Roľnícke Noviny, december 1968 (XXIII/284-307)
1968-12-02 / No. 284
Juhoslovanský prezident: Súčasnú situáciu „netreba dramatizovat" m Vojenská porada v Bukurešti skončila B Studenti v akcii na celom svete ■ Dozvuky prezidentských volieb v Spojených štátoch Tito o udalostiach v ČSSR • ĎALŠÍ ÜNOS Ďalšie americké lietadlo — za uplynulý týždeň už tretie — prinútili v sobotu zmeniť kurz z Miami na Kubu namiesto do Dallasu. Tentoraz sl zmenu smeru vynútil Kubánčan, ktorý odišiel z Kuby v januári 1968. 0 EXPREZIDENT PRED SŰD Dočasná maiijská vláda kapitána Ýor» Diaklta oznámila, že zosadeného prezidenta Módiba Keltu postavia pred súd. Ten istý osud stihne aj bývalých malijských vedúcich predstaviteľov, ktorých zatkli spolu s Kei tom. • STANOVISKO OSN Valné zhromaždenie OSN vyzvalo 85 proti 3 hlasom pri 15 absenciách Portugalsko, aby „neodkladne“ poskytlo nezávislosť Angole, Mozambiku a Portugalskej Guinei. • OBCHODNÝ DEFICIT V októbri zaznamenal americký zahraničný obchod deficit vo výške 83,2 milióna dolárov. Je to tohto roku už štvrtý mesiac, keď dovoz do USA je vyšší než americký vývoz. 0 LETENKY DRAHŠIE 0 16 percent sa zvýšia ceny leteniek z Británie do 30 miest v Európe od 1. apríla budúceho roku. Zvýšenie sa týka aj letu do Československa. • PRI TELEFÓNE SLON Päťkrát zdvihla pracovníčke telefónnej ústredne v stuttgartskej ZOO slúchadlo a päťkrát sa jej namiesto hlasu ozvalo záhadné fučanie. Mechanici našil pri aparáte v novom pavilóne pre slony mladého indického slona. ktorému sa predtým podarilo zobrať sluchátko a posunúť vytáčacím diskom. • NEÚSPECH RAKETY Európska organizácia pre kozmické rakety ELDO oznámila, že sa raketa „Europa-1“ nedostala na obežnú dráhu v dôsledku zlyhania tretieho stupňa rakety Astrls, ktorý Je západonemeckej výroby. é B-52 OTOČIA Americké lietadlá, vrátane strategických bombardovacích lietadle B-52 pokračovali v sobotu a v nedeľu v bombardovaní oblasti kontrolovaných vlastencami po celom území južného Vietnamu. • „PHANTOM“ IZRAELU Ministerstvo zahraničných vacl USA v zásade už schválilo predá; 50 bojových lietadiel „Phantom1 Izraelu. Johnson oznámi pravdepodobne konečnú dohodu ešte v tomto mesiaci. 0 BANKOVÉ LÚPEŽE Vo Washingtone vylúpili od začiatku roku už 87 bánk a peňažných ústavov. Je to trojnásobok počtu bankových lúpeží v roku 1967 a viac ako štvornásobok prípadov za rok 1966. Pritom sú banky vybavené špeciálnym zariadením proti krádeži. ® HAVARIA LODE Sovietska cisternová loď „Buguruslan“ narazila na skalu neďaleko dánskeho ostrovčeka Chrlstiansansoe v Baltickom mori a je nebezpečenstvo, že sa rozpadne na dve časti. Loď má tonáž 795 ton a je naplnená naftou. 0 NIJAKÁ NÁDEJ Uhoľnú baňu č. 9 v Manningtone, v západnej Virgínii zasypali tonami cementu a ocele, aby sa zabránilo ďalším výbuchom a požiarom. Deväť dni po katastrofe niet už absolútnej nádeje na záchranu životov 76 baníkov, ktorých zasypalo. 0 PORUCHA „ALŽBETY“ Pre unikanie nafty musela sa vrátiť *päť do suchého doku nová britská osobná zaoceánska loď „Kráľovná Alžbeta“ s nosnosťou 85 000 ton. Loď má nahradiť predchodkyňu „Kráľovnú Alžbetu" 0 MANESCU V IRÁNE Rumunský minister zahraničia Corneiiu Manescu, ktorý je na oficiálnej návšteve v Iráne, položil veniec k mauzóleu zakladateľa moderného Iránu Rezu Šacha. 