Előre, 1970. március (24. évfolyam, 6942-6967. szám)
1970-03-07 / 6947. szám
NI Az általános leszerelés valamennyi nép létérdeke A ROMÁN KÜLDÖTTSÉG JAVASLATAI A LESZERELÉSI BIZOTTSÁG ÜLÉSÉN A leszerelési bizottság legutóbbi ülésén az első felszólaló Mangalin Dugerszuren mongol fődelegátus volt. A vegyi és baktériumfegyverek eltiltásáról szóló egyezmény megkötéséről beszélt, s rámutatott, hogy intézkedésekre van szükség a tengerfenék demilitarizálásával, valamint az általános és teljes leszereléssel kapcsolatos tárgyalások előmozdítására. Tomas Laboda csehszlovák képviselő is szorgalmazta a tengerfenék demilitarizálásával kapcsolatos szerződést. Ezután felszólalt Ion Datcu nagykövet, a román küldöttség vezetője, országunk állandó képviselője az ENSZ genfi hivatalánál. A román fődelegátus hangsúlyozta, hogy országunk nagy jelentőséget tulajdonít a bizottság jelenlegi ülésszakának, majd részletesen foglalkozott a leszerelési tárgyalások eredményeivel és a fegyverkezési hajsza gyors növekedésével. Ion Datcu többek között rámutatott : bár régóta vitatkozunk a leszerelésről és régóta műköödik egy ilyen irányú szakosított szerv, nem jutottunk el azokhoz a konkrét leszerelési intézkedésekhez, amelyeket a világ népei, a béke és a haladás erői, a világközvélemény várt ebben az időszakban és amelyeket jelenleg egyre határozottabban követel. Mialatt a leszerelési tárgyalások elhúzódtak, a fegyverkezési hajsza zavartalanul folytatódott. A népek súlyos anyagi és emberi adót fizetnek a fegyverkezésért. Ez a teher közvetlenül fékezi a haladásra és civilizálódásra irányuló erőfeszítéseiket, súlyosan kihat az emberek általános életkörülményeire. A fegyverekre elherdált alapok és eszközök nemhogy nem erősítik a népek biztonságát, hanem ellenkezőleg lényegesen csökkentik azt a fegyverkezési hajsza új arányaival és formáival, súlyosan veszélyeztetve az embert és legbecsesebb értékeit, évezredes alkotásainak és igyekezetének gyümölcsét. A reakciós körök erőpolitikájának eszközeit, a fegyvereket — fittyet hányva a nemzetközi jog és erkölcs alapvető szabályainak — továbbra is felhasználják a népek szabadsága és függetlensége elleni pressziókra és fenyegetésekre, szuverén államok elleni fegyveres agressziók kirobbantására. Úgy véljük — jelentette ki a román küldött —, a bizottságnak, összes tagjainak fontos feladata a legnagyobb felelősségérzettel megvizsgálni a helyzetet és mindent elkövetni konkrét leszerelési intézkedések elfogadásáért, a népek általános akaratának megfelelően. Országunknak a leszerelés fő problémáival kapcsolatban elfoglalt álláspontját illetően a román küldöttség vezetője hangsúlyozta : Románia teljes határozottsággal szorgalmazza az általános leszerelést, amely az öszszes népek közös ügye, a bizottság elsőrendű feladata. Álláspontunk azon a szilárd meggyőződésen alapul, hogy az általános leszerelés az emberiség érdekeinek legjobban megfelelő radikális út azoknak a rendkívül súlyos problémáknak a teljes megoldására, amelyeket a fegyverkezés idéz elő minden nép békéje, nyugalma és jóléte szempontjából. Az általános leszerelés egyúttal felkínálná a békének, az erőszak és az erőszakkal való fenyegetőzés kiküszöbölésének anyagi garanciáját, meggyorsítva a nemzetközi élet normalizálását, az anyagi és szellemi javak cseréjének fejlődését minden ország és az egész nemzetközi közösség javára. Amint Nicolae Ceausescu, Románia Szocialista Köztársaság Államtanácsának elnöke nemrég hangsúlyozta, „úgy véljük, nagyobb intenzitással kell fellépni, hogy az összes népek határozottabban felemeljék szavukat, kötelezzék a kormányokat, hogy konkréten rátérjenek az általános leszerelés és elsősorban az atomleszerelés megvalósítására. Románia úgy véli, határozottan kell fellépni, hogy konkrét sikereket érjenek el, kezdetben bármilyen kis sikert is a fegyverkezési hajsza megállításának, az általános leszerelésre való gyakorlati áttérésnek az útján“. Az általános leszerelésre tett kitartó erőfeszítésekkel egyidejűleg — mondotta a felszólaló — elengedhetetlenülszükséges fokozni a nukleáris leszereléssel kapcsolatos tárgyalásokat Románia úgy véli, hogy a nukleáris leszerelést vitathatatlanul előtérbe kell helyezni a tárgyalásokon. Ez irányban a legsürgősebb a nukleáris fegyverek használatának eltiltása, a föld alatti atomkísérletek megszüntetése, atommentes övezetek létesítése megfelelő garanciákkal, a nukleáris fegyverek és a célba szállító eszközök termelésének megszüntetése, e fegyverek készleteinek csökkentése és végső fokon ezek megsemmisítése. A bizottság mostani feladatai között szereplő nukleáris leszerelési intézkedések végrehajtásáért különösen nagy felelősség hárul azokra az országokra, amelyek ilyen fegyverekkel rendelkeznek. A világ népeinek szemében nincs egyetlen elfogadható érv se arra, hogy a tárgyalások éppen ezeknek az intézkedéseknek a kidolgozásán fussanak zátonyra, számukra megmagyarázhatatlan lenne, ha ezt a kérdést nem frontálisan támadnák meg, minthogy ez az egyedüli mód a nukleáris leszerelés útján történő tényleges haladásra. A továbbiakban a szónok ezeket mondotta : fontos tárgyalások folynak majd a konvencionális fegyverkezés leállításáról, a klasszikus fegyverek és a fegyveres erők csökkentéséről — ezeknek szintén figyelmünk középpontjában kell állniuk. Románia nagy fontosságot tulajdonít a regionális leszerelési intézkedéseknek, meggyőződése, hogy ezek kedvezően hatnak mind regionális téren, mind általában a nemzetközi légkör enyhítésére. Romániának elhatározása, hogy előmozdítja a regionális, beleértve elsősorban az európai leszerelési egyezmények megkötését. Országunk küldötte kiemelte, hogy milyen nagy fontosságot tulajdonít Románia és milyen behatóan foglalkozik az európai biztonságnak, ennek a rendkívül időszerű kérdésnek a megoldásával. Akárcsak az előző ülésszakokon — mondotta a szónok — a román küldöttség most is kellő figyelmet szentel a nukleáris és más tömegpusztító fegyverek tengeralatti elhelyezésének megtiltására, valamint a vegyi- és baktériumfegyvereknek biológiai megtiltására és megsemmisítésére. Románia állást foglal egy leszerelési világértekezlet összehívása mellett, amelyre megfelelő részvételi körülmények biztosításával, földünk valamennyi államát meghívnák. A felszólaló expozéjának legnagyobb részében, Románia Szocialista Köztársaság kormányának megbízásából javaslatokat terjesztett elő, amelyek országunk elvi álláspontját tükrözik a leszerelés kérdésében, e javaslatok abból a szilárd óhajból és elhatározásból fakadnak, hogy a jövőben is előmozdítsuk azonnali, konkrét intézkedések meghozatalát a leszerelés útján. Ezek a javaslatok a következők : „Az összes államok katonai költségvetésének befagyasztása és csökkentése“. Hangsúlyozva a román javaslat rendkívüli időszerűségét, Ion Datcu nagykövet rámutatott, hogy az két lényeges mozzanatot tartalmaz. Először, valamennyi állam a lehető legrövidebb időn belül befagyasztja a katonai költségvetés összegét. Másodszor, s az első lépés folytatásaként, a katonai költségvetéseket fokozatosan csökkentik, a megállapítandó méretekben és határidőkig. Egy ilyen intézkedés megvalósítása jelentené az első konkrét lépést, amely közvetlen kihatna a fegyverkezési hajszára. Ezen intézkedés megvalósításának sokoldalú és pozitív gazdasági és politikai kihatása lenne és egyengetné az utat nagyobb szabású célok felé — a nukleáris fegyverek és más tömegpusztító fegyverek korlátozásához és megsemmisítéséhez, a katonai állomány csökkentéséhez, a konvencionális leszerelési intézkedésekhez. „Kötelező erejű és egyetemes érvényű nemzetközi dokumentumban az államok vállalják szilárdan, hogy mellőzik az erőszakot vagy az erőszakkal való fenyegetőzést, semmilyen formában és semmilyen körülmények között nem avatkoznak bele más államok belügyeibe“. Romániának ez a javaslata az ENSZ-alapokmány alapvető elvein alapul, amelyek megkövetelik az államoktól, hogy nemzetközi kapcsolataikban tartózkodjanak az erőszakkal való fenyegetőzéstől vagy az erőszak