Előre, 1981. június (35. évfolyam, 10425-10449. szám)
1981-06-02 / 10425. szám
Az éhínség a világ békéjét veszélyezteti • Befejezte munkálatait az Élelmezési Világtanács Egy főre nagyobb mennyiségű robbanóanyag jut mint élelem Véget ért Novi Sadban az Élelmezési Világtanács VII. ülésszaka, amely megvitatta az élelmiszer-termelés kérdéseit: világviszonylatban és tíz évre szóló nemzetközi stratégia kidolgozását az éhinség és az élelmiszer-hiány leküzdésére a fejlődő országokban. Az ülésszak több dokumentumot hagyott jóvá, amelyeket az ENSZ közgyűlése elé terjesztenek jóváhagyás végett. Az Élelmezési Világtanács megerősítette a harmadik fejlesztési évtized feladatait a fent említett kérdésekben. Az élelmezés problémáinak megoldása érdekében a Tanács többek között ajánlja: támogatni kell a fejlődő országok arra irányuló erőfeszítését, hogy évente négy százalékkal növeljék az élelmiszer-termelést, továbbá létesítsenek egy 10 millió tonnás gabonatartalékot az éhínség leküzdésére a világon, távlatban 18,5 millió tonnára növeljék ezt a tartalékot, létesítsenek egy 500 000 tonnás gabonatartalékot sürgősségi esetekre és számolják fel az élelmiszer-kereskedelem útjába gördített mesterséges akadályokat és korlátozásokat. A vita során számos ország képviselője kifejezte meggyőződését, hogy el kell fogadni azt az elvet, miszerint az élelmicikkeket nem szabad politikai nyomás eszközeként használni. A nemzetközi fejlődés kérdéseivel foglalkozó független bizottság, az úgynevezett Észak-Dél bizottság nyugatberlini ülésén elhangzott beszédében Willy Brandt, a bizottság elnöke megállapította, hogy a világgazdaság jelenleg a háború utáni legsúlyosabb válságidőszakon megy át. Ez még az aránylag gazdag országokban is bénítólag hat, de kihatásai egyenesen drámaiak a harmadik világ országainak többségében. Ilyen összefüggésben a szónok kidomborította, milyen mértékben veszélyezteti az emberiséget a fegyverkezési hajsza, rámutatva, hogy 1980- ban a katonai kiadások összege 500 milliárd dollár volt, tízszerese a két évtizeddel ezelőttinek. A katonai kiadásoknak ez a rohamos növekedése komolyan veszélyezteti a világ gazdasági fejlődését, mert romboló célú hatalmas pazarlást jelent. Ma a földkerekség minden egyes lakosára számítva nagyobb mennyiségű robbanóanyag jut mint élelem. ..Ahol az éhínség uralkodik, ott sohasem honolhat béke“ — hangoztatta a szónok. mi A TÉVÉ ÉS A LÁTÁS A tévé nézése jobban igénybe veszi a szemet, mint sok más tevékenység. A szempanaszok azzal függnek össze, hogy a tekintetet bizonyos távolságra — 50—60 centiméternyire — kell összpontosítani. Az ilyen hosszan tartó alkalmazkodás után a szem nem tud azonnal távollátásra átváltani. A tévé kétórás nézése után legalább 10—15 percre van szükség, mire helyreáll a jó távollátás. LARGEVISION Már 1914-ben Caen-ben megalapítottak egy könyvkiadó vállalatot, amely kizárólag nagyon rosszul látók számára jelentet meg könyvet. A „Largevision“ nagy formátumú betűkkel nyomtatja könyveit, s eddig már száz művet adott ki. Ezeknek szinte kivétel nélkül nagy sikerük volt, s áruk aránylag nem magas. ALPINISTA TELJESÍTMÉNY A világ legmagasabb épülete, a 443 méter magas chicagói toronyépület közelében tartózkodó járókelőknek a minap nagy meglepetésben volt részük: egy ember, Daniel Goodwin, mászott a hatalmas épület falán egyre magasabbra, és sikerrel végrehajtotta ezt az alpinista premiert annak ellenére, hogy a