Előre, 1984. december (38. évfolyam, 11512-11538. szám)

1984-12-01 / 11512. szám

2 NICOLAE CEAUSESCU ELVTÁRS ÚTMUTATÁSAI, A KONGRESSZUS HATÁROZATAI HAZÁNK MAGASRENDŰ ANYAGI ÉS SZELLEMI CIVILIZÁCIÓJA MEGTEREMTÉSÉNEK SZÉLES TÁVLATOKAT NYITÓ MUNKAPROGRAMJÁT JELENTIK ,,A következő ötéves terv és a fejlődés 2000-ig megszabott irányvonalai a román társadalom forradalmi átalakításának, a szocialista Románia magasrendű anyagi és szellemi civilizációja megteremtésének ragyogó, széles távlatokat nyitó programját körvonalazzák. A román nép, a haza fiatal nemzedékei előtt az a nagyszerű cél áll, hogy óriási alkotó tevékenységgel átalakítsák a természetet, a társadalmat és az embert, hogy valóra váltsák szocialista nemzetünk legnemesebb törekvéseit a prosperitásra és jólétre, a szabad és demokratikus fejlődésre, a méltó és szuverén érvényesülésre. E nagyszerű forradalmi korszak jótéteményeiben a szocialista Románia összes mai honpolgárai egyaránt részesülnek, valamint utódaik, mindazok, akik a kommunista román társadalomban születnek, fognak élni és dolgozni az eljövendőkben/1 NICOLAE CEAUSESCU Programadó szavak A kézdivásárhelyi készruhagyár munkaközössége új életünk negyvenedik esztendejét, az augusztusi dicső évfordulót egy helyi eseménynyel együtt ünnepelhette meg, tizenöt éve múlt ugyanis, hogy vállalatunk megkezdte működését. A mi kis házi ünnepünk — augusztus 22-én került rá sor — eltörpült az egész ország lelkes seregszemléjében, de talán kissé erősítette, gazdagította is azt. A mérlegkészítő, visszatekintő évforduló hangulatában még egyszer átéltük azokat az ünnepi pillanatokat is, amelyre a IX. pártkongresszus után került sor: népünk kipróbált és elismert vezetőjének, Nicolae Ceausescu elvtársnak a városunkban tett munkalátogatása felejthetetlen mozzanatait. És különösképpen az itt tartott népgyűlésen elhangzott programadó szavait, amelyeknek a grátfri ütemű valóra váltása alapjában megváltoztatta egész addigi életünket,hozzájárult a város mai, korszerűsített és korszerűsödő arculatának a kialakításához. „Pártunknak és államunknak az ország iparosítását célzó állandó erőfeszítései között szerepel az a cél is, hogy Kézdivásárhelyen megkezdjék három vállalat építését, amelyekben több mint kétezren dolgoznak majd. Ezzel megindul Kézdivásárhelyen is az ipar intenzív fejlesztése. Románia térképén megjelenik szocialista iparunknak még egy központja.“ Ez volt tehát az indulási alap, önmagukban is nagyszerű célkitűzések, amelyeket azóta nemcsak hogy maradéktalanul megvalósítottunk, de igen jelentős mértékben túl is szárnyaltunk. 1974 szeptemberében immár egy korszerűen felszerelt vállalatban fogadhattuk újra legkedvesebb vendégünkként Nicolae Ceausescu elvtársat, ez a munkalátogatás a további bővítés útját nyitotta meg előttünk. A nyolcvanas évek elején — a külpiacokon összegyűjtött kezdeti tapasztalataink után — vállalatunk teljes egészében az exporttermelésre tért át. A világ számos országával, alakítottunk ki azóta tartós együttműködési kapcsolatokat,, amelyeknek nagyságát egyetlen számadattal érzékeltetném: ebben az évben szállítottuk le alaptermékünkből a huszonnegyedik millió darabot! A XIII. pártkongresszus tiszteletére elért munkasikereinket főként a fizikai termelés növelése, illetve a kiviteli értéktervünk hangsúlyozottan javuló irányzatú teljesítésében értük el. Ez lenne tehát a vállalati múlt és a vállalati