Romániai Magyar Szó, 1951. október (5. évfolyam, 1240-1265. szám)

1951-10-02 / 1240. szám

ROM­ÁN­IA I A Magyar Népi Szövetség Központi Bizottságának napilapja V. ÉVFOLYAM 1240 szám, 4. OLDAL ARA 4 LEJ BUKAREST 1951., október 2. kedd Népköztársaságunk Fegyveres Erőinek Napja Írta: KOSTYAL ISTVÁN alezredes Október másodikán elsőizben ünnepel­jük meg hazánkban a Fegyveres Erők Napját. Ez a nap hadseregünk, katonáink megbecsülését jelenti s ezért jogos büsz­keséggel tölti el fegyveres erőink minden tagját. A Fegyveres Erők Napja azt a bizal­mat és elismerést jel képezi, amelyet ha­zánk dolgozói re ,hadseregünk tagjai iránt éreznek. Október másodikán Pártunk és kormányunk újabb bizonyítékát adják an­nak, hogy tudják és értékelik néphadse­regünk megteremtése és megerősítése terén elért nagy eredményeinket. A Fegyveres Erők Napja a nép ünnepe. A dolgozók és a hadsereg közti széttép­­h­etetlen kapcsolat megünneplése. A burzsoá­ földesúri rendszer hadse­rege a kizsákmányoló osztályok hatalmi eszköze volt, amelynek segítségével a ka­pitalisták biztosították maguknak úgy a román nép, mint az együttélő nemzetisé­­gek kizsákmányolását. Az ilyen hadse­regre csak gyűlölettel tudott tekinteni a nép. A mi hadseregünk a Román Nép­köztársaság népe forradalmi vívmányait védi s ezért hazánk minden dolgozója meleg szeretettel gondol rá. A mi hadse­­regünk az imperialzmus súlyos jármától megszabadult munkások és parasztok hadserege , a román nép és az együtt, élő nemzetiségek közti testvériség had­ereje. Október másodikának hazánk minden dolgozója számára nagy jelentősége van 1943 október 2-án hagyta ugyanis jóvá a nagy Sztálin a Szovjetunió területén levő román hadifoglyoknak azt a kérését hogy a Szovjetunió területén önkéntes­ katonai alakulatokat szervezhessenek, amelyek a szovjet hadsereg oldalán hará­rok és a hitleri hordák által elözönlött lobbi ország felszabadításáért harcolhas­sanak. Ezt a napot választottuk tehát a Fegyveres Erők Napjául. 1943 október­i másodika után Sztálin elvtárs jóváhagyásával­­alakult meg az első nagy s valóban a­ nép érdekeiért har­coló román katonai egység, amelyet Tu­dor Vladimírescuról neveztek el. A hitlerizmus elleni olthatatlan gyűlö­letet és elszánt harci vágyat, népünk nagy fiai, a Kommunisták Romániai Pártjának akkoriban a Szovjetunióban tartózkodó vezetői — élükön Ana Pauker és Vasile Luca elvtársakkal — oltották be a rom­án hadifoglyok szívébe. A Tudor Vladimirescu hadosztályban a román önkéntesek mellett ott harcoltak hazánk együttélő nemzetiségeinek fiai — köztük sok magyar is. Ezek ugyanolyan hősies önfeláldozással küzdöttek a közös haza felszabadításáért, mint a románok. Ez a hadosztály a Kommunisták Ro­mánia­ Pártj­a­ harcának eredményeként, a fogságba került munkások és parasztok akaratából és a szovjet nép segítségével — testvéri támogatásával — született meg s a proletárnemzetköziség szellemé­ben harcolt. A Tudor Vladimirescu had­osztály számos dicsőséget szerzett ha­zánknak a fasiszta elözönlők elleni harc­ban. Ez a hadosztály volt a mai néphad­seregünk magva. A hős szovjet katonák oldalán harcoló