alkalmazásától, akár valamelyik állam területi integritása vagy politikai függetlensége ellen, akár bármilyen más módon, amely összeegyeztethetetlen az Egyesült Nemzetek céljaival. Ez a javaslat a mai nemzetközi élet realitásaiból fakad. E tekintetben országunk képviselője rámutatott, hogy bár az ilyen akciók tilosak, a világban merényletek történnek egyes államok függetlensége és szuverenitása ellen, az imperialista körök erőszakhoz és erőszakkal való fenyegetőzéshez folyamodnak, beavatkoznak más államok belügyeibe, agressziókat robbantanak ki egyes népek ellen, gyarmati elnyomó és uralmi politikát folytatnak. Ezért szoros kapcsolat áll fenn a leszerelésért folyó harc és az erő- és uralmi politika, az általa táplált kolonialista és újkolonialista gyakorlatok megszüntetéséért, a nemzetközi élet ezen anakronizmusainak kiküszöböléséért vívott harc között. A gyakorlat igazolta, hogy a tartós béke csak akkor érhető el, ha az államközi kapcsolatokat a nemzetközi jog egyetemes érvényű és alkalmazású elveire építik fel — nemzeti függetlenség és szuverenitás, jogegyenlőség, minden népnek azon joga, hogy szabad akaratának megfelelően, minden külső beavatkozás nélkül döntsön sorsáról, kölcsönös előnyök —, amely elveket minden államnak minden állammal szenben szigorúan tiszteletben kell tartania. A román javaslat szerint szabatos és kötelező nemzetközi jogi eszközben kell leszögezni ezeket az elveket, amelyeknek szigorú tiszteletben tartása az államközi normális együttműködési kapcsolatok fejlődésének elsőrangú feltétele. Az erőszakról és az erőszakkal való fenyegetőzésről való lemondásra vonatkozó, a más államok belügyeibe való beavatkozást minden formában és minden körülmények között kizáró nemzetközi dokumentumban megfelelő megoldást nyerne azoknak a biztonsági garanciáknak a problémája is, amelyeket a nukleáris fegyverrel nem rendelkező országoknak kell nyújtani. „A más államok területén történő katonai gyakorlatokról való lemondás , újabb katonai támaszpontok létesítésének és újabb nukleáris fegyverek tárolásának eltiltása idegen területeken ; intézkedések az idegen katonai támaszpontok felszámolására." Országunknak ezzel a javaslatával kapcsolatban a román fődelegátus rámutatott : A világ békéje és biztonsága, a leszerelési tárgyalások menete szempontjából nagy jelentőségű lenne az idegen területeken levő katonai támaszpontok felszámolása, a más államok területén levő csapatok visszavonása a nemzeti határok mögé, az olyan intézkedések foganatosítása, amelyek a katonai tömbök felszámolásához vezetnek. Attól az óhajtól vezérelve, hogy előmozdítsa az olyan tárgyalások előfeltételeinek megteremtését, amelyek lehetővé tennék a tényleges haladást ezen a téren, Románia javasolja a problémák fokozatos felvetését, az egyszerűktől a bonyolultakig. Ilyen szemszögből a román javaslat elsősorban olyan intézkedéseket ajánl, amelyeknek azonnali hatása a helyzet rosszabbodásának elkerülése lenne. Ez a célja annak a javaslatnak, hogy mellőzzék a más országok területén vagy határain történő katonai gyakorlatokat, amelyek csak mélyítik a nemzetközi bizalmatlanságot és feszültséget. Ugyanezt a célt szolgálja az a javaslat is, hogy tiltsák el újabb katonai támaszpontok létesítését és újabb nukleáris fegyverek tárolását más államok területén, mert ha ez a folyamat nem áll meg, fokozni fogja az idegen területen levő katonai támaszpontok és nukleáris fegyverek által előidézett veszélyeket. A következő lépés, amit haladéktalanul meg kell tenni, az a más államok területén lévő katonai támaszpontok felszámolása. A román küldött elmondotta, milyen kedvező hatást váltana ki, ha a jelenlegi feszültség- és nyugtalansági forrásnál nem egyéb — katonai támaszpontok helyén tudományos kutatóközpontok, műszakikáder-képző központok létesülnének, amik valóban hozzájárulnának a népek gazdasági és kulturális haladásához. „Atommentes övezetek létesítése a világ különböző részein, beleértve a Balkán térségét is“. Olyan atommentes övezetek