Előre, 1974. december (28. évfolyam, 8416-8441. szám)
1974-12-01 / 8416. szám
AZ RKP KB POLITIKAI VÉGREHAJTÓ BIZOTTSÁGÁNAK ÜLÉSE 1974 november 29-én Nicolae Ceausescu elvtársnak, a Román Kommunista Párt főtitkárának az elnökletével ülést tartott az RKP KB Politikai Végrehajtó Bizottsága. Az ülésen megalakították az RKP KB Politikai Végrehajtó Bizottsága Állandó Báróját, azt a szervet, amely biztosítani fogja a párt- és állami tevékenység operatív koordinálását. Az Állandó Bárót Nicolae Ceausescu elvtárs, a párt főtitkára vezeti, összetételébe tartoznak még a következő elvtársak: Manea Manescu, a kormány első minisztere, Gheorghe Oprea, a kormány első miniszterének helyettese, Ion Pajan, a kormány első miniszterének helyettese, külkereskedelmi és nemzetközi gazdasági együttműködési miniszter, Stefan Andrei, az RKP KB titkára. Ezután a Politikai Végrehajtó Bizottság megvitatott egyes intézkedéseket az RKP KB Politikai Végrehajtó Bizottsága, Titkársága, a Politikai Végrehajtó bizottság Állandó Bürója és az RKP KB osztályai és bizottságai munkamódjával kapcsolatban. Ilyen öszszefüggésben Nicolae Ceausescu elvtárs, a párt főtitkára hangsúlyozta, határozott intézkedéseket kell tenni a XI. kongresszus határozatainak teljesítését célzó munka jó megszervezéséért és a párt vezetőszerveinek jó működéséért. Az RKP KB összes tagjai és póttagjai, a Központi Revíziós Bizottság összes tagjai fejtsenek ki intenzív tevékenységet a párt-, illetve állami szervekben, mutassanak példát a pártprogram alkalmazásában, mozgósítsák a tömegeket a XI. pártkongresszus történelmi határozatainak valóra váltására. A Politikai Végrehajtó Bizottság ülése ugyanakkor megvitatta az 1975 elején sorra kerülő nagy nemzetgyűlési és néptanácsi választások előkészítéséhez szükséges intézkedéseket. A Politikai Végrehajtó Bizottság elhatározta Emil Draganescu elvtárs felmentését az Állami Tervbizottság elnöki tisztségéből és azzal bízta meg, hogy az első miniszter helyetteseként koordinálja a gazdaság egyes szektorait. A Politikai Végrehajtó Bizottság elhatározta Mihai Marinescu elvtárs kinevezését a kormány első miniszterének helyettesévé és az Állami Tervbizottság elnökévé, felmentését a Gazdasági és Társadalmi Tevékenység Központi Munkásellenőrző Tanácsának első alelnöki tisztségéből. A Politikai Végrehajtó Bizottság elhatározta Matéi Ghigiu elvtárs felmentését az ipari építkezési miniszter tisztségéből és Vasile Bumbucea elvtárs kinevezését ebbe a tisztségbe. Petre Donica és Constantin Dascalescu elvtársakat kinevezték a párt Központi Bizottságának osztályvezetőivé. A Politikai Végrehajtó Bizottság ezután a nemzetközi kapcsolatokra vonatkozó kérdéseket vitatott meg és intézett el. A PÁRT BÖLCS VEZETÉSÉVEL, SZILÁIUS EGYSÉGBEN A KOMMUNIZMUS FELÉ! „Ezekben a napokban történelmi fontosságú határozatokat fogadtunk el. Helyes marxista-leninista általános politikai irányvonalunkat a harc tüzében, hosszas munkában próbáltuk ki. Most minden területen határozottan hozzá kell látnunk a munkához, hogy kifogástalanul valóra válthassuk mindazokat a határozatokat, amelyek hazánkat a haladás és a szocialista civilizáció újabb csúcsaira emelik". NICOLAE CEAUȘESCU (A kongresszusi záróbeszédből) A Román Kommunista Párt XI. kongresszusa befejezte munkálatait. Egyszerű, kijelentő mondat, amely azonban, a puszta tényközlésen túl, rendkívül gazdag tartalmat hordoz, sorsdöntő mondanivalót közvetít mindannyiunknak, akik a szocialista Romániában élünk és dolgozunk. A múltidejű ige pedig, mondhatni dialektikus kettős jelentéstartalommal