România - Capitala, august 1939 (Anul 2, nr. 421-435)
1939-08-06 / nr. 426
G. VIII. 1939 ROMÂNIA No. 426 mmmm ! NUMAI NOROCUL NU INTRA IN VACANŢĂ ! 9 Un loc cumpărat din vreme vă poate aduce o adevărată avere. • Treceţi chiar astăzi pe la corecturile preferate şi reţineţi-vă lozuri. » Nu se mai reţine nici un impozit asupra câştigurilor. вввввввнвввявввпввппнпвввввявавпвввиввввввявввнвгшянивяввввннввиввививпннвпвввяввяввнввввваЕввЕи&шваовв аввввввввввввввввввввввввввввввввввввввв1вввя1!вввя!щ UN MARE TURNEU INDIGEN SE VA DESFĂŞURA LA 20,21 ,124 AUG. Conducătorii marilor grupări divizionar©, car© d© obiceiu. In afara obişnuitelor întreceri oficiale, organizează şi mari turnee cu caracter international, nu au avut mână fericită pentru sezonul care începe. Toate proiectele lor de organizări internaţionale au căzut în baltă din diferit© considerente. Astfel, Újpest a refuzat să se deplaseze în România, având un angajament încheiat cu altă ţară. Apoi Beogradsky, marea revelaţie a C. E. C.-ului 1939, a pretins o sumă exagerată care a determinat întreruperea oricăror discuţiuni. Au mai circulat numele grupărilor Dynamo din Moscova şi Benfica din Lisabona. Două proiecte născute moarte. Dynamo nu este o echipă care poate accepta cu uşurinţă un angajament pe continent. Rusia Sovietică nu este afiliată la F. I. F. A., care conduce destinele ifootball-unui din toate tării© lumea şi federaţia de football din Moscova se opune legăturilor cu alte ţări, excepţie făcând doar partidele între echipele muncitoreşti. Ceea ce înseamnă că în calea perfectărei turneului cu Dynamo s’ar găsi două obstacole serioase: F. I. F. A. şi federaţia sovietică. Trecând la Benfica, trebuie să specificăm că echipa campioană a Portugaliei este dispusă să joace în România, însă nu în August. Portughezii se pot deplasa prin Septembrie. Până atunci au alte angajamente de respectat. Cam aceasta este situaţia cu turneul proiectat pentru zilele de 28, 21 şi 22 August. Organizatorii au date libere dar nu găsesc o echipă străină care să accepte să joace In Capitală. Se înţelege Insă că datele acestea nu vor fi irosite în van. Din lipsă de mai bun se va organiza un mare turneu indigen, la care vor participa patru echipe. Alături de Venus şi F. C. Rapid, va mai concura Ripensia şi încă o echipă care nu a fost încă aleasă. Probabil că nu se va recurge la Victoria din Cluj, care nu mai prezintă standardul ridicat din anul trecut, în urma defecţiunilor produse, el se va alege Intre Amela, F. C. Carpati sau U. D. R. Oricare din aceste echipe este în stare să facă faţă celorlalte trei formaţiuni, care sunt angajate In turneul dela 20, 21 şi 22 August. % Z/ă Â&m£û. вявяяявяявявяввиявяшвщВявввявяяввввяввяявввввввявяв 1BBI F. C. ARAD VA LUA FIINŢĂ IN CURSUL SĂPTĂMÂNII VIITOARE Căutând să salveze pe Gloria de la retrogradarea în Divizia , personalităţile de vază ale sportului orădean au ajuns la o soluţie care este dintre cele mai fericite şi realizează un vechiu deziderat al sportului cu balonul rotund practicat în acest centru cu o atât de veche tradiţie: crearea lui F. C. Arad. Conducerile grupărilor Gloria şi Amefa au acceptat toate condiţiunile fuziunii, preconizate de d. N. Szabo, fostul preşedinte al Amefei. F. C. Arad va avea ca preşedinte un conducător al Gloriei, iar comitetul de conducere va avea o componenţă 50 la sută din amânduă cluburile fuzionate. Amefa şi Gloria nu vor dispare. Prima grupare se va retrage