létesítése a világ különböző térségeiben, amelyeknek részvevő államait a nukleáris fegyverrel rendelkező államok biztos garanciákban részesítenek afelől, hogy nem használnak ellenük atomfegyvert — mondotta a román küldött — olyan intézkedés, ami hozzájárul a kölcsönös bizalom és az illető övezetben levő államok közötti jószomszédi viszony megszilárdulásához, és kedvezően hat a nemzetközi béke és biztonság erősödése szempontjából is. Következetesen síkraszállva azért, hogy annak a földrajzi övezetnek az államai között, amelyhez tartozik, egészséges, feszültségmentes megértési és együttműködési légkör honosodjon meg, Románia megtette ismert és ma is időszerű javaslatát arról, hogy a Balkánt jószomszédi, atommentes övezetté alakítsák át. Szilárd meggyőződésünk, hogy a balkáni államok kapcsolatainak normalizálása, azoknak az ENSZ-alapokmány alapját képező elvekre és normákra való helyezése, az Európa e részében uralkodó légkör javításáért tett erőfeszítések és az ez irányban kifejtett tevékenység fokozása, a Balkán átalakítása a béke és a nemzetközi együttműködés övezetévé valamennyi balkáni ország érdekét szolgálná, és ugyanakkor jelentős szerepet töltene be az európai kontinens biztonságának megvalósításában. Ha a leszerelési bizottságban sokoldalúan megvitatnák az atommentőövezetek problémáját, ez ösztönözni azoknak az államoknak az akcióit és kezdeményezéseit, amelyek érdekeltek abban, hogy saját térségükben ilyen övezeteket létrehozzanak és újabb atomleszerelési egyezményeket kössenek. „A leszerelési évtized akcióprogramjának és konkrét intézkedéseinek kidolgozása“. A román nagykövet emlékeztetett arra, hogy a nagyszámú ország azonos célt követő erőfeszítéseinek, valamint az ENSZ-főtitkár értékes hozzájárulásának köszönhetően, a leszerelés évtizedének eszméje, amelyet közel egy évvel ezelőtt Románia delegációja kezdeményezett e bizottságban, egy határozatban konkretizálódott. E határozatban az Egyesült Nemzetek Szervezetének közgyűlése a 70-es évek időszakát a leszerelés évtizedének hirdeti meg. A nagykövet azt is kiemelte, hogy az eddig felszólalt delegátusokat foglalkoztatja a leszerelési évtized programjának kidolgozása. "Véleményünk szerint — folytatta a román küldött — az évtized programjának tartalmaznia kellene, a megállapodás szerinti fontossági sorrendben, az általános leszerelést, mint alapvető célkitűzést, a nukleáris leszerelést, valamint a részintézkedéseket. E program alapján kell majd leszerelési tárgyalásokat folytatni, előirányozva mind az azonnali intézkedések megvalósítását, mind a nagyobb szabású intézkedéseket, amelyeket felosztanának a 70-es évek folyamán, úgy, hogy a bizottság évről évre jelenthetné a Közgyűlésnek a konkrét eredményeket. Románia, szoros együttműködésben az összes küldöttségekkel, maradéktalanul hozzá akar járulni a leszerelési évtized programjának kidolgozásához. „A bizottság munkálatainak keretében megfelelő feltételeket kell biztosítani valamennyi államnak ahhoz hogy amennyiben óhajtja, véleményt mondhasson a leszereléssel kapcsolatos kérdésekről". Való tény, hogy a leszerelés, a nemzetközi béke és biztonság erősítésének ez a központi kérdése, a világ valamennyi országát a legmesszebbmenően érdekli. Ebből kiindulva, Románia állást foglal azért, hogy valamennyi államnak megfelelő lehetősége legyen a leszerelés kérdéséről véleményt mondani bizottságunkban. Ugyanakkor megkülönböztetett figyelmet kell fordítasnunk arra is, hogy valamennyi nukleáris hatalom részt vehessen a leszerelési tárgyalásokon. Befejezésül Ion Datcu nagykövet kifejezte a román kormány mélységes meggyőződését, hogy a bizottság munkálatainak jelenlegi szakaszában azonnali szükségszerűséggé vált olyan intézkedések megtétele, amelyek előrelendítik, a gyakorlati megoldások útjára viszik a leszerelési tárgyalásokat. Hangsúlyozta, elérkezett az ideiannak, hogy a bizottság plénuma rátérjen az általános leszereléssel kapcsolatos rendszeres tárgyalásokra hogy haladás jöjjön létre a szerződéstervezet