Előre, 1965. május (19. évfolyam, 5443-5467. szám)

1965-05-03 / 5443. szám

1965. május 3., hétfő MÁJUS ELSEJE AZ ORSZÁGBANS­PORT NAGYBÁNYA Már hagyománnyá vált, hogy a nagybányai dolgozók május elsejei seregszemléjét az a vállalat nyitja meg, amely a legszebb eredménye­ket érte el az ünnep tiszteletére rendezett szocialista versenyekben. Mint az elmúlt években már több alkalommal, most is a Gheorghe Gheorghiu-Pej vegyi- és fémipari kombinát munkásai, mérnökei, technikusai haladnak az első sorok­ban. Az országos hírű nagybányai üzemnek, az iparág kitüntetett egységének dolgozói ez alkalommal is kimagasló sikerekről számolhat­tak be. Már hetekkel ezelőtt hírül adtuk, hogy május elseje tiszteleté­re tett vállalásaikat az év első há­rom hónapjában teljesítették. Azóta új­abb eredményekkel tetézték meg azokat. Zászlókat, virágcsokrokat lenget­ve lépnek el a tribün előtt a kom­binát vegyészei, olvasztárai. Figye­lem örömteli arcukat, jónéhányat felismerek közülük, például Pop M. Ioan és Pop Nicolae csoportvezető­ket. Csoportjaiknak nagy érdeme van abban, hogy a részleg a rézelő­­finomításnál a megengedettnél 45 százalékkal alacsonyabbra szorítot­ta a salakban kimutatott fémmeny­­nyiséget. Ifjabb ismerős arcok tűnnek fel a Gheorghe Gheorghiu-Dej vegyi- és fémipari kombinát dolgozóinak hosszú oszlopában. Köztük egy ro­busztus termetű férfi, aki fejjel na­gyobb szomszédainál, Balázs Mi­hálynak hívják, technikus, az épít­kezési részleg vezetője. A múlt hetekben, éppen az ünnepi verse­nyek lázas tevékenységében a kén­nátrium részlegen javítani kellett a kemencéket. Máskor ilyen esetek­ben az egész részleget leállítják. Balázs Mihály emberei — Polarecz­­ki Tibor, Gerhes József, Petrán La­jos s a többi kiváló samott-téglázó és más szakmabeliek — vállalták, hogy „menet közben“ elvégzik a javítá­sokat. Ennek eredményeként há­rom nappal hamarabb befejezték a munkát. Most mindnyájan itt menetelnek az első sorokban. Valamennyiük el­tökélt szándéka, hogy a közelgő IV. pártkongresszus tiszteletére még az eddigieknél is jobb eredményeket érnek el, s tovább öregbítik a kom­binát hírnevét. SIKE LAJOS Az ifjúságra jellemző lelkesedés­sel, dallal vonul el a díszemelvény előtt a Babes-Bolyai Tudomány­­egyetem és a Politechnikai Intézet 6500 főnyi diákserege. Lelkes jel­szavakkal juttatják kifejezésre mély­séges hálájukat népünk vezetője, a Román Munkáspárt iránt. Színes fe­liratú táblák, grafikonok jelzik az iskolahálózat fejlődését, a tanulási feltételek javulásáról, új tantermek, laboratóriumok, új diákotthonok létesítéséről „beszélnek". A kolozs­vári főiskolások közül az utóbbi időben mintegy háromezren költöz­tek új otthonba. Mivel hálálhatják meg mindezt ?Jó munkával, jobb ta­nulással, ami ismét csak­ szebbé, gazdagabbá teszi életüket. Itt látjuk menetelni Nicolae Usurelt, Gligor Gruiját Gyimesi Évát, Ca­­talin Popescut, Victor Rosut, De­lia Peteanut és másokat a jövő tanárai, mérnökei, tudósai közül, akik az idén is színt­zesre vizs­gáztak az első félévben. Mögöt­tük vidám dallal lépegetnek a jövendő egyetemisták, a középis­kolások. Megszámlálhatatlanul so­kan vannak közöttük azok, akik büszkén, magasra tartva hozzák szorgalmuk elismerését a fehér táblákra piros betűkkel írott tízes számjegyeket. A kolozsvári közép­iskolákban az idén mintegy 15 száza­lékkal