Előre, 1959. június (13. évfolyam, 3605-3629. szám)
1959-06-02 / 3605. szám
Használjuk Itt a jó idiót Igyekezzünk a mezőgazdasági munkákkal Fokozni kell a munka ütemét a Magyar Autonóm Tartományban (Tudósítónktól). A Magyar Autonóm Tartományban a legutóbbi hét folyamán Székelykeresztúr, Régen és Erdőszentgyörgy Talonokban teljes egészében végeztek a szalmásgabonák gyomlálásával. Tól halad ez a munka Udvarhely, Marosvásárhely, valamint Sepsi rajonban is. Kézdi, Maroshévíz s különösen Gyergyó rajonban Pirkadattól — napestifi A felvinci kollektivisták pirkadattólnapestig a mezőn szorgoskodnak. Irtják a gyomokat, kapálják a kukoricát, cukorrépát, burgonyát. Mindent a maga idejében és a legjobb körülmények között — ezzel a jelszóval kezdték meg a növényápolást s az eredmény nem maradt el. Már hetekkel ezelőtt befejezték az ősziek gyomlálását s utána nyomban hozzákezdtek a napraforgó és cukorrépa kapálásához. Alig telt el 12 nap a cukorrépa első kapálásának befejezése óta s máris megkezdték a másodszori kapálást. A jó munkaszervezéssel magyarázható, hogy ugyanabban az időben jutott munkáskéz a napraforgó és kukorica kapálásához is, de még a szőlő gondozásáról sem feledkeztek meg. A növényápolási munkában különösen kitűnt a negyedik csoport Bartha Ferenc vezetésével. Az élenjárók között kell megemlíteni a 60 éves Herki Józsefet, László Istvánt, Takács Vincét és másokat. Horváth Sándor, levelező azonban jóval vontatottabb a gyomlálás üteme. Gyergyó rajon dolgozó földművesei, május 28-ig mindössze 37,3 százalékban teljesítették ezt a feladatot. De lemaradt ez a rajon a burgonya kapálásával is. Míg tartományi viszonylatban 62,9 százalékban végezték el ezt a munkát, addig Gyergyó rajon mindössze 18 százalékra áll. A különbség nem magyarázható az éghajlati viszonyokkal, hiszen hasonló körülmények között Csík rajon a burgonya első kapálásával 60 százaléknál tart. A melegebb éghajlatú rajonokban 6795 hektáron kapálták meg másodszor a cukorrépát (belőle 2521 hektáron Marosvásárhely rajonban 3453 hektáron a burgonyát és 2137 hektáron a kukoricát A növényápolás meggyorsítása érdekében mindenütt tovább kell fokozni a második kapálás ütemét is. A jó szervezés eredménye igyekvő, szorgalmas emberek a tárcsás társult dolgozó parasztok. Idejében végeztek a tavaszi vetési munkálatokkal s nem késlekedtek a növényápolás megkezdésével sem. Ezzel magyarázható, hogy úgy a kalászos gabonájuk, mint kapás növényeik szép fejlődésnek indultak és gazdag termést ígérnek. A tárcsás kollektivisták befejezték a 12 hektár cukorrépa másodszori kapálását is s ahogy a kukorica kikelt, nyomban hozzáláttak a talajlazításhoz. A növényápolási munkálatokban kitűnt G. Boldog József, Erdei Augusztin, Radui Cornel és még sokan mások. Linzenbold Jenő, levelező készülnek a betakarításra (Tudósítónktól). Nagyvárad rajon valamennyi községében lendületesen folyik a gépek, traktorok és a betakarításhoz szükséges mezőgazdasági felszerelések javítása. E munkát legtöbb helyen már hetekkel ezelőtt megkezdték és a soron levő növényápolással párhuzamosan végezik. Ennek tudható be, hogy a kukorica első, a napraforgó második és a cukorrépa harmadik kapálása mellett a kollektív gazdaságok többségében már túl vannak az arató-kévekötő gépek javításán. Sürgeti a javításokat a kedvező időjárás is. Itt-ott vágni lehet a repcét. A GTA- kon kívül e munkára a rajon egész területén mintegy 15 traktort 29 gőzgépet és 25 cséplőgépet készítettek elő. Vágják a repcét A Nagyvárad tartományi össi állami gazdaság bihari részlegén megkezdték a repce aratását. Az állami gazdaság dolgozói külön e célra átalakított kombinnnal vágják a repcét. A gépi aratás nak a kézzel végzett aratással szemben az az előnye, hogy így csupán 1-2 százalékos a pergési veszteség. A