kidolgozásának irányában. Másrészt — mondotta —, javítani kell a bizottság összetételén és munkamódszerén, olyan értelemben, hogy az egyidejűleg foglalkozhasson a leszereléssel kapcsolatos egész intézkedés-komplexummal. A román küldöttség ennek érdekében állást foglal amellett, hogy a leszerelési intézkedések kategóriái szerint albizottságokat és munkacsoportokat létesítsenek. ELŐRE 6. oldal NEMZETKÖZI ÉLET Az elmúlt nap Mai összefoglalónkat a leszereléshez, illetve a leszerelési tárgyalásokhoz kapcsolódó két eseménynyel kezdjük. Az egyik: A leszerelési bizottság genfi ülésszakán FELSZÓLALT HAZÁNK KÉPVISELŐJE. A másik: HATÁLYBA LÉPETT AZ ATOMSOROMPÓ-SZERZŐDÉS. A Szovjetunió és az Egyesült Államok képviselői letétbe helyezték a letéteményes államok fővárosaiban — Moszkvában, Washingtonban, Londonban — az atomsorompó-szerződés ratifikálási okmányait. (A harmadik letéteményes állam, Anglia már 1968-ban letétbe helyezte a ratifikálási okmányokat). Hazánk képviselőjének beszédét, valamint a három fővárosban lezajlott hivatalos ünnepségekről szóló hírt oldalunkon külön ismertetjük. TÖRÖKORSZÁGBAN tovább folynak a kormányalakítási tárgyalások. Süleyman Demirel kijelölt miniszterelnök erőfeszítései két irányban haladnak. Egyfelől igyekszik megnyerni az Igazságpárt számára más politikai csoportok képviselőit, hogy a parlamentben biztosítsa a kormányzáshoz szükséges minimális (226) szavazat többségét. Eddig azonban mindössze 221 szavazattal rendelkezik a kormánypárt. Másrészt igyekszik meggyőzni az Igazságpárt azon képviselőit, akik a parlament költségvetési vitájában a kormány ellen szavaztak. Hírek szerint az Igazságpárt több képviselője úgy vélekedik, hogy Demirelnek vissza kellene vonulnia, s a párt más vezetőjét kellene megbízni az új kormány megalakításával. Ismét Inönü, az ellenzéki Népi Republikánus Párt vezetője is így nyilatkozott nemrég a sajtónak. GUATEMALÁBAN folynak az előkészületek a parlament ülésszakának megnyitására. Ciudad de Guatemalában érdeklődéssel várják az eseményt minthogy a vasárnapi választásokon egyik jelölt nek sem sikerült megszereznie az elnöki tisztség elnyeréséhez szükséges szavazat többségét, így tehát a törvényhozó testületnek kell kineveznie a köztársasági elnököt. Noha Carlos Aran Osario ezredes, aki a legtöbb szavazatot kapta, kijelentette, hogy beiktatása az elnöki tisztségbe „egyszerű formalitás“ lesz, a megfigyelők egyáltalán nem tartják annak. A választások eredményei szerint ugyanis az Osakot támogató pártok együttesen is mindössze 25 mandátummal rendelkeznek a képviselőház 55 mandátumából. Osarának tehát meg kell egyeznie a többi párttal is, mert csak így szerezheti meg a szükséges többséget. A THANT ENSZ-FŐTITKÁR külön-külön megbeszélést folytatott Libanon és Izrael megbízottjával a két ország közötti határvillongások kiújulásával kapcsolatban. Az ENSZ-főtitkár tanácskozott Charles Yost amerikai állandó megbízottal is a közel-keleti helyzetről a legutóbbi fejlemények, nevezetesen az izraeli-libanoni konfliktus fényében. BEIRUTI jelentés szerint Rabbah Tawil szíriai belügyminiszter befejezte libanoni látogatását. A szíriai miniszter látogatása a libanoni-szíriai kapcsolatok normalizálását szolgálta. A két ország között a beirúti hatóságok és a Palesztinai kommandók közötti konfliktus alkalmával robbantak ki az ellentétek. Rabbah Tawil elutazása előtt kijelentette, hogy beiruti tárgyalásai „hasznosak és sikeresek voltak.