Romániai Magyar Szó, 1951. október (5. évfolyam, 1240-1265. szám)
1951-10-02 / 1240. szám
ROMÁNIA I A Magyar Népi Szövetség Központi Bizottságának napilapja V. ÉVFOLYAM 1240 szám, 4. OLDAL ARA 4 LEJ BUKAREST 1951., október 2. kedd Népköztársaságunk Fegyveres Erőinek Napja Írta: KOSTYAL ISTVÁN alezredes Október másodikán elsőizben ünnepeljük meg hazánkban a Fegyveres Erők Napját. Ez a nap hadseregünk, katonáink megbecsülését jelenti s ezért jogos büszkeséggel tölti el fegyveres erőink minden tagját. A Fegyveres Erők Napja azt a bizalmat és elismerést jel képezi, amelyet hazánk dolgozói re ,hadseregünk tagjai iránt éreznek. Október másodikán Pártunk és kormányunk újabb bizonyítékát adják annak, hogy tudják és értékelik néphadseregünk megteremtése és megerősítése terén elért nagy eredményeinket. A Fegyveres Erők Napja a nép ünnepe. A dolgozók és a hadsereg közti széttéphetetlen kapcsolat megünneplése. A burzsoá földesúri rendszer hadserege a kizsákmányoló osztályok hatalmi eszköze volt, amelynek segítségével a kapitalisták biztosították maguknak úgy a román nép, mint az együttélő nemzetiségek kizsákmányolását. Az ilyen hadseregre csak gyűlölettel tudott tekinteni a nép. A mi hadseregünk a Román Népköztársaság népe forradalmi vívmányait védi s ezért hazánk minden dolgozója meleg szeretettel gondol rá. A mi hadseregünk az imperialzmus súlyos jármától megszabadult munkások és parasztok hadserege , a román nép és az együtt, élő nemzetiségek közti testvériség hadereje. Október másodikának hazánk minden dolgozója számára nagy jelentősége van 1943 október 2-án hagyta ugyanis jóvá a nagy Sztálin a Szovjetunió területén levő román hadifoglyoknak azt a kérését hogy a Szovjetunió területén önkéntes katonai alakulatokat szervezhessenek, amelyek a szovjet hadsereg oldalán harárok és a hitleri hordák által elözönlött lobbi ország felszabadításáért harcolhassanak. Ezt a napot választottuk tehát a Fegyveres Erők Napjául. 1943 októberi másodika után Sztálin elvtárs jóváhagyásávalalakult meg az első nagy s valóban a nép érdekeiért harcoló román katonai egység, amelyet Tudor Vladimírescuról neveztek el. A hitlerizmus elleni olthatatlan gyűlöletet és elszánt harci vágyat, népünk nagy fiai, a Kommunisták Romániai Pártjának akkoriban a Szovjetunióban tartózkodó vezetői — élükön Ana Pauker és Vasile Luca elvtársakkal — oltották be a román hadifoglyok szívébe. A Tudor Vladimirescu hadosztályban a román önkéntesek mellett ott harcoltak hazánk együttélő nemzetiségeinek fiai — köztük sok magyar is. Ezek ugyanolyan hősies önfeláldozással küzdöttek a közös haza felszabadításáért, mint a románok. Ez a hadosztály a Kommunisták Románia Pártja harcának eredményeként, a fogságba került munkások és parasztok akaratából és a szovjet nép segítségével — testvéri támogatásával — született meg s a proletárnemzetköziség szellemében harcolt. A Tudor Vladimirescu hadosztály számos dicsőséget szerzett hazánknak a fasiszta elözönlők elleni harcban. Ez a hadosztály volt a mai néphadseregünk magva. A hős szovjet katonák oldalán harcoló hős pandúrok áldozatos harca is hozzájárult Erdélynek a hitleri és borhysta herdák járma alóli felszabadításához, valamint a baráti magyar és csehszlovák nép felszabadításához. A Tudor Vladimirescu hadosztály hőstetteit soha nem fogja elfelejteni hazánk népe. Ennek a hadosztálynak adományozta Sztálin elvtárs a „Vörös Zászló Rend“ magas szovjet kitüntetést, ezt a hadosztályt a szovjet hadsereg főparancssnoksága hősies