felhőkarcoló biztonsági szolgálatának emberei megállítani próbálták azzal, hogy kinyitottak néhány ablakot, hogy ily módon akadályokat gördítsenek elébe. Goodwin könnyen kikerülte az akadályokat és gyorsan felért a tetőre, ahol letartóztatták szokatlan viselkedéséért és magántulajdon-sértésért. Egy 1977-ben New Yorkban végrehajtott hasonló alpinistateljesítmény alkalmával egy kaszkadőrt 250 000 dollár pénzbírsággal büntettek az épületkárosítás és a rendőrségi kiadások fedezésére. A büntetést utólag 1 dollár 10 centre csökkentették. ILLATOS TENISZLABDÁK A japánok ismét felfedeztek egy új piaci lehetőséget: az illatosított teniszlabdák eladását. A furcsa termék főként a hölgyek körében számíthat sikerre. Mint a gyártó cég szóvivője közölte a sajtó képviselőivel, a teniszező japán leányok és asszonyok Chanel 5-ös és Devilwood parfümmel illatosított labdák között választhatnak. A japán teniszezők milliói közül állítólag már sokan tekintik a játék elengedhetetlen kellékének a labdából áradó illatfelhőt. ELVESZTEK Sokan elvesztek az elmúlt évben Franciaországban. A belügyminisztérium szerint számuk 13 597. Közülük férfi 7110, nő 6487. A rendőrség és a csendőrség az elveszettek közül megtalált 3820 férfit és 3812 nőt. VISSZATÉRT Elisabeth Taylor, a 49 éves hollywoodi sztár visszatért a művészet világába. Miután az utóbbi időben tíz kilót fogyott, eljátszotta első szerepét mint színpadi színésznő a washingtoni Kennedy Centerben nagy sikerrel futó The Little Foxes című darabban. Liz olyan jó kritikákat kapott alakításáért, hogy most a New York-i Broadway-en tervezi fellépését. VIVA PICASSO David Douglas Duncan, a nemzetközi rangú fotográfus, akit húsz esztendőn át közeli barátság fűzött Picassohoz, az idők folyamán több tízezernyi felvételt készített a Mesterről. A tengernyi fotóból Duncan most válogatást adott közre Viva Picasso címmel. A százötven, részben jól ismert, részben eddig publikálatlan képből álló fotóalbum mellett Duncan ősszel retrospektív kiállítás keretében mutatja be Picassóról készített felvételeit New Yorkban. HŐMÉRSÉKLET HOLOGRAM Új eljárást dolgoztak ki az érintés nélküli hőmérsékletmérés céljaira az angliai CuFham atomkutató laboratórium kutatói. A mérni kívánt hőmérsékletű térre lézersugarat irányítanak és az ismert hőmérsékleten létrejövő hologramot rögzítik. Ha a vizsgált tér hőmérséklete emelkedik, megváltozik a lézersugár törési indexe is — ez a hologramon fáziseltolódásként jelentkezik. Minthogy másodpercenként 44 ezer képet rögzíthetnek, ezen a módon rendkívül gyorsan végbemenő hőmérsékleti változásokat is tanulmányozhatnak, térben és időben. 4. NEMZETKÖZI ÉSET Palo Altóban (Kalifornia) a Stanford egyetemen az amerikai tudományos élet ismert személyiségeinek részvételével értekezleten vitatják meg a fegyverkezési hajsza leállításának, a háborús veszély kiküszöbölésének, és a leszerelés valóra váltásának problémáit. Az értekezleten elhangzott felszólalásában Wolfgang Panowski, a stanfordi részecskegyorsító igazgatója rámutatott: a fegyverkezési hajsza olyan fenyegető méreteket öltött, hogy a háborús veszély napról napra növekszik és egyre reálisabbá válik. Az emberiség oda jutott, hogy ma valóban lőporos hordón él. A szónok felhívta a figyelmet arra, milyen katasztrofális következményekkel járna egy nukleáris háború. Végezetül az amerikai tudós hangoztatta, hogy az emberi józan ész megfontolásra késztet, és arra a