Előre, 1966. december (20. évfolyam, 5934-5960. szám)
1966-12-10 / 5942. szám
KÉLKÉLZHETETJES ELVFELTÉTEL HZ MIMMÉ KtZttTTI BÉKÉS KAPCSOLATOK KIÉPÍTÉSÉHEZ HAZÁNK KÉPVISELŐJÉNEK FELSZÓLALÁSA M ENSZ POLITIKAI BIZOTTSÁGÁBAN ■Veto Tortbbát jelenti Nicolae Ioneven, az Agerpres különtudósítója. Az ENSZ-közgyűlés politikai bizottsága folytatja a vitát annak a nyilatkozatnak a teljesítési stádiumáról, amely az államok belügyeibe való beavatkozás megengedhetetlenségéről, az államok függetlenségének és szuverenitásának tiszteletben tartásáról szól. Akárcsak az előző napokban, csütörtökön is számos felszólaló szállt határozottan síkra a népek azon joga mellett, hogy minden külső beavatkozás nélkül maguk döntsenek sorsuk felől, s ítélte el az idegen beavatkozást. „A be nem avatkozás elve — jelentette ki Franciaország képviselője, amikor a vita tárgyát képező probléma különleges jelentőségét hangsúlyozta — vonatkozik mindazokra a tényezőkre, amelyek egy állam nemzeti lényét alkotják.“ Jugoszlávia képviselője határozottan síkraszállt ennek az elvnek a védelmében és felhívta a figyelmet arra, mennyire káros következményekkel jár a gazdasági kapcsolatok felhasználása az államok belügyeibe való beavatkozásra. Mircea Malita helyettes külügyminiszter, a román küldöttség vezetője ezeket mondotta : A nemzetközi társadalom szuverén entitásokból áll, amelyek fő törvénye minden nép azon elidegeníthetetlen jogának a feltétlen tiszteletben tartása, hogy maga dönthessen sorsa felől, a nemzeti szuverenitás és függetlenség a teljes jogegyenlőség, a belügyekbe való be nem avatkozás, tiszteletben tartása. A be nem avatkozás elvét egyöntetűen elismerik ugyan, de számos esetben megtörtént, hogy figyelmen kívül hagyták vagy durván megsértették , különböző eszközökkel beavatkoznak mások belügyeibe, egészen az erőszak és a fegyveres agresszió használatáig menve. Nem szabad figyelmen kívül hagyni, hogy az Egyesült Államok vietnami háborúja milyen súlyosan veszélyezteti a világbékét. Napjainkban minden helyi konfliktus a feszültség és az egész nemzetközi élet megmérgezésének forrása, s körülötte gravitálnak az összes államok érdekei. A román küldöttség — mondotta a felszólaló — ez alkalommal is újból leszögezi a román kormány következetes álláspontját, amely szerint hagyni kell, hogy a vietnami nép akaratának és nemzeti törekvéseinek megfelelően egyedül dönthessen sorsáról. E célból parancsoló követelmény, hogy az Egyesült Államok, amely a Vietnami Demokratikus Köztársaság bombázásával agressziót követett el egy szuverén állam ellen, tegyen tanúbizonyságot valóságérzékről és szüntesse be haladéktalanul, feltétel nélkül és végérvényesen a bombázásokat. A jelenlegi körülmények megkövetelik — mondotta a felszólaló —, hogy valamennyi ország tartózkodjék az államok közötti kapcsolatok alapvető elveivel ellentétes cselekményektől. Az Egyesült Nemzetek 21 éves fennállása alatt több mint 50 ország vált függetlenné — mondotta a továbbiakban Mircea Malita. Ezen országok központi törekvése az, hogy jövőjüket saját belátásuk szerint népük érdekeinek megfelelően építsék ki. Nem akarják, hogy ezt a folyamatot, amely korunk jellemző tünete, idegen beavatkozás zavarja meg, mivel ez lényegében hadüzenet nélküli és burkolt háború ezen országok ellen. Még kevésbé lehetnek közömbösek az intervenció szélsőséges formáival szemben, mint fegyveres erő alkalmazása, idegen