haditényeiért többizben napiparancsban méltatta. A katonák és tisztesek soraiból a Tudor Vladimirescu hadosztály román és nemzetiségekhez tartozó új parancsnokkádereket nevelt ki. Ezek a harcokban edződtek és acélosodnak meg. Itt alakult meg hazánkban először az a politikai szervezet, amely a marxi-leniai tanok szellemében és a Kommunista Párt irányvonalának megfelelően nevelte a katonakat. A Tudor Vladimirescu hadosztály mindigkövetendő példaként lebegett a Párt által, a hitlerizmus elleni harcba hívott 14 román hadosztály katonái előtt Ennek a hadosztálynak a pandúrjait a legforróbb hazaszeretet és a proletárnemzetköziség szelleme hatotta át. A hitleri hordák elleni harcban, a hős szovjet katonák oldalán vívott nagy ütközetekben a Tudor Vladimirescu hadosztály pandúrjai ismét megpecsételtek a román-szovjet fegyverbarátságot, így teremtődött meg az a szilárd alap, amelyre Pártunk felépítette a mai néphadsereget ezen az alapon fejlődik, gyarapszik, ez mosodik hazánk fegyveres ereje. Miután a dicsőséges szovjet hadsereg felszabadította hazánkat és az egész politikai hatalom a munkásosztály kezébe ment át. Pártunk hozzáfoghatott a régi burzsoá-földesuri hadsereg felszámolásához és az új típusú néphadsereg megalkotásához. Az uj hadsereg megalkotásánál Pártunkat a Szovjetunió Kommunista (k) Pártjának tapasztalata vezérelte s az uj hadsereg mintakénéül a dicsőséges szovjet hadsereget választotta, felhasználva a Tudor Vladimirescu hadosztály harci tapasztalatait is. Néphadseregünk ereje abban van, hogy Pártunk teremtette meg. Pártunk vezeti és neveli s alapját a világ legtökéletesebb hadi tudománya, a sztálini hadi tudomány képezi. Hazánk minden katonája számára megtisztelő feladat, hogy a dolgozók forradalmi vívmányai felett fegyverrel a kézben őrködhetnek. Ebben a hadseregben már nincs hely a kizsákmányolók számára, ezt a hadsereget a dolgozó nép legjobb fiai vezetők. A katonai politikai szervek. Pártunk irányításával és a katonai párt- és ifjúmunkás szerveztek segtségével a hadsereget a dolgozó ifjak valóságos iskolájává változtatok. Ez a hadsereg, nemzetiségre való tekintet nélkül, egyesíti zászlaja alatt hazánk minden ifjú dolgozóját. A kaszárnyákban testvéri együttélésben élő katonáink minden pillanatban készen állnak arra, hogy fegyverrel a kezükben védjék meg azokat az alkotásokat, amelyeket szüleik, testvéreik és rokonaik a gyárakban, üzemekben, kollektív gazdaságokban testvéries munkával teremtettek meg. Az együttélő nemzetiségek fiait ma már nem a legelik, nem alázzák meg a hadseregben, amint az a múltban történt, hanem ugyanolyan jogaik vannak, mint a román ifjaknak. A kaszárnyákban minden nap saját anyanyelvükön olvashatnak újságokat, brosúrákat, könyveket. Az együttélő nemzetiségek írni-olvasni nem tudó ifjait nemcsak saját anyanyelvükön, hanem román nyelven is megtanítják írni olvasni, számolni. A katonai iskolák hallgatóinak kiválasztásánál sem tesznek többé nemzetiségi megkülönböztetést. Az együttélő nemzetiségek fiai számára is nyitva áll a legmagasabb katonai rangok felé vezető út csupán a képesség és a szocalizmus, valamint a béke ügyéhez való hűségük számít. Ez a magyarázata annak, hogy hazánk nemzetiségeinek számos képviselője van néphadseregünk tisztesei és tisztjei között a legalacsonyabbtól a legmagasabb rendfokozatig. Ma tehát teljes joggal mondhatjuk el hogy hadseregünk a román nép és az együttélő nemzetiségek testvériségének hadserege. Az együttélő nemzetiségeknek a román néppel való