Roľnícke Noviny, október 1968 (XXIII/230-257)
1968-10-19 / No. 247
Z Valného zhromaždenia SAV BRATISLAVA (tk) — V Bra- privítal na ňom predseda akatislave otvorili včera 27. Val- demik Štefan Schwarz delegate zhromaždenie SAV. V me- ciu Prezídia ČSAV, akademika ne členov a pracovníkov SAV J. Prúška, akademika M. Ka-tétova, člena korešpondenta ČSAV VI. Bažanta. Akademik Schwarz v úvode povedal, že spoločná vlasť Čechov a Slovákov ako moderný európsky štát zohrala významnú úlohu v dejinách sveta, vyznačujúcu sa snahami nášho ľudu vybojovať sociálnu spravodlivosť a podporiť mierovú kultúrnopolitickú spoluprácu medzi národmi. BLAHOŽELANIE K ÚSPECHU PRAHA (čstk) — Prezident republiky Ludvík Svoboda poslal včera do Mexika blahoprajný te. legram Milene Rezkovej pri príležitosti získania prvej zlatej medaily na XIX. olympijských hrách pre Československo. ZO ZASADANIA VLÁDY PRAHA (čstk) — Prahe bola vfeora schôdza ČS vlády, ktorú vaedol je.i podpredseda dr. Gustáv Husák. V širšej rozprave členovia vlády predniesli pripomienky k návrhu konečného znenia zákona, o ČS federácii. Schválené stanovisko bude predložené k ďalšiemu rokovaniu v Českej a Slovenskej národnej rade a v Národnom zhromaždení. Návrh na usporiadanie federálnych výkonných orgánov, obsahujúci ich základné formy, úlohy a metódy práce i hlavný obsah činnosti inštitúcií na federálnej a národnej úrovni, vláda prerokuje v najkratšom čase. Vláda schválila aj konečné znenie návrhu o národnostiach v ČSSR. NOVÉ MOŽNOSTI PRAHA (es) — Ministerstvo zahraničného obchodu vydalo nedávno vyhlášku, ktorá sa týka oprávnenia k zahraničnoobchodnej činnosti. Vyhláškou sa podstatne ruší monopol nášho zahraničného obchodu, lebo túto činnosť bude môcť bdteraz vykonávať aj iné naše socialistické organizácie a podniky ak im k tomu dá Ministerstvo povolenie. Toto uvoľnehie bude výhodné najmä pre poľnohospodárstvo. HOSŤ Z FÍNSKA BRATISLAVA (tk) — Na írojdennú návštevu na Slovensko pricestoval včera z Prahy predseda Demokratického zväzu fínskeho ľudu minister financií dr. E. Alenuis s manželkou. ÜENNON ZATKNUTÝ LONDÝN — Londýnska polícia žatkla v piatok populárneho speváka a hudobníka Johna Lennona a 'jeho 34-ročnú japonskú priateľku Joko Ono Coxovú, obvinených z prechovávania narkotík a ,,rušenia“ policajného zákroku. Lennona a Coxovú predvedú dnes pred súd. Továreň na manželstvá ČO SO TO APPARTEMENT - HOUSES? • REVÍR S KOMFORTOM • TAK VYZERÁ PRIEMERNÝ NÄJOMNtK O OBCHOD JE OBCHOD p OĽOVAČKA na manželov, ^ podľa možnosti dobre situovaných. hrá v živote mladých amerických dievčat nemalú úlohu. Hľadajú svojich 7 budúcich manželov všelikade: na univerzitách, športoviskách, v zábavných podnikoch i v spoločnosti. Kalifornské dievčatá, túžiace po vydaji, to majú už niekoľko mesiacov ľahšie: vynaliezaví podnikatelia tam totiž stavajú komfortné „poľovnícke revíry“ — obytné domy s luxusne zariadenými garsónkami, v ktorých bývajú iba slobodní mládenci a slobodné dievčatá. Za 170 dolárov mesačne sa ta môže nasťahovať každá slobodná deva a bývať na jednom poschodí so slobodnými mládencami. To isté platí aj pre slobodných mládencov. Majitelia týchto „tovární na