hős pandúrok áldozat­os harca is hozzájá­rult Erdélynek a hitleri és bor­hysta her­dák járma alóli felszabadításához, vala­­mint a baráti magyar és csehszlovák nép felszabadításához. A Tudor Vladimirescu hadosztály hős­­tetteit soha nem fogja elfelejteni hazánk népe. Ennek a hadosztálynak adomá­nyozta Sztálin elvtárs a „Vörös Zászló Rend“ magas szovjet kitüntetést, ezt a hadosztályt a szovjet hadsereg főparancss­noksága hősies haditényeiért többizben napiparancsban méltatta. A katonák és tisztesek soraiból a Tu­dor Vladimirescu hadosztály román és nemzetiségekhez tartozó új parancsnok­­kádereket nevelt ki. Ezek a harcokban ed­ződtek és acélosodnak meg. Itt alakult meg hazánkban először az a politikai szervezet, amely a marxi-leniai tanok szel­­lemében és a Kommunista Párt irányvo­­nalának megfelelően nevelte a katona­­kat. A Tudor Vladimirescu hadosztály mindig­­követendő példaként lebegett a Párt által, a hitlerizmus elleni harcba hívott 14 román hadosztály katonái előtt Ennek a hadosztálynak a pandúrjait a legforróbb hazaszeretet és a proletár­nemzetköziség szelleme hatotta át. A hitleri hordák elleni harcban, a hős szovjet katonák oldalán vívott nagy üt­közetekben a Tudor Vladimirescu hadosz­tály pandúrjai ismét megpecsételtek a román-szovjet fegyverbarátságot, így te­remtődött meg az a szilárd alap, amelyre Pártunk felépítette a mai néphadsereget ezen az alapon fejlődik, gyarapszik, ez mosodik hazánk fegyveres ereje. Miután a dicsőséges szovjet hadsereg felszabadí­totta hazánkat és az egész poli­tikai hatalom a munkásosztály kezébe ment át. Pártunk hozzáfoghatott a régi burzsoá-földesuri hadsereg felszámolásá­­hoz és az új típusú néphadsereg megalko­tásához. Az uj hadsereg megalkotásánál Pártun­kat a Szovjetunió Kommunista (k) Párt­jának tapasztalata vezérelte s az uj had­sereg mintakénéül a dicsőséges szovjet hadsereget választotta, felhasználva a Tudor Vladimirescu hadosztály harci ta­pasztalatait is. Néphadseregünk ereje abban van, hogy Pártunk teremtette meg. Pártunk vezeti és neveli s alapját a világ legtökéletesebb hadi tudománya, a sztálini hadi tudomány képezi. Hazánk minden katonája számára meg­tisztelő feladat, hogy a dolgozók forra­dalmi vívmányai felett fegyverrel a kéz­ben őrködhetnek. Ebben a hadseregben már nincs hely a kizsákmányolók számá­ra, ezt a hadsereget a dolgozó nép leg­jobb fiai vezetők. A katonai politikai szervek. Pártunk irányításával és a katonai párt- és ifjú­munkás szerveztek segtségével a hadsere­get a dolgozó ifjak valóságos iskolájává változtatok. Ez a hadsereg, nemzetiségre való tekintet nélkül, egyesíti zászlaja alatt hazánk minden ifjú dolgozóját. A ka­szárnyákban testvéri együttélésben élő katonáink minden pillanatban készen áll­nak arra, hogy fegyverrel a kezükben védjék meg azokat az alkotásokat, ame­lyeket szüleik, testvéreik és rokonaik a gyárakban, üzemekben, kollektív gazd­asá­­gokban testvéries munkával teremtettek meg. Az együttélő nemzetiségek fiait ma már nem a legelik, nem alázzák meg a had­seregben, amint az a múltban történt, ha­nem ugyanolyan jogaik vannak, mint a román