szerepel ebben a mondatban, mert hiszen a párt XI. kongresszusa, azzal, hogy befejezte munkálatait, megkezdett egy új fejezetet népünk történelmében, egy olyan új fejlődési szakasznak a fejezetét, amely egy negyedszázad múltán, az ezredforduló táján fog lezárulni. Tartalmában és jelentőségében rendkívül értékes négy napot hagytunk magunk mögött 1974 novemberének utolsó hetében: a romániai kommunisták legmagasabb fórumának négy munkanapját. A kongresszusi küldöttek, a kommunisták legjobbjai, dolgozó népünk érdekeinek és törekvéseinek, gondolatainak és akaratának szóvivői négy napon át magasfokú kommunista felelősségtudattal és igényességgel, hazafiúi és állampolgári kötelezettségük teljes tudatában, az alkotó munka forró légkörében tanácskoztak és mérlegeltek, döntöttek és szavaztak a szocialista társadalmunk holnapját meghatározó alapvető kérdésekben. A Román Kommunista Párt tagságának, egész népünknek a megbízásából olyan korszakalkotó jelentőségű dokumentumokat fogadtak el, amelyek révén a párt XI. kongresszusa arany betűkkel fog bekerülni pártunk, egész népünk történelemkönyvébe, olyan döntéseket hoztak, amelyekért az utánunk következő nemzedékek is mélységes tisztelettel fogják emlegetni a párt XI. kongreszszusát. Felelősségteljes munkájukat mindvégig az egész ország, szocialista hazánk összes, román, magyar, német és más nemzetiségű dolgozóinak összpontosított figyelme kísérte a lapok hasábjain, a tévé képernyője előtt és a rádió mellett. Ám gondolataival és érzelmeivel mindvégig jelen volt a Köztársasági Palota termében, a 2450 küldöttel és a meghívottakkal együtt, a párt egész tagsága, a haza egész népe. Amit híven tükröz az a sokezer üdvözlő távirat és levél is, amely a kongresszus címére érkezett ezekben a napokban az ország minden részéről, pártszervezetektől, társadalmi és tömegszervezetektől, ipari és mezőgazdasági termelőegységek, kulturális intézmények munkaközösségeitől, amelyek, kifejezésre juttatva a kommunisták, egész népünk egyöntetű csatlakozását a kongresszus dokumentumainak egész tartalmához, pártunk és államunk bel- és külpolitikájához, annak az egységes, forró óhajuknak adtak hangot ismételten, hogy a XI. kongresszus küldöttei válasszák meg újra a párt főtitkára magas tisztségébe Nicolae Ceausescu elvtársat, munkásosztályunk, népünk legkiválóbb fiát, mert ebben biztos garanciát látnak arra, hogy valóra válnak dolgozó népünk összes tervei, hogy sikerrel felépítjük drága hazánk földjén a sokoldalúan fejlett szocialista társadalmat és biztos léptekkel haladhatunk a kommunizmus felé. Most, amikor megkíséreljük tömören összegezni a XI. kongreszszus munkálatainak eredményeit, mindenekelőtt az a határozott megállapítás kívánkozik ide, hogy a romániai kommunisták, a szocialista Románia dolgozó népének egyöntetű óhaja teljes mértékben teljesült. Teljesült azáltal, hogy a kongresszus küldöttei, miután plénumban és szakosztályokban mélyrehatóan és alkotó módon megvitatták, egyöntetű szavazatukkal fenntartás nélkül elfogadták a Központi Bizottság jelentését a Román Kommunista Pártnak a X. és XI. kongresszus közötti időszakban kifejtett tevékenységéről és a párt további feladatairól, amelyet pártunk szeretett főtitkára, Nicolae Ceausescu elvtárs terjesztett elő; hasonlóképpen egy emberként elfogadták a Román Kommunista Párt Programját a sokoldalúan fejlett szocialista társadalom megteremtésére és Romániának a kommunizmus felé való haladására; úgyszintén teljes egyöntetűséggel elfogadták a Román Kommunista Párt XI. kongresszusának az 1976—1980-as ötéves