Előre, 1977. december (31. évfolyam, 9343-9369. szám)
1977-12-01 / 9343. szám
4. NEMZETKÖZI ÉLET EGYESÜLT NEMZETEK SZERVEZETE A GAZDASÁGI ÉS SZOCIÁLIS TANÁCS JELENTÉSE HAZÁNK KÉPVISELŐJÉNEK FELSZÓLALÁSA Az ENSZ-közgyűlés Szociális, humanitárius és kulturális főbizottságában kezdetét vette a Gazdasági és Szociális Tanács (ECOSOC) jelentésével kapcsolatos vita. A vita során felszólalt Ioan Voicu, Románia Szocialista Köztársaság képviselője, aki taglalta az új nemzetközi gazdasági rend megteremtésével kapcsolatos ECOSOC-jelentésben foglalt legfontosabb problémákat: a különböző államok saját tapasztalatait a gazdasági és szociális átalakulások megvalósításában, a szakképzett munkaerő kivándorlásának megállítását a fejlődő országokból az iparilag fejlett államokba, szociális és strukturális reformok megvalósítását az élelmiszertermelés növelése végett, a bűnözés megelőzését és az ellene folytatott harcot. Utalva azokra a határozatokra, amelyeket az ECOSOC az idén fogadott el a szociális fejlesztés kérdéseivel foglalkozó bizottság (elnöke hazánk képviselője) javaslatára, kiemelte azokat a dokumentumokat, amelyeknek országunk társszerzője. Ezek a dokumentumok olyan időszerű kérdésekkel foglalkoznak, mint a szociális fejlesztés kérdéseiben tartott világértekezletek eredményeinek összehangolása. Az említett értekezletek között szerepel az 1974-ben Bukarestben megtartott Népesedési Világértekezlet, amely hazánk javaslatára határozatot fogadott el Egy igazságosabb világért címmel. A dokumentum továbbra is az Egyesült Nemzetek Szervezete figyelmének előterében áll. Egy másik ECOSOC-határozat, amelynek Románia is társszerzője, a nemzeti jövedelemnek a gazdasági és szociális fejlesztés céljából való méltányos elosztásával foglalkozik. Országunk képviselője rámutatott továbbá, hogy az ECOSOC figyelmének előterében álló másik átfogó határozat tárgya: Az ifjúság a jelenkori világban. A dokumentum kidomborítja annak fontosságát, hogy a fiatal nemzedéket a béke, a kölcsönös tisztelet és a népek közötti jómegértés szellemében neveljék, akárcsak annak szükségességét, hogy a fiatalok energiáját, lelkesedését és alkotó kedvét a nemzet megszilárdítására, a népek gazdasági és társadalmi haladásának előmozdítására, a nemzetközi együttműködés fejlesztésére és a jó megértés elősegítésére irányítsák. Ugyanakkor leszögezi, hogy az ifjúság nagy mértékben hozzájárulhat az új gazdasági világrend megteremtéséhez. A továbbiakban a román küldött rámutatott, hogy az eddigi vita fényében egyre nyilvánvalóbbá válik az új gazdasági világrend megteremtésének szükségessége. A Gazdasági és Szociális Tanácsnak szélesebb körben kell alkalmaznia a miniszteri szintű ülésszakok és rendkívüli ülésszakok összehívásának gyakorlatát — természetesen összhangban a tagállamok óhajával — általános érdeklődésre számottartó témák megvizsgálása végett. Hogy az ECOSOC eleget tehessen ilyen jellegű feladatának, világosabban és pontosabban körvonalazni kell szerepét alárendelt szerveihez és a Közgyűléshez viszonyítva is. Mindennek célja a párhuzamosságok felszámolása, valamint annak biztosítása, hogy valamennyi ENSZ-szerv gyorsabban, hatékonyabban és kevesebb kiadással teljesítse a rá háruló feladatokat. Befejezésül országunk képviselője kidomborította : egyre nagyobb fontosságot kapott az egyöntetűség elve az ajánlások elfogadásakor az Egyesült Nemzetek Szervezetének tevékenységében általában és főleg az ECOSOC munkájában. Ezzel kapcsolatban hangsúlyozta, hogy ez a gyakorlat hozzájárul a világszervezet határozathozatali mechanizmusának demokratizálásához. AZ ÚJ-HEBRIDÁKRA VONATKOZÓ KÖZGYŰLÉSI