în categoria Il-a a campionatului districtual în timp ce Gloria va activa în prima categorie a aceleaşi probe. In ceea ce priveşte F. C. Aradul el I va avea o alcătuire selectă: tot ceeaa- I вввшивЕиэзиб&ввшвЁишшВЕшаявввввмвннввяввяввввввиавяввв ce are bun Gloria şi Amefa va fi cedat acestei selecţionate. Iată lotul pe care se contează: PORTARI: Theimer, Gerold. FUNDAŞI: Volintir, Slivăţ, Varfassy. MIJLOCAŞI: Szurdi, Szabo, Micola, Codreanu, Siclovan. ÎNAINTAŞI: Tudor, Leb, Pornecky, Henegaru, Bătrân, Reinhardt. După cum se vede, în lotul F. C. Aradului figurează şi Varassy, cu care a fost Juventus in avansate tratative. Excelentul fundaş a acceptat să-şi reînoiască angajamentul numai în cazul în care se va perfecta fuziunea. In ceea ce priveşte îndeplinirea formalităţilor de fuziune, ele vor fi desăvârşite în cursul viitoarei săptămâni. Imediat după aceia noul comitet va lua in discuţie angajarea unui antrenor străin de mare suprafaţă. fara MHUKUL IUGOSLAV ÎNCEPE LA 20 AUGUST ECHIPELE CROATE Miare de conflict dintre federaţia belgrădeană şi echipele croate a ajuns într’un stadiu acut, care elimină orice posibilitate de reconciliere. In ciuda tuturor demersurilor, rebelii din Zagreb nu au renunţat la nici una din pretenţiile lor, astfel încât ruptura se poate considera definitivă. Pledează in acest sens faptul că federaţia din Belgrad a întocmit o divizie naţională fără participarea echipelor din Zagreb şi Split, divizie compusă numai din zece echipe, făcând parte din centre care nu au aderat la rebeliune. Şi pentru a face să dispară orice dubiu în privinţa atitudinei sale, pe care o doreşte cât mai dârză şi intransigentă, federaţia din Belgrad a fixat data campionatului pe anii 1939-1940. Prima etapă se va consuma la 20 August şi va cuprinde cinci jocuri. Datele următoarelor nouă etape vor fi fixate în cursul viitoarei săptămâni. ASTAZI ÎNCEPE TURUL ELVEŢIEI Italia participă individual ROMA, 4 (Rompress). — Astăzi, la Zuerich, se dă startul în al şaptelea tur ciclist al Elveţiei, competiţie care se bucură în toate cercurile sportive europene de o frumoasă popularitate, care nu egalează pe aceea a Turului Franţei sau al Belgiei, dar depăşeşte pe aceia a Turuilui Italiei şi Germaniei. Această întrecere, care este dotată cu numeroase premii şi se va alergia numai în opt etape, va strânge la start un lot select de alergători. Cifra concurenţilor nu va fi cu mult inferioară celeia din Turul Franţei. Lupta individuală va fi dusă de circa 80 ciclişti, iar aceea pe naţiuni de opt reprezentative naţionale, dintre care cele mai redutabile sunt acelea ale Belgiei, Franţei şi Elveţiei. ITALIA CONCUREAZĂ INDIVIDUAL In ultimul moment, la lotul alergătorilor care vor pleca să facă înconjurul Elveţiei s’au adăogat şase ciclişti italieni. Federaţia italiană de specialitate a înscris pe următotorii atleţi: Gunera, Mollo, Limonini, Benente, Maga şi Pasquini. Este un ansamblu bun, capabil să înregistreze rezultate excelente, înscrierea italienilor s’a făcut însă cu o singură restricţie: ei nu pot concura decât individual, neformându-şi o echipă naţională, care să lupte şi în întrecerea pe naţiuni. CÂŞTIGĂTORUL TURULUI FRANŢEI SIT VÈRE YVAES marele câştigător al Funului Franţei, făcând un tur de onoare în Parc des Princes, aclamat de mulţime. CAMPIONATELE EUROPENE DE VÂSLE AMSTERDAM, 4 (Rompress). Capitala Olandei a fost desemnată să organizeze, anul acesta, campionatele europene de vâsle. Datele acestor probe au fost stabilite: 1, 2 şi 3 Septembrie. Adeziunile sunt numeroase şi se contează pe minimum 20 ţări participante. Printre ultimele ţări înscrise, figurează şi Italia, a cărei federaţie s’a întrunit recent la Roma şi a desenurat echipele care vor pleca spre Amsterdam. 