Roľnícke Noviny, september 1972 (XXVII/205-230)
1972-09-01 / No. 205
f PIATOK 1. SEPTEMBRA 1872 # ROČNÍK XXVII * ČÍSLO 288 » CENA 1 K6» Aktívny prístup poľnohospodárov k plneniu úloh XIV. zjazdu je najpresvedčivejším výrazom ich plného súhlasu s politikou Komunistickej strany Československa. Prejavuje sa v úsilí čo najlepšie využiť vnútorné možnosti poľnohospodárstva na čo najlepšie uspokojovanie potrieb našej spoločnosti i na utváranie predpokladov pre ďalší intenzívny rozvoj poľnohospodárstva samého. (Z poďakovania ŰV KSČ a vlády ČSSR 15. augusta 1972) Druhý deň pobytu G. Husáka na východe NÁVŠTEVA VO VSŽ PREHLIADKA VÝZNAMNÉHO KOMBINÁTU • BESEDA S KOŠICKÝMI HUTNÍKMI • VZÁCNYCH HOSTÍ PRIVÍTALI AJ NA ŠM V TURNI NAD BODVOU KOŠICE (Cstk) — V druhý deň pobytu na východnom Slovensku zavítal generálny tajomník ÜV KSC Gustáv Husák a predseda Federálnej vlády Ľubomír Štrougal v sprievode prvého tajomníka OV KSS Jozefa Lenárta, predsedu vlády SSR Petra Colotku a vedúceho tajomníka Východoslovenského KV KSS Jána Pirča do Východoslovenských železiarní. Krátko po 10. hodine ich privítal vo vstupnom areáli podnikový riaditeľ Michal Hanko s funkcionármi VSŽ. Vedúci predstavitelia straníckych a štátnych orgánov si prezreli niektoré prevádzky kombinátu, medzi nimi stavenisko druhej oceliarne, teplú širokopásovú valcovňu a zvarovňu rúr, potom sa stretli so zástupcami košických hutníkov na besede. [Dokončenie na 2. strane) D o našich chotárov sa tohto roku vkradla Jeseň akosi priveľmi rýchlo, ignorujúc i tradíciu kalendára. Posledné hektáre obilia žneme iba v týchto dňoch, So Je v sérii úrodných obilných rokov najneskorší termín skončenia žatvy. Vijúc žatevný veniec, zamýšľame sa preto znova a znova nad jej priebehom. Už jeseň vlaňajšieho rokn naznačovala, že tohtoročná úroda nebude žiadnym darom prírody, ale že o ňu budeme musieť zviesť tvrdý zápas. Po ťažkej sejbe na suchých hrudovitých poliach prišla rovnako suchá zima, o nič priaznivejšia nebola ani jar. Poľnohospodári museli využiť všetky skúsenosti z minulých rokov, aby uchránili osevy, vylepšili ich správnou výživou a agrotechnikou. Aj tak bolo treba mnoho tisíc hektárov siatin vyoral Až májové dažde vy, lepšili porasty a vysoké dávky -. hnojív . mohli _______________*------------ zohraf svoju nuum dôležitú úlohu, t I w W W I I ■ Poľnohoapodá ING. JÄN JANOyiC, sľúbnfi°úroda a minister poľnohospodárstva objektívny oda výživy SSR haA , “ kor«ni )u kládol dokonca vyššie ako úrodu vlaňajšiu. Preto aj naše prípravy na žatvu boli mimoriadne, a vďaka starostlivosti desattisfcov opravárov a mechanizôtorov, poľnohospodárskych podnikov a STS, už sme nedočkavo čakali s pripravenon technikou, skladmi a zásobami pohonných hmôt, pneumatík, plachiet a všetkým potrebným, čo si naša veľkovýrobni technológia vyžaduje. Tak prišiel „deň chleba“ a po ňom nekonečných šesť týždňov opravdového ľudského zápasu o zaslúžené a nie „dary prírody.