HATÁROZAT Az ENSZ-közgyűlés határozatot fogadott el, amely megerősíti az Új-Hebridák szigetcsoport területi integritását és nemzeti egységét, valamint a terület népének jogát az önrendelkezéshez és a függetlenséghez. Ezzel összefüggésben megjegyezzük, hogy az Új-Hebridák Ausztráliától 1800 kilométerre keletre, a Melanéziaiszigetek között Új-Kaledóniától északkeletre, 12 nagyobb és mintegy 60 kisebb vulkanikus sziget 650 kilométer hoszszúságú láncából áll. A szigeteken hat működő tűzhányó van. A szigetek lakói melanéziaiak, polinéziaiak, franciák és angolok. 1878-ban Franciaország és Nagy-Britannia függetlennek nyilvánította, de amikor 1882-ben a franciák elkezdték földjeit megvásárolni, ausztráliai tiltakozás alapján az angolok felmondták az 1878-as megállapodásokat. Mivel megegyezni nem tudtak, 1887-ben a brit és a francia flotta közös ellenőrzés alá helyezte a területet. 1906-tól angol-francia kondominium, a közigazgatást az 1914 augusztus 6-án megkötött és 1922 március 18-án ratifikált britfrancia egyezmény szabályozza. Az egyezmény értelmében a törvényhozó és a végrehajtó hatalmat a brit és a francia főbiztos, a brit és a francia rezindens biztos és a mellettük tevékenykedő Konzultatív Tanács gyakorolja. A Konzultatív Tanács 28 tagja közül négy hivatalból viseli tisztségét, tizet a főbiztosok neveznek ki, 14-et pedig választanak. Az elfogadott közgyűlési határozat megállapítja: az Új- Hebridák közigazgatásával megbízott két ország — Franciaország és Nagy-Britannia — közösen vállalta, hogy előkészíti a terület függetlenségének megadását. A határozat ilyen értelemben további erőfeszítések megtételét kéri, valamint a terület gazdaságának megszilárdítását és adminisztratív egyesítését célzó intézkedések elfogadását. Barbados nemzeti ünnepe A Kis-Antillák szigetcsoport legkeletibb szigetének, Barbadosnak a lakói állami függetlenségük kikiáltásának 11. évfordulóját ünnepük. A spanyolok által 1519-ben felfedezett sziget a 17. század elejétől kezdve, tehát több mint három évszázadon át brit gyarmati uralom alatt állott, míg 1966-ban független állammá vált a Brit Nemzetközösség keretében. A 431 négyzetkilométer területű és valamivel több mint 260 000 lakost számláló ország népe túlnyomórészt mezőgazdasággal foglalkozik, ez képezi a nemzetgazdaság alapját. A megművelhető terület javarészén cukornádat termesztenek. Ennek feldolgozására támaszkodik az ország cukoripara és árukivitele, amelynek 50 százalékát a cukor képezi. Ezen kívül termesztenek még maniókát, batátot, kukoricát, burgonyát és gyapotot; a mezőgazdasági termékek egy részét Barbados fejlődő ipara dolgozza fel. Iparában jelentős szerepet tölt még be a kőolajfinomítás és az alumínium feldolgozás. A jelenleg érvényben lévő négyéves terv előirányozza a mezőgazdaság és az állattenyésztés korszerűsítését, a tengeri szállítás fejlesztését, az egészségvédelmi és oktatási hálózat kiszélesítését. Barbados tagja az ENSZ- nek, külpolitikájában kapcsolatok fenntartására törekszik a világ összes államaival. Románia és Barbados között ez év szeptember 1. óta diplomáciai kapcsolat áll fenn nagykövetségi szinten, e kapcsolat mindkét ország érdekeit, a nemzetközi együttműködés, a béke ügyét szolgálja. Lányi Gábor TÖMEGES HALPUSZTULÁS A Panama-csatornában tömeges halpusztulást okozott a több száz tonna kőolaj, amely a Gulf Petroleum cég tartályhajójából folyt a csatorna vizébe. A kőolajömlés miatt néhány órát szünetelt a hajóforgalom. A panamai hatóságok attól félnek, hogy a főváros előtt is beszennyeződik és megfertőződik a tenger vize. GYÓGYÍTÓ TÖLGYEK A tölgyerdőben csaknem steril a levegő — állapították