9 TRAJA MŔTVI Izraelské úrady oznámili, že izraelskí vojaci zastrelili v Gaze troch Arabov a štyroch zranili, lebo začali strieľať do skupiny „podozrivých“ osôb. keď niekto hodil do ich vojenského auta granát. 0 ONASSISOVE MILIÓNY a Známy lodiar gréckeho pôvodu argentínskeho občianstva Onassis chce preniesť svoje obchodné sídlo do Atén a poskytnúť dôležitú podporu vojenskému režimu. Do hospodárstva má investovať 400 miliónov dolárov. Postaví rafinériu nafty, závod na výrobu alumínia, elektráreň a turistické zariadenia. (Dokončenie z 1. strany) hovoroch s predstaviteľmi čs. vlády a ÜV KSČS alebo po stretnutí s našimi ľuďmi predpokladal, že je socializmus v ČSSR ohrozený, Tito odpovedal: „Za svojho pobytu v ČSSR mal som obsiahle rozhovory s predstaviteľmi ÜV KSČS a čs. vlády. Na tlačovej konferencii v Prahe som bratislavské závery pozitívne hodnotil, pretože som usudzoval, že to hlavné, čo obsahujú, je priznanie suverenity a nezávislosti Československa, že ČSSR má právo na vlastný spôsob vnútorného vývoja. Nevidel som nič, čo by veštilo nejaké priame nebezpečenstvo pre socialistický spoločenský systém, tým skôr, že súdruhovia z čs. vlády a ÜV KSČS jasne vyhlásili, že ich ciefom sú čo najlepšie vzťahy so všetkými socialistickými krajinami a v prvom rade so ZSSR a že neuvažujú o vystúpení z Varšavského paktu. Pre mňa to bol pádny argument, že tu naozaj niet nijakého nebezpečenstva, že by mohlo dôjsť k zostreniu a vzťahov so Sovietskym zväzom ostatnými socialistickými krajinami. Musím povedať, že neskoršie som bol prekvapený. To je všetko, čo k tomu môžem povedať.“ Na ďalšiu otáz- FRANCÚZSKO BLIŽŠIE K NATO? BRUSEL — Francúszko neprestajne rozširuje svoju vojenskú spoluprácu s krajinami NATO. K tomuto názoru dospeli znalci parlamentného branného výboru siedmich členských krajín NATO po dvojdennej konferencii, ktorá sa skončila v Bruseli. Skupina znalcov sa o. i. zišla aj s hlavným veliteľom spojených síl NATO generálom Lemnitzerom. Jeden zo znalcov po skončení konferencie povedal: „Dospeli sme k názoru, že Francúzsko sa od vstupu cudzích vojsk do Československa užšie prlmkýfta k NATO.“ Konštatovalo sa, že Francúzsko spolupracuje pri sledovaní sovietskych vojnových lodi v Stredozemnom mori. ku Tito odpovedal, že prípadná návšteva vedúcich čs. činiteľov strany a vlády v Juhoslávii bude vítaná, ale s tým, že čs. súdruhovia musia o nej rozhodnut sami. Ďalej vyhlásil, že vedenie v ČSSR zvládnuť situáciu bude schopné a nebyť zahraničných okolností, iste by sa mu to darilo rýchlejšie. Na mnohé otázky, týkajúce sa vzťahov Juhoslávie k ZSSR Tito odpovedal, že súčasné rozpory, ktoré sú jedine ideologického charakteru, by nedramatizoval. Neverí „v nejakú akciu ZSSR voči Juhoslávii“. K posilneniu sovietskej flotily v oblasti Stredomoria vyhlásil, že to nemožno odsúdiť, lebo americká flotila je tam už dlhšie obdobie. Dokonca by sa dalo usudzovať, že to umožnf zlepšenie situácie. „Teraz však máme obavy, aby medzi oboma flotilami k niečomu nedošlo“, povedal Títo. K stanovisku Zväzu komunistov voči nadchádzajúcej Juhoslávie svetovej konferencii komunistických strán Tito povedal, že „ZKJ usudzuje, že konferencia môže mať zmysef len vtedy, ak bude WALESANIA OBSADILI ŠTÚDIA BBC LONDÝN — V noci na aobotu početné skupiny členov waleskej jazykovej spoločnosti (Welsh Language Society) obsadili štúdiá britského rozhlasu BBC vo Walese, v ktorých zostali takmer celú noc. Touto akciou protestovali waleskí patrioti proti tomu, že štúdiá BBC na území Walesu vysielajú viac hodín v jazyku anglickom, alebo dokonca arabskom než v ich materskej reči. V miestnostiach štúdia BBC v Cardiffe vyvesili patrioti plagáty s nápismi: v angličtine 480 hod., v arabčine 70 hod. — v jazyku waieskom iba 18 hod. Predseda spoločnosti Dafydd lwan vyhlásil: „Chceme mať svoje nezávislé vysielanie vo waieskom Jazyku pre celý Wales. Bez waleského jazyka nemôže byť ani waleský národ, pretože keď zomrie reč, zomrie taktiež národ.“ riešiť konkrétne otázky, ako to bolo napríklad na konferencii po izraelskej agresii proti arabským krajinám“. Na želanie divákov americkej televízie, aby prezradil tajomstvo svojho mladistvého vzhľadu, prezident Tito vyhlásil, že ide o „špeciálne tajomstvo“, pretože kvôli ustavičnej práci nemá čas stárnut. ÚPLATKOVÝ ŠKANDÁL KANDIDÁTA „ZÁKONA" WASHINGTON — Bývalý guvernér štátu Alabama George Wallace, ktorý kandidoval v prezidentských voľbách pod heslom „zákona a poriadku“, je zapletený do úplatkárskej aféry. Známy americký publicista Jack Anderson obvinil Wallacea, že vo svojom štáte vydal licencie oprávňujúce k predaju alkoholických nápojov len tým výrobcom a distributérom, ktorí sa zaviazali prispievať na jeho volebný fond. Podľa správy uverejnenej v novinách „Washington Post“ sú dôkazy, že najmenej 138 000 dolárov úplatkov bolo vystopovaných prostredníctvom jedného z Wallaceových agentov, avšak celková suma je pravdepodobne omnoho vyššia. V službách „satana"... BOOM JASNOVIDCOV V TALIANSKU 0 OBAVY ZO 603. ČLÁNKU TRESTNÉHO KÓDEXU 0 SKONČILI ŽARTY TALIANOV. . W NAŠOM „osvietenom“ storoči t jestvuje ešte veľa poverčivosti mysticizmu a šarlatánstva. Zástupy ľudí dosiaľ žijú z ľahkovernost svojich spoluobčanov. A nie zle Ak je niekto ochotný draho zaplatiť za to, aby sa raz mohol vyspa: v nejakej rytierskej sále, kde i noci straší, je to iste jeho vec < nezúčastnených to nijako neroz čuľuje. Je ale otrasné, ak stáli ešte ľudia zomierajú alebo trpii škodu na duši i na tele, lebo niektorí ich obmedzení spoluobčan!: z nevysvetliteľných dôvodov použi vajú metódy, ktoré pripomínaj! najtemnejší stredovek. Vlna šar latánstva zachvátila teraz aj Ta liansko, kde sa berú rôzni „jasno videi“ veľmi vážne. Len v Neapol je 7500 úradne povolených prevo dzovateľov „čiernej mágie“. Jed ným z najchýrečnejších je Mag di Napoli, ktorý chce dokonca za ložlť teraz vlastnú odhorovú orga nizáciu .... Stredovek pripomína v Taliansk aj 801. «änok Cillak s kehg urf»t ného kódexu, ktorý stanovuje veľké tresty väzenia za „službu satanovi“, inými slovami za to, za čo sa v stredoveku pálili čarodejnice. Ešte donedávna bol tento článok trestného kódexu predmetom najrozličnejších vtipov. Teraz sa ale situácia zmenila. Na tento článok prestali totiž zabúdať niektorí talianski právnici. Podľa tohto