4 . Antrenorii celor 12 tabere de Divizia A înainte de inaugurarea campionatului 1939—1940, socotim interesant să publicăm un tablou al celor 12 grupări de Divizia A şi a antrenorilor pe care ii are angajaţi: VENUS; Ianossy (ungur) RAPID: Auer (ungur) JUVENTUS: Dobo (ungur) SP. STUDENŢESC: Braun (român) UNIREA-TRICOLOR: — — RIPENSIA: — — — CAMT: — — — AMEFA: Stoila F. C. CARPAŢI: Jenny Hudelt (ungur) VICTORIA: — — — U. D. R.: Kertes* (ungur) GLORIA C. F. R.: — — — Legături feroviare cu motonavele S. I. R. Pentru ca să se asigure o legătură rapidă şi în cele mai bune conditiuni între motonavele de lux ale serviciului Maritim Itomân şi trenurile rapide din tară si internationale, trenul rapid 92 dintre Mangalia-Constanţa va circula numai in zilele de Duminecă când sosește monotava de lux S.M.R. după următorul itinerariu: Mangalia pleacă ora 7.30; Costineşti pleacă ora 7.56; Carmen Sylva pleacă ora 8.14; Eforie pleacă ora 8.30 ; Constanta pleacă ora 9.05; Palas pleacă ora 9.21; Cernavodă Pod pleacă ora 10.07; Fetești pleacă ora 10.35; Ciulniţa pleacă ora 11.09; Preasna pleacă la 11.53; Bucureşti Nord soseşte ora 12.43. Din Constanţa-Port va pleca la ora 9.05 trenul rapid de legăti BRnnBBnannnnnnBnnngNnmi 92/2 care se va combina în staţiiunea Palas cu trenul rapid 92 . Revizia călătorilor şi bagajelor sosiţi din tranzit se va face în parcurs In scopul ca să se evite o staţionare prea mare in Constanţa, Port de la sosirea vaporului şi până lă plecarea trenului de legătură. Călătorii locali şi din parcurs vor lua loc numai în garnitura trenului rapid 92. In restul zilelor, adică de Lupi până Sâmbătă inclusiv, trenul rapid 92 va circula după mersul acttual, adică cu plecarea din Manga* Ha la ora 5.07 și cu sosirea la Bu* curești Nord la ora 9.50. Această modificare intră in vigoare cu începere de Duminecă 6 August cri ввяввввввввявяввввввввявявввпявввивввявяввваввявввя UN ORIGINAL CONCURS AL FEDERAŢIEI DE BASKET Federaţia Română de basket şi volley-ball, aduce la cunoştinţa publică următoarele In vederea programului de jocuri internaţionale de basket-ball pe care le va organiza în anul acesta, se institue un concurs pentru întocmirea unui afiş de propagandă care să fie lucrat în acest sens. Subiectul este lăsat la libera alegere, impunându-se numai ca afişul să reprezinte ceva în strânsă legătură cu aceste sporturi. Primele trei afişe vor fi premiate după cum urmează: Premiul I, lei 3.000; premiul II, lei 2.000; premiul III, lei 1.000. Toate modelele depuse rămân în deplina proprietate a Federației. Termen pentru depunerea afișelor până la 1 Septembrie 1939. CONCURSUL INTERNATIONAL DE ATLETISM DELA DRESDA DRESDEN 4 (Rador). — In faza a 19.000 spectatori s’a desfășurat ieri aci un concurs international de atletism, înregistrând următoarele rezultate: 299 m: 1. Nocfcermann (G) 21,5 s, 2. Gonelli (It.) 22,2 s. 400 m, 1. Haibig (G.) 47 sec., 2. Missoni (It.) 48,5 s. 800 m. L Giesen (G) 1 mia. 53,9 s. 110 m. garduri: 1. Beschetznik (G) 15.8 s. 2. Kawamure (Japonia) 15,8 s. 4x100 m. L DSC 42 s. 3000 m. L Kaindl (G) 8 ruin. 31,6 sec. 2. Syrinq (G) 8,34,1. Aruncarea discului: L Trippe (G) 