meg szovjet tudósok. Ez annak köszönhető, hogy a tölgyfalevelek által kiválasztott fitonoidok elpusztítják a betegségokozó mikrobákat. Minthogy a közönséges tölgy lassan növekszik, belorusz tudósok gyorsan fejlődő fajták kinemesítésén fáradoznak. Különleges talajelőkészítést alkalmaznak, trágyázzák és öntözik a talajt és rendszeresen gondozzák a fiatal fákat. LASSAN ELTŰNIK A FEKETEHIMLŐ Az Egészségügyi Világszervezet szakemberei szerint a feketehimlő hamarosan teljesen eltűnik a föld színéről. Szomáliában októberben mindössze nyolc megbetegedést észleltek. Ezzel véget ér az Egészségügyi Világszervezetnek a feketehimlő legyőzésére szervezett ötéves akciója. Korábban évente az emberek milliói szenvedtek ebben a betegségben. Bangladesben és Indiában már 1975-ben legyőzték a feketehimlőt. Kenyában tavaly, Etiópiában az idén augusztusban észlelték az utolsó megbetegedést. Szomáliában, ahol októberben, mint fentebb említettük, mindössze nyolcan betegedtek meg a júniusi 1389-hez képest, márcsak kilenc faluban jelentkezett a betegség. A LEGNAGYOBB NAPKÁLYHA Tokió északi külvárosában a jövő nyáron befejezik a világ legnagyobb napkályhájának építését. 704 (összesen 1330 négyzetméter területű) parabolatükörből áll és egy háromemeletes épületet lát el hőenegiával. Az épületben sportcsarnokok lesznek. DRÁGA Az oxfordi bíróság bűnösnek talált egy 43 éves aszszonyt, aki a város képtárában csókjával akart felvidítani egy általa túlságosan ridegnek ítélt festményt. A bíróság megállapította: a hölgy ajkáról származó rúzsfolt 700 font sterlingnyi kárt tett az egyébként 10 000 fontot érő képben — ennyibe kerül a kép restaurálása. ÍRÁSTUDATLANOK OLASZORSZÁGBAN Olaszország lakosságának egyötöde, vagyis körülbelül 12 millió polgár írástudatlan, vagy alig írástudó. Ezt az adatot nemrégiben közölte az olasz oktatásügyi minisztérium. A jelentés hangsúlyozza, hogy az írástudatlanságot ez ideig csak az ország déli részén jegyezték, jelenleg azonban ez szükségesnek mutatkozik az állam északi, vagyis úgynevezett műveltebb részében is. A minisztérium szerint bár az elmúlt hat év alatt jelentős mértékben csökkent az írástudatlanok és az alig írástudók száma, még mindig óriási az analfabéták tábora. ÚJ KIKÖTŐ Lagosban, Nigéria fővárosában átadták rendeltetésének az új kikötőt, amely egyidejűleg 15 középnagyságú, vagy 10 nagy óceánjárót fogadhat. MÉRGEZŐ TEJPOR A kolumbiai egészségügyi hatóságok azzal vádolják a svájci Nestlé céget, hogy a tejpor, amelyet a cég Kolumbiában gyártott, legalább 25 koraszülött és újszülött halálát okozta a medellini szülészeten. A kolumbiai orvosok háromhavi vizsgálat után jutottak erre a megállapításra. Kiderítették, hogy a Nestlé kolumbiai gyára nem végezte el a tejpor csírátlanítását, egyszerűen azért, mert ez az eljárás bizonyos időt igényel. LELETEK EGY METEOR KRÁTERBEN A Balti-tenger mentén levő Sarema helységben a szovjet geológusok vaskori leleteket találtak egy meteor kráterében. A meteor körülbelül két és fél ezer évvel ezelőtt hullott földünkre, s mintegy 450 tonna súlyú volt. A geológusok kutatásai során a kráterben régi tárgyakat találtak, a többi között fémdíszeket, szerszámokat, kerámiát, amelyek keletkezését a korai vaskorra teszik. MEGHIÚSÍTOTT KÉPRABLÁS Az egyiptomi rendőrség meghiúsította 26 értékes festménynek, köztük Van Gogh, Renoir, Gauguin és Delacroix alkotásainak kicsempészését Egyiptomból Nagy-Britanniába. A képek a kairói múzeum tulajdonát képezik, értékük becslések szerint 30 millió dollár. A letartóztatott gyanúsított beismerte, hogy a képeket Londonban akarta eladni egy olyan valakinek, akit már hosszabb