tervre vonatkozó Irányelveit és Románia gazdaságitársadalmi fejlesztésének irányvonalait az 1981—1990-es időszakra. A kongresszus küldöttei egyhangúlag elfogadták a Román Kommunista Párt Szervezeti Szabályzata egyes előírásainak módosítását, a kommunisták életvitelének és munkájának, a szocialista etikának és méltányosságnak a normáit és a kongreszszus összes többi dokumentumát. A XI. kongresszuson megnyilatkozott teljes nézetazonosság és egyöntetűség ismételten és a legmagasabb szinten tükrözte a párt sorainak sziklaszilárd egységét, az összes kommunisták, egész népünk, románok, magyarok, németek és más nemzetiségűek megbonthatatlan egységét a párt körül, annak vezetősége, pártunk és államunk szeretett vezetője, Nicolae Ceaușescu elvtárs közül. A kongresszus ugyanakkor erőteljes megnyilatkozása volt a belső pártdemokrácia teljes mérvű érvényesülésének, amit sokatmondóan jelez egyetlen számadat is: a kongresszus munkálatai során, a közgyűléseken és a szakosztályokban, 343 küldött szólalt fel alkotó módon, hozzáértéssel, felelősségérzettel, és számos értékes javaslattal járult hozzá az előttünk álló komplex gazdaságitársadalmi feladatok megoldási módozatainak feltárásához. Pártunk és egész népünk életének e rendkívüli jelentőségű eseménye élénk visszhangot keltett határainkon túl is, munkálatait a nemzetközi közvélemény élénk és tiszteletteljes érdeklődése kísérte mindvégig, a világsajtó terjedelmes kommentárokban foglalkozott a kongresszus elé terjesztett, megvitatott és egyhangúlag jóváhagyott programatikus dokumentumokkal, üdvözlő táviratok, baráti üzenetek tömegét hozta a posta naponta a kongresszusnak Románia külföldi barátaitól. A pártunk iránti mély tiszteletet fejezte ki, a szocialista Románia nemzetközi tekintélyét tanúsította már maga az a tény is, hogy a kongresszus munkálatain 99 országból, az összes kontinensekről, 139 küldöttség vett részt a kommunista, szocialista, demokratikus pártok, a nemzeti felszabadító mozgalmak és más haladó, antiimperialista szervezetek képviselőiként és tolmácsolták pártjaik, szervezeteik, népeik forró üdvözletét és jókívánságait a romániai kommunisták nagy fórumának, a nemzetközi együttműködésért, társadalmi haladásért és a világbékéért következetesen síkraszálló román népnek és nagyrabecsült vezetőjének, Nicolae Ceausescu elvtársnak . November 28-a, a XI. pártkongresszus negyedik — s egyben utolsó — munkanapja emlékezetes marad hosszú időre mindannyiunk számára. Ezen a napon, aki csak tehette, szerte az országban, délután négykor bizonyosan bekapcsolta a tévékészülékét, vagy a rádióját, hogy megnézze-meghallgassa a helyszíni közvetítést a kongresszus záróüléséről. Mint közismert, ezen a napon, a záróülést megelőzően, sor került a párt Központi Bizottságának, a Román Kommunista Párt főtitkárának és a Központi Revíziós Bizottságnak Horváth Júlia (Folytatása a 4. oldalon) Világ profetárjai, egyesüljetek! A Szocialista Egységfront Országos Tanácsának napilapja XXVIII. évfolyam 8416. szám 1974. december 1., vasárnap 6 oldal ára 30 báni VÁLLALÁSUNK ÉS ELHATÁROZÁSUNK * A XI. pártkongresszus dokumentumaiból fakadó feladatok teljesítése még jobb munkára ösztönzi az ipari egységek dolgozóit * Két nappal ezelőtt szállították a 385 milliomodik kilowattóra terven felüli villamos energiát a Maros elektrocentrálé dolgozói „Azok az eredmények, amelyeket számos munkaközösség ezekben a napokban a kongresszusnak ajánlott fel, terven felüli termelést érve el, tulajdonképpen nemzetünk vállalása, egyöntetű aláírása a Programnak, az Irányelveknek, kifejezése