manželstvá“ dbajú pritom na to, aby pomer slobodných dievčat a mužov bol v každom dome Driememe 2:1 pre dievčatá. Jeden z prvých majiteľov týchto „tovární“ novinárom sebavedome vyhlásil: — Doterajšia prax ukazuje, že sme oveľa úspešnejší, než všetky, aj tie najväčšie sprostredkovateľne sobášov! Tak napr. v tzv. appartementhiouse Howarda Rubyho v Los Angeles sú priemerne každý mesiac aspoň dve svadby — medzi nájomníkmi. Pravda, majitelia apartmánov dbajú aj o primeraný výber nájomníkov. Vo svojich inzerátoch, v ktorých lákajú mladé devy za nájomníčky, napr. uvádzajú: (Pokračovanie na 2. strane) SOBOTA 19. OKTÓBRA 1968. • ROČNÍK XXIII. • ČÍSLO 247. • CENA 40 UAL. Mimoriadnu pozornost všetkých účastníkov Celoštátnej výstavy o Olomouci upútala rakúska expozícia polystyrénových včelích úľov. Foto: Zd. Kružinský Súhlas a podpora našim orgánom PREŠOV (tk) — Plénum OV KSS v Prešove odoslalo včera SNR svoje stanovisko k návrhu ústavného zákona o federatívnom usporiadaní vzťahov Čechov a Slovákov. Komunisti Prešovského okresu vyjadrujú v ňom súhlas a podporu úsiliu našich ústredných straníckych a štátnych orgánov pri realizovaní federatívneho usporiadania vzťahov Cechov a SJovákov ako aj zákonných práv ostatných národností v ČSSR. V stanovisku sa zdôrazňuje súhlas s podstatou návrhu príslušného ústavného zákona a vyjadruje sa presvedčenie, že jeho uvedenie do života upevní politickú i hospodársku jednotu republiky. Sporíme, sporíte, sporia Ako zvyčajne, sú aj tohtoročné Dni spořivosti zamerané na propagáciu spořivosti rôznymi formami. Pozhovárali sme sa s pracovníkom Oblastného riaditeľstva Štátnej sporiteľne na Slovensku Ladislavom Drdúlom o sporení na našich dedinách. 0 Ako vlastne sporia ľudia na dedine? — V pobočkách Štátnej sporiteľne dvoma formami. Predovšetkým z doplatkov. Ďalšou formou je pravidelné sporenie zo záloh na PJ a z pevných odmien. Ostatní občania na dedinách sporia takisto ako v meste zo svojich pravidelných príjmov, využívajúc sieť Štátnej sporiteľne. 0 Aké sú konkrétne výsledky spořivosti na dedine? — Za rok 1968 si uložilo 103 000 členov JRD z doplatkov takmer 367 mil. Kčs, čo predstavuje vyše 66 % z celkových bilančných doplatkov. Aj tohto roku sa už teraz pripravujú pracovníci Štátnej sporiteľne na „inváziu“ sporivcov. V pravidelnom sporení zo záloh a z pevných odmien si napríklad členovia JRD v III. štvrťroku tohto roku uložili takmer 15 miliónov korún. Takto pravidelne sporí asi 20 000 družstevníkov na Slovensku. Od začiatku roka dosahujú úspory vyše 42 mil. korún v pravidelnom sporení. Tento spôsob sporenia je zatiaľ len v začiatkoch a jeho ďalší rozvoj závisí od ekonomického upevňovania JRD. 0 Čo sledujete do budúcna organizovaním Dní spořivosti? — Predovšetkým nám ide o rozvoj spořivosti pracujúcej mládeže. Štátna sporiteľňa organizuje od 1. IV. 1969 prémiové sporenie mladých, ktorého podstata je v pravidelnom mesačnom sporení podľa vopred dohodnutých vkladov vo výške 100, 200 alebo 300 korún po dobu piatich rokov. Ak mladý sporivec za 5 rokov nič nevyberie zo svojich úspor, pripíše mu Štátna sporiteľňa (Dokončenie na 5. strane) Našim cieľom je zvýšiť životnú