ideje ismer. AFRIKA TÖRTÉNETE Az UNESCO elhatározta, hogy nyolc kötetben megjelenteti Afrika általános történetét. Számos afrikai ország tudósai dolgoznak majd a művön. Amadu Muhtar Mbo, az UNESCO vezérigazgatója a líbiai kormánnyal szerződést kötött, amelynek értelmében ez az ország 1 200 000 dollárt ad az UNESCO-nak. Ezt a pénzt a könyv arab, francia és angol változatának előkészítésére és kiadására fordítják. A CSEHSZLOVÁKIAI KP KB ELNÖKSÉGÉNEK HATÁROZATA Prágában közzé tették a Csehszlovákiai KP KB Elnökségének határozatát a dolgozó nép 1948 február 25-i győzelmének jövő évi XXX. évfordulójával kapcsolatban. Az 1948 februári győzelem — mutat rá a határozat — az egyik legjelentősebb határkő a csehszlovákiai munkásosztálynak és dolgozó népnek a Csehszlovákiai Kommunista Párt vezetésével a tőke uralma alóli felszabadulásért vívott harca történetében. Ez a győzelem tetőzte be a kizsákmányoló burzsoá-rendszer megdöntéséért folytatott hoszszas harcot. Általa teljesen szabaddá vált az út a szocializmus építésére Csehszlovákiában. A dolgozó nép 1948 februári győzelme — hangsúlyozza a továbbiakban a dokumentum — egyedülálló távlatokat nyitott a csehszlovák társadalom politikai, gazdasági, társadalmi, kulturális és nemzeti fejlődése előtt. „Népünk, amely a CSKP vezetésével a CSKP XV. kongresszusának programja alapján a fejlett szocialista társadalmat építi, büszkén ismeri el a februári győzelem forradalmi örökségét“ — hangzik a határozat. Miután hangsúlyozza, hogy az új társadalmi rend építésében a munkásosztály lett a vezetőerő, a határozat rámutat: az utóbbi 30 esztendő fejleményei igazolták, hogy a kommunista párt egyik történelmi sikere, a csehszlovákiai nemzetek és nemzetiségek testvéri együttélése és együttműködése. A határozat felvázolja a csehszlovák társadalom fejlődésének szakaszait a hatalomnak a munkásosztály által történt kivívásától napjainkig. Hangsúlyozva, hogy a gazdaság dinamikus fejlődése e 30 esztendőben megerősítette Csehszlovákia iparilag fejlett országként elfoglalt pozícióját, a határozat kiemeli az országban bekövetkezett mélyreható társadalmi átalakulásokat, a munkásosztálynak a társadalom vezetőerejévé válását, a mezőgazdaság szövetkezetesítését, az ember ember általi kizsákmányolásának felszámolását, rávilágít a lakosság műveltségének és képzettségének, életszínvonalának növekedésére, a tudomány és a technika fejlődésére. A dokumentum az összes erők mozgósítására szólít fel a CSKP XV. kongresszusa határozataiból adódó feladatok, a jelenlegi országfejlesztési ötéves terv feladatainak teljesítéséért. A határozat befejezésül vázolja a kommunista párt és a csehszlovák állam külpolitikájának irányelveit. LEGÚJABB • LEGÚJABB AZ ADN HÍRÜGYNÖKSÉG jelentése szerint a Német Demokratikus Köztársaság párt és állami küldöttsége Erich Honecker elvtársnak, az NSZEP KB főtitkárának, az Államtanács elnökének a vezetésével hivatalos baráti látogatást tesz Vietnam Szocialista Köztársaságban és a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságban. HIVATALOS LÁTOGATÁSRA tegnap Kairóba várták Ihsan Sabri Caglayangil török külügyminisztert. A kétoldalú kapcsolatokról és időszerű nemzetközi kérdésekről folytat megbeszéléseket egyiptomi hivatalos személyekkel. A SZAKSZERVEZETEK FELHÍVÁSÁRA 1,5 millió olasz fémipari dolgozó jelentette be, hogy pénteken sztrájkot tart gazdasági követelései teljesítése érdekében. BONNBAN az NSZK és az NDK képviselői újabb tárgyalásokat tartottak jogi kérdések szerződéses rendezéséről. SZALEM ROBAYA ALI, Jemen Népi Demokratikus Köztársaság elnöke felavatta az Arab-félsziget déli részén elterülő ország új