jelen néhány fontos mozzanata egy olyan időszakban, amikor a XIII. pártkongresszus útmutatásainak tanulmányozása és életbeültetése jelenti jövőt formáló, jövőt alakító tevékenységünk központi területét. A könnyűipar, és egészében véve a kiviteli termelés további támogatása, ösztönzése, a korszerűsítést, a gazdasági hatékonyság további növelését célzó más intézkedésekkel együtt a mi fejlődésünket, a mi munkánk általános kereteit is döntő módon meghatározzák a történelmi jelentőségű kongresszus irányelvei. Tekintve, hogy dolgozóink többsége nő, felesége és családanya, szocialista államunk kiterjedt szociális szolgáltatásai, a sokoldalú család- és gyermekvédelem, ezek nagyarányú fejlődése a következő tervidőszakok folyamán — eddigi, úgyszintén számottevő megvalósításaink kiegészítéseiként, gazdagításaiként — munkaközösségünk egészének a lelkes támogatását, jóváhagyását élvezik. Minden alkotó energiánkat, időnket, összes erőfeszítéseinket latba fogjuk vetni, hogy, a Ceausescu-korszak eddigi hatalmas megvalósításaihoz hasonlóan, a fontos dokumentumokból fakadó feladatokat és célkitűzéseket is teljes mértékben megvalósítsuk, egyes területeken pedig, ha lehetséges, túl is szárnyaljuk azokat. Tudjuk, hogy az elénk rajzolódó nagyszerű jövőkép országos méretű megvalósulásának az egyik legfontosabb biztosítéka Nicolae Ceausescu elvtárs személyisége, mélyenszántó elméleti és gyakorlati munkássága, éppen ezért munkaközösségünk valamenynyi tagja nevében tiszta szívből és hazafias büszkeséggel köszöntöm pártfőtitkárrá való újraválasztását. Gyarmathy Anna Mária, a kézdi vásárhelyi készruhagyár dolgozói tanácsának elnöke hátrányok enyhítéséről és feloldásáról szólva, elismeréssel említhetem a tröszt dolgozói tanácsának és szakszervezeti bizottságának az utóbbi években elért eredményeit, amelyeknek kőolajbányászként magam is részese és haszonélvezője vagyok. Példának említhetem az idén tavasszal Zádorlakon átadott szociális és művelődési közkőolaj kitermelő Vállalat is, ahol a dolgozók helyi tanácsa az elsők között ültette életbe pártunk főtitkárának az üzemek melletti mellékgazdaságok létrehozására vonatkozó útmutatásait. A vállalat két mezőgazdasági farmja jelenleg évi ezer darab sertés felhízlalásával a saját étkezdék és vándorkantinok húsfélével való ellátásának 70 százalékát fedezi. Emellett öt hektár csak a hozamok növelésével együtt adhat hű képet ■ az állattenyésztés fejlesztésére és a termelés növelésére hozott párt- és állami határozatok teljesítésében kifejtett erőfeszítéseinkről. A 2300 literes fejési átlag arra kötelez, hogy többre törekedjünk! A tehenenkénti tejhozam eddigi következetes növekedésének köszönhetjük, hogy az idén szerződésen felül 400-500 hektoliter tejet szállíthatunk az állami alapnak; hogy juhsajtból a tervezettnél fejbbet állíthattunk elő; hogy a gyapjúhozam — nyírt állományra számítva — átlag 2,8 kilogramm volt, s így a felvásárló szerveknek átadott mennyiség eléri a 8000 kilogrammot. Az állattenyésztés minőségi mutatói közé tartozik az ellési arány, amely a szarvasmarháknál 86, a juhoknál 97 százalék volt. Noha a remeteiek elsősorban az állattartás régi hagyományait ápolják, az elődök tapasztalatait értékesítik, új iránti fogékonyságuk is példásnak mondható. A téli napok néhány óráját továbbképzésbe, tanulásra fordítják. Érdeklődéssel fordulnak a szomszédos gazdaságok felé, ha ott valami újat, a