annak az elhatározásának, hogy mindent megtesz az előirányzatok megvalósításáért“ — mondotta NICOLAE CEAUSESCU elvtárs kongresszusi záróbeszédében. A kongresszust köszöntő versenyeredmények bizonyították dolgozó népünk egyetértését a nagyjelentőségű pártdokumentumokkal és elhatározását, hogy legfőbb kötelességének tartja az ezekből fakadó feladatok sikeres valóra váltását. Az első munkanapok újra bizonyítanak. Az elhatározás szilárdságát, rendíthetetlenségét, hiszen szerte az országból érkező hírekből újra csak az olvasható ki, hogy a termelőtevékenység minden frontján újabb eredmények születtek, munkaközösségek, emberek tettek többet tervüknél, kötelezettségüknél azért, hogy elhatározásuknak meglegyen munkában, anyagi sslrakban is az aranyfedezete. Nem vártak máig, vagy nem várnak holnapig. A kongreszszus befejezésének pillanatától kötelezőnek tartják a maguk részére az elhatározást tettekké változtatni, az első váltástól, munkanaptól kezdve törlesztik vállalásukat. Tételesen még a jelenlegi ötéves terv teljesítésén és túlszárnyalásán dolgoznak, de valójában a Program, az Irányelvek valóra váltását készítik elő. A mostani feladatok sikeres teljesítése, az ötéves terv feladatainak határidő előtti elvégzését alapozza meg, hozza időben közelebb és növeli hatékonyságát. A CSÍKSZEREDÁI faipari gépesítési, szállítási és építési egység dolgozói ezekben a napokban adtak hírt idei tervük teljesítéséről és arról a vállalásról, hogy az ötéves terv négy évre szóló teendőinek 1975 február végéig, 10 hónappal határidő előtt eleget tesznek. Az udvarhelyi bútorgyárban, a Csíkszeredái fakitermelő vállalat van, a megye fakitermelésein, a fafeldolgozó egységekben egymást érik az ünnepi műszakok teljesítményét realizáló váltások, egymással versenyre kelve hangzanak el a lelkesítő vállalások, felhívások. A toplitai fakitermelők a kommunisták országos tanácskozásának napjaiban átlag 80— 85 000 lej értékű tervtúlteljesítésről adhattak számot, az udvarhelyi bútorgyár dolgozói egyetlen nap 130 000 lej értékű termeléssel szárnyalták túl feladataikat, míg a gyergyói bútorkészítők igazi rekordot, addig soha nem látott szintet értek el a munkálatok megkezdésének a napján: szorgos kezük alól 36 garnitúra bútor került ki terven felül. A teljesítmények pénteken és szombaton sem voltak kisebbek. André Dénes csoportja a csíkszentkirályi fafeldolgozó egységekben naponta átlag 5 százalékkal haladja túl tervfeladatait, a megye másik végében, a toplitai kombinátban pedig — Hompoth Károly, Suciu Gheorghe, Nadinlean, Kocsis András kommunisták és a többiek erőfeszítéseinek köszönhetően — naponta több mint kétszázezer lej értékű terven felüli termelésre számíthatnak. FELSÖVISŐ messze van Hargita megyétől, a felsővisói fások másként élnek mint a toplitaiak. Törekvésük mégis közös, minél jobban értékesíteni a fát, és céljuk eléréséért is egyformán jól dolgoznak. Berduc Vasile, a fakitermelő részleg brigád vezetője elmondta, hogy milyen nagy ösztönzést jelentett nekik a munkában a pártfőtitkár nemrégi látogatása. Szava ma, és még nagyon sokáig, a következő látogatásig, elevenen él emlékezetükben, tettekre készteti őket. Legújabb vállalásukkal is az akkori, a jó munkára tett fogadalmuknak akarnak még nagyobb hitelt szerezni. Elhatározták, természetesen a kongresszus alatti és azutáni jó eredmények alapján, hogy ötéves tervüket a jövő év május elsejéig teljesítik. Egy-két nap eredményét nehezebb számba venni, mint a gyárakban, de sem tegnap, sem tegnapelőtt nem engedték lanyhulni a munka ütemét, nem elégedtek