rádióállomását. Ez alkalommal mondott beszédében hangsúlyozta hogy az új adóállomás az ötéves fejlesztési terv fontos objektuma, feladata a tájékoztatási szektor fejlesztése, a lakosság kulturális szintjének emelése. DECEMBER 12—16 között Walter Scheel elnök meghívására Ramalho Eanes, Portugália elnöke hivatalos látogatást tesz Németország Szövetségi Köztársaságban. BRASILIÁBAN bejelentették, hogy az ország elnöke, Ernesto Geisel tábornok az újév első napjaiban hivatalos látogatást tesz Mexikóban. A látogatás célja a brazil-mexikói kapcsolatok kiszélesítése. AZ ÉSZAK-DÉL DIALÓGUS ELŐMOZDÍTÁSÁÉRT Willy Brandt, a nyugatnémet szociáldemokrata párt elnöke, a Szocialista Internacionálé elnöke ismertette annak az általa vezetett független nemzetközi bizottságnak az összetételét, melynek feladata javaslatokat tenni az iparilag fejlett nyugati országok és a fejlődő országok dialógusának előmozdítására. A bizottságban Willy Brandton kívül részt vesz kilenc fejlődő ország és hét iparilag fejlett nyugati ország képviselője. Tagja többek között a bizottságnak Edward Heath volt brit minszterelnök, Olof Palme volt svéd miniszterelnök és Pierre Mendes-France egykori francia miniszterelnök, Adam Malik volt indonéz külügyminiszter, Eduardo Frei volt chilei államfő és Katherine Graham, a Washington Post amerikai korporáció tanácsának elnöke és ügyvezető igazgatója. Mint Willy Brandt leszögezte, a bizottság nem szól bele a folyamatban lévő államközi tárgyalásokba, hanem támogatni fogja a kormányok és nemzetközi szervezetek erőfeszítéseit, hogy méltányos megoldást találjanak. A bizottság december 9. és 11. között tartja meg alakuló ülésszakát Bonnban, hogy véglegesítse státuszát és munkaprogramját. Székhelyét Genfbe teszi át és négy ülést tart évente a világ különböző országaiban. Willy Brandt arról is szólt, hogy hozzávetőlegesen másfél éven belül jelentést terjeszt Kurt Waldheim ENSZ-főtitkár elé a bizottság munkájáról, s a dokumentum tartalmáról a kormányok, a nemzetközi szervezetek s a közvélemény is tudomást szerezhetnek. AZ ELMÚLT NAP • Albánia függetlensége kikiáltásának 65. évfordulója és a felszabadulás 33. évfordulója alkalmából Tiranában ünnepi gyűlést tartottak, amelyen részt vettek albán párt- és államvezetők, munkások, tisztviselők, a kulturális és tudományos élet, a tömegszervezetek képviselői. Az ünnepi gyűlésen Themie Thomas, az Albán Munkapárt KB tagja, mezőgazdasági miniszter terjesztett elő jelentést. A nemzeti ünnep tiszteletére Albánia Szocialista Népköztársaság különböző tartományaiban is tartottak ünnepi gyűléseket és különféle rendezvényeket. • Andrej Gromiko, a Szovjetunió külügyminisztere Moszkvában megbeszélést folytatott Halim Khaddammal, a Szíriai Arab Köztársaság miniszterelnök helyettesével és külügyminiszterével. Megvitatták a közép-keleti helyzetet, valamint a Szovjetunió és Szíria közötti kapcsolatok továbbfejlesztésének kérdéseit. A Lengyel NK-ban megtartották a KGST kőolaj- és gázipari állandó bizottságának ülését, amelyen a KGST tagállamainak küldöttségei és Jugoszlávia SZSZK küldöttsége vett részt. A román küldöttséget Constantin Babaläu, bánya-, kőolajügyi- és geológiai miniszter vezette, aki az ülés elnöki tisztségét is betöltötte. A Jobboldali elemek Bariban (Olaszország) meggyilkolták a 18 éves Benedetto Petronét, az Olasz Kommunista Ifjúsági Szövetség tagját, Franco Inflfarno fiatal kommunistát pedig megsebesítették. Az ANSA hírügynökség által továbbított első hírek szerint, amelyeknek forrása a bari rendőrség, a gyilkosok tettük elkövetésekor éppen az olasz szélsőjobboldali szervezet helyi székházából távoztak. Mohamed