50.09 m. Aruncarea greutăţii: 1. Kreek (Estonia) 16.10 m. Aruncarea suliţei: 1. Sule (Estonia) 66.30 m. CÁRJÁN REVINE LA UNIREA TRICOLOR După un an de peregrinare, fostul oborean Ştefan Cârlan, va reintegra la echipa din faţa Gărei de Est. Cu toate că a promovat echipa din Galaţi a Gloriei C. F. R. în Divizia Naţională A, Cârján nu-şi mai reînoieşte contractul deşi i se oferă o situaţie strălucită la Galaţi, Unirea Tricolor est© gruparea pe care o iubeşte şi la care va activa din nou, în viitorul sezon MINISTERUL JUSTIŢIEI Direcţiunea Judiciari PUBUCATIUNE D. Gavrilă M. Ivanof, născ. la 23 Aug. 18Э* în Galaţi, domiciliat în Brăila, str. Călăraşi No. 16, a făcut cerere acestui Minister de a fi autorizat să schimbe pe baza art. 19, nume 1l său patronimic de Ivanof în acela de Ionescu-Galidi, spre a se numi Gavrilă N. Ionescu-Galaţi, Ministerul publică aceasta, conform art. 11 spre ştiinţa acelora cari ar voi să facă opositume In termenul şi condiţiunile prevăzute de alin. II al zisului articol şi de art. 3 din legea asupra numelui din 8 Aprilie 1936, v- 1 - Primăria Oraşului Curtea de Argeş Deriziune No. 10 Noi, Al. Retivoescu, primarul oraşului Curtea de Argeş; Având în vedere atribuţiunile conferite nouă prin legea administrativă, promulgată prin I. D. R. Nr. 2919 şi publicată în M. O. Nr. 187 din 14 August 1938. Având în vedere dispoziţiunile art. 194 din aceiaşi lege - CONSTATAM: Acest oraş neavând un centru civic necesar desvoltării în concordanţă cu estetica şi cu interesele sale atât economice, cât şi urbanistice. Având în vedere că pentru un oraş centrul civic reprezintă o necesitate din aceste puncte de vedere şi creiarea lui impune o îndatorire a administraţiunei; Considerând că acest oraş prin lucrările edilitare de alimentare cu apă de canalizare, de luminare cu electricitate, etc. ce se efectuează în prezent a intrat în faza de modernizare şi de urbanism; Având în vedere că este declarat şi staţiune climatică şi în această situaţie toate aceste lucrări au un caracter urgent. Având în vedere că urgenţa se impune şi prin faptul că primăria de îndată trebue să înceapă construcţiunile instituţiilor ce formează centrul civic şi în special al unui hotel, oraşul fiind lipsit de vin hotel care să îndeplinească condiţiunile de higiena necesare; Având în vedere şi referatul Serv. Tehnic judeţean, înreg. la Nr 2843 938; Având in vedere si planul întocmit din care se constată suprafeţele terenurilor necesare DECIDEM: Se creiază centrul civic al oraşului în porţiunea cuprinsă între Valea Doamnei (a târgului), Biserica Sân Nicoară cu întregul parc ce intră în zona Centrului civic, str. General Gabriel Marinescu şi Biserica Românească. Se declară expropriate pentru utilitate publică de natură urgentă, în scopul de mai sus, proprietăţile particulare fără construcţiuni din această rază şi anume: 1) Stelian Paraschivescu o suprafaţă de 282,74 m. p. cuprinsă intre: str. Sm. Nicora la m. n. şi la m. zi Simion Popescu, la răsărit parcul Sm. Nicora şi la apus restul proprietăţii d-lui Paraschivescu, d-Юг Tomiţa Badea şi Lazăr Rădulescu. Pe teren se găsesc 5 peri, 2 vişini, un nuc şi un zarzăr. 