területek bombázása, olyan rendszer ráerőszakolása az államra, amelyet az illető ország nem óhajt. Minden államnak szigorúan tiszteletben kell tartani a tavaly mindannyiunk által elfogadott nyilatkozatot, amely szerint „minden állam elidegeníthetetlen joga, hogy maga válassza meg politikai, gazdasági, társadalmi és kulturális rendszerét, anélkül, hogy valamely állam ebbe bármilyen formában beavatkozhatna“. Románia külpolitikájával igyekszik előmozdítani a nemzetközi törvényesség alapelveinek érvényesülését az államok közötti kapcsolatok kiépítésében. Ezeket az elveket leszögezi alkotmánya és külpolitikai dokumentumai. Románia támogatja azt a kezdeményezést, hogy ezen az ülésszakon ismét nyilvánítsák ki a be nem avatkozás elvének elsőrendű fontosságú szerepét a nemzetközi kapcsolatokban. Ennek az alapvető elvnek újbóli leszögezésében és megszilárdításában — minden úton és minden körülmények között — látjuk mi a béke megerősítéséhez vezető utat, az önkény és az erőszak érvényesülési körének csökkentését a nemzetközi kapcsolatokban. Ennek az elvnek az újbóli leszögezése nélkülözhetetlen előfeltétel ahhoz, hogy kiépítsük az államok között a békés kapcsolatok és a nemzetközi együttműködés szilárd alapját. Argentína A „fegyverszünet“ vége Fél évvel ezelőtt, közvetlenül a Leoni-kormány megbuktatása után az argentin politikai megfigyelők több napon át találgatták, milyen viszony alakul ki az államcsínnyel hatalomra jutott Ongaria-kabinet és a szakszervezetek, az ország egyik fő politikai ereje között. Ongania tábornok akkoriban figyelembe vette a szakszervezetek népszerűségét, el nem hanyagolható hatásukat a tömegekre és békejobbot ajánlott fel. Miközben betiltotta a politikai pártokat, feloszlatott minden politikai csoportosulást, a szakszervezetek tevékenységét nem akadályozta meg. A kommentátorok szerint hallgatólagos megegyezés jött létre a junta és a szakszervezetek között. Ennek ellenére már akkoriban felvetődött az a kérdés, meddig tarthat a béke két homlokegyenest különböző politikai célt szolgáló erőcsoportosulás között, mint a szakszervezetek és a bel- és külföldi monopóliumok érdekeit kiszolgáló katonai junta között. Annál is inkább, mert a katonák államcsínyének egyik célja nyilvánvalóan a peronista szakszervezetek hatalom felé vezető útjának elvágása volt. A legutóbbi argentínai események máris arra utalnak, hogy a fél évvel ezelőtt kötött „fegyverszünet“ felbomlott. Ongania tábornok gazdasági intézkedései nem felelnek meg a szakszervezeteknek, mert azok érzékenyen érintik az argentin dolgozók érdekeit. A tábornok-elnök ugyanis bejelentette, hogy teljesen szabaddá teszik a valutacserét. Ez az intézkedés mindenekelőtt a hazai és külföldi tőkecsoportosulásoknak kedvez. A kormánynak ez és a hasonló intézkedései elmérgesítették ▼Iszonyát az Argentínai Általános Munkásszövetséggel, amely csütörtökön nyilvánosságra hozott közleményében erélyesen követeli a juntától, hogy változtasson jelenlegi gazdasági politikáján. A szakszervezetek ugyanakkor követelik a bezárt gyárak üzemeltetését, az utóbbi időben kirobbant súlyos gazdasági konfliktusok érdemleges megoldását. A szakszervezetek szerint az országban uralkodó súlyos gazdasági helyzetért mindenekelőtt a nemzetközi monopóliumok és a pénzoligarchia a felelős. Az Általános Munkásszövetség dokumentuma nem korlátozódik csupán a tények és vádak