miénknél jobbat látnak. Tapasztalatcserén tanulmányozzák, kipróbálják, s ha beválik, alkalmazzák, tovább fejlesztik gazdaságunk adottságainak, lehetőségeinek megfelelően. György Árpád, a remetei (Hargita megye) mtsz főmérnöke kiküszöbölésére, a leterhelés ésszerűsítetése és egyéb technikai intézkedések bevezetésére épít. A program műszaki fejezete előírja a fogyasztás pontos nyomon követésére megszabott intézkedéseket, az ellenőrzés hatékonyságának növelését, szállítás közbeni veszteségek csökkentésének módozatait. Energiatakarékosságunk hatékonyságához azonban ennyi nem elegendő. A fogyasztók és mindenekelőtt a nagy mennyiségű áramot felhasználó iparvállalatok takarékosságát feltételezi. Míg egyesek, például a kézdivásárhelyi szigetelőanyag-gyár, a sepsiszentgyörgyi műanyaggyár, hónapról hónapra megtakarítást mutat ki, a megyeszékhely legjelentősebb vállalata , a gépeket és gépkocsialkatrészeket gyártó vállalat, a kézdivásárhelyi mechanikai vállalat energiafogyasztására rányomja a bélyegét az, hogy a fogyasztás olykor nem igazodik a csúcsidőkre megszabott követelményekhez. Bár az energiatermelés nem tartozik alaptevékenységünkhöz, az ország energetikai bázisának fejlesztésére kidolgozott pártprogram valóra váltásában részt veszünk. Tusnád és Bükszád között törpe vízi erőművet építettünk. A tervrajzkészítés stádiumában van még néhány kisebb erőmű, amely a Vargyas, a Kormos, a komandói patakok vizét hasznosítanák. S a vállalat foglalkozik azzal, hogy zónánként, brigádonként, állítson be törpe vízi erőműveket, amelyek termelése kiegészíthetné az országos hálózatból kiutalt villamosenergiamennyiséget. Éltes Ferenc, a Kovászna megyei villamossági vállalat főkönyvelője Munka- és életkörülményeink további javításáért Azok a megtisztelő, feladatok, amelyek a nemzetgazdaság nyersanyagkészlete szüntelen gyarapításának és hazánk energetikai függetlensége megteremtésének irányvonalait kijelölő XII. pártkongresszus határozataiból adódtak, cselekvő erőként hatottak az aradi Mélyfúrási és Kőolaj kitermelő Tröszt munkaközösségeinek tevékenységére is. Eddigi törekvéseinket és eredményeinket igazolja, hogy a tröszt két legnagyobb termelőegységét, a zádorlaki fúrótelepet és a berettyószéplaki kőolaj kitermelő telepet az elmúlt évi szocialista versenyben kivívott szakágazati sikereiért a Munkaérdemrend III. fokozatával tüntették ki. Mindkét kitüntetés nagy erkölcsi ösztönzést jelentett számunkra, megerősítette azt az elhatározásunkat, hogy 1984- ben még jobb eredmények elérésére törekedjünk. Azoknak az értékes útmutatásoknak a vonalán, amelyeket pártunk főtitkára, Nicolae Ceausescu elvtárs az RKP KB-nál tartott szakágazati munkatanácskozáson adott a kőolaj kitermelő iparban dolgozóknak, a tröszt vezetősége figyelme homlokterébe helyezte a komplex brigádok szervezési kereteinek megszilárdítását, a felelősségérzet és a fegyelem erősítését, a munkahelyek anyagellátását, a korszerű felszerelések gyarapítását, a kőolajkinyerési módszerek kikísérletezését és alkalmazását, a dolgozók munka- és életkörülményeiről való gondoskodást. Elmondhatom, hogy nagyra becsült vezetőnk útmutatásai nyomán példás eredményeket értünk el. Hálásak vagyunk állandó gondoskodásáért, és szívből köszöntjük Nicolae Ceausescu elvtárs újraválasztását a XIII. kongresszuson a magas pártfőtitkári tisztségbe. Említettem a munka- és életkörülményeinkről való gondoskodást, s