článku sa bude zodpovedať pred talianskym súdom taliansky herec Maurizio Arena, ktorý vraj ..uhranul" kňažnú Mariu Beatrice de Savoie. „Ovládnutá satanom“ mladá dievčina z kráľovskej rodiny chcela sa vydať za tohto herca ... Iným procesom realizovanom na základe toho istého článku trestného kódexu bol súd Pulvio Paril, ktorý sa dopustil podobného priestupku voči rodine Angeii Bertelgui. A najnovšie využitie tohto článku sa rysuje v stíhaní homosexuálnych ľudi, ktorých podobne, ako v iných štátoch súdne v Taliansku dosiaľ netrestali. Na základe článku 605 bol už v Taliansku jeden občan odsúdený na deväť rokov väzenia. Žarty sa v Taliansku skončili. Článok 603 westného kódexu začfna vyvolávať obavy u nejedného zaľúbeného Taliana. Začínajú sa ho báť i učitelia, novinári, herci, aby sa snáď nenašiel nejaký právnik a neinterpretoval ich prácu ako službu satanovi“, ako „začarovanie“ poslucháčov, čitateľov a divákov. (#) Slanina pre premiéra MINISTERSKÝ predseda Harold Wilson dostane od britských výrobcov darčekový balíček pravej anglickej slaniny s ponaučením, ako šetřit na dovoze. Vyše 300 podobných balíčkov doručili ministrom a poslancom zastupujúcim poľnohospodárske okresy. V posolstve na balíčkoch s prvotriednou wiltshirskou slaninou ' sa uvádza, že „Británia ročne utratí vyše 120 miliónov libier za dovoz slaniny, a to len preto, že vládna politika brzdí rozvoj domácej živočíšnej výroby“. PORADA O OBRANE V BUKUREŠTI BUKURF.ŠŤ - Podľa plánu zjednot mi é ho velenia sa od 20.-29. novembra konala y Bukurešti porada velenia armád štátov účastníkov Varšavskej zmluvy. Poradu viedol hlavný veliteľ spojených ozbrojených síl Varšavskej zmluvy maršal Sovietskeho zväzu I. I. Jakubovskij. Porada prerokovala aktuálne otázky týkajúce sa stavu bojovej pripravenosti vojska a ďalšieho posilnenia obranyschopnosti štátov účastníkov Varšavskej zmluvy. Účastníci porady navštívili útvary vojenskej školy a zúčastnili sa na výuke a ukážkovom cvičení, ktoré predviedli vojská Rumunskej socialistickej republiky. W Študentské nepokoje MADRID — Na madridskej univerzite aa zišlo asi 800 študentov, ktorí Išli potom do ulíc demonštrovať proti Francovmu režimu, proti prenasledovaniu študentských vodcov a proti prítomnosti polície na pôde univerzity. Polida zatkla asi 200 účastníkov demonštrácie. • BARCELONA Rektor univerzity nariadil uzavrieť filozofickú fakultu. pretože študenti znemožnili jednému profesorovi predniesť prednášku a údajne ho ohrozovali. C LONDÝN — Univerzitu v Birminghamé obsadili študenti, ktorí si takto chcú vymôcť väčší podiel na jej správe. Študenti spálili v administratívnych budovách dôverný materiál. 0 VARŠAVA -y Štyroch poľských študentov odsúdili na tresty väzenia až do 1 a pol roka za účasť na marcových manifestáciách. Lodžský denník „Glos Robotniczy“ píše, že študenti boli vylúčení z univerzity a obvinenli proti nim neboli uverejnené. 4 MÉXICO — Na väčšine fakúlt s< utvárajú študentské bojové výbo ry, úlohou ktorých je pokračova v boji za požiadavky študentov i usilovať sa o splnenie študent ských podmienok. • RAVALPIND — Pakistanský prezident Ajul Chán oznámil veľké ústupky štu dentom v snahe o skončenie štu dentských protivládnych demon štráoH, ktoré tam trvajú už ti týždne. 