következtetésre, hogy ■ bármely próbálkozás a nukleáris fegyverek használatára, gyakorlatilag öngyilkosságot jelent. AMERIKAI TUDÓSOK A LESZERELÉSÉRT Washingtonban a tüntetők a nukleáris követelik bomba betiltását A bangladesi helyzet alakulása Miután Chittagong városban zendülő katonai erők meggyilkolták Ziaur Rahmant, Banglades Népköztársaság elnökét, az ország kormánya ultimátumot intézett a Manzúr Ahmed tábornok által vezetett chittagongi lázadókhoz, s felszólította őket, hogy adják meg magukat. A legfrissebb jelentés szerint az ország törvényes kormánya átvette az ellenőrzést Chittagong kikötőváros felett, és felgöngyölítette a Manzur Ahmed tábornok, a helyőrség parancsnoka által vezetett zendülést. Egy kormányszóvivő kijelentette, hogy a kormánycsapatok harc nélkül vonták ellenőrzésük alá a várost. A JAPÁN TRÓNÖRÖKÖS FOGADTA A SZDEF ORSZÁGOS TANÁCSÁNAK ÜGYVEZETŐ ELNÖKÉT Akihito herceg, japán trónörökös és Michiko hercegnő fogadta Tamara Dobrin elvtársnőt, a Szocialista Demokrácia és Egység Frontja Országos Tanácsának ügyvezető elnökét, aki a japán kormány meghívására hivatalos látogatást tesz Tokióban. A trónörökös herceg megelégedéssel emlékezett vissza Michiko hercegnővel együtt 1979 októberében tett romániai látogatásának fontosabb momentumaira. Tamara Dobrin elvtársnő úgyszintén találkozott Yoshio Sakurauchival, a liberális demokrata kormánypárt főtitkárával. A megbeszélés során kifejezésre jutott a két ország baráti kapcsolatainak továbbfejlesztésére irányuló óhaj. Román-spanyol megbeszélések Madridban Aurél Duma, a Külügyminisztérium miniszteri rangú államtitkára május 28-án és 29-én tanácskozott Madridban C. R. Piquerrel, a spanyol külügyminisztérium államtitkárával. A megbeszélés alkalmával kifejezésre jutott a két fél megelégedése a román—spanyol kapcsolatok felfelé ívelő fejlődése fölött, és hangsúlyozták, hogy e tekintetben döntő szerepe volt Nicolae Ceausescu elvtárs, Románia Szocialista Köztársaság elnöke Elena Ceausescu elvtársnővel együtt 1979-ben tett spanyolországi állami látogatásának. A felek kifejezték elhatározásukat, hogy tovább tevékenykednek a két ország politikai, gazdasági, kulturális és tudományos kapcsolatainak bővítésén és elmélyítésén. A tanácskozás során megnyilvánult a két ország óhaja és törekvése, hogy aktívan és építő módon hozzájáruljon a madridi találkozó lefolyásához, pozitív, érdemi eredményekkel való lezárásához olymódon, hogy az európai biztonság erősítése és együttműködés bővítése folyamatának jelentős szakaszává váljék. A megbeszélések rávilágítottak a nézetek egybevágó voltára azzal kapcsolatban, hogy minden államnak fokoznia kell erőfeszítését a feszültségi gócok felszámolásáért és az összes államközi vitás kérdések békés rendezéséért. A tanácskozáson Ion Góliát, Románia madridi nagykövete is részt vett. Spanyolországi látogatása alkalmával Aurel Duma megbeszélést folytatott az európai biztonsági és együttműködési konferencián részt vett államok képviselői madridi találkozóján jelen levő küldöttségvezetőkkel. • Öt világrész hírei • Beijingben eltemették Soong Ching Linget, a Kínai Népköztársaság tiszteletbeli elnökét. Az elhunyt ravatalánál az utolsó díszőrségben részt vettek kínai párt- és államvezetők. A Kínai NK Népképviseleti Nemzetgyűlésének Nagytermében több mint 30 000 beijingi lakos vett utolsó búcsút Soong Ching Lingtől. Henk Chin A Sen, Suriname elnöke Kurt Waldheim ENSZ- főtitkárhoz