nőtt a jelesen tanulók száma. Piros, sárga, kék, fehér mezbe öl­tözött fiúk és lányok lepik el a nagy teret. Erőteljes dobpergésre széjjel­röppennek és eleven betűkkel raj­zolják ki előttünk mindazt, ami a legdrágább nekik : a párt, népköz­­társaságunk, a béke. SZÉKELT PÁL cégek felől szüntelenül árad a fel­vonulók tömege. Az építő-szerelő munkatelepek 1. számú csoportja — így nevezik most a marosvásárhelyi építkezési vállalatot — a díszemel­vényhez közeledik. Néhány per­cel előbb Kiss Rafila, a műhely alapszervezetének titkára kész­séggel beszélt a szobafestő bri­gádról, amelyben maga is dol­gozik. A Carpati sétányon épü­lő új lakónegyed B—5-ös számú tömbjén az utolsó simításokat vég­zik. A brigád vállalta : úgy dolgo­zik, hogy a tömböt 10 nappal határ­idő előtt adhassák át a lakóknak. Szavuknak is állnak mert 126 szá­zalékra teljesítették havi előirány­zatukat Újabb zászlóerdők következnek, a dolgozók színes kendőket lobogtat­nak. Az embereket ünnepi hangulat tölti el, s a munkában elért sikerek csak fokozzák az ünnep varázsát. Az élmunkás építők­ között van Vaj­da János kőműves, aki brigádjával a meggyesfalvi lakónegyedben dol­gozik. Április 30-án, egy hónappal határidő előtt adták át az építők azt a 20 lakásos háztömböt, amelyet „mértékadónak" szántak, s ehhez hasonlítják ezután az 1965-ben épült valamennyi háztömb minőségét. A díszemelvény előtt most feltűnik a marosvásárhelyi nitrogénes mű­trágya kombinát építőinek menete. Tábláik és grafikonjaik azt adják hírül, hogy a kombinát épületén az utolsó „simítások" folynak. Most már a szerelők dolgoznak a munka­telepen, amelyen kibontakozott az év utolsó negyedében a termelést már meg is kezdő kombinát képe. De a szerelőknek is van mivel büsz­kélkedniük : 5000 tonnányi gépet és felszerelést már helyére állítottak és átadták műszaki próbára. Az élmun­kások sorában halad Constantin Bé­ra idei hegesztő és kazánkovács csoportja, amely az egyik gömbtar­­tályt augusztus 31 helyett május elsejére már átadta. Szünet nélkül árad a térre a ma­rosvásárhelyi dolgozók ünnepi fel­vonulása. Az időjárás kissé barát­ságtalan ugyan, felhők takarják el a napot és hűvös van, de a dal, a Jókedv, az ünnepi hangulat egyetlen pillanatra sem hagy alább. GÁSPÁR TIBOR Pillanatfelvétel a kolozsvári felvonulókról A Galati-i Gh. Gheorghiu-Dej Kohászati Kombinát impozáns allegori­kus kocsija A szatmári 1 Septembrie üzem dolgozói a díszemelvény előtt CRAIOVA Miközben a városok és munkás­központok dolgozói a hivatalos tri­bünök előtt felvonulva büszkén számoltak be sikereikről, és kifejez­ték elhatározásukat, hogy további lelkes munkasikerekkel köszöntik a Román Munkáspárt IV. kongresz­­szusát, az Olténia tartományi gép- és traktorállomások dolgozói, a me­zőgazdasági termelőszövetkezetek tagjai újabb győzelmet vívtak ki a szántóföldeken. A dolgozók nemzet­közi szolidaritásának napján több­ezer hektárnyi területet vetettek be kukoricával. Számos mezőgazdasági egységben befejezték a kukorica ve­tését. Caracal rajonban a Dobrotes­­ti-i és Praparu-i, Bailesti rajonban az Urzica Mare-i, Maciesti-i és a Bai­­lesti-i 7 Noiembrie mezőgazdasági termelőszövetkezetek s a tartomány déli rajonjaiban még egész sor mezőgazdasági termelőszövetkezet gondoskodott ily módon az idei ku­korica­termésről Craiova rajonban és a tartomány többi