Előre, 1962. december (16. évfolyam, 4693-4719. szám)
1962-12-01 / 4693. szám
1962. december 1., szombatminELŐRE Anasztaszi Mikojan megbeszélést folytatott Kennedy elnökkel WASHINGTON (Agerpres). — TASZSZ : A. I. Mikojan, a Szovjetunió Minisztertanácsának első alelnöke és J. Kennedy, az USA elnöke november 29-én 3 óra 15 perces megbeszélést tartottak. A megbeszélés után A. I. Mikojan a Fehér Házban összejött amerikai és külföldi sajtótudósítóiknak kijelentette a következőket: „Véleménycserét folytattam Kennedy elnökkel az országainkat érdeklő kérdésekről, különösképpen a kubai kérdésről. Megegyeztünk az elnökkel abban, hogy megfelelő utasításokat adunk — a szovjet kormány, illetve az elnök — newyorki képviselőinknek, hogy folytassák a Karib-tengeri helyzet végérvényes rendezésével kapcsolatos tárgyalásokat“. A Fehér Ház nyilatkozatot adott ki, amely szerint megvizsgáltak több mindkét felet érdeklő kérdést, de a figyelem főképpen a kubai problémára összpontosult. C. Raducanu, az Agerpres tudósítója jelenti: Az ENSZ-közgyűlés folyosóin, amint az egyébként érthető is, élénken tárgyalják a találkozót, amely csütörtökön a Fehér Házban Kennedy elnök és Anasztasz Mikojan, a Szovjetunió Minisztertanácsának első alelnöke között folyt le. A megfigyelők már kezdettől fogva úgy üdvözölték ezt a találkozót, mint fontos láncszemét a sorozatos tárgyalásoknak és türelmes megbeszéléseknek, amelyeket Kennedy elnök és N. Sz. Hruscsov levélváltása nyitott meg. Megállapítják, hogy a Dean Rusk mai ebédjén folytatandó csütörtöki tárgyalások első és leglényegesebb eredménye, hogy mindkét fél határozottan kinyilvánította óhaját a problémák megoldását célzó erőfeszítések folytatására. A New York Times washingtoni tudósítása arról számol be, hogy „mind a Fehér Ház, mind pedig A. I. Mikojan bejelentették, hogy hozzájárulnak a Karib térségi helyzetre vonatkozó tárgyalások folytatásához és ilyen értelmű utasításokat adnak newyorki képviselőiknek. Kiemelik továbbá itt azt is, hogy a tárgyalások folyamán más kérdéseket is érintettek, mint például a leszerelés és a nukleáris kísérletek betiltásának kérdését. Ez megerősíti a Hruscsov- Kennedy levélváltásban foglalt és mindkét fél részéről utólagos hivatalos nyilatkozatokban kinyilvánított azon felfogást, hogy megvan a lehetőség kölcsönösen elfogadható megoldások találására a kérdések szélesebb körét felölelő tárgyalások útján. Számos lap, mint például a New York Herald Tribune hangsúlyozza, hogy „a megbeszéléseket az őszinteség légköre és a tárgyalási készség jellemezték“. Egyes megfigyelők véleménye szerint most minden feltétel megvan arra, hogy —amint a Washington Post írja — „a Karib térségi válság megoldása nagy lehetőségeket nyújtson Keletnek és Nyugatnak a kölcsönös erőfeszítések útján történő gyors előrehaladásra a többi kérdésekben is." Az előrehaladást ezen az úton még akadályozza, hogy az Egyesült Államok halogatja egyes vállalt kötelezettségeinek teljesítését, különösen Kuba függetlenségének és biztonságának garantálása tekintetében. A Román Munkáspárt küldöttsége megérkezett Rómába RÓMA. — Az Agerpres tudósítója jelenti : Pénteken este Rómába érkezett a Román Munkáspárt küldöttsége, amely részt vesz az Olasz Kommunista Párt X. kongresszusának munkálatain. A román