meg kevesebbel, mint a nagy eseményt megelőző napokban. A történelmi jelentőségű kongresszus jobb munkára ösztönző ereje már az első munkanaptól kezdve éreztette hatását minden munkahelyen. A MAROSVÁSÁRHELYI Azomureg műtrágya kombinát háromezer ötszáz dolgozójának egyike, Bagotai Sámuel, úgy látja, hogy a kongresszusi munkalendület tovább tart, az ott elfogadott, népünk jövőjét meghatározó dokumentumok fenntartják és növelik. Energetikus mester, a keze alatt dolgozó emberek közvetlenül hozzájárulnak a termelés jó menetéhez, a berendezések kihasználásához. A kongresszusi versenyben a legtöbbet adták, most pedig meduk evaigi hírnevükhöz. Ugyanez a helyzet a Maros elektrocentrálé egységeiben is, Tannokon, Gyulaaután, Tirnaveniben. A hosszú évek óta példásan dolgozó erőművek munkaközössége, tegnapelőtt, vagyis pénteken szállította az országos energetikai rendszernek a 385 milliomodik kilowattóra villamos energiát terven felül, így hát már ma a jövő év júliusának tervfeladatait teljesítik. ELŐRE szerkesztősége Bukarest, Scinteia tér 1. Redactia ELŐRE Bucuresti, Piata Scinteii 1. Előfizetési díj: 1 hónapra 8 lej; 3 hónapra 24 lej, 6 hónapra 48 lej, 1 esztendőre 96 lej. Előfizetéseket elfogadnak az összes postahivatalok, levélkézbesítők és lapterjesztők. Tájékoztató szolgálatunk telefonszáma: 18 03 02 NICOLAE CEAUSESCU ELVTÁRS FOGADTA: j Egyiptom Arab Köztársaság Szocialista Uniója küldöttségének vezetőjét Nicolae Ceausescu elvtárs, a Román Kommunista Párt főtitkára, Románia Szocialista Köztársaság elnöke november 29-én fogadta Hafez Ghanemet, az ASZÚ KB első titkárát, Egyiptom Arab Köztársaság Arab Szocialista Uniójának az RKP kongresszusa munkálatain részt vett küldöttsége vezetőjét A megbeszélésen részt vett Stefan Andrei elvtárs, az RKP KB Politikai Végrehajtó Bizottságának póttagja, a KB titkára. Az Arab Szocialista Unió KB első titkárát elkísérte Oszmán Asszál, Egyiptom Arab Köztársaság boka risti - nagykövete. A vendég hangsúlyozta, az a kellemes és megtisztelő feladat hárul rá, hogy Anvar Szadat, Egyiptom Arab Köztársaság elnöke, az Arab Szocialista Unió elnöke nevében jó egészséget és boldogságot kívánjon Nicolae Ceausescu elvtársnak. Mint mondotta, Szadat elnök ugyanakkor kifejezte mélységes csodálatát a román népnek a Román Kommunista Párt és a pártfőtitkár vezetésével a szocializmus építése művében elért eredményei, államvezetőnknek a nemzetközi életben kifejtett tevékenysége kapcsán. A küldöttség vezetője rámutatott, hogy a nagyrabecsülésnek ezekben az érzéseiben osztozik az egyiptomi Arab Szocialista Unió egész vezetősége, valamennyi tagja. Nicolae Ceausescu elvtárs melegen megköszönte a jókívánságokat és a kifejezésre juttatott nagyrabecsülést, az Arab Szocialista Unió küldöttségének részvételét a Román Kommunista Párt XI. kongresszusa munkálatain, és hangsúlyozta, hogy e küldöttség jelcinjét!? új°íbb sokatmondó példája a pártjaink, országaink és népeink között fennálló jó kapcsolatoknak, újabb tanújele ama közös óhajuknak, hogy bővítsék és szilárdítsák a román—egyiptomi kapcsolatokat. Egyben szívélyes üdvözletemet küldöm és jó egészséget, sikeres tevékenységet kívánok Szadat testvéremnek, Egyiptom Arab Köztársaság elnökének — mondotta Nicolae Ceausescu elvtárs. Ezután Nicolae Ceausescu elvtárs és Hafez Ghanem, az ASZÚ KB első titkára elbeszélgetett az RKP és az ASZÚ jelenlegi és távlati problémáiról, a két politikai szervezet közötti baráti és együttműködési kapcsolatokról, amelyek szüntelenül fejlődnek és amelyeknek alapja a két ország elnöke közötti