felsorakoztatására, hangsúlyozza, hogy december 14-én általános sztrájkkal indul meg a harc a kormány gazdasági politikája ellen. A kormány pedig ha nem hallgatja meg a munkások követelését, végleg elszigetelődik és teljes konfliktusba kerül a szakszervezeti mozgalommal. Hegyi Károly RABRUHÁSOK GEORGETOWN UTCÁIN A z autójából kilépő Alexandr Raylt, Guayana belügyminiszterét a tüntetők nagy csoportja fogadta a minap, amikor a parlament épülete elé érkezett. Közülük sokan rabruhát viseltek. De nem ez volt abban az időszakban az egyetlen tüntetés. Guayana fővárosának, Georgetownnak a lakói gyűléseken és felvonulásokon tiltakoztak „A nemzeti biztonságról" című törvény ellen, amelyet a kormány ezekben a napokban terjesztett a parlament elé. Ezzel a törvénnyel a kormány szükségállapotot akar bevezetni az országban, lehetőséget adva a rendőri közegeknek, hogy letartóztassa az ellenzéki demokratikus erőket, hogy betiltsa a politikai gyűléseket és összejöveteleket. Az említett tüntetők viselte csíkos rabruhák pedig azt jelképezik, milyen állapotok uralkodnak majd az országban a törvény életbeléptetése után. A Burnham-kormánynak ez a minden ellenzéki hang elfojtására irányuló népellenes politikája nem új keletű. Az angol és amerikai monopoltőkés körök által támogatott és ezek érdekeit képviselő kormány két évvel ezelőtt került hatalomra, miután eltávolították az ország éléről a Népi Haladó Pártot és ennek miniszterelnökét Cheddi Jagant. Az angol kormány évekig halogatta a függetlenség megadását volt gyarmatának, míg végre ez év nyarán - amikor látta, hogy a Burnhamkormány jól szolgálja az angol tőke érdekeit - beleegyezett egy alaposan megcsonkított függetlenségbe. Az azóta bekövetkezett események igazolták Cheddi Jagan megállapítását! „Minden bizonnyal az a függetlenség, amit nekünk adnak teljesen formális lesz, mert az angol hatóságok minden eszközzel továbbra is befolyásuk alatt tartják a kormányt. A Burnham-kormány különösen gazdaságilag szolgálja az angol és az egyre fokozottabb erővel jelentkező amerikai tőke érdekeit. Tág teret engednek a külföldi tőkebefektetésnek. Djabb és újabb angol és amerikai vállalatok cégtáblái jelennek meg Georgetownban, iparvállalatok, bányák és kőolajlelőhelyek kerülnek külföldi tulajdonba. A közelmúltban feltárt kőolajlelőhelyek kiaknázási jogát például két amerikai és egy angol vállalat kaparintotta meg. Az amerikai Reynolds Metals Co. pedig negyedmillió acre bauxittartalmú terület kitermelésére kapott koncessziót. Huszonöt évi adómentességgel együtt ! Külföldi kézben van az ország villamosipara, a cukoripar, az arany és gyémántbányászat. Guayana hazafias erői az ország tényleges gazdasági és politikai függetlenségéért harcolnak. Éppen ezek az erők ellen akarja alkalmazni a kormány a terrortörvényt. E törvényt jellemezve Harry Lall, a mezőgazdasági dolgozók szakszervezetének, az ország legnagyobb szakszervezetének vezetője egyik tiltakozó nagygyűlésén találóan állapította meg : „Mint két vízcsepp, úgy hasonlít egymáshoz ez a törvény és a Dél-Afrikában érvényben lévő fajüldöző rendszabály". E törvény ellen tiltakozott Guayana Népi Haladó Pártja. Az emberi jogok védelmi ligája, az „Új élet" nevű haladó csoportosulás, a Jogászok Nemzeti Tanácsa és más demokratikus szervezetek. A parlamenti többséggel rendelkező kormánynak sikerült elfogadtatni a parlamenttel ezt a törvényt, így Guayanában a nyílt