Repülés, 1978 (31. évfolyam, 1-12. szám)
1978-12-01 / 12. szám
A „Repülés” ez év augusztusi számában cikk jelent meg Martinéek tollából, Zsélyi Aladár, a csalári temetőben levő jeltelen sírjáról. Örömmel olvastam a cikket, amely hozzájárult Zsélyi emlékének ápolásához. Azonban néhány kiegészítést és észrevételt szeretnék a cikkel kapcsolatban tenni, mielőtt ismertetném a Zsélyi-síremlék ügyében tett szlovákiai intézkedéseket. A budapesti Közlekdési Múzeum részére sikerült megszereznem Zsélyi egyetemi leckekönyvét. Az igazság kedvéért megjegyzem, hogy Zsélyi az egyetemen nem tartozott a jeles tanulók közé, és a Budapesti Műszaki Egyetemet nem kiváló eredménnyel végezte el — mint ahogy azt a cikk állította. Ettől eltekintve kiváló gyakorlati érzékű mérnöknek bizonyult. Zsélyi mérnöki képességeit bizonyítják a megőrzött dokumentumok. Korát messze megelőzve, 1912-ben ismertette műszaki terveit egy 30 személyes utasszállító repülőgép építésére. A ma már nélkülözhetetlen repülőgép-gázturbina nemzetközileg elismert előfutárának tekinthetjük. Megépített repülőgépei hírnevet szereztek a korai magyar repülésnek és repülőgépgyártásnak. Szakirodalmi tevékenysége olyan szintű volt, hogy írásai külföldi kiadók gondozásában is megjelentek. Éppen ezért nem kisebbítheti Zsélyi nagyszerű mérnöki képességeit, hírét és tekintélyét, ha kiigazítjuk az említett cikknek azt az állítását is, hogy a maga szerkesztette gépen az első volt, aki Magyarországon repült. Közismert az a repüléstörténeti tény, hogy az első magyar ember, az első magyar szerkesztésű géppel és motorral Adorján János volt, aki levegőbe emelkedett. Sajnos pontatlan volt a cikk két illusztrációja is. A képen megjelölt ház nem Zsélyi szülőháza, hiszen nem Csatáron, hanem Bassán született. A másik tévedés ott volt, hogy a vaskerítéssel körülvett sír alatt nem Zsélyi Aladár, hanem édesapja nyugszik. Végül a cikkíró megalapozatlanul marasztalja el Csatár község vezetőségét. A valóság az, hogy a kis község vezetői messzemenő támogatást nyújtottak Zsélyi jeltelen sírjának felkutatásához, és annak az eseményhez méltó avatását is előkészítették. Ifjúkorom óta érdekelt a repülés története. Két éve, még mint a losonci sportrepülőtér parancsnoka, felkerestem a budapesti Közlekedési Múzeumot, hogy készülő tanulmányomhoz, Losonc és környékének repülési múltjához adatokat, anyagot kérjek. Ekkor kért meg a múzeum repüléstörténettel foglalkozó főmunkatársa, hogy szempontjai szerint kutassam fel az 1914-ben kísérletei során elhunyt és a Losonchoz közeli Csalárfalu temetőjében eltemetett Zsélyi Aladár sírját. Mivel a község plébániáján nem tudtak felvilágosítást adni, kutatni kezdtem a falu legöregebb lakói között. Végül több tanút találtam, akik 1914. júliusában részt vettek a temetésen és meghatározták a sírhelyet. Zsélyi örök nyugvóhelye a csalári temetőben, közvetlenül jobbra édesapja, balra pedig édesanyja sírjának szomszédságában van. A sírt teljesen elhanyagolt állapotban, sírhalom nélkül találtam meg, a szemtanúk segítségével. Sürgősen kellett cselekedni, mivel — ha az idős szemtanúk eltávoznak az élők sorából — a jeltelen, a föld színével egyenlő sír könnyen feledésbe merül, nem lesz már senki, aki azonosíthatná. Másrészt 1978. december 12-én volt Zsélyi 95. születésnapja, és Zsélyi tevékenységével kiérdemelte, hogy a utókor rendezett sír körül állva róhassa le kegyeletét a magyar aviatika nagy személyisége előtt. Mivel a síremlék felállítása hivatalos úton hosszú időt vett volna igénybe költségemre a kürtösi járás és a Csatár község vezetőinek erkölcsi támogatásával készült el Zsélyi Aladár gépészmérnök, repülőgép-tervező, az aviatika kiemelkedő személyiségének szerény, de most már maradandó síremléke, egyúttal jelképezve a magyar és a szlovák nép barátságát. MIROSLAV MIHÁLY Kaledna Velky Krtis (Nagykürtös) Járási Csehszlovákia Örömmel olvastuk el azt a levelet, amelyet a Repülés Szerkesztősége Miroslav Mihály csehazlovákiai barátunktól kapott, és amelyet most a Szerkesztőség is közöl. A levél aktualitása kézenfekvő: it. december 11-én ünnepeltük Zsélyi Aladár születésének SI. évfordulóját. Mégsem csupán a születésnap tényét kívánjuk ezzel a néhány sorral regisztrálni, hanem esetén szeretnénk tájékoztatni olvasóinkat, hogy Zsélyi Aladár család (Celary — Csehszlovákia) díjára végre méltó, maradandó emlékmű került a Mihály-család jóvoltából. Kötelenségünknek tartjuk, hogy Miroslav Mihály és felesége figyelméért, ügyszeretetéért és áldozatvállalásáért most nyilvánosan, az egész magyar repülőtársadalom nevében mondjunk kijezenetet. ZSILLE PÉTER Repülés Baráti Köre Síremlék Zsélyi Aladár jeltelen sírján A Mihály-család emelte síremlék Csatárium temetőjében. A szép kivitelű emlékmű tábláján méltó embléma hirdeti az alatta nyugvó aviatikus jelképét. Alsó képünkön a fekete keret jelzi a minap még elhanyagolt Jeltelen sírdombot, jobbra édesapja aljának vasrácsa látható Miroslav Mihály felvételei) Zsélyi Aladár Miroslav Mihály 14