“ Rendezvények külföldön március 6-a alkalmából Az első romániai demokratikus kormány beiktatásának 25. évfordulója alkalmából Moszkvában a külföldi országok népeivel való Barátság Házában ünnepi gyűlést rendeztek. Részt vett Anna Cukanova, a Szovjet-Román Baráti Társaság első alelnöke, Sz. T. Asztavin, a szovjet Külügyminisztérium igazgatója, külügyminisztériumi főtisztviselők, pártaktivisták, a Szovjet-Román Baráti Társaság központi vezetőségének egyes tagjai, tudományos kutatók, újságírók. Ott volt Ion Ciubotaru, Románia moszkvai ideiglenes ügyvivője és a nagykövetség több tagja. Pavel Rezonov, a Szovjetunió Tudományos Akadémiája Szlavisztikai és Balkanisztikai Intézetének helyettes igazgatója megnyitó beszédében hangsúlyozta a Román Kommunista Párt vezette romániai néptömegek akcióinak nagy jelentőségét az ország társadalmi haladása és a Délkelet-Európában végbement változások szempontjából. Ion Ciubotaru beszédében felidézte az országunkban 25 évvel ezelőtt a Román Kommunista Párt vezetésével végbement forradalmi eseményeket.Az 1945 március 6-i események negyedszázados évfordulója alkalmából Románia budapesti nagykövetségén Dumitru Turcus nagykövet koktéllal egybekötött filmestet rendezett. Rész vettek külügyminisztériumi vezetőségi káderek, a Művelődésügyi Minisztérium és a Külföldi Kulturkapcsolatok Intézetének képviselői, magyar politikai és közéleti személyiségek, művészeti és kulturális dolgozók és a budapesti diplomáciai testület több tagja! Ugyanabból az alkalomból Románia Szocialista Köztársaság albá- niai, kínai, mongoliai, Vietnam DK-beli nagykövetségein sajtóértekezletet tartottak. A történelmi esemény jelentőségét a következő nagykövetek méltatták : Manólé Bodnáras —■ Tiranában ; Aurel Duma — Pekingben; Ion Sandu — Ulan Bátorban ; Constantin Babeanu — Hanoiban. A sajtóértekezleteken részt vettek külügyminisztériumok, diplomáciai testületek, a Romániával való baráti társaságok képviselői, újságírók. A Ciprusi Dolgozó Nép Haladó Pártjának (AKEL) XII. kongresszusa A nikosziai Royal filmszínház termében megkezdte munkálatait a Ciprusi Dolgozó Nép Haladó Pártjának (AKEL) XII. kongresszusa. A kongresszust Milosz Perdiosz, a KB tagja, a párt régi harcosa nyitotta meg. A teremben a küldötteken kívül jelen volt számos meghívott vendég, parlamenti tag, ciprusi politikai, tudományos, kulturális és közéleti személyiség. Részt vesz 16 kommunista és munkáspárt, valamint több haladó szervezet küldöttsége is. Az RKP küldöttségének tagjai : Mihai Dalea elvtárs, az RKP KB tagja, a Központi Pártkollégium elnöke és Ghizela Vass elvtársnő, az RKP KB tagja, az RKP KB osztályvezetője. A kongresszus elnökségének megválasztása után elfogadták a következő napirendet : 1. — A Központi Bizottság és a Központi Ellenőrző Bizottság jelentése. Előadó: Evekiosz Papajoanu, az AKEL főtitkára . 2. — A párt vezető szerveinek megválasztása. Papajoanu előterjesztette jelentését, amelyben megvonta a párt tevékenységének mérlegét az 1966. évi kongresszus óta eltelt időszakban és ismertette a 'továbbiiteendőket.'' A kongresszus folytatja munkáját. Zambia elnöke fogadta a román bányaipari minisztert Dr. Kenneth David Kaunda, Zambia Köztársaság elnöke fogadta Bujor Almában bányaipari minisztert a Lusakában látogatóban levő román kormányküldöttség vezetőjét A küldöttség tagjai megbeszéléseket tartottak Elijah Mudenda pénzügy- és gazdaságfejlesztési miniszterrel és más hivatalos személyekkel. A megbeszélések folytatódnak. Semmi remény az eltűnt francia tengerészek megmentésére A Földközi-tengeren tovább kutatnak az Eurydice francia tengeralattjáró után. A búvárnaszád, — mint már jelentettük — 57 tengerésszel a fedélzetén, szerda reggel tűnt el taktikai gyakorlatozás során. A Saint-Tropeztől mintegy 400 mérföldes körzetben a nyílt tengeren folyó kutatásban 12 francia és 4 olasz hadihajó vesz részt. Az amerikai haditengerészet szintén felajánlotta segítségét. A francia tengerészeti hatóságok bejelentették, hogy a víz felszínén talált műanyag darabok, különböző okmányok és más tárgyak az eltűnt tengeralattjáróról származnak. Semmi kilátás nincs arra, hogy a legénység valamely tagját is életben találják. A világ négy égtájáról jelentik Az Afrikai Egységszervezet miniszteri tanácsa Addisz-Abeba-i plenáris ülésszakán elítélte a kereskedelmi repülőgépek elleni kalózakciókat és szabotázsokat. A miniszteri tanács felhívta az összes államokat, tegyenek szigorú intézkedéseket a polgári repülés védelmére és a légikalózok és szabotőrök szigorú megbüntetésére. Nixon elnök