pártküldöttséget, amelynek tagjai Nicolae Ceausescu elvtárs, az RMP KB Politbürójának tagja és Paul Niculescu Mizil elvtárs, az RMP KB tagja, a római pályaudvaron Emanuele Macaluso, az Olasz Kommunista Párt vezetőségi tagja, Anelito Barontini, az Olasz KP Titkárságának képviselője, Cesare Fredduzzi, az Olasz KP KB tagja, valamint az Olasz KP KB más aktivistái fogadták. Megjelent továbbá Mihai Bozianu, a Román NK római ideiglenes ügyvivője és a római román követség több tagja. GENF: Delegációnk vezetője fogadást adott a többi küldöttség tiszteletére GENF (Agerpres). — George Ivlacovescu külügyminiszterhelyettes, a tizennyolc hatalmi bizottság román küldöttségének vezetője november 29-én ebédet adott a genfi tárgyalásokon résztvevő több küldöttség tiszteletére. Az ebéden jelen voltak: a Szovjetunió részéről, Sz. K. Carapkin nagykövet, a küldöttség vezetője és A. Aroszcsin ; a Bolgár NK részéről Milko Tarabanov, a külügyminiszter első helyettese, a küldöttség vezetője és Georgi Gelev , Kanada részéről E. L. M. Burns nagykövet, a küldöttség vezetője és J. E. G. Harey; India részéről Arthur Lall nagykövet, a küldöttség vezetője és Amrik Mehta, India állandó megbízottja az ENSZ európai irodájában ; Etiópia részéről Hadisz Alemayehu nagykövet, a küldöttség vezetője és Mohamed Hamid ; Brazília részéről Roberto Luis Assumpcao de Aranjo, a küldöttség helyettes vezetője. U Thantot az ENSZ főtitkárává választották NEW YORK — C. Raducanu, az Agerpres tudósítója jelenti. November 30-án délelőtt a Biztonsági Tanács zárt ülést tartott, amelyen U Thantot 1966 novemberéig az EgyesültNemzetek Szervezetének főtitkárává választották. Az ügyrendi eljárás során megvitatták, majd egyhangúlag elfogadták a Biztonsági Tanács hat nem állandó tagja által előterjesztett határozati javaslatot, amelynek egyik szerzője ilyképpen a Román Népköztársaság is. A Biztonsági Tanács ajánlása a közgyűlés elé kerül ratifikálás végett, amely után U Thant, aki 1981 novembere óta az ideiglenes főtitkári tisztséget töltötte be, 1966 novemberéig az Egyesült Nemzetek Szervezetének főtitkára lesz. Az Egyesült Nemzetek küldöttei és megfigyelői egyöntetűen üdvözlik ezt a döntést, amelyben U Thant diplomáciai képességeinek és az Egyesült Nemzetek munkájához való hozzájárulásának elismerését . Thant, aki a Román NK-val szoros baráti kapcsolatokat fenntartó Burma ENSZ-képviselője volt, az ENSZ-titkárság élén kifejtett tevékenységében meghonosította a tárgyalások szellemét a nemzetközi kérdéseknek a béke és a népek közötti egyetértés érdekében történő megoldására, s ezzel érvényre juttatta számos afrikai és ázsiai ország politikáját. NEW YORK (Agerpres). — Péntek délután az ENSZ-közgyűlés elfogadta a Biztonsági Tanács javaslatát, és megválasztotta U Thant az ENSZ főtitkárává. •k Szuvanna Fumma: „Laosz fejleszti gazdasági kapcsolatait a Szovjetunióval“ MOSZKVA (Agerpres) TASZSZ : Szuvanna Fumma, Laosz miniszterelnöke, A. Filippovnak, a Pravda munkatársának adott interjújában kijelentette : „A laoszi kormány minden eszközzel fejleszteni fogja gazdasági kapcsolatait a Szovjetunióval, mindazon országokkal, amelyek megértést tanúsítanak országunk törekvései iránt“. Országa belpolitikai helyzetéről a miniszterelnök ezeket mondotta : „Elsősorban is minden