ifjaknak. A kaszárnyákban minden nap saját anyanyelvükön olvashatnak új­ságokat, brosúrákat, könyveket. Az együttélő nemzetiségek írni-olvasni nem tudó ifja­it nemcsak saját anyanyelvükön, hanem román nyelven is megtanítják írni olvasni, számolni. A katonai iskolák hallgatóinak kivá­lasztásánál sem tesznek többé nemzetiségi megkülönböztetést. Az együttélő nemze­tiségek fiai számára is nyitva áll a leg­­magasabb katonai rangok felé vezető út csupán a képesség és a szocalizmus, vala­mint a béke ügyéhez való hűségük szá­mít. Ez a magyarázata annak, hogy hazánk nemzetiségeinek számos képviselője van néphadseregünk tisztesei és tisztjei között a legalacsonyabbtól a legmagasabb rend­fokozatig. Ma tehát teljes joggal mondhatjuk el hogy hadseregünk a román nép és az együ­ttélő nemzetiségek testvériségének hadserege. Az együttélő nemzetiségeknek a román néppel való teljes jogegyenlő­sége a kaszárnyas életben is nagyszerűen tükröződik. Ez a testvériség képezi nép­hadseregünk erejének egyik legfőbb for­rását. A mi új hadseregünkben már nincs helye a soviniszta uszításnak, hadseregünk tagjai nem ismerik a nemzetiségi széthú­zást, s nem melegágya többé a dolgozó néptől való elidegenítésnek. Ma már hazánk minden dolgozója — bármilyen nemzetiséghez tartozzon is — magáénak érzi a hadsereget, mert tudja, hogy ez a hadsereg szorosan együtt él és éli­ vele. A katonák kommunista nevelésének alapját — a legalacsonyabb rangtól kezd­ve a legmagasabb rangig — a marxi-le­nini tanok képezik. Katonáinkban egyre erősödik a szocialista öntudat, egyre gyak­rabban adják tanujelét a haza ir­ázi hű­ségüknek és önfeláldozásuknak Néphadseregünk katonáit és tisztjeit a szocialista hazaszeretet és a r­­oletárnem­­zetköziség szellemében neveljük, s ezzel párhuzamosan hazánk haladó szellemű ha­gyományainak tiszteletét is tudatosítjuk bennük. A Román Népköztársaság hadseregének minden katonáját arra tanítják, hogy tisztelettel gondoljon a más dicső har­­caira s a román nép, valamint az együtt­­élő nemzetiségek szabadságának és füg­getlenségének kivívásáért hozott nagy ál­dozatokra. A mi hadseregünk katonái büszkék Mircea cel Balcanra, Stefan cel Maréra, Ioan Voda cel Cumplitre; büszkén em­lékeznek vissza Mihai Viteazura, akinek legközelebbi és leghűségesebb fegyver­társa a magyar Király Albert tábornok volt s nem felejtették a Dózsa Györg,y.: Budai Nagy Antal, Iloria, Closca és Cri­­san vezetése a­­­att harcoló román és ma­gyar parasztok szabadságharcos áldoza­tait. Fegyveres erőink tagjait szigorú kato­nai fegyelemben forradalmi éberségre, szocialista hazaszeretetre és proletárnem­zetköziségre nevelik. Ennek a hadsereg­nek a legfőbb jellemvonása a hazaszere­tet, a román-szovjet fegyverbarátság ápo­lása s a nagy Sztálin iránt érzett szeretet és hála jellemzik. Hadseregünk minden tagja a legnagyobb gyűlölettel fektat az új világháborúra uszító amerikai-angol imperialistákra, a román nép és az együtt élő nemzetiségek halálos ellenségeire. Hazánk népe a­ szocializmust építi és a békéért harcol. Ebben a­ harcban október másodika a múlt hagyományainak a prole­­tárnemzetköziséggel