intézett üzenetében állást foglalt az összes afrikai népek felszabadítása, a népek önrendelkezési jogának szavatolása, a kolonializmus afrikai végvárainak felszámolása mellett. A Fehér Ház szóvivője, Larry Speakes kijelentette, hogy Ronald Reagan amerikai elnök pótlólag néhány milliárd dollárral csökkenteni akarja az 1981. évi költségvetési kiadásokat a deficit túlságos növekedésének megakadályozása céljából. Mint rámutatott, a kormány lemondott arról, hogy 55 milliárd dolláros szinten tartsa a költségvetési deficitet, s így az valószínűleg megközelíti a 60 milliárd dollárt. Charles Hernu francia honvédelmi miniszter elhatározta, hogy ,,egyelőre“ felfüggeszti a nukleáris kísérleteket a Csendes-óceáni Kísérleti Központban. A Párizsban ezzel kapcsolatban közzétett hivatalos közlemény rámutat: a döntést az tette szükségessé, hogy a kormány tanulmányozni akarja a nukleáris kísérletekkel kapcsolatos dokumentumokat. Az Afrikai Egységszervezet Titkárságának küldöttsége, amely látogatást tesz Nairobiban, bejelentette, hogy az AESZ-tagállamok magas szintű értekezletét a kenyai fővárosban tartják meg június 24 és 27 között, egy nappal később, mint ahogy azt előzőleg tervezték. Az ezt megelőző külügyminiszteri tanácskozást június 15 és 21 között tartják. Észak-Írországban újabb incidensek zajlottak le. Egy belfasti kórházban ismeretlen merénylők lelőttek egy rendőrt, míg egy angol tiszt életét vesztette, miközben egy bombát próbált hatástalanná tenni egy elhagyott gépkocsiban. A KONSZTANTIN KARAMANLISZ, a Hellén Köztársaság elnöke és Todor Zsivkov, Bulgária Népköztársaság Államtanácsának elnöke között lezajlott megbeszélésekről kiadott közlemény kiemeli a két ország óhaját, hogy bővítik és változatosabbá teszik gazdasági együttműködésüket, fejlesztik jószomszédi és baráti kapcsolataikat, ami megfelel mindkét nép, a béke és a biztonság ügye érdekeinek a Balkánon. A két államfő kifejezésre juttatta aggodalmát a nemzetközi feszültség súlyosbodásával kapcsolatban, s síkraszállt a leszerelés megvalósítását, az enyhülés, a béke, a biztonság megszilárdítását célzó gyakorlati intézkedések elfogadásáért a Balkánon, Európában és az egész világon. DENG XIAOPING, a Kínai Kommunista Párt KB alelnöke fogadta Beijingben Joszip Vrhovec jugoszláv külügyminisztert. KURT WALDHEIM ENSZ-FŐTITKÁR június 7-től hivatalos látogatást tesz Japánban. ERICH HONECKER, a Német Demokratikus Köztársaság Államtanácsának elnöke befejezte Japánban tett hivatalos látogatását és visszatért Berlinbe. Látogatása során Erich Honecker eszmecserét folytatott Zenko Szuzuki japán miniszterelnökkel az NDK és Japán kapcsolatairól. BONNBA érkezett James Block amerikai mezőgazdasági miniszter, aki körutat tesz több nyugat-európai országban. James Block útja eddigi felében látogatást tett Belgiumban, Nagy-Britanniában és Franciaországban. Bonnban megbeszélést folytat Josef Ertl mezőgazdasági miniszterrel és más nyugatnémet hivatalos személyiségekkel. Elégedetlenségét fejezte ki a mezőgazdasági termékeket érintő közös piaci importkorlátozó intézkedésekkel kapcsolatban. Történelmének nagy jelentőségű eseményét, az Olasz Köztársaság 35. évfordulóját ünnepli ma az olasz nép. Az 1946. június 2-án megtartott népszavazáson az olasz nép többsége a köztársasági államforma mellett döntött, s ezzel valóra váltotta azoknak a hazafias erőknek a törekvését, amelyek a második világháború éveiben következetes