Sziad Barre, Szomália Demokratikus Köztársaság elnöke rövid látogatást tett Khartumban, ahol megbeszéléseket folytatott Gaafar El Nimeirivel, Szudán Demokratikus Köztársaság elnökével. Khartumból a Szomáliai államfő Szaúd-Arábiába utazott. Mindkét fővárosban az arab világot és a kelet-afrikai országokat foglalkoztató kérdésekről tárgyalt, illetve tárgyal. Rosie Douglas, Dominica szigeti haladó politikus felszólította a karib-tengeri államokat, hogy fejlesszék kapcsolataikat a szocialista államokkal és számolják fel gazdasági elszigeteltségüket. Douglas kijelentette, hogy a szocialista államok élenjáró tapasztalattal rendelkeznek és szolidárisak a népek harcával, melyet nemzeti függetlenségükért és társadalmi haladásukért vívnak és támogatják ezt a harcot. Moshe Dayan, Izrael külügyminisztere, aki hivatalos látogatást tesz Bonnban, megbeszélést folytatott Hans- Dietrich Genscher nyugatnémet külügyminiszterrel. Moshe Dayan találkozott Willy Brandttal, a szociáldemokrata kormánypárt elnökével, és Helmut Kohllal, az ellenzéki kereszténydemokrata párt vezetőjével is. Egy küldöttség élén Varsóba érkezett Juanita Kreps, az USA kereskedelmi minisztere, hogy részt vegyen a lengyel—amerikai kereskedelmi bizottság ülésszakán. A sajtó képviselőivel folytatott beszélgetése során Juanita Kreps hangoztatta, hogy az utóbbi időben nagyfokú dinamizmus jellemzi a lengyel— amerikai gazdasági kapcsolatok alakulását. Az USA kereskedelmi minisztere hangsúlyozta Carter elnök rövidesen sorra kerülő lengyelországi látogatásának nagy jelentőségét. BÉRPOLITIKA - A SZOCIALIZMUS, A HALADÁS, AZ EGYÜTTMŰKÖDÉS ÉRDEKÉBEN Hazánk következetes békepolitikája szocialista rendszerünk lényegéből fakad. Igazolja azt a marxista-leninista tételt, hogy a szocializmus és a béke dialektikus egységben van, elválaszthatatlanul összefügg egymással. Az országunkban lezajlott és a beütemezett mélyreható gazdasági és társadalmi átalakulások, az emberi és anyagi erőforrásoknak a sokoldalúan fejlett szocialista társadalom építésére történő összpontosítása csakis békében lehetséges, szükségszerűen megköveteli a békés feltételek biztosítását. „A szocializmus — magának a társadalmi rendnek a természetéből, általános, ideológiai és politikai koncepciójából adódóan — mint létfeltételre törekszik a békére és a nemzetek közötti együttműködésre — állapítja meg a Román Kommunista Párt Programja. — Ezért a békéért folytatott harc alapvető célkitűzése a szocializmust építő országoknak, tehát Romániának is, világviszonylatban pedig a szocializmus összes erőinek.“ Szocialista államunk egész nemzetközi tevékenysége — akárcsak belpolitikánk — a Román Kommunista Párt által kidolgozott irányelveken alapszik. Korunk realitásainak dialektikus-materialista tanulmányozásából, a világon végbemenő mélyreható változások, az erőviszonyok terén a haladás és a béke erői javára bekövetkezett mutációk elemzéséből kiindulva, pártunk tudományosan megalapozott, mélyen humanista külpolitikát dolgozott ki, amely teljes összhangban áll mind népünk, mind az összes népek és az egyetemes haladás érdekeivel. E koncepció világosan rögzíti a holnapi világ képét, az igazságosság, az egyenlőség, a haladás, az államközi együttműködés világa, a fegyverek nélküli békés világ képét. A világról alkotott elképzelésünk azonban korántsem korlátozódik csupán elméleti megfogalmazásra. Pártunk nézete szerint a holnapi világa a népek kitartó erőfeszítéseinek, tudatos tevékenységének a gyümölcse, az összes haladó, demokratikus és antiimperialista erők harcának eredménye kell hogy legyen. Ennek érdekében pártunk konkrét és reális stratégiát