val­ó összefonódását jelenti. A Fegyveres Erők Napja új, ra­gyogó megnyilatkozása annak, hogy ha­zánk népe és hadserege egyemb°rként, megboníthatatlan egységben áll készen arra, hogy megvédelmezze mindazt, amit eddig nagy áldozatok árán vívott ki ma­gának s ugyanilyen elszántan harcol és dolgozik tovább mindnyájunk szocialista jövőjének megteremtéséért. A Fegyveres Erők Napján, néphadsere­günk minden tagja — rendfokozatra való különbség nélkül — ismét fogadalmat tesz arra, hogy minden erejét hadseregünk megerem­tésének szolgálatába állítja, amely a lerozhe'e'Hn s­ovjet hadsereg, gél és az imperialista igából kiszabadu­lt rónék hadseregeivel együtt az emberiség békéjét védelmezi. Hangverseny a hazánkban tartózkodó szovjet zeneszerzők műveiből Pénteken este, a Batistei utcai „Román- Szovjet Barátság Házában“ hangversenyt rendez­ik a „Román Zene Hete“ alkalmá­ból hazánkban tartózkodó V. G. Zaharov, Szolovjev­ Szedoj és Alexandr Arutiunian szovjet zeneszerzők műveiből. A műsort a Demokrata Örmény Bizott­ság COMITAS énekkara nyitotta meg Aru­tiunian „Himnusz Sztálinhoz“ és „Kantá­ta a hazához“ című szerzeményének befe­jező részével. Gajdarov halalajkazenekara és a szólisták V. G. Zaharov dalait adták elő. Különös megelégedéssel fogadta a hallgatóság a „Kimentek a lányok a rétre“, „Kisérgetés“, „Kolhozének Moszkváról"­ című nagysikerű dalokat, amelyek a szovjet kolhozpa­rasztok boldog életéről, hazájuk iránti sze­­­retetükről beszélnek. Szolovjev-Szedoj hazánkban oly jól ismert zenéjét szórakoztató zenekar játszotta. Ha­talmas sikert arattak „Ideje Indulni“, „Es­te a kikötőben“, „Pacsirta“ című szerze­­ményei. A műsort a jelenlévők lelkesen megtap­solták. Fokozzuk üzemeinkben a belső, rejtett tartalékok feltárásáért folyó mozgalmat (2. oldal) Hogyan dolgozik egy jó és egy gyen­ge békeharcbizottság (2. oldal) SPORT — A magyar és a román mo­­torosok győzelmével végződött a buka­resti nemzetközi verseny (2. oldal) Lapunk tartalmából: Néphadseregünk — a dolgozók vív­mányainak védelmezője — a hazaszere­tet nagy iskolája (3. oldal) A Németországi Szocialista­ Egységpárt folytatja a harcot az egységes, demokra­­tikus Németországért (4. oldal) A csehszlovák kormány tiltakozó jegy­­zéke az USA-kormányhoz az elrabolt csehszlovák honpolgárok fogvatartása és megkínzása miatt (4. oldal) Szeptember 29-én ünnpelték a Magyar Népköztársaság dolgozói a magyar nép­hadsereg napját (4. oldal) A Román Népköztársaság fegyveres erői miniszterének 1951 október 2-án kelt 15-ös számú parancsa Katona és tengerész, tisztes és altiszt, tiszt és tábornok elvtársak! Dolgozó népünk hadseregével együtt ün­nepli ma a Román Népköztársaság fegyve­res erőinek napját. A Román Munkáspárt és a kormány ve­zette népünk a szocializmus építésének út­ján elért újabb és nagyjelentőségű sikerek­kel fogadja Fegyveres Erőinek Napját. A Román Népköztársaság dolgozói a békéért és haza függetlenségéért folytatott harc­cal fejezik ki elismerésüket a Szovjetunió, dicsőséges harcosai és a nagy vezető, Sztá­lin generálisszimusz iránt. A román néphadsereg a harci és poli­t­­kai