terror korszaka kezdődik. Az országból érkező hírek szerint a haladó erők ennek ellenére következetesen folytatják az idegen érdekeket szolgáló kormánypolitika elleni harcot. Lányi Gábor ELTEMETTÉK MARIO ALICATÁT Rómából jelenti I. Margineanu az Agerpres tudósítója . Rómában december 8-án eltemették Mario Alicatát, az Olasz Kommunista Párt Igazgatóságának és Politbürójának tagját, a L’Unita című lap igazgatóját. A gyászgyűlésen, amelyen részt vett Luigi Longo, az Olasz Kommunista Párt főtitkára és apárt más vezetői, Pietro Ingrao, az Olasz Kommunista Párt Politbürójának tagja és a politikai és kulturális élet más személyiségei emlékeztek meg az elhúnytról. A temetésen jelen voltak külföldi kommunista és munkáslapok képviselői. A Scânteia részéről jelen volt Constantin Mitrea helyettes főszerkesztő. Egyezmény jött létre a Kuwaiti Gazdasági Fejlesztési Alap küldöttsége és az Iraki kormány képviselői között. Az egyezmény előirányozza, hogy a két ország közti gazdasági együttműködés keretében Kuwait finanszírozza Irak iparfejlesztési terveit. (Agerpres) Robbanás történt a kelet-anatóliai Dumlu egyik kaszárnyájában. A robbanás 65 katonát megölt , és 27-et megsebesített. (Agerpres) Megtartotta első ülését az új nyugatnémet kormány. Amint a kormány szóvivője a tíz órás tanácskozás után közölte, a miniszterek kidolgozták a kormány programját, amelyet december 13-án Kurt Georg Kiesinger kancellár a bel- és külpolitikai nyilatkozat keretében terjeszt majd a Bundestag elé. (Agerpres) A bolgár diákok ünnepe alkalmából Szófiában ez évben is sor került a Bolgár KP vezetőségének szokásos találkozójára az ország diákságának képviselőivel. (Agerpres) Sajtóértekezleten közölték, hogy a Szovjetunió az NSZK-ba is exportál majd Moszkvics és Volga személygépkocsikat. A Szovjetunió a világ 60 országába szállít személyautókat, s a tervek szerint személygépkocsi-termelése 1970- ben eléri az 1 500 000-et. (Agerpres) Damaszkuszban bejelentették, hogy elkobozták az Iraq Petroleum Company szíriai területen levő összes javait. (Agerpres) Az Égei-tengeren Milo sziget közelében elsüllyedt az Irakban görög kereskedelmi hajó. A hajó fedélzetén 271 személy tartózkodott. A mentési munkálatok a segélykérő jelzések után nyomban megkezdődtek, de csak részleges eredménnyel jártak. Mindössze 44 embert sikerült megmenteni. A hajó az első S.O.S. jelzéseket éjjel két óra körül adta le. Tíz perccel később a jelzések hirtelen megszűntek, amiből a szakértők arra következtetnek, hogy a hajó súlyos sérülést szenvedett és néhány perc alatt elsüllyedt. Sztefanopulosz görög miniszterelnök felkérte a minisztereket és a főtisztviselőket, hogy tartsanak egyhetes gyászt. Ugyanakkor elhatározták, hogy bizottságot alakítanak a szerencsétlenség körülményeinek kivizsgálására. Egyidejűleg bírósági vizsgálatot is elrendeltek. Legutóbb 1963 decemberében történt hasonló méretű hajókatasztrófa, amikor a Lakonia görög hajó kigyúlt és Madeirától északra elsüllyedt. A DEVIAI HŐERŐMŰ A napokban zúgtak fel először a Várna közelében épült hőerőmű felvételünkön látható részlegének motorjai STOCKHOLMI NAGYKÖVETÜNK ÁTNYÚJTOTTA MEGBÍZÓLEVELÉT Stockholmból jelenti az Agerpres. December 8-án Eduard Mezincescu, Románia Szocialista Köztársaság stockholmi rendkívüli és meghatalmazott nagykövete átnyújtotta megbízólevelét VI. Gusztáv Adolf svéd királynak. Ez alkalomból a svéd király és