intézkedést megteszünk az összes laosziak közötti teljes megértésre és annak érdekében, hogy hatékonyan megvalósítsuk az 1962. évi genfi értekezlet határozatait. Már meg is kezdték tevékenységüket azok a bizottságok, amelyeknek hivatása nemzeti hadseregbe tömöríteni a fegyveres erőket és létrehozni az idítvánnyal foglalkozott, egységes laoszi közigazgatási szer- i veket“. Természetesen időre van szükség a politikai csoportosulások között a felgyülemlett bizalmatlanság elasz- j látására — folytatta Szuvanna Fam- ij ma. •*» „Ennek ellenére, bizonyosra veszem, hogy a közeljövőben mind- a három fél számára elfogadható eredményekre jutunk — a laoszi nép javára“. Az Algériai Kommunista Párt KB titkárának nyilatkozata PÁRIZS (Agerpres). Bachir Hadzs Ali, az Algériai Kommunista Párt KB titkára november 30-án követelte, hogy az algériai kormány hatálytalanítsa az Algériai Kommunista Párt betiltására vonatkozó határozatát .Az Alger Republicain november 30-i számában közzétett nyilatkozatában Hadzs Ali „súlyos és teljesen törvénytelen" intézkedésnek minősíti ezt a határozatot, és azt írja, hogy az intézkedés antidemokratikus és „csak az imperialistáknak kedvezhet". Sem a felszabadító háború előtt, sem a függetlenség kivívása után —mondotta Bachir Hadzs Ali — az algériai kommunisták, akiknek száma országszerte jelentősen növekedett, nem szálltak szembe a Nemzeti Felszabadító Front Politikai Irodájával, vagy a kormánnyal. Az algériai nép nemzeti érdekeinek megvédését célzó politikájához híven, az Algériai Kommunista Párt továbbra is támogatni fogja a kormány valamennyi haladó akcióját de ugyanakkor építő jellegű bírálatot fog gyakorolni az ország érdekeivel ellentétben álló minden akció fölött. Semmi sem fojthatja el munkásosztályunk, szegényparasztságunk, a pártunk bizalmát élvező haladó értelmiségünk és ifjúságunk harcát, sem azokat az eszméket, amelyeket pártunk 25 éves fennállása alatt derekasan védelmezett. Biztos vagyok abban — mondotta Bachir Hadzs Ali — hogy a hazafias és haladó erők szövetségének megerősítése, az ország függetlensége, a béke és a szocializmus érdekében az algériai nép továbbra is követelni fogja a tilalom megszüntetését. A Pravda az indiai kommunisták letartóztatásáról MOSZKVA (Agerpres) TASZSZ. „A világközvélemény elítéli az Indiai Kommunista Párt elleni megtorló intézkedéseket" című külpolitikai jegyzetében, a PRAVDA a következőket írja: „Az Indiai Kommunista Párt ellen indított rendőrségi megtorlások mélységesen nyugtalanítják a világ haladó közvéleményét, s mindenek előtt a testvéri kommunista- és munkáspártokat..“ A PRAVDA beszámol az indiai kommunisták tömeges letartóztatásáról majd leszögezi: noha a híradások szerint Nambudhripadot, az Indiai Kommunista Párt főtitkárát november 28-án szabadon bocsátották, a kommunistákat tovább üldözik. A lap idézi több kommunista- és munkáspárti vezető nyilatkozatát, amelyben elítélik az indiai hatóságok akcióit. „A Szovjetunió kommunistái — írja befejezésül a PRAVDA — szolidaritást vállalnak a kommunista pártok vezetőinek állásfoglalásával. A lap szerkesztősége számos levelet kapott az SZKP egyes tagjaitól, akik elítélik egy testvérpárt -az Indiai Kommunista Párt — ellen foganatosított megtorlásokat. ——o— Az NDK Népi Kamarája elfogadta