kiképzés, a katonai fegyelem és a for­­rada­lmi éberség megjavítása terén újabb sikereket ért el. Fegyveres erőink, a ro­mán nép legkiválóbb katonai hagyomány­á­­nak követője, szilárd őrzője népünk békéjé­nek, függetlenségének és szabad életének. Katona és tengerész, tisztes és altiszt, tiszt és tábornok elvtársak! A Román Népköztársaság fegyveres erői­nek napja alkalmából, konszentelek ben­neteket és uj sikereket kivánok a hadiisme­­retek és a politikai nevelés tökéletesítésé­ben ,a szilárd katonai fegyelem és forradal­mi éberség megerősödésében, szeretett had­seregünk harcikészségének emelése céljá­ból. Éljen a Román Népköztársaság fegyveres ereje, a béke és hazánk függetlenségének pajzsa! Éljen a Román Munkáspárt, népünk ve­zetője a szocializmus építésének útján! Éljen a Román Népköztársaság kormán­nyal Éljen a román-szovjet fegyverbarátság! Éljen a román nép fel­szabadí­tója és bí­rálja, az egész világ dolgozóinak tanítója, a nagy Sztálin! EMIL BODNARAS hadsereg­tábornok a Román Népköztársaság fegyveres erőinek minisztere KITÜNTETÉSEK a RNK Fegyveres Erői Napjának alkalmából Október 2., a RNK Fegyveres Erői Napjának alkalmából, a Nagy Nemzet­gyűlés Elnöki Tanácsa rendeltének ér­telmében, a „Román Népköztársaság csillagrendjének I. fokozatát adományoz­ták a „Olasul Armatei“ c. lapnak, a RNK fegyveres erői minisztériuma köz­ponti lapjának.­Más rendelet szerint „A haza védelme“ rend II. fokozatát adományozták az „Inainte“ című katonai lapnak, amely a párt lángoló szavát vitte a „Tudor Vla­­dimirescu-Debrecen“ hadosztály pandúr­jai közé, hazánknak a fasiszta iga alól való felszabadításáért vívott harca ide­­jén. Emil Bodnáras vezérezredes előléptetése A Nagy Nemzetgyűlés Elnöki Tanácsa rendelete értelmében Emil Bodnáras, vezér­­ezredest 1951 október 2. hatállya­l hadsereg­­tábornokká léptetik elő. A Nagy Nemzetgyűlés Elnöki Tanácsának második rendeletével Leontin Sa­máján ve­zérőrnagyot 1951 október 2. hatállyal al­­tábornaggyá léptetik itt. Ünnepség a Pionirpalotában Néphadseregünk napja alkalmából Szombaton délután a Pionirpalota színhá­zának termében nagyszámú pionír vett részt a „Pogonics“ folyóirat és a Hadse­reg Központ­ Házának „Gyermekek Klubja“ által „A RNK Fegyveres Erői Napja“ Ész­leletére rendezett gyűlésen. Az ünnnepi gyűlésen részt vettek az 1877- es háború veteránjai is, akik az orosz ka­tonákkal együtt­­harcoltak országunk füg­getlenségéért. Nicolae Constantinescu százados október 2. jelentőségéről beszélt a megjelent fővá­rosi pioníroknak. Az ünnepség a fővárosi katonai zeneisko­la p­ion­eregyüt­tesének művészi műsorával zárult. Átadták a Vörös Zászlót a főváros legjobb SMSZ-szervezeteinek Szombaton este a bukaresti Gh. Gheor­­ghiu­ Dej rajon IMSZ-bizottsága a „Fumo­­zan“ teremben nagygyűlést tartott. A gyűlésen ünnepélyes keretek között át­nyújtották a Vörös Zászlót a rajon leg­jobb IMSZ szervezetének, amely a leg­eredményesebb munkát végezte a berlini VIT és augusztus 23 tiszteletére. Az ünnepi gyűlésen megjelentek a rajoni pártbizottság, az IMSZ Bukarest városi bizottságának képviselői, valamint szá­mos élmunkás