a román nagykövet között szívélyes beszélgetés folyt le. összeült a Biztonsági Tanács összeült a Biztonsági Tanács, hogy megvizsgálja a Rhodesia elleni kötelező szankciók bevezetésével kapcsolatos brit kérést. Algéria, Szenegál, Zambia, India és Pakisztán kérte, hogy szavazati jog nélkül részt vehessen a vitában. Ezt követően a George Brown külügyminiszter vezette angol küldöttség határozattervezetet terjesztett elő, amely zárlatot irányoz elő a rhodesiai vasérc, króm, nyersvas, cukor, hús és más termékek exportjára. Viszontagságos észak-európai turné A dél-vietnami hazafiak sikeres akciói A koppenhágai Kereskedelmi Akadémián rendezett előadáson felszólalt Tran Van An dél-vietnami államminiszter. Az akadémia épülete előtt az ifjúsági szervezetek számos képviselője tüntetett a saigoni miniszter jelenléte ellen. Az USA vietnami agressziója miatt a héten több tiltakozó tüntetés volt Koppenhágában, s ezért a rendőrséget riadókészültségbe helyezték. A rendőrök megakadályozták a fiatalokat, hogy behatoljanak a Kereskedelmi Akadémia épületébe. Tran Van An beszéde közben az épület előtt összesereglett tüntetők jelszavakat hangoztattak : támogatásukról biztosították a vietnami népet, elítélték az Egyesült Államok agresszióját, a saigoni kormány akcióit. Svédországban és Norvégiában, ahol Tran Van An korábban tett látogatást, szintén tüntetések voltak . A Felszabadulás hírügynökség közlése szerint a Bien Koa tartományban működő dél-vietnami hazafias erők ezen a héten feltartóztatták és tönkretették a 11. amerikai ezred hét M—41-es tankból és M—113-as páncélkocsiból álló menetoszlopát. Amint a hírügynökség rámutat, ez volt a harmadik támadás a 11. amerikai páncélos ezred ellen, s a két előző során a hazafiak 165 katonai járművet semmisítettek meg és csaknem 300 ellenséges katonát tettek harcképtelenné. VARRODA A DZSUNGELBEN A dél-vietnami felszabadított területeken Így készül a katonaruha Előadás Románia külpolitikájáról a Nemzetközi Diplomáciai Akadémián Párizsból jelenti Al. Gheorghiu, az Agerpres tudósítója . Dr. Victor Dimitriu, Románia Szocialista Köztársaság párizsi nagykövete csütörtökön közlést tartott a Nemzetközi Diplomáciai Akadémián Románia külpolitikájáról. (A Nemzetközi Diplomáciai Akadémia 1926- ban létesült Párizsban kormányközi szervként, 91 tagállama van. Alapító tagja és egy ideig alelnöke volt Nicolae Titulescu is). Dr. Victor Dimitriu nagykövet részletesen ismertette külpolitikánk alapelveit, a román kormány politikáját a legfontosabb nemzetközi kérdésekben. Jelen volt több ország nagykövete, a Párizsban akkreditált diplomáciai testület több más tagja, neves diplomaták, francia és külföldi újságírók. NÉGER-VONAT A Dél-afrikai Köztársaságban különvonaton szállítják a néger munkásokat a bányákba ELŐRE — Szerkesztőség és kiadóhivatal , Bukarest Plaza Semteil nr. 1. — Telefon : 18 03.02 — Előfizetések a postahivataloknál, levélhordóknál, és a vállalatok önkéntes lapterjesztőinél — Nyomda : Combinatnt Poligrafic Casa Seinteil rj Az SZVSZ Főtanácsának ülésszaka A Kínai NK szakszervezeti küldöttségétől megvonták a munkálatokon való részvétel jogát Szófiából Jelenti az Agerpres tudósítója . December 8-án a Szakszervezeti Világszövetség Főtanácsának ülésszakán folytatódott a vita, amelyet kezdettől fogva a feszült légkör, éles polemizáló szellem, egy nemzetközi demokratikus szervezet munkálataival teljesen