hivatalosan bejelentette, hogy elfogadta Sargent Shriver párizsi amerikai nagykövet lemondását és helyébe Arthur Watsont nevezte ki. Sargent Shriver azért nyújtotta be lemondását, mert aktív szerepet kíván vállalni az amerikai politikai életben. Jelöltetni fogja magát a marylandi kormányzói tisztségre, vagy szenátorként New York állam részéről. Mint ismeretes, az utóbbi tisztséget néhai sógora, Robert Kennedy töltötte be. Németország SZK-ban 1969 folyamán 1658 személy vesztette életét és 471 215 személy sebesült meg közlekedési balesetek következtében — közölte a szövetségi statisztikai hivatal. Tavaly az országban összesen 1 208 140 közlekedési baleset történt. Kolumbiában erősödik a diákság tiltakozó mozgalma a bogotai egyetem bezárása miatt. A Los Andes-i egyetem és a Tunja pedagógiai intézet 8000 diákja 24 órás tiltakozó sztrájkot tartott. A chilei diákszövetség is elítélte a kolumbiai diákok ellen tett intézkedéseket. Mint ismeretes, a bogotai egyetemet azért zárták be, mert diákjai az oktatási rendszer javítását követelték. A Pentagon szóvivője közölte : az USA megszüntet, illetve összevon 371 külföldi katonai támaszpontot. Az intézkedés, amelyre a katonai kiadások csökkentése érdekében tavaly októberben elfogadott kormányprogram keretében kerül sor, 914 millió dollár megtakarításához vezet. Pozzuoli lakossága, amelyen a közelgő katasztrófa páni félelme vett erőt, továbbra is tömegesen menekül a városból, pedig erős, hideg szél dühöngött és zuhogott az eső. „Kétségbeesésükben az emberek inkább vállalják az ismeretlent, mint a lassú halált, ami ebben a városban vár rájuk“ — írja a France Presse nápolyi tudósítója. A néhány nappal ezelőtt még 70 000 lelket számláló város, ma csaknem kihalt. Az utóbbi napokban a kereskedők tucatjai zárták be üzleteiket. A hatóságok nehéz helyzetben vannak, nem számítottak ilyen nagy tömeg elköltöztetésére. A katonai tehergépkocsik nem tudnak behatolni a város hepehupás utcáiba, s így a környéken kell leállniuk. A lakosság körében egyre nagyobb a bizonytalanság. Valamenynyien mielőbb el szeretnék hagyni a mozgó földet, amely „nyög, reng, dübörög“. Giuseppe Saragat, Olaszország elnöke elhatározta, hogy a nápolyi hatóságok rendelkezésére bocsát Megkezdte háromhetes nyugat-németországi turnéját a bukaresti Doina folklóregyüttes. A Kölnben megtartott előadáson a román népdalok és népi táncok elbűvölték a közönséget. Egy 19 éves diáklány meghalt, 55 ember pedig megsebesült a San Juanban lezajlott tüntetések során. A rendőrség megtámadta a tüntetőket, akik tiltakoztak a Porto Rico-i fiataloknak az USA hadseregébe való besorolása miatt. Két állami tulajdont képező palotát a Pozzuoliból kitelepített lakosok elszállásolására. A tavasz hírnökeiként megérkeztek az első gólyák a törökországi Tarsus síkságra. A helybeliek szerint az idén a gólyák a szokásosnál későbben jelentkeztek. Az amerikai Glendale városkában (Kalifornia) eltemették az Egyesült Államok legidősebb emberét , az indián származású Tatzumbie Dupeát. A Szép Csillag néven ismert indián nő állítólag 1849. július 6-án született a kaliforniai Long Pine-ben. Hivatalosan bejelentették, hogy a nyugat-németországi Hessenben több mint 20 millió márka anyagi kárt okozott a Rajna áradása. Bajorországban az árvízkár meghaladta az 50 millió márkát. A mezőgazdasági károkat még nem becsülték fel, mert a vidék nagy részét egyelőre hó borítja. A tüntetésen több mint 3000 diák vett részt, akik tagjai a Porto Rico függetlenségéért küzdő egyetemii szövetségnek. A tüntetések az egyetemi városban kezdődtek, majd átterjedtek San Juan főbb utcáira is. Az ankarai rádió a török haditengerészeti parancsnokság szóvivőjére hivatkozva közölte, hogy a 6. amerikai flotta több hajójának március 17-re tervezett izmiri látogatásáról lemondtak. A döntés okát a szóvivő nem jelentette be. A kubai Oriente tartományi gyárak legyártották az idei tervben előirányzott 3 millió tonna cukorból az első millió tonnát. Országos viszonylatban március 5-ig 3,9 