IMSZ-tag. Ion Oana evtárs, a rajoni IMSZ-bizott­­ság első titkára részletes előadásban fog­­lalkozott a Gh. Gheorghiu-Dej rajon ifjú­ságának szervezeti és termelési eredmé­nyeivel. Megemlítette például, hogy a „Gh. Gheorghiu-Dej“ konfekciós­ üzem­ben 2630 ifjú vesz részt a szocialista versenyekben (az egész rajonban 7310 ifjú). Sok ifjú szovjet munkamódszerek szerint dolgozik és már 1952-re termel. A berlini Fesztivál és augusztus 23 tisz­teletére a rajon ifjai a vállalt 7 millió lej megtakarítás helyett 11.326.171 lejes megtakarítást értek el. Az ifjak derekas munkája — mind a termelés, mind a szer­vezeti élet terén — azt eredményezte, hogy a főváros raj­onjai közül a Gh. Gheorghiu-Dej rajon IMSZ-bizottsága nyerte a városi szervezet élmunkás-zász­­laját. A rajoni IMSZ-bizottság bürójának elemzése alapján a Vörös Zászlót a „Di­namó“ üzem IMSZ bizottságának adomá­nyozták. A brigádok között az első díjat pedig a ,,Gh. Gheorghiu-Dej“ konfekciós üzem Bucur Nicolae által vezetett IMSZ- brigádja kapta. A Vörös Zászló átvételekor Cornel So­­rocinschi elvtárs, a „Dinamót” gyár IMSZ szervezetének titkára november 7 tiszte­letére versenyre hívta a rajon összes IMSZ-szervezeteit.­­Az Ugyancsak szombaton osztották ki a főváros más rajonjaiban is a Vörös Zász­lót az élenjáró IMSZ szervezeteknek. A Lenin rajonban a Vörös Zászlót az ICAR IMSZ szervezete nyerte. Az 1 Mai rajonban a Vörös Zászlót a „13 Decem­­brie“ olajgyár IMSZ szervezetének ado­mányozták. A Nicolae Bǎlcescu rajonban a Filaret vasúti műhelyek nyomdájának IMSZ szervezete érdemelte ki a Vörös Zászlót. A „Kirov“ (volt Tabäcaria Na­tional) üzem IMSZ szervezetét pedig megjutalmazták. A J. V. Sztálin távirata Mao Ce-dunhoz MOSZKVA (Agerpres). A TASS közli annak a táviratnak a szövegét , ame­lyet J. V. Sztálin intézett Mao Ce-dunhoz, a Kínai Népköztársaság központi nép­­kormán­yának elnökéhez. A távirat szövege a következő: MAO CE-DUN ELVTÁRSNAK A KÍNAI NÉPKÖZTÁRSASÁG KÖZPONTI NÉPKORMÁNYA ELNÖKÉNEK­­ PEKING A Kínai Népköztársaság kikiáltásának 2. évfordulója alkalmából kérem, elnök elvtárs, fogadja baráti üdvözletemet Szívélyes jókívánságaimat küldöm a nagy kínai népnek, a Kínai Népkö­­társaság kormányának és Önnek személyesen és újabb sikereket kívánok a népi demokratikus Kína építésében. Erősödjék a jövőben is a Kínai N­épköztársaság és a Szovjetunió közötti nagy barátság amely a távolkeleti béke és biztonság tartós záloga. D­J. SZTÁLIN Ünnepi nagygyűlés a fővárosban a Kínai Népköztársaság második évfordulója alkalmából A Kínai Népköztársaság kikiáltásának második évfordulója alkalmából a Külföldi Kul­trkapcsolatok Román Intézete ünnepi nagygyűlést rendezett a fővárosi Giulesti- CFR munkásszínházban. A Román Munkáspárt vezetőin és a kor­mány tagjain kívül, a díszgyűlésen megjelentek míg a diplomáciai felüü­­let tagjai, a tömegszervezetek vezetői, a RNR fegyveres erőinek képviselői, művé­szek, pártaktivis­ák, munkások és munkás­nők. Az ünnepi nagygyűlést P. Const­antines­­cu-Iasi akadémikus,, professzor, nyitotta meg, aki aztán átadta a szót Gh. Apostol elvtársnak, a KMP KV