rajonjában egyébként május elsejéig érték el a kukoricavetés te­rén az idei legjobb eredményt. A rajon mezőgazdasági termelőszövet­kezeteinek tagjai teljes erőbevetés­sel ezen az egy napon 2750 hektárt vetettek be. A Padea-i, Plopsori-i és Timburesti-i mezőgazdasági terme­lőszövetkezetek ezen a napon fejez­ték be a kukorica vetését. Az Olténia tartományi mező­­gazdasági dolgozók lelkes munká­val köszöntötték május elsejét s ez­zel újabb lépést tettek a IV. párt­­kongresszus tiszteletére tett válla­lásaik megvalósításának útján. ION BECHERIU KOLOZSVÁR ifjúsági induló csendül. A nemze­tiszínű és piros zászlófüggöny mö­gül az üzemek és gyárak munkakö­zösségének menetoszlopai után fe­gyelmezetten, egyenes sorokban vo­nul fel Kolozsvár tanuló ifjúsága. RESICA A természet is kedveskedni akar ma, s fényözönben füröszti az ün­neplő köntösbe öltözött várost. A pártot éltető jelszavaktól, daltól, tánc­­tól hangos a Lenin-tér. Megkezdődik a resicai dolgozók májusi seregszem-A gépgyártó üzem dolgozóinak kemény léptei hangzanak fel. Az első sorokban a „dieselesek“ halad­nak : Victor Bradeteanu mérnök és Francisc Holtz állami díjasok, a Mun­kaérdemrend I. fokozatával kitünte­tett Norvy Ottó és mások, akiknek a román Diesel-mozdony megalkotásá­ban jelentős részük van. Hosszas taps köszönti a hírneves munkakollektívát, amely az év elején elnyerte az orszá­gos versenyzászlót és az élenjáró iparág címet, s méltó hírnevet szer­zett az országhatárokon túl is a ro­mán gépgyártó iparnak. A május el­sejét és a IV. pártkongresszust kö­szöntő szocialista versenyben becsü­lettel teljesítették és túlszárnyalták szép felajánlásaikat a gépgyártók. A vállalt 5 millió helyett 7 millió lej ér­tékű árut készítettek terven felül s több mint 6 millió lej többletjövede­lemre tettek szert. Száz és száz nemzeti és vörös zászló leng a májusi szélben, a gép­gyártók után most a kohászati kom­binát menetoszlopa következik. Má­jus 1-ig — többek között — csaknem 12 000 tonna acélt csapoltak terven felül a nemzetgazdaságnak — olvas­hatjuk le a magasra tartott grafiko­nokról. Mindegyre felcsattan a taps, száz torokból száll a kiáltás : Éljen a Román Munkáspárt ! A hengerművek dolgozói lépnek el a díszemelvény előtt, Traian Zimbran, Fejes István, Gonda Imre és más élenjáró henge­részek, akik a májust köszöntő ver­seny grafikonjára közel 5000 tonna terven felüli fémet jegyeztek fel, és ott haladnak a tömör sorokban az 5-ös számú Építkezési Vállalat kőmű­vesei, ácsai, festői, szerelői, akik többezer lakosztályt, egy teljesen új várost építettek a régi mellé a Ber­­zava partján. Resicán, hazánk kohászati és gép­gyártó fellegvárában is kiemelkedő munkasikerek és a párt körüli szoros felzárkózás jegyében zajlott le a má­jusi nagy seregszemle, és az az el­határozás érett ma fogadalommá, hogy a IV. pártkongresszus tisztele­tére még szebb eredményeket vívnak ki holnap. I. DEME JÁNOS A brassói Tractorul gyár dolgozói az aranyérmet nyert traktorokkal jöttek el a felvonulásra... KONSTANCA Virágok, fiatalság, lelkesedés, e szavaknál semmi sem jellemezhetné jobbam a konstancai dolgozók nagy felvonulását. A kikötő munkások, tengerészek és a kikötőben lévő vállalatok dolgozói, az új iparüze­­mek és a hatalmas lakóház-csopor­tok dolgozói, a konstancai vállala­tok és intézmények alkalmazottai véget nem