az 1903. évi tervet BERLIN (Agerpres). Az NDK Népi Kamarája november 30-án egyhangúlag elfogadta az NDK 1963. évi népgazdaságfejlesztési tervére és állami költségvetésére vonatkozó törvényeket. A terv előirányozza, hogy az idei 80 milliárd márkáról 85 milliárd márkára emeljék az ipari termelés volumenét. A munkatermelékenység 1962-höz viszonyítva hét százalékkal emelkedik. A népgazdaságba eszközlendő beruházásokat 1,16 milliárd márkával növelik. Jelentősen fokozódik a mezőgazdasági termelés ,különösen a tej és hústermelés. Az exportnál több mint 15 százalékos növekedést irányoztak elő, az import jelenlegi volumene nem változik. A kiskereskedelmi áruforgalom 1962-höz viszonyítva egy milliárd márkával növekszik. A balkánkon kulturális együttműködésért PÁRIZS (Agerpres). Az UNESCO balkáni bizottsága elfogadta a Román NK azon javaslatát, hogy az UNESCO támogassa a balkáni kulturális tevékenységet és alakítsanak nemzetközi balkáni tanulmányi egyesületet. A kulturális programokkal foglalkozó bizottság több határozati javaslatot vitatott meg, amelyek indítványozzák megállapodás létrehozását a kulturális javak megvédésére fegyveres konfliktus esetén, a szerzői jogokra vonatkozó egyetemes konvenció megkötését,az előadó művészek védelméről szóló nemzetközi konvenciót, valamint számos intézkedést a kulturális értékek megóvásáról és restaurálásáról, a kulturális értékek törvénytelen kivitelének és behozatalának, illetve eladásának betiltásáról és megakadályozásáról. A vita során Ion Anghel román küldött támogatta a határozati javaslatokat és különösen azzal az inamely kimondja a kulturális értékek törvénytelen kivitelének és behozatalának, illetve eladásának megtiltását és megakadályozását. A román küldött, aki maga is részt vett a határozati javaslatot kidolgozó munkacsoportban, rámutatott, hogy a román állam nagy érdeklődést tanúsít olyan jogi eszközök kidolgozása iránt, amelyek nemzetközileg megszabják a kulturális javak tiszteletben tartását. A vita tárgyát képező kérdés rendezésére szolgáló jogi eszközzel kapcsolatban, a román küldött rámutatott,hogy ennek leghatékonyabb formája egy olyan megállapodás kidolgozása volna, amely szigorúan kötelezné az államokat, hogy akadályozzák meg a kulturális javak törvénytelen eladását. A román küldött támogatta Tunézia és Mali Köztársaság küldötteinek határozati javaslatát is, amely indítványozza, tanulmányozzák milyen intézkedésekkel lehetne visszajuttatni a bitorolt kulturális javakat az ezeket megalkotó népeknek. Strauss nem vesz részt az új kormányban péntek esti közleményében kijelenti, hogy hajlandó Strauss részvétele nélkül részt venni egy jövőbeli koalíciós kormányban.■ Strauss, akit kiábrándít a kormányfő magatartása és felbátorít a bajorországi választási siker, most azzal fenyegetőzik, hogy a Spiegel-ügy kapcsán kompromittálni fogja Adenauer! Sejteni engedte, olyan okmányok vannak kezében, amelyekből kitűnik, hogy ő csupán a kancellár utasításait követte ebben az ügyben . A jelenlegi helyzetre jellemző, hogy csütörtökön este a szabad demokraták nem voltak hajlandók részt venni a kancellár úgynevezett, „munkavacsorájánl”, mivel arra Strauss is hivatalos volt. A ,,munkavacsora“ után mégis sor került Adenauer és a szabad demokrata párti vezetők