és taktikát dolgozott ki, amely lehetővé teszi a szocialista Románia számára, hogy hatékonyan és építő módon járuljon hozzá e világ megteremtéséhez. Pártunk tudományosan megalapozott, tisztánlátó külpolitikájának kidolgozásában és gyakorlati alkalmazásában meghatározó jellegű, döntő hozzájárulást nyújt Nicolae Ceausescu elvtárs, a nemzetközi politikai élet kiemelkedő személyisége. Pártunk főtitkárának és szocialista köztársaságunk elnökének fáradhatatlan emléleti és gyakorlati munkássága, átfogó nemzetközi tevékenysége, építőjellegű kezdeményezései, a világ számos országának állam-, illetve kormányfőjével, politikai pártjainak vezetőivel folytatott gyümölcsöző dialógusa, e megbeszélések eredményeként aláírt hivatalos okmányok, nemzetközi jelentőséggel bíró barátsági szerződések, ünnepélyes közös nyilatkozatok felbecsülhetetlen hozzájárulást képeznek külpolitikánk valóra váltásához. Pártunknak és főtitkárának köszönhető, hogy Románia ma méltó helyet foglal el a világ országainak sorában, cselekvően hallatja szavát az égető nemzetközi problémák megvitatásában, javaslataival elősegíti azok méltányos megoldását. Pártunk és államunk vezetőjének az egyetemes béke és biztonság, a nemzetközi együttműködés érdekében kifejtett termékeny tevékenysége világszerte nagyrabecsülésnek örvend. Kiemelkedő munkásságának elismerése jeléül adományozta a Béke-világtanács Nicolae Ceausescu elvtársnak a legmagasabb kitüntetést, az egyetemes békemozgalom megalapítójáról, Frédéric Joliot-Curie-ről elnevezett aranyérmet. Ebben a magas kitüntetésben népünk annak a sokoldalú munkásságnak a méltányolását és nagyraértékelését látja, amelyet Románia, személyesen köztársaságunk elnöke fejt ki a világbéke és a népek közötti együttműködés szolgálatában. Országunk véleménye szerint a béke védelme és megőrzése a jelenlegi enyhülési folyamat elmélyítése, a tartós és reális biztonság megteremtése, az újabb világháború, s főképpen az egész emberiség létét és a civilizációt fenyegető nukleáris konfrontáció elhárítása alapvető politikai követelmény, a népek legszentebb ügye, az egyedüli járható út korunkban. Békepolitikánk egészében központi helyet foglal el napjaink legidőszerűbb, az emberiség haladása szempontjából döntő jelentőségű egyetemes kérdések megoldásának szorgalmazása, összhangban a népek egyre nyomatékosabb követelésével, országunk álláspontja értelmében elengedhetetlenül szükség van az uralkodásra és elnyomásra épült régi viszonyok felszámolására és a méltányosságon nyugvó új, demokratikus nemzetközi kapcsolatokkal való felváltására. A valóban új típusú államközi kapcsolatok lehetővé teszik, hogy minden nép ura legyen sorsának, óhaja és törekvése szerint rendezze be életét. A világ országai és nemzetei közötti kölcsönös bizalmon és békés együttműködésen, az enyhülésen és biztonságon alapuló új politika elképzelhetetlen a jogegyenlőség, a nemzeti függetlenség és szuverenitás, a belügyekbe való be nem avatkozás tiszteletben tartása nélkül, az erőszak mellőzése nélkül, valamint az erőszakkal való fenyegetőzésnek az államközi kapcsolatokból történő kizárása nélkül. Az új politikai rend tését, visszafordíthatatlanná tételét, s kiegészítését katonai készültségcsökkentési intézkedésekkel. Ennek fényében elsőrendű fontosságú feladat a fegyverkezési hajsza megfékezése és leállítása, a hatalmas méretű katonai kiadások beszüntetése, konkrét és hatékony leszerelési akciók véghezvitele, elsősorban pedig a meglévő nukleáris készletek megsemmisítése, a tömegpusztító fegyverek további gyártásának megszüntetése. A készültségcsökkentési és leszerelési intézkedések kiváltképpen