0 PARÍŽ — Policajní jednotku umiestnia pri filozofické fakulte parížskej univerzity v Nan torre. V priebehu uplynulého týž dňa došlo na tejto fakulte k nie' koľkým incidentom, pri ktorýcl študenti zadržovali profesorov učebniach. Diskusia o rovnostárstve (Dokončenie z 1. str.) technológovia a pod.“. Riaditelia závodov (a mnohých) nemôžu doplniť stav stredných kádrov . . . Prečo? Rovnostárstvo. Napríklad na melitopolskom závode „23. októbra“ zarába priemerný sústružník pracujúci na univerzálnom sústruhu viac než ktorýkoľvek vedúci cechu, ak teda priemerný sústružník zarobí viac než ktorýkoľvek vedúci cechu, potom v tom je niečo, čo nutne znepokojuje,“ dodáva Bachtamov. „Niektorí majú obavy: nepovedie diferencovaná mzda ku krivdám v kolektíve a k intrigám? To Je divná námietka. Keď (podľa jedného účastníka diskusie) ,,nadaný i hlupák, usilovný i lajdák dostávajú rovnako“. v tom sa žiadna krivda nevidí . . . terajší systém domnelej rovnosti znamená akosi ešte väčšiu krivdu a najmä je kolektívu ešte škodlivejší než krivda, ktorú utrpí jednotlivec, ktorý by chcel odovzdávať oveľa menej práce než druhí, ale zarábať rovnako“. V závere svojho zhrňujúceho príspevku píše Bachtamov. že by „rád uveril, že sa v štátnom výbore pre otázky práce a miezd vrátia k tejto otázke a pozorne ju preskúmajú. Možno, že niečo navrhnú, niečo vyskúšajú, nifbéf* aacnú“, © Zimná nálada na rieke Vláre. Foto: Ing. T. Michálik Kus chleba nemajú, ale kúpili si otroka, aby mali koho biť. Dnes je pondelok, 2. decembra 1968 — meniny má Bibiana, večer gratulujte Oldrichom. (Arabské príslovie) ★ PRVÝ KONCERT TRENČÍN — Okresný osvetový dom v Trenčíne usporiadal v nedeľu vo Svinnej prvý koncert chrámovej hudby. Občania pozorne sledovali umelecké vykony profesionálneho súboru. Aj- keď vstup bol voľný pravca fary Ján Haranto uro, zbierku a jej výsledok poukázali na Fond republiky. (ek) ★ VODOVOD TOPOĽČANY _ Dielo storočia — ako nazvali stavbu skupinového ponitrianskeho vodovodu - nadobudol už svoju konkrétnu podobu. Krajská organizácia vodovodov a kanalizácii ako investor a Hvdrostav ako dodávateľ začali už budovat vodovod. Od prameňa Slatiny nad Bebravou až po Nitru zásobovať bude vodou takmer 70 obci. Celkové náklady na výstavbu predstavujú ssi 400 mil. Kčs. (ke) ★ explózia ňomP0NIr.E ~ Do kuItűmeho domu v Oponiciach priniesol v £*** v|eer 14-ročný žiak Ľubomír S. neznámu výbušninu. Explodovala mu v rukách a vážne ho poranila. (ška) ★ NEPOZORNÝ LEVÍCE — Už sa stmievalo, *d ,®a , fén, H- z Loku viezol na bicykli do viníc. Pod kabátom na chrbte mai nabitú primitívne zhotovenú brokovnicu Pri neopatrnosti stiahol spúšť a náboj ho trafil do pravého píeca. Z „poľovačky“ sa bude liečiť asi 3 týždne. Okrem toho čakajú ho nepríjemnosti pre neoprávnené nosenie zbrane. . (ka) ★ POD PRÚDOM KOMÁRNO _ Na sídlisku 4 v £ľ„árne,„ priviez,i Pracovnici ČSAD velke rýpadlo. Bola tma a pravdepodobne nezbadali že nad nimi je elektrické vedenie vysokého napitia. Vo chvíli. keď bágrista Ján C. vysunul rameno rýpadla zaprel ním o elektrické vedenie. Prúd sa dostal do kostry rýpadla a smrtelne zranil 37-ročného vodiča