és hősies harcot folytattak a fasizmus ellen, Mussolini diktatúrája, s később az országot megszálló hitlerista csapatok ellen. Síkraszállva a köztársaságért, az olasz nép a demokratikus kormányzati rendszer mellett, a szabadság és a béke eszméi mellett tört lándzsát. E történelmi időszakban Olaszország figyelemre méltó eredményeket ért el a gazdasági fejlődés útján. Olaszország ma a világ gazdaságilag legfejlettebb országai közé tartozik. Úgyszintén jelentős eredményeket értek el a tudomány, a technika terén és más tevékenységi területeken. Az évezredes múltra visszatekintő olasz civilizáció és kultúra újabb és újabb eredményekkel gazdagítja az emberiség egyetemes kultúrkincseinek tárházát. A fejlődés folyamatát azonban számos nehézség fékezi, komplex gazdasági problémák, mint a gazdasági recesszió kihatásai, a munkanélküliség, a növekvő infláció, a gazdaságilag fejlettebb Észak és a fejletlenebb Dél közötti szintkülönbségek és az ebből fakadó társadalmi problémák, valamint a politikai terrorizmus elburjánzása. Az ország közvéleménye hangsúlyozottan sürgeti Olaszország összes demokratikus erős egységének megszilárdítását, hogy biztosítani lehessen az államnak a demokrácia útján való továbbhaladását. Románia rokonszenvvel kíséri figyelemmel Olaszország népének erőfeszítését a béke és a demokrácia útján való haladásért. Olaszország és Románia között történelmi hagyományokon alapuló baráti kapcsolatok állnak fenn. A két nép származási, nyelvi és kulturális rokonsága, a két ország viszonylagos földrajzi közelsége gyümölcsöző talaja a baráti és együttműködési kapcsolatok fejlődésének. A jogegyenlőségre, a szuverenitás és a nemzeti függetlenség tiszteletben tartására, a belügyekbe való be nem avatkozásra és a kölcsönös előnyökre épülő román—olasz kapcsolatok eredményesen fejlődnek a gazdasági, politikai, tudományos és kulturális élet számos területén. E kapcsolatok gyümölcsöző fejlődésében történelmi szerepet töltött be az a látogatás, amelyet Nicolae Ceausescu elvtárs tett Olaszországban 1973-ban. A magas síkú megbeszélések eredményei, a látogatás során aláírt dokukumentumok, így az Ünnepélyes Közös Nyilatkozat nagyfontosságúak a hagyományos román—olasz kapcsolatok fejlesztése és elmélyítése szempontjából. A két ország között gyümölcsöző kooperáció zajlik a gazdasági élet különböző területein, fejlődik az együttműködés a kultúra, a művészet, a tudományok terén. Lányi Gábor Az olasz nép nemzeti ünnepe A ROMÁN KOMMUNISTA PÁRT KÜLDÖTTSÉGVEZETŐJÉNEK TALÁLKOZÓI ULÁNBÁTORBAN A Mongol Forradalmi Néppárt Központi Bizottsága Ulánbátorban fogadást adott a párt XVIII. kongresszusán részt vett külföldi küldöttségek tiszteletére. Nicolae Ceausescu elvtárs, a Román Kommunista Párt főtitkára, Románia Szocialista Köztársaság elnöke részéről Gere Mihály elvtárs, az RKP KB Politikai Végrehajtó Bizottságának póttagja, a Mongol Forradalmi Néppárt kongresszusán részt vett RKP-küldöttség vezetője a fogadáson melegen üdvözölte Zsumzsangij Cedenbal elvtársat, a Mongol Népköztársaság Nagy Népi Hurálja Elnökségének elnökét az MFNP KB főtitkári tisztségébe történt megválasztása alkalmából, s egyben sikereket kívánt a Mongol Forradalmi Néppárt XVIII. kongresszusán elfogadott határozatok gyakorlatba ültetésében. Zsumzsangim Cedenbal elvtárs felkérte a vendéget, tolmácsolja mélységes köszönetét és szívélyes üdvözletét Nicolae Ceausescu elvtársnak, a legmelegebben sikereket