érő sorokban, órákig tartó lelkes menetben vonultak el a hivatalos tribünök előtt. A kons­tancai kikötő dolgozói és tengeré­szei örömmel jelentették, hogy má­jus­­ tiszteletére és a párt IV. kongresszusának köszöntésére je­lentős sikereket értek el a szocia­lista versenyben. Feljegyeztem néhány számot a grafikonok adataiból: az idei év el­ső negyedében 4 százalékkal túl­szárnyalták az áruforgalmi és áru­kezelési tervet. A kikötői művele­tekkel kapcsolatos hajóveszteglés tartamát 14 százalékkal csökken­tették, a terven felüli jövedelem pedig 20 százalékkal növekedett. A­ kikötő munkások csoportjai munká­juk 60 százalékát gépi eszközökkel végzik, az anyagmozgatásra, trak­torokat, vontatókat és darukat hasz­nálnak. A gépek gondos karbantar­tásával és üzemeltetésével lényege­sen túllépték az előirányzott órán­kénti teljesítőképességet. A szép eredményekkel büszkél­kedő kereskedelmi hajók legény­ségei közül élhelyen kell megemlí­tenünk a Pitesti, Cluj, Timisoara és Ploiesti hajók személyzetét A je­lenleg Konstancán tartózkodó hajók legénysége hiánytalanul jelen volt a május elsejei felvonuláson, a tá­vollevők pedig rádió útján közöl­ték eredményeiket és számoltak be a nagy ünnep megülésének hangu­latáról. A felvonulók zászlókat, tarka vi­rágcsokrokat lengetve, énekelve, jelszavakat kiáltozva haladtak el a tribünök előtt, valamennyiüket fo­kozott lelkesedéssel töltötte el az a tudat, hogy sikereiket a párt IV. kongresszusának ajánlhatják. AUREL CONSTANTINESCU MAROS VÁSÁRHELY A tartományi építkezési tröszt dolgozói közelednek a díszemelvény felé a marosvásárhelyi Rózsák te­rén. Magasra emelik a táblát, amely hírül adja, hogy ebben az évben 1996 lakást adnak át, hogy január­tól márciusig közel 7 millió lej érté­kű lakással építettek többet, mint az elmúlt év első negyedében, s hogy a munkatermelékenység ez évben 45 százalékkal magasabb náluk, mint 1959-ben volt. A mellékutcákból, a környező tér­ E­I. Ö­R­K AZ IFJÚSÁG NAPJÁN Május 2-án, az elsejei nagy ünnep lelkes hangulatának jegyében, akár­csak más esztendőkben, az idén is megünnepelték a Román NK Ifjú­ságának Napját. A kora hajnali óráktól késő estig a stadionokban, parkokban, kultúrházakban, klu­bokban sportbemutatókat, előadá­sokat, összejöveteleket és karnevá­lokat tartottak. Ezenkívül kirándu­lásokra, népünnepélyekre került sor. A bukaresti ifjak többsége a He­ras­trim kultúr- és pihenőparkban, a 23 August stadionban, az Andro­­nache, Baneasa, Mihailesti, Arges, Pustnicul, Mogosoaia erdőkben adott egymásnak találkozót, ének- és tánc­versenyeken, szavaló versenyeken és más hasonló rendezvényeken vett részt. A kisebbek a Heras­trau park­ban „izgalmas" kerékpár-tricikli és rollerversenyeken vettek részt. Ugyanitt a fővárosi középiskolák legtehetségesebb tanulói művészeti fesztivált rendeztek. A 23 August stadionban a sportversenyek kere­tében kerékpár, torna, atlétika ver­senyszámokat bonyolítottak le. Hunyad tartományban csaknem 20 000 zsilvölgyi, vajdahunyadi, bró­­di, szászvárosi, gyulafehérvári, szászsebesi, dévai, petrozsényi, hát­szegi stb. ifjú vett részt az Ifjúsági Nap rendezvényein és nagy sikerű karneváljain. Konstanca és a környékbeli falvak fiataljai jól sikerült népünnepélye­ket rendeztek a Murfatlar erdőben, valamint az Adamclisi, Istria, Tul­­cea és Macin rajom erdőkben. Az Ifjúság