2) Simion Popescu o suprafaţă de 390 m. p. cuprinsă între: ştefan Paraschivescu şi M. Mateescu, la m. n. la apus restul său de proprietate, răsărit şt. Paraschivescu şi la m. zi Tomiţă Badea, pe acest teren se găseşte un măr şi un păr. 3) Badea Tomiţă, o suprafaţă de 393,75 mp. cuprinsă între: răsărit St. Paraschivescu, apus restul său de proprietate, la m. n. Simion Poрезоц Şi la m. zi Lazăr Râdulescu. Pe teren se găsesc patru pruni şi un nuc. 4) Lazăr Rădulescu o suprafaţă de 402,25 m. p. cuprinsă intre: răsărit St Paraschivescu, apus restul său de proprietate, m. n. Tomiţă Badea şi la m. zi Ion Chiriac. Pe acest teren se găseşte un piersic. 8) Ion Chiriac o suprafaţă de 1387,38 m. p. vecin la răsărit cu parcul S. Nicola, apus cu restul de proprietate, m. n. cu Lazăr Rădulescu şi St. Paraschivescu Şi la m. zi Elisabeta Gr. Dumitrescu. Pe teren* se găsesc următorii pomi fructiferi:1 meri, 33 pruni, 3 peri, un nuc, un cais, 3 vişini, 2 piersici, 2 zarzări şi un dud 6) Elisabeta Cristache Dumitrescu suprafaţă de 1270,50 In. p. Vecia la răsărit cu parcul Sm. Nicola, apus cu restul de proprietate, m. n. cu Ion Chiriac şi la m. zi cu moştenitorii Diaconul Oancea. Pe acest teren se găsesc următorii pomi fructiferi: 5 meri, 12 pruni, 6 peri, 3 nuci, 1 cireş, 5 vişini, 4 zarzări şi 2 gutui. 7) Moşt. Diaconu Oancea o suprafaţă de 258,50 m. p. vecin la răsărit cu parcul Sm. Nicola, apus cu restul său de proprietate, m. n. cu Elisabeta Dumitrescu şi la m zi cu Mădica Materna şi D. Dordea. Pe acest teren se găsesc 2 pruni şi un nuc. 8) Dumitru Dordea, o suprafaţă de 258,53 m. p. vecin la răsărit cu parcul S. Nicola, spus restul său d© proprietate, m. n. moşt. Oancea şi m. zi Teodor Popilian, Marin Badea şi moşt. Eremia. Pe teren se găsesc 1 meri, 0 pruni, 2 peri, 1 vişin şi un zarzăr. 9) Indiviziunea Teodot Popilian, Maria Badea şi moşt. Petre Eremia, o suprafaţă de 760,28 mp. vecin la răsărit cu parcul Sm. Nicola, apus cu restul lor de proprietate, m. n. Dumitru Dordea şi m. zi Raiciu Alexe. Pe teren se găsesc 2 meri şi un teren. 10) Raiciu Alexe o suprafaţă de 382,76 m. P. vecin la răsărit cu parcul Sm. Nicora, spus cu restul de proprietate, m. n. cu Teodor Popilian, Maria Badea şi moşt. P. Eremia, la m. zi cu Niculescu Lungu şi Maria N .Ionescu. Pe teren se găsesc 4 meri, 18 pruni, 1 păr, 2 caişi şi 3 zarzări. 11) Nicolescu Lungu şi Maria Niţă Ionescu, o supafaţă de 280,55 m.p. vecin la răsărit cu parcul Sm. Nicola, la apus cu restul de proprietate, la m. n. cu Raiciu Alexe şi la m. zi cu Gh. Mitu. 12) Gheorghe Mitu, o suprafaţă de 571,01 m. p. vecin la răsărit cu parcul Sm. Nicola, la apus cu restul de proprietate, l la m. n. cu Niculescu Lungu şi Maria N. Ionescu şi la m. zi cu Grigore Gheoca şi Faraschiva şi T. Stănescu. Pe teren se găsesc 6 meri, 5 peri, 0 pruni şi un nuc. 13) Paraschiva şi T. Stănescu, o suprafaţă de 355,71 m. p. vecin la răsărit cu parcul Sf. Nicola, la apus cu restul lor de proprietate, m. n. cu Gh. Mitu şi la m. zi cu strada Mircea cel Mare. Pe teren se găsesc măr, 4 pruni, 4 peri şi un nuc. Pe baza constatărilor noastre şi a referatului Serv Technic Se fixează drept preţ al exproprierii lui 30 (treizeci) pe metrul pătrat a locului înfundat, iar pentru proprietăţile d-lor St. Paraschivescu şi Paraschiva şi T. Stănescu câte lei 100 (una sută) pentru metrul pătrat, întrucât terenurile deor au eşire la stradă. Pentru fiecare mărinăr sau prun se fixează preţul de 29 lei, lax pentru ceilalţi pomi, 15 lei bucata. Serviciul Administrativ şi Contencios vor aduce la Îndeplinire dispoziţiunile acestei deciziuni. Dată în cabinetul nostru astăzi 22 Iulie 1939. Primar (ss) Al. Retivoescu. Secretar g-ral. (ss.) Indescifrabil p. conf. M. Sofian.