a következőkben ennek néhány vetületéről akarok szólni. A kőolajbányászoknak az átlagosnál nehezebb munka- és életkörülményei a feltárás, illetve kiaknázás alatt álló természeti erőforrásoknak esetenként a településektől való távolságából, az elszigeteltségből és gyakori vándorlásukból adódnak. Persze nincs szó arról, hogy amolyan „hátamon a házam “-féle életmódot élnénk. Az adott körülményekből fakadó objektív AZ OLVASÓ FÓRUMA frontot. Ez a fából ácsolt, költöztethető épületegyüttes 200 személyes kultúrtermével, könyvtárával, az itt működő szakkörökkel több mint ezer dolgozó művelődési életének szervezését, kantinétterme pedig az itt megtelepedett dolgozók és családtagjaik teljes ellátását biztosítja. Munkaközösségei életkörülményeinek javításában döntő lépéseket tett a sándorházi ron konyhakerti növényeket termesztenek. Innen a szükséges zöldségfélék 83 százalékát fedezik. A kőolajbányászok többsége fő foglalkozása mellett jó földművelő is, ami nem csoda, hisz java részük a falusi lakosság soraiból került ki. .. Chifu Vasile zádorlaki (Arad megye) kőolajbányászatban, a zilahi fonodában kaptam munkalehetőséget. A szakiskola elvégzése után álltam munkába, s négy éve, mióta a gyár finiszáló részlegén csévéző vagyok, tervfeladatomat mindig teljesítettem. Mennyiség és minőség együtt segített ahhoz, hogy az alapja- Felejthetetlen nap Kolozsborsáról származom: a hatvanas évek elején magához vonzott a város. Kitanultam a lakatosságot, majd kovács lettem. Mindkét mesterséget a mozdonyjavító műhely rangos szakiskolájában sajátítottam el. Csaknem húsz esztendőt dolgoztam első munkahelyeiben, s lehet, hogy onnan mentem volna nyugdíjba, ha városunkban nem, épül fel a nehéz kovácsoló üzem, ahova tapasztalt szakemberek kellettek; valaki engem is megtalált. Hívott és én jöttem. A nehézgépipari kombinát építéséről a XI. pártkongreszszus határozott. A beruházás 1976-ban vette kezdetét, s a nagy csarnok egyik oszlopába beépült az a kanál beton, amelynek kiöntésével pártunk főtitkára jelképesen felavatta az új építkezést. Akkor még nem merült fel bennem a gondolat, hogy majd az új nagyüzembe kerülök én is. Hallottam ugyan, hogy egy korszerű kovácsolóüzem is épül, de közelebbit csak akkor tudtam meg róla, amikor magam is láttam. De erre már a XII. és XIII. kongresszus között került sor. Tavaly tavasszal léptem át először a kovácsolóüzem kapuját. Akkor még a berendezések java részét szerelték, mi pedig minél többet szerettünk volna megtudni azokról, amelyek kezelését reánk bízzák. Velem már akkor közölték, hogy a hatezer tonnás kovácsolópréshez kerülök . Hogy milyen lesz, akkor még csak a fantáziámra bízhattam magam, s hogy működés közben láthassak egy ilyen berendezést, a fővárosba kellett mennem. Amikor az üzembe helyezés napja felvirradt, nyugott szívvel indultam munkába, feladataimmal tisztában voltam. A vezérlőasztal előtt mégis megilletődve álltam. A hatezer tonna súllyal egyenlő nyomóformázó óriás-berendezés elindítását Nicolae Ceausescu elvtárs végezte. Felejthetetlen történelmi pillanat szemtanújaként álltam mellette , és azóta ahányszor az indítókart meghúzom , annyiszor idézem fel emlékezetemben 1983 szeptember 14-ét. Egy éve működik az óriásprés. Feladatainkat hónapról hónapra teljesítjük. A kongresszusi versenyszakaszban mi is terven felüli termeléssel igyekeztünk kitűnni, tovább gyarapítani a háromnegyed év alatt