Napján nagy élénkség uralkodott a Maros-Magyar Auto­nóm tartomány kultúrházaiban, stadionjaiban, esztrádszínpadjain, festői szépségű helységeiben. A ma­rosvásárhelyi Somostetőn a fiatalok nagyszerű pihenőnapot töltöttek­ Galacon, Pitesti-en, Ploiesti-en és más városokban tíz és tízezer fiatal műkedvelő szórakoztatta a nézőket gazdag kulturális programmal. Az Ifjúság Napját szerte az ország­ban, a városokon és falvakon a pihe­nés, a szórakozás, a további lelkes munkához való erőgyűjtés jegyében ülték meg. Hárman az ünneplők közül (Munkatársunktól). — Nagyvárad, az öreg Körös parti város vasárnap a fiatalság városa ■ lett. Ezen az első igazi tavaszias napon bármerre né­zett az ember, ünneplő fiatalok so­kaságával találkozott. A parkokban, a város melletti Viktória fürdőn, az ünnepi sportrendezvényeken, kul­túrműsorokon, délután a 3-as számú középiskola dísztermében, a Solida­ritäten, a Nyomdavállalat, a faipari dolgozók és más vállalatok munkás­­klubjaiban, május 2-án, hazánk If­júságának Napját ünnepelték. Este volt már, javában tartott az ünnepség, amikor a 3-as számú kö­zépiskola hatalmas dísztermében megkérdeztünk három fiatalt, mit jelent neki az ifjúság, mit vár a jö­vőtől. . — 1958-ban végeztem el a szak­iskolát — mondotta Groza Gheor­ghe, az Infrafirea szerszámgépgyár fiatal szerelő lakatosa — azóta dol­gozom a nagysváradi szerszámgép­­­gyárban. A csoport, amelynek tagja vagyok, a szocialista munkaverseny élenjárója. Úgy érzem ebben nekem is részem van, s abban is, hogy rész­legünk, valamint a gyár dolgozói sikerrel tettek eleget április havi tervfeladataiknak, s a Május 1 és a IV. pártkongresszus tiszteletére tett vállalásoknak. Én ezzel az Ifjúság Napját is köszöntöttem. — Diák vagyok, az 1-es számú középiskola tizenegyedikese — vette át a szót Barbulescu Mihai. — Na­gyon örülök, hogy én is itt ünnepel­hetem ezt a napot a város többi fiatalja között. Mint diák, s mint ti­­zenegyedikes, főleg terveim, céljaim vannak. Sikeresen letenni az érett­ségi vizsgát, s utána a felvételit. Egyetemre akarok menni, a történe­lem szakra. De persze nem egyedül csak az én vizsgáim érdekelnek,­ mint az osztály IMSZ-titkára a töb­bi fiúkra is gondolok. És amennyi­ben tehetem, segítem is őket, hogy jó eredményeket érjenek el a ta­nulásban. — Remekül érzem magam itt, a fiatalok ünnepén, úgy is mint ta­nárnő, s úgy is mint fiatal. — kezd­te nyilatkozatát Viorica Pintea. Hi­­­szen még mindössze 20 éves vagyok. Három éve végeztem iskoláimat, azóta dolgozom a tanügyben. Na­gyon szeretem a mesterségem. Ter­mészetrajzot, földrajzot tanítok. Úgy érzem a diákok is szeretik ezeket az érdekes tantárgyakat. Nincs ma­­gasztosabb feladat a fiatalok neve­lésénél, s én mindent megteszek ezentúl is, hogy jó tanár váljék be­lőlem. Ez nemcsak fogadkozás, vál­lalás is. És úgy érzem, ez a válla­lás most a legh­ellyénválóbb: az­ Ifjú­ság Napján. B OSZTÁLYÚ LABDARÚGÁS Továbbra is elöntő előny a hazai pálya Tegnap félidő volt a labdarúgó B- osztályban : lejátszották a visszavágók 7. fordulóját, maradt még 6x14 mér­kőzés, összesen 84. Hátra van tehát a bajnoki küzdelemnek az a része, ami­kor az eddigieknél is nagyobb a pon­tok értéke, amikor, szinte kész tények elé állítva, a csapatok tudják , mi vár rájuk. Néhányan persze. Azok, akik érdekeltek az elsőségért vívott