repce átlagtermése eléri az 1200 kilót. (Béczy Miklós felvétele) is Széles a község főutcája, akár is három aszfaltút is megférne itt egy I más mellett. Dehát nagy dolog lett volna a múltban abból egy is, olyan i helyen mint Tenke, ahol pedig annyira közismerten vendégmarasztaltók az utak. II ... Középen most nehézkés henligerek tapossák a zúzott követ, az építendő nyílegyenes új út szegélyét is már kirakták, ezek között sétálnak sí alá s fel a sustorgó, prüszkölő, zakatolód * gőzmasinák. Az árkon innen, fiajtal akácfák árnyékáéiban, alacsonyra süpedt fapadon öreg háti csiba pipázgat. Pipája nem lehet még any __________ nyi idős mint ö, de e- ===== í msen e'ni/üll, kopott H jószág, szárát ki tudja hányszor » cserélték újjal. Maga a pipa csorba, » félig elégett, ám azért vígan boder II vodik belőle a füst, miközben az II öreg hunyorog, hosszasan nézi a II gépeket, a kővel, homokkal megra-II kott jövő-menő teherautókat, a sell rémien lapátoló munkásokat. II Letelepszem mellé a padra. Erdeit készgyelni az útépítést. Később rámtekint az öreg. | — Nagy munka —- mondja, s báli lógat a fejével, ami bizonyára aláll támasztani hivatott a megállapítást. !! — Nagy bizony. j — De kellett is az út — fűzi tollább a szót most már élénkebben, is «s «5 == »=■«2 ss ss « «s sa ss ss z« sss ! látva, hogy nem vagyok ellene a beszélgetésnek — kellett. — Jó út lesz. Aszfaltost — Olyan hangsúllyal mondja ezt, mint amikor valaki valami nagyon nagy dologgal dicsekszik. Rövidesen azt is megtudom, miért büszke az épülő aszfaltos útra. Mert szó szól követ és beszélni kezd az életéről. S mint ahogy idős emberek szokták, dicsekszik azzal, hogy túlélt két világháborút, az elsőben meg is sebesült, haza is engedték néhány napra, de aztán újra vissza kellett mennie. Annak idején bejárt jó néhány idegen országot, de azonkívül, sem azelőtt, sem azután, nem sokat hagyta el a községet. Nem olyan utazgatás természetű ember ő. Ahogy számolgatja, 86 évéből leélt illenkén hetvenkilenc évet, ugyanis nem itt született, gyermekkorában került a községbe s még azt is leszámítja, amit a háborúban töltött. Egy szóval sem mondja az öreg, de mindebből kiértik, mit jelent neki ez az útépítés. Mert évtizedeken «sssssstSRsrsRrtSSsswssss«,* asszss átépítettek ugyan ebben a községben egy-egy házat, az utóbbi években még egy kis parkocskát is létesítettek a központban, villanyt vezettek az utcákba, hidat építettek a Körösön, de hogy a község egyik végétől a másikig építőteleppé váljon, hogy ennyi gép, ember, teherkocsi dolgozzon itt, ilyen még nem volt. Nem tudom, nem kérdeztem, hogy olvasta-e ez az ■ ■■ l = idős falusi bácsika a párt Központi Vezetősége novemberi plenárisának határozatát az útépítésre vonatkozólag, de meg vagyok róla győződve, nagy _______ örömet okozott neki az, hogy a határozat nyomán Tenkén is út épül, mert talán anélkül, hogy számot adna magának, ez az idős ember, érzi, tudja milyen nagy dolog ez Közben már rég kialudt a pipa s míg újratömi az öreg, megtudok tőle egy kedves, gyerekes titkot is. Azt, hogy fiatalkorában egyszer Nagyváradon járt s az egyik utcában éppen aszfaltoztak. Akkor úgy megtetszett ez neki, hogy azonnal be akart állani ő is a munkások közé. Persze nem vették fel. Most maga sem tudja miért, amikor megkezdték el az útépítést, mindez eszébe jutott s azóta is alig várja, hogy öntsék már az aszfaltot az új útra. ILLÉS JÓZSEF éA,iz.aLte-L ... Világ proletárjai egyesüljetek ! a román nepköztarsasag neptanácsainak lapja XIII. évfolyam, 3605. szám 4 oldal ára 20 báni 1959 június 2., kedd Megkezdték a silózást Galac, Temesvár, Craiova, Constanca, Bukarest és Nagyvárad tartományokban megkezdődött a silózás. Galac tartományban eddig csaknem 15.000 tonna takarmányrozsot, zöldnádat, erdei füvet stb. silóztak