teljes jogegyenlősége a kaszárnyas életben is nagyszerűen tükröződik. Ez a testvériség képezi néphadseregünk erejének egyik legfőbb forrását. A mi új hadseregünkben már nincs helye a soviniszta uszításnak, hadseregünk tagjai nem ismerik a nemzetiségi széthúzást, s nem melegágya többé a dolgozó néptől való elidegenítésnek. Ma már hazánk minden dolgozója — bármilyen nemzetiséghez tartozzon is — magáénak érzi a hadsereget, mert tudja, hogy ez a hadsereg szorosan együtt él és éli vele. A katonák kommunista nevelésének alapját — a legalacsonyabb rangtól kezdve a legmagasabb rangig — a marxi-lenini tanok képezik. Katonáinkban egyre erősödik a szocialista öntudat, egyre gyakrabban adják tanujelét a haza irázi hűségüknek és önfeláldozásuknak Néphadseregünk katonáit és tisztjeit a szocialista hazaszeretet és a roletárnemzetköziség szellemében neveljük, s ezzel párhuzamosan hazánk haladó szellemű hagyományainak tiszteletét is tudatosítjuk bennük. A Román Népköztársaság hadseregének minden katonáját arra tanítják, hogy tisztelettel gondoljon a más dicső harcaira s a román nép, valamint az együttélő nemzetiségek szabadságának és függetlenségének kivívásáért hozott nagy áldozatokra. A mi hadseregünk katonái büszkék Mircea cel Balcanra, Stefan cel Maréra, Ioan Voda cel Cumplitre; büszkén emlékeznek vissza Mihai Viteazura, akinek legközelebbi és leghűségesebb fegyvertársa a magyar Király Albert tábornok volt s nem felejtették a Dózsa Györg,y.: Budai Nagy Antal, Iloria, Closca és Crisan vezetése aatt harcoló román és magyar parasztok szabadságharcos áldozatait. Fegyveres erőink tagjait szigorú katonai fegyelemben forradalmi éberségre, szocialista hazaszeretetre és proletárnemzetköziségre nevelik. Ennek a hadseregnek a legfőbb jellemvonása a hazaszeretet, a román-szovjet fegyverbarátság ápolása s a nagy Sztálin iránt érzett szeretet és hála jellemzik. Hadseregünk minden tagja a legnagyobb gyűlölettel fektat az új világháborúra uszító amerikai-angol imperialistákra, a román nép és az együtt élő nemzetiségek halálos ellenségeire. Hazánk népe a szocializmust építi és a békéért harcol. Ebben a harcban október másodika a múlt hagyományainak a proletárnemzetköziséggel való összefonódását jelenti. A Fegyveres Erők Napja új, ragyogó megnyilatkozása annak, hogy hazánk népe és hadserege egyemb°rként, megboníthatatlan egységben áll készen arra, hogy megvédelmezze mindazt, amit eddig nagy áldozatok árán vívott ki magának s ugyanilyen elszántan harcol és dolgozik tovább mindnyájunk szocialista jövőjének megteremtéséért. A Fegyveres Erők Napján, néphadseregünk minden tagja — rendfokozatra való különbség nélkül — ismét fogadalmat tesz arra, hogy minden erejét hadseregünk megeremtésének szolgálatába állítja, amely a lerozhe'e'Hn sovjet hadsereg, gél és az imperialista igából kiszabadult rónék hadseregeivel együtt az emberiség békéjét védelmezi. Hangverseny a hazánkban tartózkodó szovjet zeneszerzők műveiből Pénteken este, a Batistei utcai „Román- Szovjet Barátság Házában“ hangversenyt rendezik a „Román Zene Hete“ alkalmából hazánkban tartózkodó V. G. Zaharov, Szolovjev Szedoj és Alexandr Arutiunian szovjet zeneszerzők műveiből. A műsort a Demokrata Örmény Bizottság COMITAS énekkara nyitotta meg Arutiunian „Himnusz Sztálinhoz“ és „Kantáta a hazához“ című szerzeményének befejező részével. Gajdarov halalajkazenekara és a szólisták V. G. Zaharov dalait adták elő. Különös megelégedéssel fogadta a hallgatóság a „Kimentek a lányok a