harc­ban, és azok, akik előtt nyitva az út. .. a C-osztály felé. A töb­biek a középmezőny tagjai „nya­ralnak“, bonyolítják az elsők, illetve kullogok helyzetét, alkalomadtán pe­dig törtetnek fölfelé, vagy ... vissza­koznak. Attól függően, hogy otthon vagy idegenben lépnek pályára. Mert a hazai pálya az döntő előny. Amo­lyan hagyomány immár a B-osztály­­ban, hogy győzni... csak otthon le­het, otthon viszont... szinte száz szá­zalékos a siker. S minthogy szóba került a hagyo­mány, hadd mondjuk el, hogy teg­nap is tiszteletben tartották a csapa­tok. Egyetlen idegenben játszott együttes sem szerzett két pontot, egyet is csupán a Moreni Flacara és a Ko­lozsvári Clujeana. Az első csoport esélyesei közül a Galac tartományiak Brassóban, illetve Cimpinán vendégszerepeltek, ami azt jelenti, hogy vereséget szenvedtek. A másik három esélyes vendéglátó volt, tehát.. . még tömörebb lett az élme­zőny. Pontosabban : e csoportban is kettős holtverseny alakult ki, a Cimpinai Poiana pedig megelőzte az eddig 3. helyen állt Brailai Construc­­torust. A kullogok házatáján semmi kü­lönösebb változás. Az utolsó előtti Fogarasi Chimia Bákóban lépett pá­lyára, a sereghajtó Bukaresti Métárul pedig a fővárosban, s minthogy a ha­zai pálya valóban előny, most : 13. Bukaresti Metarus 15 pont 14. Fogarasi Chimia 15 pont A második csoportban három A- osztályú jelölt győzött, a Nagyká­rolyi Recolta viszont még mindig hul­lámvölgyben van, így továbbra is fennáll a Temesvári Stiinta és az In­­dustria Sirmei közötti holtverseny, továbbra is lépést tart velük az Aradi Vagonál, de kezd leszakadni a Nagy­károlyi Recolta 1. Temesvári Stiinta 26 pont 2. Industria Sirmei 26 pont EREDMÉNYEK I. CSOPORT : Rosiori CFR — Moreni Flacara 1:1 ; Galaci Stiinta — Tirgovistei Metaiul 2:1 ; Buka­resti Metaiul — Rm. Vilcea, Uni­­rea 2:1 ; Cimpinar Poiana — Bra­slai Constructorul 2:1 ; Bakói Di­namo — Fogarasi Chimia 4:0 ; Pas­­cani CFR — Bukaresti Stiinta 2:0 ; Brassói Tractorul — Galati Siderurgistul 1:0. II. CSOPORT : Aranyosgyéresi Ind. Sirmei — Marosvásárhelyi AS­A 3:1 ; Szatmári Satmareana — Temesvári CFR 4:0 ; Temesvári Stiinta — Petrillai Jiul 2:0 ; Lupé­­nyi Mineral — Medgyesi Gaz­­metan 3:0 ; Nagykárolyi Recolta — Kolozsvári Clujeana 0:0 ; Kudzsiri AS — Resicai CSM 3:0 ; Aradi Va­gonul — Szebeni CSM 4:0. 1. Galaci Siderurgistul 24­ pont 2. Bakui Dinamo 24 pont 3. Cimpinar Poiana 23 pont 4. Brailai Constructorul 22 pont 5. Rosiori CFR 22 pont 3 Az eredménnyel kétségtelenül elé­gedettek lehetünk. A 3:0 bíztató, tavit kezdés a világbajnoki selejtezők ke­retében, méghogyha egy nem túlságo­san erős török válogatott ellen is szü­letett. A játékkal magával már ke­vésbé lehetünk elégedettek elsősorban mi, nézők és nem kisebb mértékben a szakvezetők. Válogatottunk teljes erő­bedobással, helyesebben : képességei szintjén mindössze ha húsz-huszonöt percet játszott a második félidő kö­zépső részén, amikor ki is alakult a végső eredmény. Az egyenetlen szerep­lés fő oka a csapatrészek közötti fel­tűnő színvonalbeli eltérés és a még mindig túl gyakori pontatlankodás, körülményeskedés. A játék neheze a jobbszárny vállán nyugodott és az eredmény is ennek teljesítménye. A csapat — és a mezőny — legjobbja kétségtelenül Mateianu volt, aki mel­lett a hirtelen beugrott Pircalab is a tőle megszokott színvonalon