be. Temesvár tartományban, a varjasi, zsombolyai, szentandrási állami gazdaság és sok kollektív gazdaság eddig több mint 6.500 tonna, Craiova tartományban pedig ugyancsak 6.500 tonna takarmányt silózott be. Az idén országszerte legalább négy millió tonna különböző takarmányt tárolnak silózással télire. Ünnapi ülésszak az Akadémián V. I. Lenin „Materializmus és empiriokriticizmus"című műve megjelenésének 50. évfordulója alkalmából A Román Népköztársaság Akadé-miája hétfőn ünnepi tudományos ülésszakot tartott V. I. Lenin „Materializmus és empiriokriticizmus“ című műve megjelenésének 50. évfordulója alkalmából. Az ülésszakon részt vettek akadémikusok, az Akadémia levelező tagjai, tudományos kutatók, egyetemi tanárok. Az ülésszakot Iorgu Iordan aka-démikus, a Román Népköztársaság Akadémiájának alelnöke nyitottal meg. Beszédében kiemelte V. I. Lenin „Materializmus és empiriokriticizmus“ című művének rendkívüli jelentőségét. A délelőtti ülésen a következő közlések hangzottak el: C. Ionesco Iulian akadémikus: „V. I. Lenin[ „Materializmus és empiriokriticiz- mus“ című művének történelmi jelentősége és időszerűsége“; Mihail, Ralea akadémikus: „A visszatükröződés lenini elméletének jelentősége“; Atanase Jója akadémikus: „A logikai empirizmus bírálata V. L Lenin „Materializmus és empiriokriticizmus“ című művében“; S. Stoilov I akadémikus: „A lenini ismeretelmélet és az idealizmus a matematikában“. A délutáni ülésen a következő közléseket terjesztették elő: A. Kreindler akadémikus: „A Materializmus és empiriokriticizmus“ jelentősége az ideggyógyászat elméleti kérdéseinek tanulmányozása szempontjából“; Serban Titeica akadémikus: „A jelenkori fizika egyes kérdései V. I. Lenin „Materializmus és empiriokriticizmus“ című művének tükrében“; N. Salageanu professzor, az Akadémia levelező tagja: „Materializmus és empiriokriticizmus“ és a determinizmus kérdése a biológiában“; D. Dumitrescu professzor, az Akadémia levelező tagja: „A technika szerepére vonatkozó reakciós felfogások bírálata V. I. Lenin munkájának tükrében“. A jelenlevők nagy érdeklődéssel hallgatták végig a közléseket. (Agerpres) A Nemzetközi Gyermeknap eseményei a fővárosban A Nemzetközi Gyermeknap alkalmából vasárnap számos kulturális és sportrendezvény zajlott le a fővárosban. A Pionírpalotában vasárnap délelőtt ünnepi gyűlést tartottak, amelyen Elena Lascu-Iordachescu, az RMP KV tagja, az IRMP Bukarest városi bizottságának titkára beszélt a gyermekek boldog életéről és azokról a nagyszerű távlatokról, amelyeket népi demokratikus rendszerünk biztosít a fiatal nemzedék számára. A gyűlésen résztvevő pionírok lelkes tapssal és éljenzéssel fejezték ki a párt és a kormány iránti szeretetüket. A gyűlés művészi műsorral zárult. A Pionírpalotában vasárnap számos sportversenyt is rendeztek. Az SZKT színházban tartották meg a III. gyermekfesztivál zárószakaszát, amelynek alkalmából a legjobb kórus-, színjátszó- és táncegyütteseket megjutalmazták. Június 1-én további rendezvények zajlottak le a fővárosban a Nemzetközi Gyermeknap tiszteletére. A J. V. Sztálin-parkban „Tanuló ifjúság" címmel képzőművészeti kiállítás nyílt meg. A kiállításon az ország különböző részein tanuló gyermekművészek igen sikerült alkotásai láthatók. Ugyancsak hétfőn megnyílt a J. V. Sztálim-parkban az egyiptomi gyermekek rajzkiállítása. A kiállított rajzok mozzanatokat szemléltetnek az egyiptomi népnek az imperialista agresszió ellen 1956-ban Port-Saidban vívott harcából. Az Országos Nőtanács és a Bukarest városi Nőbizottság hétfőn délután ünnepi előadást rendezett gyermekek számára az Opera- és Balettszínházban. Az előadás megkezdése előtt Elena Livezeanu elvtársnő, az Országos Nőtanács titkára röviden ismertette a Nemzetközi Gyermeknap jelentőségét. Este az Atheneumban az