“ Priebeh žatvy máme v čerstvej pamäti, ale budeme si ju pamätať ešte po dlhé roky, ako na najťažšiu, tým viac, že nás zaskočila práve na úseku, kde sme si najviac verili, v mechanizácii. Nie, ľudia na strojoch nesklamali. Naopak, vyskúšali všetky fortiele, ktorým sa za dlhé roky veľkovýroby naučili. Proti sile živlu postavili svoju vytrvalosť, vzájomne si pomáhali v pracovných kolektívoch i medzi okresmi a podľa tradicie aj medzi obidvoma republikami. Aj technická úroveň mechanizmov vyhovovala, hoci to neznamená, že nevidíme potrebu už aj väčších parametrov, prihliadajúc na neustále sa zväčšujúcu koncentráciu pôdy a špecializáciu výroby. Tohtoročná žatva nám potvrdila, aká dôležitá je súhra všetkých komponentov, ovplyvňujúcich výšku úrody. Ako treba dbaf nielen agrotechniky a výživy, ale aj únosnosti biologického materiálu. Len v jednote a optimálnosti všetkých zúčastňujúcich sa komponentov musíme hľadať východiská. Zmeny v technike, v šľachtení a vo výžive pôdy idú veľmi rýchle, jedna za druhou v celom svete a naša veda, náš biologický výskum musí tiež prispief rozhodujúcejšou mierou k plnenia našich vecných plánov. Miesto poľnohospdárskeho vedca, výskumníka je dnes povedľa inžiniera-praktika. Musí bezprostredne odpovedať na jeho otázky. To je tiež jeden z veľkých záverov, ktoré pre činnosť novodobého poľnohospodárstva urobila tohtoročná žatva. V poslednom desafročí sme sa sčasti odklonili od tradície nášho šľachtitefstva a nadviazali sme na životodarnejšie prúdy osobitne sovietskej šľachtiteľskej školy. Prinieslo nám to veľký úspech, zaväzuje nás to však nepoľaviť v tejto internacionálnej socialistickej kooperácii a smelšie spolupracovať, preberal skúsenosti i najlepšie produkty šľachtenia. Ako sme sa mali možnost presvedčiť i tohto rokn, perspektívne odrody Kaukaz. Aurora, Jubilejná nielen priniesli špičkové úrody, ale obstáli i v podmienkach vysokej úrovne výživy a prudkých dažďov. S ich menom sa spá|ajú naše tohtoročné špičkové úrody. V okrese Dunajská Streda oproti priemernej úrode pšenice 45,6 q a jačmeňa 40 q z hektára, dali odrody: Kaukaz (výmera 1413 ha] 54,3, Aurora (1205 ha) 52,1 a Jubilejná (336B ha) 49,3 q priemerne po hektári. Za rekordéra nielen v tomto okrese, ale i na Slovensku za tento rok nám určila odroda Kaukaz úrodou 85 q v priemere zo 14 hektárov Štátny majetok (Pokračovanie na 2. strane) S n chlebom rom sa rozjasnili tváre nájúna to bola nž NITRA ČAKÁ HOSTÍ Dožinky pred štartom PAMÄTAJÚ NA KAŽDÉHO — VŠETCI BUDÚ SPOKOJNÍ • OÚAKÄVA SA REKORDNÁ NÁVŠTEVA NITRA (for) — Už len hodiny delia starobylú Nitru od hudieb a folklórnych súborov, slávnostného okamžiku otvorenia VII. celoslovenských doži- 60 kompletných krojovaných niek. Ústredný dožinkový výbor i jednotlivé komisie spolu skupín, vyše 300 transparentov, s desiatkami ďalších organizátorov overujú stav príprav a do- viac ako 60 alegorických voíaliujú ich do konečnej podoby, aby vyše 90 000 návštevní- zov, vyše 50 prekrásnych dokov našlo Nitru zajtra krásnn a pripravenú dôstojne oslávil žinkových vencov, rozsiahle trsviatok našich poľnohospodárov. hové mestečko — to všetko a Na Leninovej triede už stoj! znamenania. Okolie tribúny, množstvo ďalších pozoruhodslávnostná tribúna. Na ňu vy- ktoré Je dopravnou tepnou hostí začne už zajtra slúžiť stúpi v nedeľu o 9,30 straníc- mesta, rozšírili a upravili usi- dobrej nálade po dobre vykoka a vládna delegácia OV KSC, lovní Nitrania na nepoznanie. naneJ práci. Bohatý program aby pozdravila a prijala po- Pre oko návštevníka je pri- dáva príležitosť každému vyzdravy poľnohospodárov. Tu pravených množstvo podujatí a drať si podľa svojej chutí. Na odovzdajú najlepším štátne vy- atrakcií. Desiatky dychových (Pokračovanie na 2. strane) : Dnes v čísle: Poľnohospodári prešli úspešne ťažkou skúškou 0 Aktivita všetkých # Bohatá je galéria najlepších # Obstáli čestne v tohtoročnej žatve • Z cesty po