játszott. Szinte ezen az oldalon történt min­den, ami a mérkőzésen figyelmet ér­demelt , ami végső fokon veszélyt je­lentett a török csapatnak. Ionescu partner nélkül távolról sem volt az, ami az utóbbi időben, Creiniceanu pe­dig ellenkezőleg : pontosan az, vagyis nagyon gyenge. Válogatottságának kérdésessége már az előkészületi mér­kőzéseken világos volt, az edzők még­is őt használták s az, eredmény az lett, hogy tulajdonképpen fél csatár­sorral játszottuk végig a kilencven percet. A balszárny gyenge szereplése elől rányomta bélyegét Georgescu já­tékára is, így a két fedezet közül Ger­gely volt a jobb, bár ő sem játszott mindvégig egyenletesen jól. Hátul nem volt különösebb probléma, mert az ellenfél csatársora a kilencven perc alatt szinte egyszer sem teremtett túl meleg helyzetet. Ennek ellenére végig jó volt Popa és Halmogeanu, csak részlegesen, időnként Greavu, illetve Dan Coe. Hajdúnak alig akadt mun­kája. Két három közbelépése — főleg szögletrúgások után — látványos és eredményes volt. Persze, azt nem mondhatnók, hogy a csapat minden­egyes tagja nem próbálta képességei maximumát adni, hogy nem harcolt. Ám a teljes formánkívüliséget az akarat nem tudta egyeseknél — és mindenekelőtt Creiniceanunál — hely­rebillenteni. Ezt a véleményt még ak­kor sem változtathatjuk meg, ha te­kintetbe vesszük, hogy a három gól egyikének szerzője éppen Creiniceanu, mert hiszen legalább három másik nagy helyzet elkótyavetyélő­je is ő. A hó­nap végén sorra kerülő második mér­kőzésig okvetlenül változtatni kell a csapat balszárnyán. Talán akad meg­felelő jelölt a B-válogatottban, akit majd jó lesz idejében bejelenteni a FIFA-nál, hogy ne kelljen ismét min­denáron szerepeltetni egy formán kí­vüli játékost, mint most, Creiniceanut. És most néhány szót a játékról Az osztrák Paul Schiller sípjelére a két együttes a következő felállításban lépett pályára : RNK : Hajdú — Popa, Halmageanu, C. Dan, Greavu — Gergely, Georgescu — Pircalab, Mateianu, Ion Ionescu, Creiniceanu. TÖRÖKORSZÁG: Yilmaz Ural — Szükrü, Numan — Seref, Náci, Mus­tafa, — Yilmaz Gökdel, Metin, Ayhan, Nüiza, Yasav. A törökök kezdenek, de két átadás után a labda visszaszáll térfelükre, ahol Pircalabot oldalt, körülbelül 35 méterre buktatják. A szabadrúgásnak Mateianu áll neki, kitűnően ível be és a berohanó Ionescu és Georgescu kö­zül az utóbbi a jobb felső sarokba fejel : 1:0 javunkra ! Váratlan kezdés volt, egy pillanatig zavart is idéz elő a törökök között, de csakhamar le­csendesednek a kedélyek, lévén, hogy csatáraink nem igen találják egymást. A hosszú percekig tartó mezőnyjáté­kot csak néha oldja fel egy-egy si­keresebb akciónk, főleg jobb oldalt. Az 5. percben Mateianu meredek át­adásából Pircalab jó helyzetet te­remt, de elhibázza a befejezést. A 13. percben szinte pontosan megismétlő­dik a helyzet azzal a különbséggel, hogy most jobbszélsőnk erős lapos lö­vését a kapus kiüti. Nagy helyzetet hagy ki Creiniceanu a 21. percben, majd Ionescunak nem sikerül érté­kesítenie Pirculab kitűnő meredek­ugratását, bár laposan rálő. Eközben a törököknek mindössze egyszer, a 7. percben sikerült veszélyeztetni, ami­kor Metin szemben a kapussal fölé lő. Fordulás után a törökök emberfo­gásra váltanak át s ez sokáig kényel­metlen fegyvernek bizonyul a mieink számára, így csak a 16. percben szü­letik veszélyes