SZKT gyermekkórusa és a fővárosi 1. számú zenei középiskola növendékeinek egy csoportja hangversenyt adott a Nemzetközi Gyermeknap tiszteletére. (Agerpres)" TÁVIRAT GIOVANNI GRONCHI AR ŐEXCELLENCIÁJÁNAK az Olasz Köztársaság elnökének ROMA Olaszország nemzeti ünnepe alkalmából, kérem, elnök úr, fogadja őszinte jókívánságaimat. Jólétet kívánok az olasz népnek és boldogságot önnek személyesen. ION GHEORGHE MAURER a Román Népköztársaság Nagy Nemzetgyűlése Elnöki Tanácsának elnöke Az országos értekezlet tanulságai Növeljük a gépek hatásfokát a selyemszövödékben A Közfogyasztási Ipar Minisztériumának gyapjú, és selyemipari főigazgatósága a napokban újabb értekezletre hívta össze a selyemszövödék megbízottait. Mi volt az értekezlet célja és feladata ? Mint ismeretes, még az év elején országos mozgalmat indítottak a textilipari dolgozók a gépi felszerelések teljesítőképességének tökéletes kihasználására. Ez a mozgalom az egész textiliparban nagymértékben hozzájárult a termelés és a munkatermelékenység növekedéséhez. Az illetékes főigazgatóság szakemberei a selyemszövödék eredményeinek tanulmányozása során megállapították, hogy a fejlődés a különböző gyárakban nem egyforma. Egyes üzemekben, mint például a fővárosi Flamura Rosie, a Matasea Populara és a segesvári június 11 vállalatokban kimagasló eredményeket értek el a gépek teljesítő képességének kihasználásában és a fordulatszám fokozásában. A versenyben részvevő többi gyár eredménye azonban nem mondható minden szempontból kielégítőnek. Az országos értekezleten tapasztalatcsere alakult ki, megvitatták a hibákat és megállapították, hogy az elkövetkezendő hetekben mi a legfontosabb tennivaló. ÖTVENEZER MÉTERREL TÖBB SELYEMKELME ÁPRILISBAN A gyapjú- és selyemipari főigazgatóság vezetői mindenekelőtt az eredményeket ismertették. Az elmúlt év decemberétől 1959 áprilisáig a selyemszövödék 2,5 százalékkal fokozták a szövőgépek óránkénti verésszámát, a fordulatszámot pedig 1,6 százalékkal emelték. A gépek jobb kihasználása folytán egyedül áprilisban körülbelül 50.000 méterrel több kelmét gyártottak. A versenyben nagy segítséget jelentett a műszaki szervezési tervek teljesítése. Nagyon jól bevált az a módszer is, hogy a mérnökök, technikusok és mesterek elsősorban a szövőgépek fordulatszámát egységesítik. Ez az akció néhány gyárban nagyjában befejeződött. A következő lépés az egyes géptípusok fordulatszámának növelése, figyelembe véve, hogy milyen fordulatszám a legelőnyösebb az egyes termékfajták előállításánál. A gépek jobb kihasználását a fordulatszám emelésén kívül sok más intézkedés is elősegítheti. Az értekezleten a gyárak megbízottai beszámoltak arról, hogy most sokkal igényesebben ellenőrzik a beérkező nyersanyagot s nagyobb gondot fordítanak a felvető szál és a vetülékszál előkészítésére. A Flamura Rosie gyárban megjavították az összes motollukat, hogy egyenletesebben feszíthessék ki a szálakat. Menetes, peremmel ellátott fémhengerek használatára tértek át, mert így hosszabb felvető szálakat készíthetnek, tehát ritkábban kell cserélni a felvető hengereket , ezáltal csökken a gépállás. KI KELL KÜSZÖBÖLNI A FELESLEGES GÉPÁLLÁST Az egyik legfontosabb kérdés ma is, mint évek óta, a gépek gyorsabb javítása. Hiába használja ki jobban a szövőnő gyorsabb működésre beállított gépét, ha géphiba esetén hosszú órákig, esetleg napokig tart, míg a segédmester és mester újból működésbe helyezi a gépet. Sajnos azonban, hogy általában még sok a felesleges gépállás, így a temesvári Ada Marinescu, a nagydisznódi Matasca Rosie és a fővárosi Tesatoriile Reunite gyárakban igen sokáig húzódik el a hengercsere. A kolozsvári Rominia Muncitoareban és más gyárakban a javításokat igen lassan, vontatottan végzik el. A főigazgatóság vezetői kifejtették, hogy a gépállás