elért több mint 300 tonna előirányzaton felüli teljesítményt. Máskülönben, amint értesültem róla, kombinátszinten a terven felüli árutermelés értéke jóval meghaladta a 18 millió lejt s a beruházási megvalósítások szintén számottevően túlhaladták az előirányzatot; a kongresszus tiszteletére sok száz tonna acélt, égőfejet, kazánalkatrészt, tűzállóipari felszerelést gyártottunk terven felül. Ebben a szellemben dolgozunk a kongresszusi határozatok életbe ültetésén is. , Varga János, a kolozsvár-napocai nehézgépipari kombinát mestere Bőven megtérülő befektetés Az utóbbiévekben Hargita megye állattenyésztése számottevő eredményeket ért el a román pirostarka szarvasmarha feljavításában. E munkában természetesen a remetei mezőgazdasági termelőszövetkezet is részt vesz. Törekvéseink sikerességét a Székelykeresztúron megrendezett harmadik állatkiállítás nagydíja igazolja, amelyet a tenyészállatneveléssel érdemeltünk ki. Az elismerés még inkább ösztönöz arra, hogy lehetőségeinket messzemenően értékesítsük. A XIII. pártkongresszus irányelveiben az állattenyésztés fejlesztésére és a hozamok növelésére megszabott feladatoknak az állattartás további korszerűsítésével felelünk meg. Az elkövetkező esztendőkben az úszőnevelést, a szabadtartást, a munkák gépesítését szorgalmazzuk, tesszük hatékonyabbá. A székelykeresztúri kiállítás, ahol ebbéli törekvéseink igazolódtak, terveink létjogosultságában, életképességében erősítenek meg. Újabb lendületet adnak abban, hogy az állattenyésztés fejlesztésében a következő években is helytálljunk. Az idén Hargita megye állattenyésztése a mezőgazdasági beruházások jelentős hányadában részesedett. Mi, akárcsak az elmúlt években általában, 160 új férőhelyet hoztunk létre. Az utóbbi öt évben az állomány hozzávetőleg 500-600 szarvasmarhával, a juhok száma ezerrel nőtt. Az állomány számbeli növekedése munkánk elbírálásában jelentős tényező, de nem elég. Gyarapítjuk szakmai-műszaki ismereteinket A párt XIII. kongresszusán elhangzott jelentés, amelyet Nicolae Ceausescu főtitkár elvtárs terjesztett elő, több felszólaló és a kongresszus által elfogadott dokumentumok behatóan foglalkoztak a munkaerő kérdésével is. Amint a jelentés rámutat, a következő ötéves terv idején is újabb munkahelyek létesülnek, a dolgozó személyzet száma tovább növekszik. Én is egyike vagyok azoknak, akik a gazdasági egységek kiegyensúlyozott területi telepítése értelmében létrehozott egyik könnyűipari vállavadalmazáson felül keressek. Persze ehhez a beállító, a segédmester, a mester közreműködésére, segítségére is szükség volt és lesz. Mihajloan gépbeállító jól karban tartja gépeinket, gondoskodik arról, hogy folyamatosan termelhessünk. Pop Gavril, a mesterem, nem szokott dicsérni, de amikor arról volt szó, hogy én is átmenjek S. szilágysomlyói új fonodába, nem engedett el. Azóta talán még jobban ragaszkodom ehhez a közösséghez, amelyben otthon érzem magam. Terveimet, jövőmet csakis a gyárral együtt tudom elképzelni; ebben a szakmában szeretnék minél többet tudni és minél jobban dolgozni. Ez persze azt is feltételezi, mi több, megköveteli, hogy — amint azt a kongresszusi dokumentumok is hangsúlyozzák, mint mindannyiunknak, nekem is állandó tanulással tovább kell gyarapítanom szakmai-műszaki ismereteimet, hogy megfelelhessek a fejlődés újabb és újabb követelményeinek. Datz Juliánna, a zilahi fonoda szakmunkása Takarékos