Politbürója tagjá­nak, az Országos Szakszervezeti Tanács el­nökének. A Kínai Népköztársaság kikiáltásának második évfordulója alkalmából, Van Ju- Pen, a Kínai Népköztársaság bukaresti rendkívüli nagykövete, meghatalmazott miniszter és felesége hétfőn este fogadást rendezett. Gh- Apostol elvtárs után Van Ju Pin, a Kínai Népköztársaság rendkívüli nagyköve­­te és meghatalmazott minisztere emelkedett szólásra. A díszgyűlés hatalmas lelkesedéssel hatá­­rozta el hódoló és elismerő távirat küldését Sztálin elvtársnak, a népek zseniális taní­tójának és vezetőjének. Kitörő tapsvihar fogadta Gh. Gheorghiu- Dej elvtárs által a BMP KV nevében Mao Ce-dun elvtárshoz, a kínai nép kipróbált ve­­zetőjéhez intézett távirat felolvasását. Az ünnepi nagygyűlés gazdag és változ­zatos művészi műsorral ért véget, amely­hez hozzájárult többek között a Koreai If­júság Népi Együttese is. A fogadáson résztvettek a Román Munkáspárt vezetői, élén Gh. Gheorghiu- Dej elvtárssal, a kormány és a diplomá­ciai testület tagjai és mások. A fogadás meleg baráti légkörben zaj­lott le. Fogadás a Kínai Népköztársaság évfordulója tiszteletére A Román Zene Hetének ünnepi záróülése Vasárnap délelőtt tartották meg a Giu­­lesti CFR Munkásszínházban a Román Zene Hete ünnepi záróülését. Az ülésen a BMP KV, a kormány és a diplomáciai testület tagjai, művészek, valamint nagyszámú dolgozó vett részt. Az elnökség tagjai a következők vol­tak: Eduard Mezincescu, a Művészeti Bi­zottság elnöke; Mátéi Socor, a RNK ér­­dem­es művésze, a Zeneszerző Szövetség elnöke; V. G. Zaharov, a szovjet küldött­ség vezetője; V. P. Szolovjev-Szedoj és Alexandr Arutiunian, a küldöttség tagjai; Li Lin, a Kínai Népköztársaság Központi Zeneintézete egyik vezetője: Petko Sztajnov. Dimitrov-díjjal kitüntetett bolgár zeneszerző: Jan Kapr, Sztálin­-dí­­jas csehszlovák zeneszerző: Szabó Fe­renc. Kossuth-díjas magyar zeneszerző: Tom­ász Eisewetter, lengyel zeneszerző: Johannes Paul Thilmann és Günther Fedrich német zeneszerzők: Ilie Murgu­­lescu közoktatásügyi miniszterhelyettes; dr. C. Dimitriu, a Rádióbiz­ottság alel­­nöke; M. Andricu,­ a RNK érdemes mű­vésze; Alfred Mendelsohn, a RNK érde­mes művésze; Sabin Dragoi, a RNK érde­mes művésze; G. Niculescu-Basu, a RNK érdemes művésze; George Georgescu, az Állami Dij kitüntetettje; Anatal Vieru, az Állami Dij kitüntetettje. Ior. Chirescu, Hilda Jerea, Diamandi Gheciu, T. Bredi­­ceanu, Theodor Rogalski, Ion Dumitrescu, Martian Negrea, Mauriciu Vescan, Paul Constantinescu és Achim Stoia. Bevezető beszédében Mátéi Socor elv­társ hangsúlyozta, hogy a Párt és a kor­­mány segítségével rendezett Romár­ Zene Hete nagyszerű alkalmat nyújtott, a dol­gozó nép szolgálatában álló zeneművé­szetünk eredményeinek bemutatására és a zeneszerzőink alkotási problémáinak megvitatására. Ugyanakkor a Román Zene Hete Z zene­­szerzőinknek a szovjet zeneszerzőkkel és a népi demokratikus országok, az egész világ haladó szellelmű zeneszerzőivel együtt, a békéért, a haladásért, a kul­túráért és a népek testvériségéért vívott harcát erősíti. Matat Socor elvtárs felolvasta az „Éne­­keljünk a békéről