kívánt tevékenységében, újabb és nagy megvalósításokat a sokoldalúan fejlett szocialista társadalom megteremtése programjának valóra váltásában. Az RKP küldöttségének vezetője ugyancsak találkozott B. O. Altankerrellel, az MFNP KB Politbürójának tagjával, az Ulánbátor városi pártbizottság első titkárával, P. Damdinnal, az MFNP KB titkárával, D. Ceden erdőgazdálkodási miniszterrel. A találkozókon megvizsgálták a román-mongol kapcsolatok aspektusait, főként a kölcsönösen előnyös gazdasági együttműködés kérdéseit. HARCOK LIBANONBAN A Közös Piac miniszteri tanácsának soros elnöke újabb közép-keleti körútra készül sültek száma meghaladja a százat. Libanoni kormánykörök szerint heves tüzérségi és rakétatámadás érte Zahie várost, Bekaa tartomány közigazgatási székhelyét. Másrészt Szaad Haddad őrnagy szakadár erői — izraeli támogatással — erős ágyútűz alá vették Dél-Libanon több szektorát, köztük Nabatiyeh várost, Arnoun és Haboud térségét. Kurt Waldheim ENSZ-főtitkár a világszervezet New York-i székházában közzétett nyilatkozatában ismételten kifejezte aggodalmát az anyagi és emberveszteséggel járó harci cselekmények fokozódásával kapcsolatban a Közép-Keleten. Az ENSZ főtitkára sajnálkozását nyilvánította ki azzal kapcsolatban, hogy erre olyan időpontban kerül sor, amikor diplomáciai erőfeszítések zajlanak a térség összes problémáinak békés megoldására. Hágában hivatalosan bejelentették, hogy Christoph van der Klaauw, a Közös Piac miniszteri tanácsának soros elnöke június 5—10 között újabb körutat tesz a Közép-Keleten Körútra , amelynek során Kuwaitbe, Bahreinba, Qatarba, Ománba és az Egyesült Arab Emirátusokba látogat el, tájékozódó jellegű, felméri a közös piaci országok részéről jövő esetleges békekezdeményezés célszerűségét. Christoph van der Klaauw nemrég tért vissza Hágába előző közép-keleti körútjáról. A nemzetközi sajtóügynökségek jelentései szerint Libanon fővárosában és az ország déli övezeteiben szombaton és vasárnap folytatódtak a tüzérségi harcok. A Bejrútot kettészelő demarkációs vonal mentén zajló tüzérségi párbajban szombaton négy, vasárnap tíz ember vesztette életét, a sebe ELŐRE - 1981. június 2. BEFEJEZŐDÖTT A NÉMET KP VI. KONGRESSZUSA Hannoverben vasárnap befejezte munkálatait a Német Kommunista Párt VI. kongresszusa, amelyen csaknem 850 küldött vett részt, jelen voltak ugyanakkor egyes kommunista és munkáspártok, nemzeti felszabadítási mozgalmak képviselői. A Román Kommunista Pártot Cornelia Filipan elvtársnő, az RKP KB Politikai Végrehajtó Bizottságának tagja képviselte. A kongresszuson előterjesztett jelentésében Herbert Mies, a párt elnöke ismertette a Német KP harcát a munkásosztály alapvető érdekei a szociális és demokratikus jogok védelmében, a társadalom megújításáért. A szónok utalt rá, hogy az újabb nukleáris rakéták hadrendbe állítása Európában nagy veszélyt jelent a földrész összes népei számára. Szükségesnek mondotta a demokratikus és haladó erők akcióinak fokozását, az összes népek mozgósítását a fegyverkezési hajsza megállításáért, a béke védelméért, az enyhülési és nemzetközi együttműködési politika felújításáért és továbbviteléért folytatott küzdelemben. Ebben az összefüggésben a szónok kijelentette, hogy a nyugatnémet szövetségi kormánynak vissza kell vonnia beleegyezését, hogy a NATO-határozatoknak megfelelően középhatótávolságú amerikai nukleáris rakétákat helyezzenek el az NSZK területén. A kongresszus