barátság és teljes egyetértés. A beszélgetés során örömmel domborították ki a Románia és Egyiptom Arab Köztársaság közötti kapcsolatok szüntelen fejlődését is, mindenben egyetértettek azzal, hogy tovább mélyítik és bővítik e baráti kapcsolatokat.mindkét jászág és nép javára, a béke, a nemzetközi egyetértés és együttműködés érdekében. Úgyszintén felvetették az időszerű nemzetközi politikával, különösen a közép-keleti igazságos és tartós béke megteremtésével összefüggő kérdéseket. A megbeszélés a népeink, pártjaink és országaink közötti kapcsolatokat jellemző meleg barátság légkörében folyt le. a libériai Igazi Liberális Párt küldöttségének vezetőjét Nicolae Ceausescu elvtárs, a Román Kommunista Párt főtitkára, Románia Szocialista Köztársaság elnöke pénteken fogadta Isaac Dávidot, a libériai Igazi Liberális Párt Cape Mount kerületi szervezetének elnökét, az RKP XI. kongresszusán részt vett ILP-küldöttség vezetőjét. A vendég kíséretében volt Isabel Kainga, a köztársasági elnökség ügyvezető titkárságának vezetője. A szívélyes légkörű fogadáson jelen volt Stefan Andrei elvtárs, az RKP KB Politikai Végrehajtó Bizottságának póttagja, a KB titkára. A küldöttség vezetője átadta Nicolae Ceausescu elvtársnak ifj. William Tolbert, Libéria Köztársaság elnöke, az Igazi Liberális Párt elnöke üzenetét, amelyben a libériai elnök baráti üdvözletét küldi a román államfőnek és országunk népének, szívélyesen gratulál és sikert kíván az RKP XI. kongresszusa alkalmából. Isaac David a beszélgetés során őszintén gratulált Nicolae Ceausescu elvtársnak, a párt főtitkári tisztségébe történt újraválasztása alkalmából, és hangsúlyozta, hogy a baráti libériai nép az újraválasztásban azt a tiszteletet és bizalmat látja megnyilvánulni, amellyel a párt, az egész román nép övezi az RKP főtitkárát. Köszönetet mondva, Nicolae Ceausescu elvtárs felkérte vendégét, hogy hazájába viszszatérve, tolmácsolja legjobb kívánságait ifj. William Tolbert elnöknek, meleg üdvözletét az Igazi Liberális Párt vezetőségének, a libériai népnek pedig azt, hogy egyre nagyobb sikereket kíván az ország fejlesztéséhez a gazdasági és társadalmi haladás útján. A megbeszélésen mindkét részről hangsúlyozták országaink népének és pártjának azt az elhatározását, hogy tovább fejleszti és elmélyíti, sokrétűvé teszi a román-libériai kooperációs kapcsolatokat, azt a viszonyt, amely a Nicolae Ceausescu és ifj. William Tolbert elnök között létrejött megállapodások és egyezmények nyomán egyre erőteljesebben fejlődik. a Mauritániai Néppárt küldöttségének vezetőjét Nicolae Ceausescu elvtárs, a Román Kommunista Párt főtitkára, Románia Szocialista Köztársaság elnöke péntek délután fogadta Abdul Aziz Szálit, a Mauritániai Néppártnak az RKP XI. kongresszusán részt vett küldöttsége vezetőjét, a párt állandóságának felelősét. A delegáció vezetője tolmácsolta Nicolae Ceausescu elvtársnak Moktar Ould Daddah, Mauritánia Iszlám Köztársaság elnöke, a Mauritániai Néppárt főtitkára szívélyes üdvözlő üzenetét. Köszönetet mondva, Nicolae Ceausescu elvtárs meleg üdvözletét küldte a Mauritániai Néppárt vezetőségének, Moktar Ould Daddah főtitkárnak, köztársasági elnöknek, és újabb sikereket kívánt a mauritániai népnek gazdasági fejlődéséhez, országa függetlenségének erősítéséhez. A megbeszélésen, amelyen részt vett Stefan Andrei elvtárs, az RKP KB Politikai Végrehajtó Bizottságának póttagja, a KB titkára, behatóan megvizsgálták a román—mauritániai barátság és együttműködés újabb közös érdekű területeken való előmozdításának több kérdését. (Folytatása a 3 .oldalon)