rétre“, „Kisérgetés“, „Kolhozének Moszkváról" című nagysikerű dalokat, amelyek a szovjet kolhozparasztok boldog életéről, hazájuk iránti szeretetükről beszélnek. Szolovjev-Szedoj hazánkban oly jól ismert zenéjét szórakoztató zenekar játszotta. Hatalmas sikert arattak „Ideje Indulni“, „Este a kikötőben“, „Pacsirta“ című szerzeményei. A műsort a jelenlévők lelkesen megtapsolták. Fokozzuk üzemeinkben a belső, rejtett tartalékok feltárásáért folyó mozgalmat (2. oldal) Hogyan dolgozik egy jó és egy gyenge békeharcbizottság (2. oldal) SPORT — A magyar és a román motorosok győzelmével végződött a bukaresti nemzetközi verseny (2. oldal) Lapunk tartalmából: Néphadseregünk — a dolgozók vívmányainak védelmezője — a hazaszeretet nagy iskolája (3. oldal) A Németországi Szocialista Egységpárt folytatja a harcot az egységes, demokratikus Németországért (4. oldal) A csehszlovák kormány tiltakozó jegyzéke az USA-kormányhoz az elrabolt csehszlovák honpolgárok fogvatartása és megkínzása miatt (4. oldal) Szeptember 29-én ünnpelték a Magyar Népköztársaság dolgozói a magyar néphadsereg napját (4. oldal) A Román Népköztársaság fegyveres erői miniszterének 1951 október 2-án kelt 15-ös számú parancsa Katona és tengerész, tisztes és altiszt, tiszt és tábornok elvtársak! Dolgozó népünk hadseregével együtt ünnepli ma a Román Népköztársaság fegyveres erőinek napját. A Román Munkáspárt és a kormány vezette népünk a szocializmus építésének útján elért újabb és nagyjelentőségű sikerekkel fogadja Fegyveres Erőinek Napját. A Román Népköztársaság dolgozói a békéért és haza függetlenségéért folytatott harccal fejezik ki elismerésüket a Szovjetunió, dicsőséges harcosai és a nagy vezető, Sztálin generálisszimusz iránt. A román néphadsereg a harci és politkai kiképzés, a katonai fegyelem és a forradalmi éberség megjavítása terén újabb sikereket ért el. Fegyveres erőink, a román nép legkiválóbb katonai hagyományának követője, szilárd őrzője népünk békéjének, függetlenségének és szabad életének. Katona és tengerész, tisztes és altiszt, tiszt és tábornok elvtársak! A Román Népköztársaság fegyveres erőinek napja alkalmából, konszentelek benneteket és uj sikereket kivánok a hadiismeretek és a politikai nevelés tökéletesítésében ,a szilárd katonai fegyelem és forradalmi éberség megerősödésében, szeretett hadseregünk harcikészségének emelése céljából. Éljen a Román Népköztársaság fegyveres ereje, a béke és hazánk függetlenségének pajzsa! Éljen a Román Munkáspárt, népünk vezetője a szocializmus építésének útján! Éljen a Román Népköztársaság kormánnyal Éljen a román-szovjet fegyverbarátság! Éljen a román nép felszabadítója és bírálja, az egész világ dolgozóinak tanítója, a nagy Sztálin! EMIL BODNARAS hadseregtábornok a Román Népköztársaság fegyveres erőinek minisztere KITÜNTETÉSEK a RNK Fegyveres Erői Napjának alkalmából Október 2., a RNK Fegyveres Erői Napjának alkalmából, a Nagy Nemzetgyűlés Elnöki Tanácsa rendeltének értelmében, a „Román Népköztársaság csillagrendjének I. fokozatát adományozták a „Olasul Armatei“ c. lapnak, a RNK fegyveres erői minisztériuma központi lapjának.Más rendelet szerint „A haza védelme“ rend II. fokozatát adományozták az „Inainte“ című katonai lapnak, amely a párt lángoló szavát vitte a „Tudor Vladimirescu-Debrecen“ hadosztály pandúrjai közé, hazánknak a fasiszta iga alól való felszabadításáért vívott harca idején. Emil Bodnáras vezérezredes előléptetése A Nagy Nemzetgyűlés Elnöki Tanácsa rendelete értelmében Emil Bodnáras, vezérezredest 