határozatokat fogadott el, amelyek megszabják a Német KP stratégiáját és taktikáját az elkövetkező évekre. A határozatok rögzítik a Német Kommunista Párt feladatait a munkásosztály, az ifjúság szociális jogainak biztosításában. Az egyik határozat szorgalmazza a neonáci szervezetek tevékenységének beszüntetését. A kongresszusi küldöttek megválasztották a Német Kommunista Párt vezetőségét és a Központi Revíziós Bizottságot. A pártelnöki tisztségbe újraválasztották Herbert Mies elvtársat, alelnökké pedig Hermann Gautier elvtársat. A kongresszuson Herbert Mies elvtárs mondott záróbeszédet. AZ RKP KÉPVISELŐJÉNEK ÜDVÖZLŐ BESZÉDE A Német Kommunista Párt VI. kongresszusán Cornelia Filipa? elvtársnő, az RKP KB Politikai Végrehajtó Bizottságának tagja, az RKP KB nevében, a párt főtitkára, Nicolae Ceausescu elvtárs nevében szívélyesen üdvözölte a résztvevőket, a párt harcosait, az NSZK többi dolgozóit, baráti üzenetet tolmácsolt és teljes sikert kívánt a kongresszus munkálataihoz. A Román Kommunista Párt, országunk dolgozói élénk érdeklődéssel, rokonszenvvel és szolidaritással kísérik a Német Kommunista Párt tevékenységét a munkásosztály alapvető érdekeinek, társadalmi és demokratikus jogainak védelmében, a társadalom mélyreható megújításáért, harcát és akcióit a fegyverkezési hajsza megszüntetéséért, az enyhülési, a népek közötti együttműködési és békepolitika továbbviteléért és elmélyítéséért. Élünk az alkalommal — mondotta — és megelégedéssel nyugtázzuk a Román Kommunista Párt és a Német Kommunista Párt teljes jogegyenlőségre, kölcsönös tiszteletre és bizalomra épülő baráti és együttműködési kapcsolatainak kedvező alakulását, akárcsak a román—nyugatnémet gazdasági, politikai, kulturális-tudományos és más természetű kooperáció állandó fejlődését. Meggyőződésünk, hogy Nicolae Ceaușescu elvtárs, a Román Kommunista Párt főtitkára, és Herbert Mies elvtárs, a Német Kommunista Párt elnöke megbeszéléseinek és találkozóinak szellemében pártjaink együttműködése és szolidaritása szüntelenül fejlődni fog a két párt és nép, a béke, biztonság és szocializmus, a függetlenség, az európai és egyetemes együttműködés ügye érdekében. Hangsúlyozva, hogy a Román Kommunista Párt XII. kongresszusán az új ötéves tervre megjelölt legfontosabb célok alapján a román nép most kitartó erőfeszítéseket tesz azoknak a feltételeknek a megteremtéséért, amelyek lehetővé teszik, hogy Románia fejlődő szocialista országból közepes fejlettségi szintű országgá váljék, pártunk képviselője rámutatott, hogy az RKP ugyanakkor megkülönböztetett figyelmet szentel annak, hogy megvalósuljon a munkásosztály vezető szerepe a társadalomban, megteremtse a keretet, amely biztosítsa nemzetiségi különbség nélkül az összes dolgozók széles körű, korlátlan részvételét a párt és az állam bel- és külpolitikájának kidolgozásában, az egész társadalom vezetésében. Békés, építő belső célkitűzéseivel dialektikus egységben, Románia aktív külpolitikát folytat, azon munkálkodik, hogy fejlessze kapcsolatait az összes szocialista országokkal, a fejlődő országokkal, az el nem kötelezett országokkal, a világ minden államával, függetlenül társadalmi rendszerétől. E kapcsolatokat a nemzeti függetlenség és szuverenitás, a jogegyenlőség, a belügyekbe való be nem avatkozás és a kölcsönös előny egyetemes érvényű elveinek tiszteletben tartására és tántoríthatatlan alkalmazására építjük. A továbbiakban elmondotta, hogy a