és a népek barátságá­ról“ nemzetközi dalverseny zsűrijének jegyzőkönyvét. Mátéi Socor elvtárs beszéde után az oklevelek kiosztása következett. A közön­ség melegen ünnepelte és virággal hal­mozta el a kitüntetetteket. V. G. Zaharov, szovjet zeneszerzőt, Radu­ Paladi és Ion Chiriac román zeneszerzőket, valamint a dicséretben részesült zeneszerzőket is. Szabó Ferencet és Zaharia Popescut. Élénk tetszésnyilvánítás közepette vá­lasztottak meg egy kibővített bizottságot, amelynek feladata, hogy tájékoztató anya­got állítson össze a Zeneszerzők Szövet­sége plenáris üléseinek vitáin és beszá­molóin felszínre került kérdésekről és eredményekről. A bizottság tagjai: Matei Socor, Eduard Mezir­cescu, Ion Chiriac, Sabin Dragoi, Martian Negrea, Hilda Jerea, Ion Dumi­­trescu, Constantin Palade és Sergiu Naica. A Román Zene Hetét Sabir­ Dragos zeneszerző beszéde zárta be. Az ülés végén, lelkes éljenzés közepette elhatározták, hogy táviratot intézzenek a haladó emberiség lángeszű vezetőjéhez, a népek békeharcának zászlóvivőjéhez. Jo­­szif Visszárionovics Sztálinhoz. . Hatalmas tapsvihar közepette határoz­ták el azt is, hogy hazánk zeneművészei­­nek a Román Munkáspárt iránti háláját és ragaszkodását kifejező táviratot külde­­nek népünk szeretett vezetőjének, Gh­ Gheorghiu-Dej elvtársnak. Hasonlóképpen a Szovjet Zeneszerzők Szövetségének is küldtek egy üdvözlő és köszönő táviratot. Az­ ünnepséget a legutóbbi országos" kultúrverseny győztes "kulturcsoportjai­­nak gazdag, művészi műsora zárta be. Néphadseregünk békénk védelmezője ". Ünnepi záróhangversennyel fejeződött be a Román Zene Hete Vasárnap délután tartották meg a RNK Ateneumában a „Román Zene Hete“ ün­nepi záróhangversenyét. Jelen voltak: I. Chisinevschi, Gh. Apos­tol, L. Rautu, L. Salajan, altábornagy,­ Sorin­a Tom­a, Ofelia Manole, C. Doncea vezérőrnagy, Eduard Mezincescu, Gr. Preoteasa, Em. Vinea, Matei Socor, dr. I.­ Bogdan, Dionieie Ionescu elvtársak, zene­­művészek, írók, újságírók, a Művészeti Intézet tanárai és hallgatói, stb. A diplomáciai testület részéről megje­len­tek­ Wojciech Wrzosek, a Lengyel Köz­társaság nagykövete; Dobri Terpesev, a Bolgár Népköztársaság nagykövete; V.­ S. Makovkin ezredes, a Szovjetunió helyet­­tes katonai attaséja; Fu Dun Hoá, a Ki­­nsti Népköztársaság katonai attaséja; Bánd Vilmos, a Magyar Népköztársaság helyet­tes ügyvivője. I. Vod­omurka, a Cseh­szlovák Köztársaság helyettes ügyvivője; Kurt Streich, a Német Demokratikus Köz­­társaság helyettes ügyvivője és mások. Az ünnepi hangversenyen résztvett M. B. Mityin, a Szovjetunió Tudományos Akadémiájának tagja is. A hangversenyen­ résztvettek a „Román Zene Hete“ előadásain közreműködő zeneszerzői küldöttségek, élükön a V. G. Zaharov vezette szovjet zeneszerzői kül­döttséggel. Az első részben az „Énekeljük meg a békét és a népek között barátságot“ című nemzetközi dalverseny győztes da­rabjait, a második részben pedig Hilda Jerea ,­A béke napja alatt“ című orató­­riumát adták elő. A versenyen kitüntetet V. G. Zaharov, Radu Palade és Ieri Chirescu zeneszerző­ket a jelenlévők hosszasan megtapsolták..

Next