időtartamát megfelelő intézkedésekkel átlag legalább 2,8 százalékkal lehetne csökkenteni. Ha ez megtörténik, évente mintegy 700 ezer méter selyemkelmével termelhetnek többet selyemszövödéink. HASZNOS INTÉZKEDÉSEK Számos életrevaló, könnyen megvalósítható gyakorlati intézkedést javasoltak az értekezlet részvevői. A legfontosabbak közé tartozik, hogy sürgősen felül kell vizsgálni az előkészítő részlegek felszereléseit, hogy kifogástalan minőségű legyen az orsó és a cséve, a szálak feszítése pedig teljesen egyenletes. A lehető leghosszabb szálakkal kell ellátni a hengereket. A felvetőszálak ragasztását el kell végezni, mielőtt a gépre szerelik a hengert, hogy ezzel is csökkentsék a gépállást. Szó esett ezen az értekezleten a műszaki-szervezési intézkedésekről. Számosan felvetették azt is, hogy az eredményesebb munka, a nagyobb termelékenység, a jobb gépkihasználás legfőképpen a munkások hozzáértésén, igyekezetén múlik. Ezért az értekezleten elhatározták, hogy a gyárakban ezentúl állandóan foglalkoznak a munkások szakmai továbbképzésével. A gépek teljesítőképességének minél teljesebb kihasználására indított országos mozgalom csak úgy vezethet teljes sikerhez, ha munkás és mérnök, mester és segédmester a maga feladatát a lehető legjobban elvégzi. KOMLÓS MIKLÓS Befejezte bukaresti vendégszereplését a Berliner Ensemble A Berliner Ensemble színház együttese vasárnap este mutatta be utolsó előadását az Opera- és Balettszínházban. Mint az előző előadásokon, a közönség ezúttal is melegen megtapsolta Brecht „Galilei Élete" című darabját és Ernst Busch kiváló alakítását a címszerepben. Az előadás végén Radu Beligan érdemes művész köszönetet indatott a művészegyüttesnek Wilhelm Bick, a Német Demokratikus Köztársaság bukaresti nagykövete ugyanaznap fogadást rendezett a Berliner Ensemble vendégszereplése alkalmából. A művészegyüttes hétfőn reggel hazautazott. A vendégeket az Oktatás- és Művelődésügyi Minisztérium és az OSTA ----------képviselői, a fővárosi színházak igazgatói és művészei kísérték ki a baneasai repülőtérre. Jesen volt Wilhelm Bick, a Német Demokratikus Köztársaság bukaresti nagykövete és a nagykövetség számos tagja. ( Agerpres) Hazaérkezett a George Enescu állami filharmónia Vasárnap reggel hazaérkezett a George Enescu állami filharmónia szimfonikus zenekara, amely George Georgescu népművész és Mircea Basarab karmesterek vezetésével a Lengyel Népköztársaságban, a Csehszlovák Köztársaságban és a Magyar Népköztársaságban vendégszerepelt. A zenekar csaknem egyhónapos körútja során 13 nagysikerű hangversenyt adott a három baráti országban. Szimfonikus zenekarunk két hangversennyel szerepelt a „Tavasz Prágában“ fesztiválon is. *a mai nap * a mai nap * a mai nap * a mai K IfEPaZITlKAM Közös nyilatkozat a szovjet párt- és kormányküldöttség albániai látogatása alkalmából Zártkörű megbeszélések napja Genfben TIRANA. (Agerpres.) — Mint már jelentettük, május 30-án Tiranában aláírták a Szovjetunió pártos kormányküldöttségének, valamint az Albán Népköztársaság párt- és kormányküldöttségének közös nyilatkozatát. A nyilatkozat rámutat arra, hogy a szovjet párt- és kormányküldöttség albániai látogatása alkalmával széleskörű eszmecserét folytattak a Szovjetunió és az Albán Népköztársaság népei közötti együttműködés kiszélesítéséről, testvéri barátságuk elmélyítéséről, valamint a két országot érintő időszerű nemzetközi kérdésekről. A nyilatkozat hangsúlyozza, hogy a tárgyalások a szívélyesség és az egyetértés légkörében zajlottak le és megnyilvánult a teljes nézetazonosság az összes megvitatott kérdésekben. A két ország párt- és kormánykül-ldöttsége egyöntetűen megállapítja, hogy a két ország kapcsolatai mindenben a proletár internacionalizmus, az egyenjogúság, a nemzeti függetlenség, a területi