megbeszélésére, ez azonban nem járt semmilyen eredménnyel. Hírügynökségi jelentések szerint Strauss nyugatnémet hadügyminiszter november 30-án kijelentette: elhatározta, hogy nem vesz részt a leendő kormányban. A keresztény-szociális frakció Csembe légiereje ismét észak-katangai területeket bombáz Az ENSZ-csapatok tétlenül figyelik a kalózcselekményeket LEOPOLDVILLE (Aeerpres) A katangai légierők napok óta megszakítás nélkül hevesen bombázzák azokat az észak-katangai helységeket, ahol a kongói nemzeti hadsereg egységei állomásoznak. A France Presse szerint az ENSZ leopoldville - képviseletének szóvivője, a szeparatista Csembe fenti akcióiról szólva, kijelentette, hogy a katangai repülőgépeket külföldi j . zsoldosok vezetik. Az ENSZ-képviselet Leopoldvilleben kiadott közleménye hangoztatta : „Az ENSZ provokációnak tartja a katangai légierők akcióit, és készen áll minden rendelkezésére álló eszközzel véget vetni ezeknek." Egyelőre azonban — mutat rá a közlemény — az ENSZ repülőgépei csupán járőr- és felderítő repüléseket végeznek a Csembe légiereje által megtámadott területeken, „hogy megállapítsák e támadó műveletek arányait". Csembe akcióinak véget lehetne vetni, ha teljes határozottsággal elítélnék azokat és erélyes intézkedéseket tennének. E kérdésre utalva Ketemavifru, Etiópia ideiglenes külügyminisztere hangsúlyozta : „a katangai szeparatisták elleni gazdasági szankciók előmozdíthatnák kongói kérdés megoldását, ha a nyugati államok nem hiúsítanák meg ezeket az intézkedéseket“. Az etiópiai miniszter hozzátette, hogy az ENSZ-nek határozott intézkedésekhez kellene folyamodnia Csombéval szemben. „Drámai pillanaton“ egy angliai tig Ataniaszponton WASHINGTON (Agerpres). * A londoni Daily Express november 30-i számának egyik híre nagy izgalmat váltott ki Nagy-Britanniában. Amint a lgp rámutat, Angliában nagy területeket fenyegetett a pusztulás veszélye, amikor az amerikai hadsereg egyik úrvezetője, aki a Londontól 90 mérfüldre szakra levő Sculthorpe-i légitámasz- Hinton dolgozott, öngyilkosságot akartkövetni. A lap szerint az eset 1958- ban történt. Cunningham őrvezetőt aelesége akadályozta meg abban, hogy véghez vigye tervét és revolverével belelőjön a támaszpont raktáraiban levő nukleáris bombák egyikébe. Az esettel kapcsolatban a Pentagon jelentést tett közzé s ebben új szabályzat érvénybeléptetését hirdeti ki, pl, hogy „emberi tényezők“ katasztrófát idézzenek elő“. A jelentés idéz egy másik esetet is: az amerikai katonai rendőrség egyik tagja, aki egy rakéta őrzésével volt megbízva, bevallotta hogy „revolverével bele akart lőni az őrizetére bízott rakétába, egyszerűen azért, hogy lássa mi fog történni*4. Az ilyen incidensek ismétlődésének meggátolására az USA hadügymiinisztériuma elhatározta, hogy ezentúl az összes amerikai katonákat rendszeres orvosi vizsgálatnak vetik alá annak megállapítására, hogy idegrendszerükben nem álltak-e be zavaró tünetek. De vajon milyen „vizsgálatnak”* vetik alá azokat, akik „a szakadék szélén való egyensúlyozás“ politikáját folytatva, nukleáris fegyverek felhaszai ,amelynek rendeltetése, megakadályoz- jálásával fenyegetőznek ? Smudartásbun népével Afrika napját, az afrikai népek nemzeti függetlenségi felszabadítási harcával való szolidaritás napját ünnepli ma a világ haladó közvéleménye. Ez a szolidaritás kiterjed a már felszabadult afrikai országok nápjpeire éppúgy, mint azoknak a népeknek a hősi küzdelmére, ame-lyek ma még gyarmati igában sínylődnek, s elszánt harcot folytatnak függetlenségük kivívásáért. Nem egészen két évtized alatt hatalmas változáson ment át Afrika térképe. A nemzeti felszabadítási mozgalom, amelynek csíráit a Nagy Október példamutatása hintette el a világ népei koréban — lassan megértette a maga gyümölcseit a fekete földrészen is. Különösen az utóbbi tíz esztendőben egymás után tűntek el Afrika térképéről a gyarmati uralmat jelző fekete foltok, s jelentek meg rajta a független államok határvonalai. Szertefoszlott az imperialisták minden ábrándja a „jövő kontinenséről", amint a második világháborút követő években ők maguk oly előszeretettel nevezgették Afrikát. Értve ez alatt azt, hogy Afrika lesz a kolonializmus új gazdag vadászterülete, amely majd kárpótolja őket más, elvesztett területekért is. Akkoriban az egész kontinensen mindössze négy független állam volt (Egyiptom, Libéria, Délafrikai Unió és Etiópia). A többire nézve pedig... hosszantartó további gyarmati uralomban reménykedtek az imperialisták. S nemcsak reménykedtek, hanem cselekedtek is. Vagy legalábbis mindent megpróbáltak. A „szép szótól" a korbácsig, a börtönökig, tömeges megtorlásokig és a legvéresebb terrorig — mindent. Hasztalan. Ponsonby angol konzervatív képviselő például ezeket írta akkortájt: „Meg kell magyarázni az afrikai lakosságnak..., hogy nemzedékek fogják felváltani egymást, amíg megfelelő tapasztalatokra tesz szert és valóban részt tud venni az ország kormányzásában; meg kell magyarázni neki, hogy sorai közül jelenleg erre senki sem alkalmas.“ Afrika népei azonban sehogy sem akarták megérteni a derék brit honatya „magyarázatait", nem, ők inkább a történelem tanításaira hallgattak, azt, az utat követték, amelyet a nemzeti függetlenség kivívására a Nagy Október megvilágított.. Ez az út: a harc útja. Ezen az úton indultak el s ezen járnak Afrika népei, hogy földjük valóban a jövő kontinense legyen. De nem az imperialista gyarmatosítók jövőjének, hanem a szabaddá vált afrikai népek jövőjének a kontinense ! S ebben a törekvésükben döntő segítséget jelentett számukra a nemzetközi erőviszonyokban beállott mélyreható változás. A szocialista világrendszer kialakulása, ennek léte, a Szovjetunió és a többi szocialista ország nagy nemzetközi tekintélye, súlya, gazdasági ereje döntő szerepet játszott abban, hogy a második világháború után 29 afrikai ország vívta ki nemzeti függetlenségét, felbecsülhetetlen támaszt és segítséget jelentett és jelent ez országok népeinek abban, hogy függetlenségüket megóvják és megszilárdítsák. Az ENSZ-közgyűlés XV. ülésszaka a Szovjetunió kezdeményezésére és a szocialista országok egyöntetű felsorakozásával szavazta meg nevezetes nyilatkozatát a kolonializmus mielőbbi felszámolásáról. A genfi 18 hatalmi bizottságban és más nemzetközi fórumokon a Szovjetunió és a többi szocialista ország képviselői küzdenek lankadatlanul az általános és teljes leszerelésért, amely a világbéke biztosítása mellett óriási anyagi erőket szabadítana fel a népek jólétének növelésére és — a többi között, éppen a szovjet javaslatok értelmében — a gazdaságilag