Repülés, 1950 (3. évfolyam, 1-24. szám)
1950-01-10 / 1. szám
ÖTÉVES TERVÜNKKEL A SZOCIALIZMUS TELÉ! Beköszöntött az új esztendő és első napjával megindult népi demokráciánk az ötéves népgazdasági terv útján. Mögöttünk van a hároméves terv sikeres befejezése, amelyet a magyar dolgozók két év és öt hónap alatt teljesítettek. Bebizonyosodott ezzel, hogy azt a tervet, amelyet a magyar kommunisták dolgoztak ki, munkásosztályunk, dolgozó parasztságunk és néphez hű értelmiségünk odaadó, sokszor hősies munkával vitte sikerre. Így teremtettük meg az ötéves terv alapjait. Így emeltük fel életszínvonalunkat, hogy az 1650-es esztendőben, további jó és tervszerű munkával haladhassunk előre a fejlődés útján. Ilyenkor, év kezdetén az ember számadást csinál, végigpillant végzett munkáján, megvizsgálja az eredményeket és hibákat, hogy következtetéseket vonjon le további munkájához. Ha most visszapillantunk a hároméves terv alatt elvégzett munkánkra, elmondhatjuk, hogy a magyar munkásosztály vezetésével, a sztálini úton haladva jó munkát végeztünk. A hároméves terv újjáépítette az országot, döntő csapást mért a reakcióra, még jobban elmélyítette azt a nagy barátságot, amely bennünket a hatalmas Szovjetúnióhoz fűz, a nép köztársaságává tette országunkat, amelyben adolgozó parasztsággal szövetséges munkásosztály gyakorolja a hatalmat. Rákosi Mátyás elvtárs 1048 áprilisában mondott nagy beszédében kijelentette, hogy „a munkaverseny és a munkafegyelem megerősödése lehetővé teszi, hogy hároméves tervünket két év és öt hónap alatt befejezzük és ezért már most foglalkozunk azzal a gondolattal, hogy rövid időn belül megkezdjük az Új, ötéves tervünk kidolgozását!" Milyen bölcs előrelátással dolgoznak a kommunisták, milyen lendülettel, erővel, harci elszántsággal vezetik dolgozó népünket, ezekből a szavakból is világosan megállapítható. És a tervszerű munka nyomán eljutottunk ötéves tervünkig, ötven milliárd 900 millió forint összeget irányoz elő az ötéves terv, amelyből 21.3 milliárd az ipar beruházásaira, 12.5 milliárd pedig a mezőgazdaság és annak fejlesztését közvetlenül szolgáló beruházásokra jut. Közlekedésünk fejlesztésére az 5 év alatt 7.6 milliárd forintot, lakásépítési, kulturális, egészségpolitikai célokra pedig 7,4 milliárd forintot fordítunk. Hatalmas számok ezek, de éppen ezeken a számokon keresztül tudjuk pontosan lemérni, milyen nagyarányú fejlődés előtt áll országunk, népünk, 1954 végére egész ipari termelésünk el fogja érni az 1949. évi termelés 188,4 százalékét, a mezőgazdasági termelés pedig 142,2%-ban emelkedik a múlt esztendeihez viszonyítva. A munka termelékenysége öt év alatt ötven százalékkal növekszik, az önköltség 25 százalékkal csökken. Hogy ez mit jelent életszínvonalunk emelkedésében, ahhoz elegendő, ha annyit mondunk, hogy félmillió új fizikai és szellemi dolgozót kapcsolunk be a munkába 5 éves tervünk során és az átlagos életszínvonal a háború előttinek a 185 százalékát fogja elérni. De tervünk egész életünk képét meg fogja változtatni. A bányászatot messzemenően gépesítjük, széntermelésünk 11,5 millió tonnáról 18,5 millió tonnára emelkedik, villamos energia termelésünket megkétszerezzük, nyersvas termelésünket 126 százalékkal emeljük, nyersacéltermelésünk 91 százalékkal nő, szerszámgépgyártásunk, vegyiiparunk, hatalmas fellendülést ér majd el a tervünk során. Ugyanilyen nagyarányú emelkedés következik be a közlekedés, könnyűipar, mezőgazdaság, erdősítés, állattenyésztés területén is. Ez annyit jelent, hogy dolgozó népünk életszínvonala nagymértékben kiemelkedik. Élelmiszerfogyasztásnál az egy főre jutó élelmicikkek fogyasztásának emelkedése 36 százalék, pamutszövetnél ez a szám 40, gyapjúszövetnél 61 százalékra emelkedik. Folytathatnánk a felsorolást, hiszen minden szám egy-egy újabb győzelem a szocializmusért folyó harcban. Amikor Gerő Ernő elvtárs az országgyűlésen beterjesztette az ötéves népgazdasági tervet, minduntalan felharsant a taps. A nép képviselői tapsolták meg a nép ötéves tervét, amely gazdasági, kulturális téren egyaránt hatalmas emelkedést, fejlődést hoz és lerakja a szocializmus alapjait Kórházak, szülőotthonok, orvosi rendelők, gyógyintézetek, színházak, mozik, iskolák, a lakások tízezrei, tudományosan vezetett mezőgazdasági kollektíváit kultúrházak, sportpályák születnek a Terv során. Büszkén mondhatjuk, hogy minden egyes tégla, minden barázda a mi ügyünket, a dolgozók ügyét szolgálja. Gerő elvtárs azt mondotta: „A terv sikere azon is múlik, hogy a Magyar Dolgozók Pártjának vezetésével egységbe kovácsolódjék az egész magyar nép az országépítő munkában... Fejlődésünk záloga, hogy minden téren elmélyítsük a baráti együttműködést az imperialistaellenes béketábor vezetőjével, a Szovjetunióval s a haladás és demokrácia erőivel az egész világon, a béke megvédésére, építőmunkánk biztosításéra!" A magyar dolgozó nép tisztában van az előttünk álló feladatok nagyságával. Tudja, hogy magának építi az országot, tudja, hogy az állam kezében van már a termelőeszközök jelentős része és ezért lelkesen, boldogan, hatalmas erővel látott hozzá, hogy az Induló új tervet sikerre vigye. Tudjuk jól, hogy mit mondott Lenin: „A forradalom azt eredményezte, hogy Oroszország politikai rendszere szempontjából egynéhány hónap alatt utólért a legfejlettebb országokat. Ez azonban még kevés. A kérdés könyörtelen és kíméletlen élességgel ez: vagy elpusztulni, vagy utólérni a fejlett országokat és elhagyni őket gazdasági szempontból is ...“ És a Szovjetúnió, a világ első szocialista hatalma elindúlt a sztálini ötéves tervek útján és soha nem látott nagyszerű eredményeivel, a szocialista gazdasági rend teljesítményeivel túlhaladta, messze mögötte hagyta a kapitálisus országok rothadó gazdasági rendszerét és teljesítményeit, így, ezeknek a gondolatoknak jegyében indultunk el mi is az ötéves terv útján, a szocializmus megteremtése felé. Tudjuk, hogy munkánkban nem vagyunk egyedül, ott áll mellettünk a hatalmas Szovjetunió vezetése alatt a világ haladó népeinek nagy családja és vezet bennünket harcaink Irányitója, munkánk lendítője, a Párt. 4P