Jána T. z Bratislavy- Trnávka. (J, ★ ZABILA HO TEHLA NOVÉ zámky - Na stavbe budovy železničnej stanice v Nových Zámkoch vynášali pracovníci stavby tehlu žeriavom na piate poschodie. Pri náraze zásobníka s tehlou o stenu jedna tehla padla priamo na U a J?'r°eného pracovníka CSD Artúra K. a smrteľne ho Zrani,a- (J3a) ★ POD AUTOM BRATISLAVA _ Na stavbe Inzlmersko-geologlckého ústavu v Bratislave - vlčie hrdlo zapisoval Ladislav B. zo Semenova dovážanie zeminy nákladnými autami. Po 21. hod. prišiel na stavenisko majster František Stopka na kontrolu a našiel Ladislava B. mŕtveho k na zemi. Prešlo ho jedno z návyšetrujú. áut‘ Prolnu smrti (žka) JUBILEUM _ OSVIETENCA Pred 120. rokmi, 3. decembra 1848 sa narodil v Gajaroch osvietenský učenec, historik a jilozoj dr. František Krommer. Ako rektor viedenskej univerzity sa stal cisárskym tajomným poradcom Márie Terézie, Františka I. a Jozeja II. Krommer napísal niekoľko významných filozofických a historických pojednaní, ktoré sa stali zá, kladom modernejšej výučby na univerzitách v strednej Európe. Tento vedec európskeho významu zomrel v Trnave 70-ročný. (fk) ★ PREDNOSTNE KOŠICE — Košická cestovná kancelária mládeže bude od dnešného dňa do soboty tohto týždňa poskytovať prednostne zájazdy do zahraničia pre kolektívy o členov Klubu mladých cestovateľov. Ide predovšetkým o trasy do socialistických štátov. (rá) ★ SMRŤ V LESE ŽIAR NAD HRONOM — V lesnom poraste pri obci Počúvadlo titrpe! ťažké zranenie 34-ročný lesný robotník Peter N., ktorému v nemocnici podľahol. strom. Zasiahol ho podpíJený (mal) ★ NOVA ŠKOLA HUMENNĚ — Pracovnici OSP v Humennom začali v predstihu stavať deväťročnú ZDŠ v Zemplínskych Hámroch. Škola bude mať 2 podlažia, 9 učební s telocvičňou, kabinetmi a dva byty. Celkový náklad - 5 a pol milióna korún. v (čík) ★ FOTOFÖRUM RUŽOMBEROK — V Liptovskom múzeu v Ružomberku otvorili v sobotu medzinárodnú výstavu fotografii nazvanú Fotofórum. Poriadajú Ju už tretí rok závodné kluby ROH ružomberských závodov pod záštitou Povereníctva SNR pre kultúru a informácie. ★ NOVOSTAVBA BRATISLAVA — Stavbárom bratislavského Hydrostavu zverili pred nedávnom ďalšiu novostavbu pre výrobu demitelteriftalátu v chemickom kombináte Slovnaft. Stavba urýchlene pokračuje, takže do novostavby sa mohli nasťahovať už aj montážnici. ★ UČILIŠTĚ ŽILINA — Považské chemické závody v Žiline potrebujú čoraz viac mladých odborníkov. Aby mohli v budúcich rokoch zvýšiť postupne počet učňov na 300, rozhodli sa pre stavbu vlastného učilišťa. Začnú ho stavať nákladom 19 mil. Kčs v roku 1970. 16.00 Vysielanie pre kraje — 17.05 Ekonomický komentár —< 17.15 Mozaike 66 — 16.30 Tanečná hudba — 20.00 Stretnutie s umením. Horúci vzduch. Pohľad na súčasnú rumunskú literatúru — 21.00 Z hôr a dolín — 21.30 Lad. Ťažký: Súd. čítanie z románu — 23.00 Zábavný koncert. 15.55 Vysielanie pre učiteľov — 17.00 Za siedmimi horami — 17.40 Futbalista 68 — 18.30 Parabola Dubník — 19.00 Televízne novlnj — 19.35 Encyklopédia mora. Ďalšie časť talianskeho náučného seriále — 20.00 Koniec a začiatok — 21.K Ľudia, roky. udalosti. Televízny dokumentárny magazín — 21.55 Televízne noviny — 22.15 Ligovť nedeľa. .(Zmeň* programu vyhradená J