energiaforrás A XIII. pártkongresszus útmutatásai szerint az új ötéves terv végén az egységnyi nemzeti jövedelem megteremtéséhez kevesebb energiát használ fel nemzetgazdaságunk mint a mostani ötéves terv utolsó évében. A kitűzött cél elérése érdekében az energiaforrásokat gazdaságosan hasznosító, korszerű technológiák kidolgozásába, bevezetésére és általánosítására van szükség. Ez nálunk, akárcsak az országvalamennyi nagy energiafogyasztó egységében, évekkel ezelőtt elkezdődött. A fajlagos villamosenergia- és tüzelőanyag-felhasználási normák felülvizsgálásából indultunk ki, termékenként és munkahelyenként egyaránt a hatékonysági követelmények meszszemenő figyelembe vételével mérlegeltük a fogyasztás színvonalát. 1981-ben például 1557 tonna egyezményes tüzelőanyagot takarítottunk meg. A fajlagos felhasználási normák ésszerűsítésének arányában a források egyre inkább kiapadtak, s mind nagyobb körültekintéssel kellett eljárnunk ahhoz, hogy megtakarítást érjünk el. A továbbiakban azonban új erőforrásra hívta fel figyelmünket személyesen Nicolae Ceausescu pártfőtitkár elvtárs. A másodlagos energiaforrások értékesítésében rejlő tartalékok felkutatására szólított és azóta is lankadatlan erővel ösztönzi ezt a munkát. A porcelánból készült magas- és közepes feszültségű szigetelők gyártásában az égetőkemencékből eltávozó égési gázok hője bizonyult mindenekelőtt ilyen erőforrásnak. A kemencék kéményén át elszálló, körülbelül 400 fokos hőmérsékletű füstgázokban rengeteg munkára fogható energia akkumulálódott. Visszanyerését kellett megoldani, amit az Electroceramica szakemberei a szakterület kutatóival és tervezőivel karöltve lényegében rövid idő alatt befejezték. Az első hővisszanyerő berendezést magunk készítettük házilag és szereltük fel, a következőket a kolozsvár-napocai termoenergetikai felszereléseket gyártóktól rendeltük. Mostanáig a nyolc égetőkemence közül hármat sikerült ellátni hővisszanyerővel, a többi folyamatban van. A másodlagos energiaforrások felhasználására kezdeményezett országos akció haszna nem pusztán egy-egy megoldott kérdés esetében mutatható ki.A sikeres megoldások további keresésre késztetik a szakembereket, a munkahelyek, a műhelyek dolgozóit. Évekkel ezelőtt senki sem foglalkozott a 60 fokon aluli égési gázok, akemencékből kikerült termékekben fellelhető hő értékesítésével. Ma viszont ott tartunk, hogy az egyik fővárosi kutató- és tervezőintézethez folyamodtunk, adjon ötletet a technológiai eljáráshoz, tervezze meg a szükséges felszereléseket. Ha sikerül, ez a másod-, vagy harmadrendű energiaforrás alkalmas lesz kisebb méretű termékek szárítására, vagy felmelegíthetjük vele a fürdők vizét. Vagyis elsődleges energiaforrásokat, villamos áramot, földgázat takaríthatunk meg. Munkánk eddigi eredményeit a kongresszusi versenyszakasz sikeressége bizonyítja: ebben az évben a termelés szükségletei szerint megállapított energiamennyiségből több mint 135 megawattóra villamos áramot és több mint 250 tonna egyezményes tüzelőanyagot takarítottunk meg. Sebestyén György, a tordai Electroceramica vállalat mérnöke Törpe vízi erőművek haszna Nemrégiben volt egy esztendeje annak, hogy Kovászna megye villamosáram-ellátását és -fogyasztását ellenőrző vállalat — eladdig a Brassó megyei villamossági vállalat egysége — önállósult. Az évforduló önkéntelenül is arra késztetett valamennyiünket, akik az újdonsült vállalat