épség tiszteletben tartása, a belügyekbe való be nem avatkozás elveinek megfelelően, a szoros testvéri együttműködés és a kölcsönös segélynyújtás alapján fejlődnek. E kapcsolatok alapja a közös marxista-leninista ideológia, a szocializmus és a kommunizmus építésének nagyszerű közös célkitűzései, a békéért és a népek biztonságáért folytatott harc. A szovjet párt- és kormányküldöttség nagy megelégedéssel állapította meg, hogy az albán nép a Munkapárt vezetésével és a szocialista tábor országainak testvéri segítségével történelmileg rövid idő alatt gyökeresen megváltoztatta hazája arculatát, elmaradott agrárországból ipari-agrár országgá alakította át Albániát. A felek kifejezték teljes megelégedésüket a két ország érdekeit szolgáló gazdasági és kulturális kapcsolatok jelenlegi állása és fejlődési távlatai felett. Az albán küldöttség elismeréssel hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió sokoldalú és önzetlen segítséget nyújtott és nyújt továbbra is az Albán NK-nak a szocialista építés minden területén. Csupán két év alatt a Szovjetunió egész sor hosszúlejáratú kölcsönt folyósított Albániának összesen 526 millió rubel értékben. A két küldöttség ismételten kifejezte azt az elhatározását, hogy a jövőben minden eszközzel tovább szélesíti a (Folytatás a 3. oldalon) Genf A. A. Gromiko, szovjet külügyminiszter szálláshelyén a szovjet küldöttség vezetője magánjellegű megbeszélést folytatott Christian Herter amerikai külügyminiszterrel, Selwyn Bloyd angol külügyminiszterrel és Couve de Murville francia külügyminiszterrel. Az ülésen A. A. Gromiko elnökölt. Ez volt a külügyminiszterek második szűkkörű ülése (az első pénteken volt az angol küldöttség vezetőjének szálláshelyén). Hétfőn a külügyminiszterek nem tartottak plenáris ülést. (Különtudósítás a 3. oldalon). MoszkvaAz Albán Népköztársaságban tett látogatás után május 31- én visszatért Moszkvába a szovjet párt- és kormányküldöttség több tagja : N. A Muhugyinov, az SZKP KB Elnökségének tagja, az SZKP KB titkára ; N- P. Firjubin, a Szovjetunió külügyminiszterhelyettese; A. A. Bulgakov, a Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsának titkára; F. D. Dumbadze, a Grúziai KP KB titkára; D. Raszulov, a Tádzsikisztáni KP KB titkára, Sz. A. Vezirov, az Azerbajdzsán SZSZK Minisztertanácsának alelnöke és I. T. Vinogradov, az SZKP KB helyettes osztályfőnöke. N. Sz. Hruscsov, az SZKP KB első titkára, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, a küldöttség vezetője és R. I. Akalinovszkij, a Szovjetunió honvédelmi minisztere, a küldöttség tagja, az előre megállapított terv szerint folytatja látogatását Albániában. Kabul C. Constantinescu, a Román Népköztársaság afganisztáni követségének ügyvivője (teheráni székhellyel) május 12—30. között látogatást tett Afganisztánban. C. Constantinescu felkereste az Észak-Afganisztánban dolgozó román szakértőket, akik szovjet és csehszlovák szakértőkkel együtt kőolaj lelőhelyek feltárásán munkálkodnak. Kabulban C. Constantinescu különböző afgán személyiségekkel tárgyalt, köztük a bánya- és iparügyi miniszterrel, a sajtó- és művelődésügyi miniszterrel, a külügyminisztériumi államtitkárral, a kabuli egyetem rektorával, stb. Az afgán személyiségek köszönetet mondtak a román kormány nyújtotta műszaki-tudományos segítségért és megelégedésüket fejezték ki a román szakértők munkája felett. A szovjet-albán közös nyilatkozat aláírása Tiranában. (TASZSZ telefoto) Paraschivescu Ion, a Vörös Grivica műhelyek főmestere nagy népszerűségnek örvend munkahelyén, minthogy egyike a legleleményesebb szakembereknek. Egyik újítása egy meghosszabbítható csavarkulcs, amellyel a kazánkovács műhelyben 50 százalékkal növelték a munkatermelékenységet a jelenlegi normához viszonyítva (Agerpres felvétel) nap.