nemzetközi életben nagy forradalmi, társadalmi és nemzeti átalakulások mennek végbe, melyek abban konkretizálódnak, hogy a népek mind erőteljesebben kinyilvánítják akaratukat, hogy véget vetnek az imperialista és kolonialista elnyomási és uralmi politikának, hogy urai lesznek sorsuknak, természeti kincseiknek, biztosítják külső beavatkozástól mentes szabad fejlődésüket, majd felhívta a figyelmet arra, hogy ugyanakkor olyan imperialista akciók is megnyilvánulnak, melyek a világ befolyási övezetekre való újrafelosztását célozzák, hogy éleződnek az ellentétek világsíkon a különböző államok és államcsoportok között, új konfliktusok és feszült helyzetek jelennek meg, amelyek súlyosbítják a nemzetközi helyzetet, újabb, komoly veszélyt jelentenek a népek biztonságára és függetlenségére, a világ békéjére nézve. Európai országként Románia nagy figyelmet szentel a biztonság és kooperáció megteremtésének Európában, fokozott tevékenységet fejt ki a madridi találkozó sikeres lezárásáért, a biztonsági folyamat folytonosságának biztosításáért, a leszerelésnek és bizalomnak szentelt konferencia megszervezéséért, a kontaktusok és az együttműködés bővítéséért Európában. Románia nézete szerint most a legfontosabb kérdés az egész emberiség létét mind súlyosabban veszélyeztető fegyverkezési verseny, különösen a nukleáris fegyverkezés beszüntetése. Gazdag internacionalista hagyományainak szellemében a Román Kommunista Párt következetesen fellép szolidaritásának és együttműködésének erősítéséért minden kommunista és munkáspárttal, az újtípusú egység létrehozásáért, amely a kölcsönös tisztelet és megbecsülés elvére, minden párt azon jogának tiszteletben tartására épül, hogy önállóan dolgozza ki politikáját, forradalmi taktikáját és stratégiáját, saját országa társadalmipolitikai és történelmi feltételeinek megfelelően. Pártunk képviselője végül kifejezte meggyőződését, hogy az RKP és a Német KP jó kapcsolatai tovább fejlődnek és elmélyülnek mindkét nép, a béke és szocializmus ügye javára, majd sikert kívánt a kongreszszuson hozandó határozatok gyakorlatba ültetésében, a Német Kommunista Pártnak a munkásosztályt szolgáló jövőbeni tevékenységében, a demokráciért, békéért és szocializmusért folyó harcában. A NÉMET KP ELNÖKE FOGADTA AZ RKP KÉPVISELŐJÉT Herbert Mies elvtárs, a Német KP elnöke fogadta Cornelia Filipas elvtársnőt, az RKP KB Politikai Végrehajtó Bizottságának tagját, aki a Román Kommunista Pártot képviselte a Német Kommunista Párt VI. kongresszusán. Nicolae Ceausescu elvtárs, a Román Kommunista Párt főtitkára nevében a vendég szívélyes üdvözletét és jókívánságokat intézett Herbert Mies elvtárshoz, teljes sikert kívánt a kongresszus munkálataihoz. Köszönetét nyilvánítva, a Német KP elnöke felkérte a vendéget, tolmácsolja szívélyes üdvözletét Nicolae Ceausescu elvtársnak, akinek jó egészséget és boldogságot kívánt, újabb sikereket a sokoldalúan fejlett szocialista társadalomnak, a Román Kommunista Párt vezetésével folyó romániai építésében. Ez alkalommal kiemelték a Román Kommunista Párt és a Német Kommunista Párt közötti együttműködési és szolidaritási jókívánságokat, hangot adtak e kapcsolatok további erősítésére és fejlesztésére irányuló közös óhajnak, összhangban mindkét nép, a szocializmus és a béke ügye érdekeivel. A szívélyes légkörben lezajlott találkozón részt vett Ion Rambu, Románia bonni nagykövete. Nyomda: Combinatul Poligrafic Casa Scinteii 4080