tevékenységét szervezzük, hogy megvonjuk az első esztendő mérlegét. Tettük ezt annál is inkább, mivel a mérlegkészítés ideje a pártunk XIII. kongresszusát közvetlenül megelőző hetekre esett, amikor szerte az országban valahány termelő- és gazdasági egység dolgozói kiváló eredményekről, odaadó munkáról adtak számot. Kongresszusi vállalásunk egyike a vállalat tevékenységéhez szükséges energiamenynyiség csökkentését célozta. Októberben a hozott intézkedéseknek és nem kevésbé a szocialista munkaverseny lendületének köszönhetően az addigi tíz százalékról sikerült lejönni 8,5 százalékra. Célunk viszont az, hogy 1985 első harmadában elérjük a 7 százalékot és többé ne haladjuk meg . A belső technológiai fogyasztás csökkentésére kidolgozott program műszaki fejezete a hálózat karbantartásának és javításának szakszerűbbé tételére, az áramveszteségek okának felkutatására és ELŐRE - 1984. december 1. Újító bátorság Vállalatunk, " a medgyesi Automecanica dolgozói s jómagam is, mint e nagyszerű munkaközösség egyik tagja, a hazaszeretet felemelő érzelmeitől áthatva követtük a XIII. pártkongresszus munkálatait, s hallgattuk meg pártunk és országunk hőn szeretett és tisztelt vezetője, Nicolae Ceausescu elvtárs előterjesztésében a központi bizottság jelentését a Román Kommunista Pártnak a XII. és XIII. kongresszus közötti időszakban kifejtett tevékenységéről és a párt jövőbeni munkájáról Románia gazdasági-társadalmi fejlesztési célkitűzései valóba váltásáért az 1986—1990-es ötéves tervben és távlatilag 2000-ig terjedően. A szó, az írás nem kenyerem, tervezőmérnök vagyok, a tett embere, s ezért nehezen találok szavakat arra, hogy elmondjam, milyen nagyszerű érzés volt számomra tudomásul venni a két pártkongresszus közötti időszakban hazánk gazdaságitársadalmi életében elért korszakos eredményeket, munkánk, forradalmi odaadásunk eredményeit, amelyekhez a mi közösségünk is hozzájárult. Igen, büszke vagyok arra, hogy vállalatunk dolgozóinak a munkaeredményeit is fellelhettem a pártfőtitkári jelentésben, ugyanakkor pedig, mint tervező, aki ebben a minőségemben mondhatni a jövőn munkálkodom, számot vethettem azokkal a nagyszerű távlatokkal, melyek szocialista hazánk ,nemzetgazdasága előtt nyílnak meg az elkövetkező ötéves terv időszakában s még tovább, 2000-ig terjedően. Merészek e célok, amiket pártunk és annak vezetője, Nicolae Ceaușescu elvtárs — kinek a párt élére történt újraválasztását, jövendő győzelmeink zálogát, tiszta szívből üdvözlöm — tűz dolgozó népünk elé, mint ahogy merész, de egyenes és biztos az út is, amelyen pártunk és a pártfőtitkár vezetésével munkásosztályunk, nemzetiségre való tekintet nélkül egész népünk halad: a forradalmi lendület, a szocialista és kommunista építés útja ez. Az idén vállalatunkat munkalátogatáson felkereste pártunk és államunk vezetője, Nicolae Ceausescu elvtárs. Hadd valljam itt meg, hogy nagybecsű útmutatásai, forradalmi odaadásra és helytállásra, merész újító bátorságra buzdító felhívása, melyben munkaközösségünket részesítette, az általa a XIII. pártkongresszuson előterjesztett jelentésben, annak egész szellemében, elvi és gyakorlati vonatkozású célkitűzéseiben maradéktalanul fellelhetők, s mondhatni kettős vállalásra köteleznek. Pártunk főtitkára a vállalatunkban tett munkalátogatásán arra hívta fel ugyanis a figyelmünket, hogy az általunk gyártott speciális járművek komplexitásának megnövelésével