1951 október 2. hatállyal hadseregtábornokká léptetik elő. A Nagy Nemzetgyűlés Elnöki Tanácsának második rendeletével Leontin Samáján vezérőrnagyot 1951 október 2. hatállyal altábornaggyá léptetik itt. Ünnepség a Pionirpalotában Néphadseregünk napja alkalmából Szombaton délután a Pionirpalota színházának termében nagyszámú pionír vett részt a „Pogonics“ folyóirat és a Hadsereg Központ Házának „Gyermekek Klubja“ által „A RNK Fegyveres Erői Napja“ Észleletére rendezett gyűlésen. Az ünnnepi gyűlésen részt vettek az 1877- es háború veteránjai is, akik az orosz katonákkal együttharcoltak országunk függetlenségéért. Nicolae Constantinescu százados október 2. jelentőségéről beszélt a megjelent fővárosi pioníroknak. Az ünnepség a fővárosi katonai zeneiskola pioneregyüttesének művészi műsorával zárult. Átadták a Vörös Zászlót a főváros legjobb SMSZ-szervezeteinek Szombaton este a bukaresti Gh. Gheorghiu Dej rajon IMSZ-bizottsága a „Fumozan“ teremben nagygyűlést tartott. A gyűlésen ünnepélyes keretek között átnyújtották a Vörös Zászlót a rajon legjobb IMSZ szervezetének, amely a legeredményesebb munkát végezte a berlini VIT és augusztus 23 tiszteletére. Az ünnepi gyűlésen megjelentek a rajoni pártbizottság, az IMSZ Bukarest városi bizottságának képviselői, valamint számos élmunkás IMSZ-tag. Ion Oana evtárs, a rajoni IMSZ-bizottság első titkára részletes előadásban foglalkozott a Gh. Gheorghiu-Dej rajon ifjúságának szervezeti és termelési eredményeivel. Megemlítette például, hogy a „Gh. Gheorghiu-Dej“ konfekciós üzemben 2630 ifjú vesz részt a szocialista versenyekben (az egész rajonban 7310 ifjú). Sok ifjú szovjet munkamódszerek szerint dolgozik és már 1952-re termel. A berlini Fesztivál és augusztus 23 tiszteletére a rajon ifjai a vállalt 7 millió lej megtakarítás helyett 11.326.171 lejes megtakarítást értek el. Az ifjak derekas munkája — mind a termelés, mind a szervezeti élet terén — azt eredményezte, hogy a főváros rajonjai közül a Gh. Gheorghiu-Dej rajon IMSZ-bizottsága nyerte a városi szervezet élmunkás-zászlaját. A rajoni IMSZ-bizottság bürójának elemzése alapján a Vörös Zászlót a „Dinamó“ üzem IMSZ bizottságának adományozták. A brigádok között az első díjat pedig a ,,Gh. Gheorghiu-Dej“ konfekciós üzem Bucur Nicolae által vezetett IMSZ- brigádja kapta. A Vörös Zászló átvételekor Cornel Sorocinschi elvtárs, a „Dinamót” gyár IMSZ szervezetének titkára november 7 tiszteletére versenyre hívta a rajon összes IMSZ-szervezeteit.Az Ugyancsak szombaton osztották ki a főváros más rajonjaiban is a Vörös Zászlót az élenjáró IMSZ szervezeteknek. A Lenin rajonban a Vörös Zászlót az ICAR IMSZ szervezete nyerte. Az 1 Mai rajonban a Vörös Zászlót a „13 Decembrie“ olajgyár IMSZ szervezetének adományozták. A Nicolae Bǎlcescu rajonban a Filaret vasúti műhelyek nyomdájának IMSZ szervezete érdemelte ki a Vörös Zászlót. A „Kirov“ (volt Tabäcaria National) üzem IMSZ szervezetét pedig megjutalmazták. A J. V. Sztálin távirata Mao Ce-dunhoz MOSZKVA (Agerpres). A TASS közli annak a táviratnak a szövegét , amelyet J. V. Sztálin intézett Mao Ce-dunhoz, a Kínai Népköztársaság központi népkormányának elnökéhez. A távirat szövege a következő: MAO CE-DUN ELVTÁRSNAK A KÍNAI NÉPKÖZTÁRSASÁG KÖZPONTI NÉPKORMÁNYA ELNÖKÉNEK PEKING A Kínai Népköztársaság kikiáltásának 2. évfordulója alkalmából kérem, elnök elvtárs, fogadja baráti üdvözletemet Szívélyes jókívánságaimat küldöm a nagy kínai népnek, a Kínai Népkötársaság kormányának és Önnek