helyzet, amikor Crei­niceanu elrontja Mateianu kitűnően beívelt labdáját. Néhány perc me­zőnyjáték után kezdődik csapatunk­nak az a húsz perce, amelyet emlí­tettünk. Percenként szinte két három helyzet is teremtődik, főleg Mateianu fáradhatatlanságának és okos beadá­sainak köszönhetően, de egész a 28. percig nem változik az eredmény. Ek­kor az elfutó Pirculabot védője dur­ván buktatja a büntető területen s a pillanatig sem vitás 11-est Mateianu erősen a jobb alsó sarokba küldi : 2:0. A nyomás tovább tart, Creiniceanu egy adott pillanatban egyedül áll a kapus előtt, de előbb belé lövi a labdát, majd mellé, alig három mé­terről. Sikerül viszont egy nem várt helyzetből gólt szereznie. A 29. perc­ben a tizenhatos tájékáról, szélről büntetőt rúg, úgy néz ki beível, a kapus ki is mozdul, de a labda, mely utat változtat, feje fölött behullik a hálóba : 3:0. A törökök igyekeznek ezután minél több átadással fékezni lendületünket, s ez sikerül is, úgy hogy az eredmény nem változik. Végezetül még egy kis statisztika, ami sok mindent megmagyaráz : a mieink az egész játékidő alatt tizenöt­ször küldték kapu felé a labdát, de ebből hétszer fölé vagy mellé. Akár­hogy vesszük is, gyengécske teljesít­mény. A törököké persze, még gyen­gébb : ők hatszor lőttek kapura, eb­ből négyezer mellé. A szögletarány 7:5 a mieink javára. Az osztrák Schil­lernek nem volt nehéz dolga, helyen­ként mégis hibázott. BLÉNESI ERNŐ Biztató rajt a világbajnoki selejtezőkön: Román NK-Törökország 3:0 (1:0) A mezőny legjobbja: Viorel Mateianu! Isztanbulban * 5:1 B-válogatottunk javára Isztanbulban vasárnap sor került a Román NK és Törökország B-váloga­­tottjának mérkőzésére. A kiválóan játszó román csapat 5—1 (3—0) ará­nyú fölényes győzelmet aratott. A France Presse tudósítója szerint a ro­mán csapat legjobb játékosa Badea jobbszélső volt, aki három gólt lőtt. A másik két gólt Frafila, illetve Sasu lőtte. A török csapat vigaszgólját Abdullah szerezte a 87. percben, ami­kor a román labdarúgók 5—0-ra ve­zettek. A mérkőzésen 15 000 néző volt jelen. 3. Aradi Vagonul 24 pont 4. Nagykárolyi Recolta 22 pont És mit produkált az alsó „hármas ?“ A 12. helyezett Resicai CSM ellátoga­tott Kudzsirra és „adott“ két pontot a helyi AS-nek. A 13. helyezett Szat­mári Satmáreana fogadta a 14. Te­mesvári CFR-t és .. hogy ki győ­zött ? Könnyű kitalálni : aki otthon játszott. S az eredmény : 12. Resicai CSM 17 pont 13. Szatmári Satmáreanu 16­ pont 14. Temesvári CFR 10 pont Ezzel be is fejezhetnénk rövid kró­nikánkat, de az adott helyzet talán megkívánja, hogy időzzünk még egy keveset. Megkívánja, hogy kiszámít­suk, mennyi időt vesz igénybe az út az A-osztály kapujától a C-osztályig. Nem szükséges sem papír, sem ceru­za. Csupán egy kis visszaemlékezés, esetleg némi dokumentáció. A példa előttünk : Temesvári CFR. Egy évvel ezelőtt ilyenkor még az A-osztály kü­szöbén állt, most pedig ,­ búcsúzik a B-osztálytól is. Június 13-tól — ekkor ér véget a B-osztályú bajnokság — már a C-osz­tályú mezőnyben emle­getjük a temesváriak egyik nagy ked­vencét. Az A-osztály kapujától a C-osztályig tehát mindössze egy évet vesz igény­be az út. Rövid egy esztendőt... a Temesvári CFR esetében. De kérjük a szurkolókat, ne általánosítsanak. Nem minden csapat képes ugyanis ilyen „bravúrra“. Igaz, nem is ajánlatos. ANTAL ANDRÁS

Next