úroyeň nie jedných na úkor druhých, ale v súlade so zásluhami, ktorými každý prispeje k jej rozkvetu. Je v záujme nás všetkých bojovať proti rôznym špekuláciám, proti tým, ktorí by chceli proces ekonomickej reformy zneužiť vo svoj prospech. Na ekonomickú reformu nesmú doplatiť pracujúci. I keď dôjde na mnoho opatrení, budeme prísne dbať. aby sme zabezpečili rast životnej úrovne, ako je načrtnutý v dokumentoch strany. Z našej práce musíme pritom vykoreniť povrchnosť, s ktorou sa často pristupuje k riešeniu problémov. (Z referátu prvého tajomníka ÜV KSČS A. Dubčeka na besede so skupinou robotníkov a funkcionárov strany z 27 pražských a středočeských závodov.) Z plenárneho zasadania Národného zhromaždenia O ratifikácii dohody PRAHA (jek) — Orgány Národného zhromaždenia zaoberali sa včera dohodou o podmienkach dočasného pobytu sovietskych vojsk na . našom území, podpísanou v stredu vládami ČSSR a ZSSR, ktorá môže podľa ČS zákonov vojsť do platnosti až po ratifikácii našim najvyšším zákonodarným zborom. Predpoludním prerokúvali dohodu na spoločnej schôdzi v budove NZ v Prahe tri «parlamentné výbory — ústavne právneho, zahraničného ako aj branného bezpečnostného. Diskusia o doa kumente, ktorú uviedol podpredseda vlády Fr. Hamouz, trvala vyše tri a pol hodiny. Po výmene názorov sa poslanci hlasovaním vyjadrili k návrhu schvaľovacieho uznesenia, s ktorým ich oboznámil poslanec — spravodajca dr. J. Nemec. Odpoludnia o 15. hodine, zišli sa poslanci NZ k plenárnemu zasadaniu. Rokovanie sa konalo v zasadacej miestnosti Národného výboru hl. mesta Prahy a riadil ho predseda NZ J. Smrkovský. Jediným bodom bola ratifikácia dohody medzi ČSSR a ZSSR, o podmienkach dočasného pobytu sovietskych vojsk na našom území. Rokovania sa zúčastnil prezident republiky L. Svoboda, predseda vlády Ing. O. Černík, podpredsedovia vlády, ministri a predstavitelia spoločenských a iných organizácií. V poslaneckej lavici zaujal miesto prvý tajomník ÜV KSČS začatí Alexander Dubček. Pri schôdze bolo prítomných 242 poslancov, takže NZ bolo schopné uznášania. Poslanci uctili pamiatku posl. F. Tymeša, ktorý zomrel po dlhšej nemoci. J. Smrkovský, ktorý riadil schôdzu, oboznámil prítomných, že Predsedníctvu NZ a do jeho vlastných rúk, došlo pred začatím rokovania takmer 200 rezolúcií. NZ ich vzalo na vedomie. Potom sa ujal slova predseda vlády Ing. O. Černík, ktorý predniesol správu k dohode o podmienkach dočasného pobytu sovietskych tfojsk na našom území. PRAHA (čstk) — Na čs. Ministerstve zahraničných vecí včera vymenili nóty, ktorými sa vlády ČSSR a ZSSR vzájomne informovali o tom, že príslušné ústavné orgány oboch krajín schválili a ratifikovali zmluvu medzi vládou ČSSR a vládou ZSSR o podmienKeď došlo k hlasovaniu, štyria poslanci hlasovali proti dohode, desať sa ich zdržalo hlasovania a ostatok — teda potrebná väčšina vyslovilo súhlas so znením zmluvy o dočasnom pobyte sovietskych vojsk na našom území. Týmto NZ dohodu schválilo a krátko po 17. hodine skončilo sa rokovanie. Zmluva medzi vládami ČSSR a ZSSR kach dočasného pobytu sovietskych vojsk na území Československej socialistickej republiky, ktorá bola