időszerűek Európában, a leginkább felfegyverzett földrészen. A helsinki összeurópai biztonsági és együttműködési értekezlet kedvező feltételeket teremtett az enyhülés, a gazdasági, kulturális-tudományos és humanitárius együttműködés útján való előrehaladásra. A jelenlegi belgrádi összejövetel feladata további ösztönzést adni az egységes egészet alkotó Záróokmány maradéktalan alkalmazásának, főként a biztonság elmélyítését szolgáló hatékony készültségcsökkentési és leszerelési intézkedésekkel. Napjainkban a béke és haladás szempontjából létfontosságú a gyengén fejlettség leküzdése, a fejlett ipari országok és a fejlődő országok közötti szintkülönbségek fokozatos csökkentése és felszámolása, a fejlődő országoknak a gazdasági-társadalmi felemelkedést célzó erőfeszítései támogatása, az összes népek számára előnyös új gazdasági világrend meghonosítása. A világbéke ügye megköveteli az államközi viszonyok és nézeteltérések békés, tárgyalásos rendezését. Országunk cselekvően síkraszállt és síkraszáll a tartós béke megteremtéséért Cipruson, az afrikai kérdések politikai megoldásáért. Támogatjuk a közép-keleti konfliktus tárgyalásos rendezésére tett erőfeszítéseket, s a megoldást az igazságos, méltányos és tartós közép-keleti béke létrehozásában látjuk, Izraelnek az 1967-es háborúban elfoglalt arab területekről történő kivonulása, a palesztin nép problémájának megoldása, független állama létrehozása révén. Dinamikus és építő jellegű, a béke, a szocializmus, a haladás és az együttműködés ügyének szolgálatába állított nemzetközi tevékenységünk helyességét, pártunk külpolitikai orientációjának realizmusát az élet, az események alakulása nap mint nap igazolja. Tartós alapot ad ez a tény egész népünknek a jövőbe vetett bizakodásra, a haza fejlesztését célzó magasztos feladatok valóra váltására, országunk külkapcsolatainak fejlesztésére, a világon kivívott tekintélyének növelésére. Várdai Ferenc „Pártunk, a román nép, a kormány, jómagam személyesen a továbbiak során is mindent megteszünk, hogy a szocialista Románia hozzájáruljon a békepolitika előmozdításához, a leszerelés, és elsősorban a nukleáris leszerelés megvalósításához, az új gazdasági rend kiépítéséhez, ami elsődleges feltétele a tartós világbékének, egy igazabb és jobb világ megteremtésének a földkerekségen." NICOLAE CEAUSESCU 1A Béke-világtanács legmagasabb kitüntetése a Frédéric Joliot-Curie Aranyérem átnyújtása alkalmával elhangzott beszédből) VILÁGGAZDASÁG Ismét emelkedett a leállított hajók száma. A londoni Lloyds közlése szerint augusztus 1-én a világflotta 562 hajója több mint 22 millió BRT kapacitással volt tétlen, a júliusi 544 egységgel, 19,7 millió BRT-vel szemben. A tankflottánál ugyancsak nőtt a leországunk nézete szerint nem épülhet ki a fegyverek árnyékában, nem alapulhat a felhalmozott óriási fegyverkészletek erejére. A békés együttműködés világa feltételezi az enyhülési folyamat további előszállított hajók száma: augusztus 1-én 372 hajó volt tétlen 38,6 millió TDW-vel a július 1-i 359 egységgel szemben. Az év második negyedében a hajóépítési megbízások mintegy 10 százalékkal csökkentek és 45,84 millió BRT-vel 1968 óta a legmélyebb szintre estek vissza. A Lloyds adatai szerint az 1974 márciusi 133,4 millió BRT rekordszintről az utóbbi 13 negyedévben állandó és folyamatos csökkenés tapasztalható. A Közös Piac első háromnegyed évi széntermelése 176 millió 887 ezer tonna volt, 2,9 százalékkal kevesebb, mint egy évvel korábban. A szénbányászat tartós csökkenése az acélválság következménye — mondják Brüsszelben. ELŐRE — 1977. december 1. "1 Nyomda: Combinatul Poligrafic Casa Scinteil 4080