elmaradott népek megsegítésére. December 1, az afrikai népekkel való szolidaritás napja évről évre tanúbizonyságul szolgál arra, hogy nemzeti függetlenségük kivívásáért, vagy a már kivívott függetlenségük megszilárdításáért, az önálló nemzetgazdaságuk megteremtéséért harcoló afrikai népek nincsenek egyedül. Mellettük állanak a szocialista országok, mellettük állanak a világ összes többi béke- és szabadságszerető népei, a világ egész haladó közvéleménye. Hazánk dolgozó népének ezt a szolidaritását juttatta kifejezésre Gheorghe Gheorghiu-Dej elvtárs, amikor az újonnan függetlenné vált államok ENSZ-képviselőivel való találkozóján a következőket mondotta: „Országunk, a román nép és a román kormány mély rokonszenvvel figyelte és támogatta az Önök népeinek szabadságharcát, az önálló állam megszervezéséhez való jogukért vívott harcát, s szívből örülünk annak, hogy e harc árán kivívták függetlenségüket. A román nép és a román kormány a legmélyebb rokonszenvvel kísérte és kíséri az összes gyarmati népek harcát szabadságukért és függetlenségükért.“ Afrika napja alkalmából ezzel a rokonszenvvel, ezzel a szolidaritással csatlakozik hazánk dolgozó népe mindazokhoz, akik követelik a szégyenteljes gyarmati rendszer maradványainak azonnali felszámolását, a gyarmati népek függetlenségének megadására vonatkozó ENSZ-nyilatkozat valóra váltását. BODOR TAMÁS Modern TAM-TAM... (Kalab Ferenc és Nie. Nicoiaescu rajza) A tárgyalások szelleme Már az a rövid idő, amely a 18-as leszerelési bizottság munkálatainak megkezdése óta eltelt, teljes mértékben igazolta N. Sz. Hruscsovnek, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének Kennedy elnökhöz intézett üzenetében kifejtett véleményét, hogy a kísérletek megszüntetésére vonatkozó megegyezés tekintetében a tárgyaló felek álláspontjai „igen közel állnak egymáshoz“. Mi kell ahhoz, hogy megtegyék még ezt ez utolsó kis távolságot is ? Nem áll szándékunkban felkarolni a konkrét problémákat, amelyek amúgyis közismertek, annál is kevésbé, mert nem is ezek képezik a legfőbb akadályt a megegyezés útjában. Az, ami lényeges, a problémákfelvetésének szelleme, vagyis más szóval , ha meglenne az őszinte hajlandóság a megegyezésre, akkor könnyen és gyorsan meg lehetne találni erre a közös gyakorlati alapot. A 18-as bizottságban felszólaló román küldött hangsúlyozta, hogy újabb erőfeszítéseket kell tenni a még fennálló utolsó akadályok elhárítására, bölcsességgel, türelemmel és kitartással kell tovább haladni a tárgyalások útján. A Times genfi tudósítója emlékeztet az ENSZ-közgyűlés határozatára, amely felszólítja e hatalmakat, hogy 1963 január 1. előtt szüntessék be a nukleáris kísérleteket, és rámutat arra, hogy ezutat nyit a leszerelés nagyobb szabású kérdésében elérhető haladás felé. Valóban, ennek a szellemnek kellene megnyilvánulnia Genfben. Az angol küldöttség vezetője ezzel szemben már Genfbe érkezésekor szükségesnek tartotta kijelenteni : „Látnunk kell, milyen javaslatokat tesznek az oroszok. Nekik kell közeledniük hozzánk, mi már elmentünk a végső határig“. Vajon ebben a szellemben kell-e a tárgyalásokat folytatni ? Nem Az angol küldött szavai inkább egy ultimátum hangnemére emlékeztetnek. Lényegében Gocber Úr ezt mondja : „Mi nem azért jöttünk, hogy tárgyalásokat