podpísaná v Prahe dňa ZLATE 16. oktobra t. r. Zmluva vstupuje do platnosti dňom 18. októbra 1968. (Jej text prinášame na 4. str-) Vyznamenanie profesorom PRAHA (tk) Prezident republiky L. Svoboda prepožičal Rad práce profesorovi Právnickej fakulty Karlovej univerzity v Prahe dr. Ing. B. Spáčilovi k jeho 70. narodení-nám za celoživotnú, vedeckú, pedagogickú a politickú činnosť a profesorovi Vysokej školy banskej v Ostrave, Ing. Fr. Patrmanovi, k jeho nedávnym 60. narodeninám za vynikajúce zásluhy o rozvoj hutníckeho priemyslu a vysokého školstva. Vysoké štátne pocty odovzdali jubilantom včera popoludní. RVHP O DOPRAVE VARŠAVA (čstk) — Vo Varšave sa včera skončilo zasadanie Stálej dopravnej komisie RVHP, na ktorom sa zúčastnili zástupcovia všetkých ôsmich členských štátov, ďalej zástupca sekretariátu Európskej hospodárskej komisie OSN a pozorovatelia SFRJ. ČS delegáciu viedol minister dopravy JUDr. František Řehák. V priebehu štvordňového rokovania zhodnotili delegáti desať rokov činnosti Stálej dopravnej komisie, dohovorili sa na spoločných opatreniach pre skvalitnenie osobnej dopravy. 807 BYTOV NAVYŠE PLANU Konsolidácia v stavebníctve BRATISLAVA (tk) — Konsolidačný program stavbárov, v ktorom sa hlavný dôraz kladie na odstránenie strát vo výrobe, sa postupne plní. Realizované opatrenia stavebných podnikov, závodov a výrobní, sa už čiastočne prejavili vo výsledkoch mesiaca septembra. Oproti augustu z ročnej úlohy podniky splnili v septembri o 1,4 pere. vyšší objem stavebnej výroby. Olohy v, odovzdávaní bytov sa v septembri značne prekročili. Podniky odovzdali o 807 bytov viac, ako Určoval plán a tiež odovzdali plný počet — 791 plánovaných učební. Aj na ostatných úsekoch stavebníctva na Slovensku sa situácia normalizuje. Namáhavý deň kozmonautov KENNEDYHO MYS — Trojčlennú posádku americkej mesačnej lode Apollo, ktorá včera úspešne uzatvorila prvý týždeň svojho takmer jedenásťdenného letu okolo Zeme, očakávalo niekoľko závažných úloh. Krátko po začatí 105. obletu Zeme, približne o 16. hod. nášho času, bol automaticky zapálený veľký raketový motor mesačnej lode. Po 10 sekundách prevzal kontrolu činnosti raketového motora veliteľ Walter Schirra. Tento pokus trval celkove 66 sekúnd a jeho účelom bolo overiť možnosť kon-troiy spotreby pohonných hmôt. Zapálením raketového motora sa zmenilo apogeum letovej dráhy lode Apollo približne z 250 km asi na 400 km. Potom uviedli kozmonauti mesačnú loď do rotačného pohybu okolo jej vlastnej osi a zisťovali, koľko paliva spotrebovali malé raketové motorčeky pre za stavenie tohto pohybu. Pri budúcich letoch na Mesiac treba rátať s pomalým rotačným pohybom mesačných lodí, aby slnečnému žiareniu bola vystavená rovnomerne celá plocha mesačnej lode. Kozmonauti tiež' fotografovali a podnikli niekoľko navigačných skúšok a pozorovanie hviezd. Pre náročnosť programu odriekol kapitán lode Walter Schirra plánovaný televízny prenos. Tento týždeň vystúpili americkí kozmonauti v televizi už štyrikrát. SMITH ODMfETA SALISBURY — Predák rodézskych rasistov Ian Smith odmietol v prejave k parlamentu podstatnú časť z návrhu britského ministerského predsedu Wilsona na