összeegyeztethetetlen sértő jelzők és megjegyzések jellemeztek. A Kínai Népköztársaság szakszervezetei képviselőjének beszédével kapcsolatban felszólalt Louis Saillant, az SZVSZ főtitkára, s az ülésszak elnöksége nevében határozati javaslatot terjesztett elő. A határozati javaslat rámutat: „a jelenlegi szófiai ülésszakon a kínai képviselők megsértették a főtanács belső szabályzatát és ez kétségessé teszi a Kínai NK szakszervezetei egyes küldötteinek azt a jogát, hogy részt vegyenek az ülésszak munkáján. Ebből kiindulva a határozattervezet javasolja, fosszák meg a kínai szakszervezetek küldöttségét attól a jogtól, hogy részt vegyen az SZDSZ 16. ülésszaka főtanácsának munkálatain. A határozattervezetet, amely körül élénk vita folyt, támogatták az uruguayi, csehszlovákiai, libanoni, chilei, indiai, mongóliai szakszervezetek képviselői. A határozattervezet szavazásra bocsátásával kapcsolatban felszólalt Constantin Dragan elvtárs, a Romániai Szakszervezetek Általános Szövetsége Központi Tanácsának elnöke, s állást foglalt a tervezet ellen. Az ülésszak légkörére utalva, kifejezte sajnálkozását, hogy a munkálatok nem folynak a kölcsönös tisztelet konstruktív szellemében, hogy nem észlelhető korrekt magatartás és nem mondtak le a más szervezetek belügyeibe való beavatkozásról. „Amint azt szakszervezeteink képviselői több más alkalommal is hangsúlyozták — folytatta a szónok —, az SZDSZ ülésszakain nincs helye éles polémikus vitának, a más szervezetek elleni sértő támadásoknak és jelzőknek, függetlenül attól, hogy ezek kinek a részéről nyilvánulnak meg. Mindez semmi jót sem eredményez a munkásosztály számára, egysége számára, hanem, ellenkezőleg, kárára van az akcióegységért folytatott küzdelemnek.“ Azzal a javaslattal kapcsolatban, hogy vonják meg a kínai szakszervezetek küldöttségétől az ülésszak munkálatain való részvétel jogát, a szónok hangsúlyozta : egy ilyen intézkedéssel az SZVSZ komoly felelősséget vállal magára, és — miután ez csak súlyosan mélyítheti a nézeteltéréseket, veszélyeztetve az SZVSZ egységét — a romániai szakszervezetek küldöttsége a határozattervezet ellen szavaz. A határozati javaslat ellen foglaltak állást más küldöttségek is, rámutatva egy ilyen intézkedés áldatlan hatásaira. Rendkívül sajnáljuk — mondotta a Vietnami DK szakszervezeteinek képviselője —, hogy szemtanúi vagyunk ennek az SZVSZ keretében előállt súlyos helyzetnek. Követelte, hogy az SZVSZ keretében valósítsák meg az összes részvevők meghallgatásának elvét a szervezet alapvető kérdéseinek megoldása érdekében. A többségi elv alkalmazása a kérdések megvitatásában — hangsúlyozta a szónok — nem segíti elő azok megoldását. Tartózkodtunk és a jövőben is tartózkodni fogunk at ■ tól, hogy olyan vitában vegyünk részt amely a nézeteltérések elmélyülésére vezet. Rámutatva, hogy az ülésszak munkálatain részt vevő valamely küldöttség eltávolítása csorbítaná az SZVSZ tevékenységét és tekintélyét az észak-vietnami szakszervezetek képviselője határozottan ellenezte a kínai küldöttség kizárását az SZVSZ jelenlegi ülésszakáról. Ezután felszólalt a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Front képviselője. Kijelentette, hogy a mostani helyzetben amikor az amerikai imperializmus ellen küzdünk, egyre szorosabb egységbe kell tömörülnünk. A Szakszervezeti Világszövetségben fennálló sajnálatos ellentétek és az itt lezajlott incidensek kárt