személyesen és újabb sikereket kívánok a népi demokratikus Kína építésében. Erősödjék a jövőben is a Kínai Népköztársaság és a Szovjetunió közötti nagy barátság amely a távolkeleti béke és biztonság tartós záloga. DJ. SZTÁLIN Ünnepi nagygyűlés a fővárosban a Kínai Népköztársaság második évfordulója alkalmából A Kínai Népköztársaság kikiáltásának második évfordulója alkalmából a Külföldi Kultrkapcsolatok Román Intézete ünnepi nagygyűlést rendezett a fővárosi Giulesti- CFR munkásszínházban. A Román Munkáspárt vezetőin és a kormány tagjain kívül, a díszgyűlésen megjelentek míg a diplomáciai felüület tagjai, a tömegszervezetek vezetői, a RNR fegyveres erőinek képviselői, művészek, pártaktivisák, munkások és munkásnők. Az ünnepi nagygyűlést P. Constantinescu-Iasi akadémikus,, professzor, nyitotta meg, aki aztán átadta a szót Gh. Apostol elvtársnak, a KMP KV Politbürója tagjának, az Országos Szakszervezeti Tanács elnökének. A Kínai Népköztársaság kikiáltásának második évfordulója alkalmából, Van Ju- Pen, a Kínai Népköztársaság bukaresti rendkívüli nagykövete, meghatalmazott miniszter és felesége hétfőn este fogadást rendezett. Gh- Apostol elvtárs után Van Ju Pin, a Kínai Népköztársaság rendkívüli nagykövete és meghatalmazott minisztere emelkedett szólásra. A díszgyűlés hatalmas lelkesedéssel határozta el hódoló és elismerő távirat küldését Sztálin elvtársnak, a népek zseniális tanítójának és vezetőjének. Kitörő tapsvihar fogadta Gh. Gheorghiu- Dej elvtárs által a BMP KV nevében Mao Ce-dun elvtárshoz, a kínai nép kipróbált vezetőjéhez intézett távirat felolvasását. Az ünnepi nagygyűlés gazdag és változzatos művészi műsorral ért véget, amelyhez hozzájárult többek között a Koreai Ifjúság Népi Együttese is. A fogadáson résztvettek a Román Munkáspárt vezetői, élén Gh. Gheorghiu- Dej elvtárssal, a kormány és a diplomáciai testület tagjai és mások. A fogadás meleg baráti légkörben zajlott le. Fogadás a Kínai Népköztársaság évfordulója tiszteletére A Román Zene Hetének ünnepi záróülése Vasárnap délelőtt tartották meg a Giulesti CFR Munkásszínházban a Román Zene Hete ünnepi záróülését. Az ülésen a BMP KV, a kormány és a diplomáciai testület tagjai, művészek, valamint nagyszámú dolgozó vett részt. Az elnökség tagjai a következők voltak: Eduard Mezincescu, a Művészeti Bizottság elnöke; Mátéi Socor, a RNK érdemes művésze, a Zeneszerző Szövetség elnöke; V. G. Zaharov, a szovjet küldöttség vezetője; V. P. Szolovjev-Szedoj és Alexandr Arutiunian, a küldöttség tagjai; Li Lin, a Kínai Népköztársaság Központi Zeneintézete egyik vezetője: Petko Sztajnov. Dimitrov-díjjal kitüntetett bolgár zeneszerző: Jan Kapr, Sztálin-díjas csehszlovák zeneszerző: Szabó Ferenc. Kossuth-díjas magyar zeneszerző: Tomász Eisewetter, lengyel zeneszerző: Johannes Paul Thilmann és Günther Fedrich német zeneszerzők: Ilie Murgulescu közoktatásügyi miniszterhelyettes; dr. C. Dimitriu, a Rádióbizottság alelnöke; M. Andricu, a RNK érdemes művésze; Alfred Mendelsohn, a RNK érdemes művésze; Sabin Dragoi, a RNK érdemes művésze; G. Niculescu-Basu, a RNK érdemes művésze; George Georgescu, az Állami Dij kitüntetettje; Anatal Vieru, az Állami Dij kitüntetettje. Ior. Chirescu, Hilda Jerea, Diamandi Gheciu, T. Brediceanu, Theodor Rogalski, Ion Dumitrescu, Martian Negrea, Mauriciu Vescan, Paul Constantinescu és Achim Stoia. Bevezető beszédében Mátéi Socor elvtárs hangsúlyozta, hogy a Párt és a kormány segítségével rendezett Romár Zene Hete nagyszerű alkalmat