urovnanie britsko-rodézskeho sporu. Smith povedal, že pre rodézsku bielu menšinu sú neprijateľné ustanovenia Wilsonovho návrhu, podľa ktorých sa má štvrtina hlasov v parlamente vyhradiť voleným Afri-, čanom s právom vetovať každý návrh pre africkú väčšinu neprijateľný. ďalej ustanovenie, podľa ktorého sa má utvoriť dočasná vláda za účasti Afričanov. NIXON ZA ZASTAVENIE WASHINGTON — Republikánsky kandidát na prezidentskú funkciu Richard N. Nixon povedal vo štvrtok, že ak na- * riadi prezident Johnson zastaviť nálety na severný Vietnam, čo by mohlo viesť k mieru, „sme tiež za to“. CIEC: PRERAZIŤ OPEVNENIA LAGOS — Federálne bombardovacie lietadlá obnoviH útoky na sústredenia biafranských vojsk okolo mesta Umuahia, ktoré je najväčšou baštou biafranského odporu. Nálety majú vraj zničiť najmä rozsiahle opevnenia vybudované v poslednom čase. UZNANIE _ SANTIAGO DE CHILE —< Československý pavilón na santiagskom medzinárodnor» veľtrhu vyznamenali vo štvrtok zlatou medailou. Pri sláv-nostnom odovzdaní ceny skandovalo čílske publikum „Dubček, Dubček!“ Na veľtrhu v Santiagu sa okrem Československa zúčastňuje 11 zahraničných vystavovateľov; zo socialistických krajín Bulharsko, ZSSR, Čína a Juhoslávia. DOMOV l a A‘ FILHARMÓNIA U NÄS. Ve* denie Slovinskej filharmónie pri príležitosti jej hosťovania v Bratislave prijal včera nám. povereníka SNR pre kultúru a informácie Ing. J. Bajla. A ÜSPECH VÝTVARNÍČKY. Ntf Medzinárodnom salóne výtvarv níčok, ktorý sa konal vo fra»-: cúzskom dermond-Ferrand, získala Veľkú _ cenu slovenská umelkyňa E. Špannerová-Nemčí-< ková. A ZÁCHRANNÝ ZBER. Z h*« ciativy Slováckeho múzea začal sa v okresoch Uherské Hradišť tě a Hodonín záchranný zber tamojšej ľudovej kultúry. A K VÝROČIU. K 50. výročí* vzniku ČSR prispieva nakladateľstvo Epocha v Bratislave piatimi knihami. A NOVÉ VÝSTAVY. DneS otvoria dve rozsiahlejšie výstavy. V bratislavskom paviloné ZSVU na Dostojevského rade bude výber zo súčasnej tvorby I. Vysočana. V Slovenskom ná-i rodnom múzeu v Martine budu prierez sochárskym dielom ná-f rodného umelca Fraňa Štefun-i A prehliadka UMENIA^ Tradičná, v poradí štvrtá pre-: hliadka slovenského koncertné* ho tnnenia bude v dňoch 4.—8* novembra t. r. v Žiline. A 13 ROKOV. Trest odňatiä slobody na 13 rokov dostal 40- ročný Jaroslav Vogl z Otrokom víc, ktorého Okresný súd y Gottwaldove uznal zavraždenie manželky.vinným za A NEŠŤASTIE PRI FILIPÍNACH. V blízkosti Zamboangy, nä južných Filipínach explodovala 17. októbra motorová loď, na palube ktorej bolo 1300 kanistrov s benzínom a petrol e* jom. Pri pátraní po osobách, ktoré prežili katastrofu, zachránili z mora zatiaľ 14 osôb. Nedá sa odhadnúť, koľko obetí si vyžiadala katastrofa. A SMRŠŤ V MEXIKU. Smršť nebývalej sily, ktorá postihla vo štvrtok večer severomexické priemyselné mesto Monterrey vyvolala rozsiahle škody a vyžiadala si osem ľudských obetí. Zrána a miestami aj predpoludním v nižších Q polohách hmla alebo ob~ -*» lačnost z hmly. Nafm/Š* JJ sie denné teploty 13—16 r? stupňov, na južnom a juhozápadnom Slovenska Q 17—19 stupňov. Slabý* neskoršie v Podunajskej ^ nížine a na Záhorí mierny juhovýchodný vietor. f ka.