okoznak a szövetségnek, a vietnami dolgozóknak, a vietnami nép harcának és az e harc támogatásáért folyó mozgalomnak. Rámutatott hogy a délvietnami küldöttség nem járul hozzá ahhoz, hogy felfüggesszék a kínai küldöttségnek az ülésszak munkálatain való részvételi jogát. A kubai szakszervezetek képviselője rámutatott, hogy a Kubai Szakszervezeti Központ egyre nagyobb erőfeszítéseket kíván tenni a világ összes dolgozói erőinél egyesítéséért, és hangsúlyozta, hogy a határozati javaslat ellen foglal állást. Véleményünk szerint egy ilyen határozat csak árthat az SZVSZ-nek — mondotta. Ezután felszólalt a Koreai NDK szakszervezeteinek képviselője. Rámutatott, nem ért egyet azzal a javaslattal, hogy a kínai küldöttséget fosszák meg az SZVSZ főtanácsa jelenlegi ülésszakának munkálatain való részvételi jogtól, majd hangsúlyozta, hogy ez az intézkedés kárt okoz az SZVSZ tevékenységének és a szocialista világrendszernek. Az SZVSZ jelenlegi ülésszakának — mondotta a szónok — újból meg kell fontolnia azokat a következményeket, amelyekkel egy ilyen rendellenes intézkedés járna. A venezuelai szakszervezetek képviselője rámutatott, hogy rendkívül sajnálatos a szófiai viták lefolytatási módja, és helytelenítette a főtanácsban képviselt szakszervezeti központok közötti támadásokat. Nem támogatjuk a támadásokat, bárhonnan jönnének is. Az a javaslat, hogy fosszák meg a kínai küldöttséget az ülésszak munkálatain való részvétel jogától, veszélyezteti a nemzetközi munkásosztály politikai harcát — és a munkásmozgalom összes harcosai kötelesek minden erőfeszítést megtenni e helyzet orvoslásáért. Mi — mondotta a szónok — nem szavazzák meg a határozattervezetet. Annak ellenére, hogy a fenti országok szakszervezeti mozgalmának képviselői szembehelyezkedtek a határozattervezettel és nem szavazták meg azt, az ülésszak elfogadta a határozattervezetet, s a Kínai Népköztársaság szakszervezetei küldöttségének így nincs joga részt venni az SZVSZ Főtanácsa jelenlegi ülésszakának munkálatain. A délutáni ülésen közölték, hogy Szetiati Szuraszto, az SZVSZ titkára az elnökséghez benyújtott nyilatkozatban helytelenítette azt a határozatot, hogy a kínai küldöttséget megfosszák az ülésszak munkálatain való részvétel jogától. A határozat meghozatala után alkalmam volt beszélgetni — különböző országok szakszervezeti mozgalmainak képviselőivel — és mélységes aggodalmat észleltem annak következményei miatt. Szerintük a határozat nemcsak, hogy nem oldja meg a vitás kérdéseket, hanem súlyosan árthat a szakszervezeti mozgalom, a munkásosztály és a nemzetközi munkásmozgalom egységének és alapvető érdekeinek. Szocialista országok és olyan országok szakszervezeti vezetői, ahol a dolgozók a tőke rabigájában sínylődnek, teljesen helytelenítették mind az ülésszak légkörének elfajulásához és elmérgesedéséhez vezető sértő jelzőket és szidalmazást, mind a viták lefolytatási módját, és azt a módszert, hogy a többség útján határozatokat kényszerítsenek ki. Méltán tették fel sokan a kérdést: milyen sorsra jut az SZDSZ, ha a kizárások útjára lépett, aminek káros hatását a nemzetközi munkásmozgalom története nem egyszer igazolta, s ami még inkább megengedhetetlen a jelenlegi körülmények között, amikor inkább, mint valaha, szükséges, hogy ne tegyenek egyetlen olyan lépést sem, amely súlyosbítja az ellentéteket és elmérgesíti a helyzetet a munkásmozgalomban. Constantin Linte