nyújtott, a dolgozó nép szolgálatában álló zeneművészetünk eredményeinek bemutatására és a zeneszerzőink alkotási problémáinak megvitatására. Ugyanakkor a Román Zene Hete Z zeneszerzőinknek a szovjet zeneszerzőkkel és a népi demokratikus országok, az egész világ haladó szellelmű zeneszerzőivel együtt, a békéért, a haladásért, a kultúráért és a népek testvériségéért vívott harcát erősíti. Matat Socor elvtárs felolvasta az „Énekeljünk a békéről és a népek barátságáról“ nemzetközi dalverseny zsűrijének jegyzőkönyvét. Mátéi Socor elvtárs beszéde után az oklevelek kiosztása következett. A közönség melegen ünnepelte és virággal halmozta el a kitüntetetteket. V. G. Zaharov, szovjet zeneszerzőt, Radu Paladi és Ion Chiriac román zeneszerzőket, valamint a dicséretben részesült zeneszerzőket is. Szabó Ferencet és Zaharia Popescut. Élénk tetszésnyilvánítás közepette választottak meg egy kibővített bizottságot, amelynek feladata, hogy tájékoztató anyagot állítson össze a Zeneszerzők Szövetsége plenáris üléseinek vitáin és beszámolóin felszínre került kérdésekről és eredményekről. A bizottság tagjai: Matei Socor, Eduard Mezircescu, Ion Chiriac, Sabin Dragoi, Martian Negrea, Hilda Jerea, Ion Dumitrescu, Constantin Palade és Sergiu Naica. A Román Zene Hetét Sabir Dragos zeneszerző beszéde zárta be. Az ülés végén, lelkes éljenzés közepette elhatározták, hogy táviratot intézzenek a haladó emberiség lángeszű vezetőjéhez, a népek békeharcának zászlóvivőjéhez. Joszif Visszárionovics Sztálinhoz. . Hatalmas tapsvihar közepette határozták el azt is, hogy hazánk zeneművészeinek a Román Munkáspárt iránti háláját és ragaszkodását kifejező táviratot küldenek népünk szeretett vezetőjének, Gh Gheorghiu-Dej elvtársnak. Hasonlóképpen a Szovjet Zeneszerzők Szövetségének is küldtek egy üdvözlő és köszönő táviratot. Az ünnepséget a legutóbbi országos" kultúrverseny győztes "kulturcsoportjainak gazdag, művészi műsora zárta be. Néphadseregünk békénk védelmezője ". Ünnepi záróhangversennyel fejeződött be a Román Zene Hete Vasárnap délután tartották meg a RNK Ateneumában a „Román Zene Hete“ ünnepi záróhangversenyét. Jelen voltak: I. Chisinevschi, Gh. Apostol, L. Rautu, L. Salajan, altábornagy, Sorina Toma, Ofelia Manole, C. Doncea vezérőrnagy, Eduard Mezincescu, Gr. Preoteasa, Em. Vinea, Matei Socor, dr. I. Bogdan, Dionieie Ionescu elvtársak, zeneművészek, írók, újságírók, a Művészeti Intézet tanárai és hallgatói, stb. A diplomáciai testület részéről megjelentek Wojciech Wrzosek, a Lengyel Köztársaság nagykövete; Dobri Terpesev, a Bolgár Népköztársaság nagykövete; V. S. Makovkin ezredes, a Szovjetunió helyettes katonai attaséja; Fu Dun Hoá, a Kinsti Népköztársaság katonai attaséja; Bánd Vilmos, a Magyar Népköztársaság helyettes ügyvivője. I. Vodomurka, a Csehszlovák Köztársaság helyettes ügyvivője; Kurt Streich, a Német Demokratikus Köztársaság helyettes ügyvivője és mások. Az ünnepi hangversenyen résztvett M. B. Mityin, a Szovjetunió Tudományos Akadémiájának tagja is. A hangversenyen résztvettek a „Román Zene Hete“ előadásain közreműködő zeneszerzői küldöttségek, élükön a V. G. Zaharov vezette szovjet zeneszerzői küldöttséggel. Az első részben az „Énekeljük meg a békét és a népek között barátságot“ című nemzetközi dalverseny győztes darabjait, a második részben pedig Hilda Jerea ,A béke napja alatt“ című oratóriumát adták elő. A versenyen kitüntetet V. G. Zaharov, Radu Palade és Ieri Chirescu zeneszerzőket a jelenlévők hosszasan megtapsolták..