millió tonna cukrot termeltek. A Szövetségi Nyomozó Iroda (FBI) bejelentette, hogy az Egyesült Államok egész területét behálózó bandát lepleztek le, amely értékpapírok, részvények és hitellevelek lopásával és hamisításával foglalkozott. Azt is közölte az FBI, hogy letartóztatták a Maffia egyik ismert vezérét, az ügylet értelmi szerzőjét. A banda több mint két millió dollárt zsebelt be kincstári papírok, részvények és egyéb értékpapírok ellopásával vagy hamisításával. A jelek szerint a bandának még kilenc tagja volt, ezeket letartóztatták és vád alá helyezték, egy bizonyos Gilbert Lee Beckley kivételével. Beckley, a Miamiban székelő Maffia-szervezet tagja, néhány hónapja nyomtalanul eltűnt, s a rendőrség nem tartja kizártnak, hogy egy belső csetepatéban végeztek vele. A banda vezére, Anthony Salerno a New York-i Cosa Nostra bűnszövetkezet egyik vezére. 1970. MÁRCIUS 7., SZOMBAT Hatályba lépett az atomsorompószerződés A Szovjetunió és az Egyesült Államok képviselői letétbe helyezték a letéteményes államok fővárosában — Moszkva, Washington és London — az atomsorompó-szerződés ratifikálási okmányait, s ezzel a szerződés hatályba lépett A moszkvai hivatalos ünnepségen beszédet mondott Alekszej Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke. Hangsúlyozta az esemény jelentőségét, majd rámutatott, hogy a szerződés hatályba lépése komoly feladatokat állít az aláírók elé. A szónok megemlítette, hogy a szerződés tulajdonképpen nem számolja fel a nukleáris fegyvereket, tehát rendkívül fontos, hogy a nukleáris hatalmak és az összes többi állam megtegyen minden lehetőt a nukleáris fegyverkezési hajsza megszüntetéséért, az általános és teljes leszerelés előmozdításáért. Rámutatott, hogy a szovjet kormány nagy jelentőséget tulajdonít azoknak a tárgyalásoknak, amelyeket a múlt hét végén a Szovjetunió az Egyesült Államokkal kezdett a stratégiai fegyverkezési hajsza korlátozásának kérdésében. Richard Nixon, az USA elnöke Washingtonban ez alkalommal mondott beszédében arról szólt, hogy az atomsorompó-szerződés életbelépése az első nagyjelentőségű intézkedés, amely a szembenállás időszakáról a tárgyalások időszakára való áttérést jelzi. Kifejezte azt a reményét, hogy a stratégiai fegyverkezés korlátozásáról folyó szovjet-amerikai tárgyalások a továbbiakban is kedvező légkörben zajlanak le. Londonban Harold Wilson brit miniszterelnök az esemény fontosságát méltatva, rámutatott, hogy a leszerelés terén még sok tennivaló van hátra. Ilyen értelemben többek közt hangsúlyozta, hogy a nukleáris hatalmaknak rá kell térniük a fegyverkészletek csökkentésére. A három fővárosban lezajlott ceremóniákon részt vettek az atomsorompó-szerződést aláírt csaknem 100 állam diplomáciai képviselői is. • U Thant ENSZ-főtitkár kifejezte nagy megelégedését azzal kapcsolatosan, hogy hatályba lépett az ENSZ-közgyűlés által. 1968 júniusában elfogadott atomsorompó-szerződés. Ez a szerződés — hangsúlyozta U Thant — a nukleáris korszak kezdete óta egyike a legfontosabb nemzetközi leszerelési egyezményeknek, s a nukleáris energia békés célú felhasználását, az e téren való nemzetközi együttműködést mozdítja elő. Az ENSZ-főtitkár rámutatott egyben, hogy az atomsorompó-szerződés csupán egy szakasz a leszerelés útján. Megemlítette, hogy az atomhatalmak a szerződés ratifikálásakor beleegyeztek a nukleáris fegyverkezési hajsza csökkentését célzó tárgyalások folytatásába, és kifejezte azt a reményét, hogy a szerződés egyetemes jellegűvé válik. Sztrájkakciók Argentínában Fokozódik az argentínai sztrájkmozgalom : a munkások béremelést, a munkakörülmények javítását, a törvénytelenül elbocsátottak visszavételét, a szakszervezeti küldöttek jogainak elismerését követelik. A Chocon Cerros Colorados hidroenergetikai komplexum munkásai már kilencedik napja sztrájkolnak, noha karhatalmi erőket vezényeltek ki ellenük. A dolgozók megszállták a komplexum területének legnagyobb részét és barikádokat emeltek. Nyomda : Combinatul Poligrafic Casa Scrnteil 40 080