Bieloruskej SSR 0 O čom píšu iní 0 Veda a technika £ Vedecké centrum RVHP 0 Osvetárska pohľadnica z Arménskej SSR 0 Radíme motoristom # Kultúra # Aktuálne spravodajstvo z XX. olympijských hier v Mníchove. Dni plné napätia obáv, a usilovne) práce, ktorá poľnohospodári skloňovali do dvoch najčastejšie vyslovených slov „zabráňme stratám“ sú za nami. Nenávratne, ako počasie, ktoré v posledných desatročiach nebolo vari ani raz také nežičlivé chlebu, ako tento rok. Ak zalistujeme do nedávnej minulosti, každý vie, že pri a vtedajšej úrovni agrotechniky, vybavenia poľnohospodárskych podnikov mechanizmami by nedávrfe výkyvy počasia znamenali pre poľnohospodárov katastrofu. A v konečnom dôsledku pre nás všetkých, čomu teda poflakovat za skutočnost, že napriek spomínanej nepriazni sa naplnili obilné sýpky, splnil sa štátny plán nákupu, ba odovzdané je aj primerané množstvo navyše? Vari nikdy sa v histórii nášho socialistického poľnohospodárstva tak očividne neprejavila spätosť robotníkov, roľníkov a inteligencie, ako teraz. Výsledky vedy a výskumu, uplatnené v tohtoročnej poľnohospodárskej praxi v oblasti aplikácie chemikálií, agrotechnike, zavádzaní novovyšľachtených oflrôd, atfl., sme zožali v podobe dobrých hektárových úrod. Pracujúci strojárenského priemyslu vynaložili veľké úsilie na dodanie výkonných mechanizmov ešte do začatia žatevnej sezóny. Znížili aj svoj dlh v náhradných dieloch, čo sa prejavilo priaznivo v lepšom technickom stave kombajnov, traktorov a dalších strojov. Aj z ostatných odvetví zabezpečovali napríklad dostatok pohonných hmôt, plynulé zásobovanie potravinami, nealkoholickými nápojmi a ďalšími komponentami, nezbytnými pre priaznivý priebeh žatevných prác. Hádam najvýraznejšie sa prejavili vlastnosti socialistického poľnohospodára, ktoré najmä po skúsenostiach a výsledkoch z tohtoročnej žatvy všetky reči o frázach. vyvrátili Svojím heroickým úsilím dokázali takmer nemožné. Pred niekoľkými týždňami nikto nevkladal nádeje do potáhnutých porastov. Avšak keď prišlo, ako sa vraví, na .lámanie“ chleba, pomocou zdvíhačov klasov na kombajnoch doslova vytrhávali potáhnuté obilie zo zeme. I keď so stratami, sypalo aj z týchto plôch. Teda heslo, ani zrno nazmar, kombajnisti a ostatní, podieľajúci sa na jeho odvoze, sušení a uskladnení, každý na svojom úseku dôsledne dodržoval. V tejto chlapskej práci sa uplatnili aj brigádnici z patronátnych závodov, zväzácke skupiny a ženy. Stovky žien, pripravujúcich od skorého rána poživeň pre tých vonku, roznášajúcich obedy na polia, pomáhajúcich pri sušení zrna a popri tom so starostami o vedenie svojich domácností. Im teda patrí tiež kus uznania za obetavú prácu. Zrno je v bezpečí. Práca s ním však pokračuje ďalej. Teraz ho musia prevziať stovky dalších. Mlynárov, pekárov, pivovarníkov. Poľnohospodári ho musia premenií na dostatok mlieka, mäsa a ostatných produktov. Teda naďalej platia zásady o šetrení zrnom. Nie však iba pre poľnohospodárov, pretože tí poväčšine vedia, ako na to. Veľa záleží na nás, konzumentoch. Aby sme sa pri každom ľahkomyseľne odhodenom kuse chleba či iných potravín pozastavili a zamysleli. Nad obrovskou námahou, začínajúcou orbou, cez ošetrovanie a žatvu, až po konečné spracovanie zrna. V každom zrnku je zhmotnená práca desiatok rúk ľudí. Treba si ju preto vážit a na krajec chleba sa dívať s úctou našich starých materí. Tie poznajú časy, keď ho nebolo... Petsr KACvritfsiry