folytassunk. Vagy elfogadtátok a mi javaslatainkat, vagy nem kerülhet sor menenyezésre, mert elértünk a végső határig“. Egészen más szellemben cselekszik a svéd küldöttség. A 18-as bizottság november 28-i ülésén Edberg úr, a svéd bizottság vezetője tudósokból álló nemzetközi bizottság alakítását javasolta, amelynek az lenne a feladata, hogy adatokat gyűjtsön a nukleáris robbantásokhoz hasonló jelenségekre vonatkozólag. Ez a bizottság már most megkezdené működését és ellenőrizhetné egy előzetes megállapodás végrehajtását. Ezzel egyidejűleg a nukleáris hatalmak megállapodhatnának a földalatti robbantásokkal kapcsolatos korlátolt időtartamú moratórium tekintetében. A svéd küldött hangsúlyozta : elérkezett az idő, hogy a hatalmak fokozzák erőfeszítéseiket a nukleáris fegyverkísérletek beszüntetésére vonatkozó megegyezés irányában. ,,A tényleges eltérések a tárgyaló felek között - mondotta a svéd delegátus - annyira jelentéktelenek, hogy ha a nukleáris hatalmak nem használnák fel a mai helyzetet egy végleges és állandó egyezmény megkötésére, az semmilyen módon sem lenne igazolható a viga közvéleménye előtt.“ Milyen álláspontot foglaltak el a tárgyaló felek a fenti javaslatokka szemben ? Amint a France Presse hírügynökség istenti, ,,a svéd javaslat nyilvánvalóan kellemetlen meglepetés volt Arthur Dean úr, az amerikai küldöttség vezetője számára“ „Dean — írja a United Press - határozottan hűvös magatartást tanúsít a svéd javaslattal szemben“. Ez lenne tehát az érzelmi megnyilatkozás. Lássuk most már Dean úr kijelentéseit .Nem vagyok hajlandó részt venni semmiféle dilettáns alapon összetákolt, tvem átfogó rendezvényben - mondotta az USA küldötte. - A svéd javaslat - tette hozzá - nyilván egy maréknyi műkedvelő tudósra vonatkozik“ Szerinte tehát a svéd küldöttség álal javasolt tudósok nem egyebek ..dilettánsoknál“. Jóllehet ő maga, habár fellogosítva érzi magát ilyen kijelentéseket tenni, még csak műkedvelő tudósnak sem mondhat. Feltevődik a kérdés, hogy az a sietség, amellyel az amerikai küldött megvosgálás nélkül elutasítja az egyik tárgyaló fél javaslatát, nem önmagában véve a dilettantizmus tanul bizonyságát, méa hozzá egy olyan kérdésben, amely az embermilliók életét érinti, hogy a jövő nemzedékekről ne is beszéljünk. Milyen álláspontot foglalt el a Szovjetunió képviselője a svéd javaslattal szemben ? Hangsúlyozta, hogy a szovjet küldöttség tanulmányozni fogja a javaslatot A szovjet delegátus emlékeztetett erse hogy a Szovjetunió már hét hónappal ezelőtt elfogadta a nyolc el nem kötelezett állam emlékiratát, amelynek Svédország az enyik társszerzője. Ha a svéd indítvány tanulmányozása — tette hozzá a szovjet küldött - azt mutatja, hogy megfelel az el nem kötelezett államok emlékiratában foglalt javaslatoknak, úgy hiszem nem tévedek, ha azt mondom hogy üdvözölni fogjuk ezt g jqvas’afo*.“ Eg valóban építő jellegű válasz, amely megfelel g hatékony tr'-'qvglg, sok szellemé?!' , mély/ehn non tanulmányozni minden cnvqn ionosigtot, amely l'’hetőseeet sd'nt «nv érintkezési pont, egy kölcsönösen elfogadható közös qlqn meatq,qié',ára. Ez a kulcsa minden megegyezésnek a nukleáris fegyverkisérletek beszüntetésének az egész emberiség által oly hőn ehejtott kérdésében éppúgy, mint minden más problémában. NI. kUPU 3