara?ilor 3. ÍPí’Blík[7Pt va£y után: szénfuilltboidul, rajz, pasztel, aquarell, relif, bársony és olajfestés. Minden féle kézimunkák. Összeszitiirixfiu és tettérnemű szabásminták, művészies elkészítését, tanítását olcsón vállalom. Tanfolyamaimon tanítványaim saját részükre értékes szép dolgokat készíthetnek. Kathonay Béláné okleveles tanár és festő művésznő, Camáragilor utca 2. I. em, ajtó 2. D R . gyermekkocsi, jó karban . n. ti, álló, eladó. Str. Bratianu 2. pánim vaéy írónő alkalmazást nyer- UuPli 10 hét. Jelentkezni P. Regele Ferdinand 51, közjegyzői iroda, U bicikli. Ugyanott motorbicikli alkatrészek is eladók. Podeniutca 94. rófinplfrómiftli mészárosoknak is JügoZGmüllyert minden méretben Kertésznél, Tg.-Mures, Kedvező részletfizetéssel, Árjegyzék bérmentve, PCPIPR iiPlchia szükségletét már most autilajilliiflli szerezte be, mert még a multévi olcsó árban kaphatja. Idb. Joanovits Stefán kályhagyártómesternél. Str. Ca'ararilor 72. Kiadó tágas bolthelyiség, gázfűtéssel Piața 67. Továbbá irodának, rendelőnek is alkalmas 2 szoba, konyha, fürdőszoba, sperz, közelebbit a tulajdonosnál. Piața Regele Ferdinand 57 (emelet) Qianjin bérbeadó, Piața Regele Fernalllandinand 57. emelet. Doni hamnrnk könyveket bélyeggyür-Sluyl Villei ÜR,teményeket, régi pénzeket és ásatásaik alkalmából kikerült antikvitásokat, amelyek az 1500 as év előtt készültek, magas árban veszi. Candrea udvari szállító, Bucuresti, Cal, Víctoriei 164. TSUAA 1937 május 1-től, Str. DomnUU robanfilor 6 szám alatt, 20 év óta fenálló, jó forgalmú üzlethelyiség, berendezéssel együtt, valamint 1 szoba, konyhából álló lakás, Cmí dióbarna háló olcsón eladó. Cim Lyr a kiadóban. Intoliviono leana orvosi rendelőbe illlulinjulin állást keres, Cim a kiadóban, tiniJOC tanulóleány azon. Uyjbanaira felvétetik P. Reg. Ford. 37. I. em. (Vámosház): M roj ragyogó fényesek lesznek I öl Vigh-féle bútorfényesitőtől. Kapható : Tankó vaskereskedésben. 11 hpQlnp!.| Tárnava Mica fogyaszt UuutilGlrítási szövetkezet azonnali belépésre üzletvezetőt keres Készpénz vagy ingatlan bekebelezés óvadékkal rendelkezők jelentkezzenek a szövetkezet igazgatóságánál. inlorhmege összecsukható vaságy kattíluull megvételre kerestetik. Cim Simon-fatelep, Str. Calára?ítor 113. NrflUplom! Fürdőkádak, melegnégyGlGlil! hengerek, főző- és melegítő kemencék, mosdóállványok és konyhaedények javítását, valamint gáz-füstcsövek, melegszórók, zsirosbádogok készítését és minden e szakmába vágó munkát olcsón vállalja Gergely bádogos Piața Unirii 24. (Az uj görög kath. templommal szemben.) Eladó házhelyek szomszédságában, a Str. Fabric Str. Muncitorilor és Str. Cip utcákra nyíló kisebb nagyobb helyek olcsón eladók. Ezen utban a vízvezeték, csatornázás, lángvezeték, járda és úttest késének munkálatai, a városi tó 5409 — 1937. számú határozata termében folyamatban vannal rövid időn belül készen lesznek parcellázási terv megtekinthető bővebb felvilágosítás nyerhető helyszínen. Iforpniml/ Mercedes-Benz és Stu Ivaiboulin baker automobilok és berautók eladására eladókat , képviselőket. Nagy kereseti selenség. Ajánlatokat Perry Cluj-hoz. A két szoba, konyhás uj haím a kiadóban. RO2S81 bőkor és Futó nemes fajok Clematisole nagyviráguak, Hegenia gumók, csokrosak Beszerezhetők r Ollerer virágüzlete, Piafa Regi Ferdinand 44 és a kertészetében. Str. Corunca. Telefon 353, M jeles munkálatokra kiad Ugyanott vincellér is keretezik. Cim a kiadóban, MathrilPrpSmár világmárka, tökélete BililülílilGipi állapotban eladó. Cir a kiadóban, Ujnn miatt, jól bevezetett bodeg, Adu azonnal átadó. Cim a kiadóban, „Kereskedők Lapja“ “tkéretes megtalálót kérjük adja be a kiadóba. uj modern betétes diófa hálós berendezés Györy asztalosnál. Str. Cuza Voda 12, MinilPilfCíP kárpitos munkákat a legmlUUulituiu olcsóbb árban készít, úgyszintén kész sezlonok állandóan raktáron kaphatók. Nagy kárpitos, Sft. Gheorghe-ucca 24. 0 fiúk jó állapotban levő complett LeiU. ablak, rámával, és egy 3+1 rádió (Lei 2,500) eladó. Str. Augustin Laurianu 8, W jjnn szerény állást keres, rak- Ijun tárnok, házfelügyelő, italmérő, stb. Bérbevenne kisebb italmérést, vidéken is. Cim a kiadóban. Inmaloff ebédlő márványlappal ésolillipiáli bőrszékekkel, elköltözés miatt olcsón eladó. Str. Stefan cel Mare 22. M 2 szoba, konyhából álló ház, nagy udvar és kert. Suceavalucca 25. M 1 telek 2 házzal, külön is. Str. • Titu Maiorescu 20. (Mészárosi rét).___________________________ Florin a város közvetlen közelében , LiuUu 30 hold szántóföldtagban, kivonatra 4—5 holdas parcellákban is. Értekezni Dr. Almássy ügyvédiiroda P. Reg. Ferdinand 37. mpm befogó képességű, majdnem UH. uj esztergapat előnyös árért eladó György Antal, Miercurea Níraj, Fínnmillhát Jókarban egy leveszmeg- szillítálfílül vételre keresek. Cim Révész Béla könyvkereskedésében* Szerkesztőség és kiadóhivatal ; Str. Stefan, cel Mara 9 sz. Fatalos szerkesztő ; GYULAI ZSIGMOS: Nyom. a KÜHN nyomdától bévalt gyesmféb 4 szoba, konyha, mellékhelyiség különálló épület 1500 lefúrt kiadó, Ért.: Grigorescu ucca 26 sz. Ugyanott 4 drb. 42 es malom- Icő és füszerüzlet berenelezés eladó. Keresek 4 szoba, fürdőszoba, konyha, pincéből álló lakást, külön telken, Camáragilor ucca 24. Legiunea de Jandarmi. 1—2 szoba, konyhás, fürdőszobás lakást keresek. Cím a kiadóban, KVCCAr FECfBI íliiPQ7Ptf Vasile névre szóló LKGOtGU biciklipermis a városi moziban Becsületes megtalálót kérjük, adja be a kiadóba. iásldtIDC masamódot azonnal felveszek, Uy’tud Cím a kiadóban. REGGELI UJS*