egyidejűleg emeljük azok versenyképességét, s egyszersmind csökkentsük specifikus súlyukat, hogy e járművek hasznos teherbírása egyre nagyobb legyen. Nicolae Ceausescu elvtárs e vonatkozású útmutatásainak részint eleget tettünk, hiszen munkalátogatása után egész sor teljesen új vagy felújított speciális járművet — 80 illetve 100 köbméter űrtartalmú, ruha és ömlesztett áru szállítására szolgáló autotrén, szénsavat és különböző más vegyi anyagokat szállító speciális járművek — bocsátottunk nemzetgazdaságunk és a külpiac rendelkezésére. A román kommunisták nagy fóruma tiszteletére maradéktalanul eleget tettünk idei exportfeladatainknak, s esztendő végéig mintegy 50 millió lej értékű árutermelést valósítunk meg terven felül. Másfelől azonban a pártfőtitkári jelentés arra kötelez bennünket, hogy az úton — a gyártmány- és termékfelújítás útján — ne álljunk meg, minthogy a gépgyártás fejlesztésére és ezzel párhuzamosan a tudományos kutatás kiterjesztésére vonatkozó irányelvek és a pártfőtitkári útmutatások maradéktalan gyakorlatra váltása, esetünkben a konstruktív technológiai tervezés továbbvitele, magasabb színvonalra emelése, minden újnak a befogadása és az érte folyó harc forradalmi bátorságot követel tőlünk. Kiváló szakember és elkötelezett forradalmár — ezek az új típusú szocialista ember ismérvei, melyekről pártunk főtitkára lángoló szavakkal szólt a XIII. pártkongresszuson. Erre a rangra felemelkedni — ez munkaközösségünk legmegtisztelőbb kötelessége, ez az én vállalásom is egyszersmind. Szabó József, a medgyesi Automecanica főmérnöke Változatosabb, tartalmasabb művelődési rendezvények „A művelődési házak, a klubok és a művelődési otthonok váljanak a kulturálisművészeti alkotómunka, népünk alkotó szelleme széles körű megnyilatkozásának igazi központjává“ — mondotta Nicolae Ceausescu pártfőtitkár elvtárs a XIII. kongresszus elé terjesztett jelentésében. Művelődési életünkben fontos helyet foglalnak el a könyvtárak, amelyek saját rendezvényeikkel szintén elősegítik a nevelőmunka hatékonyságát. A közel hatvanezer kötetet számláló városi könyvtárunk tevékenysége például szervesen beilleszkedik a szocialista művelődési és nevelési bizottság által szervezett egységes programba. Feladatainál fogva a városi könyvtár irányítja a négy vállalati és intézményi szakszervezeti könytár,valamint a gazdasági egységekben működő fiókjainak a tevékenységét. A szorgalmas, hozzáértő könyvtárosok számos könyvismertetőt és más akciót szerveznek a város ipari egységeiben, intézményeiben. A könyvtár keretében fejti ki tevékenységét a mérnökök és technikusok klubja. A könyvtár dokumentációs anyagokkal, viták, kiállítások szervezésével segíti elő a klubtevékenységet. Példaként íme néhány lezajlott vita témaköre: a műszaki haladás, mint az energetika fejlődésének tényezője; a tudomány és a technika az ember szolgálatában; a műszaki könyv , a termelés és a színesfémtartalékok maradéktalan hasznosításának szolgálatában. Értékesek, vonzóak voltak a különböző témákat felölelő könyvekből rendezett kiállítások is, akárcsak az orvosokkal, mérnökökkel, tanárokkal, jogászokkal tartott találkozók és a zeneaudiciók. Tevékenységében a könyvtár a maga során hathatós segítséget kap a könyvek népszerűsítésében, terjesztésében a városi kultúrháztól, a tudományos brigádoktól, a rádiósítási központtól, és nem utolsó sorban a tanítóktól, tanároktól és más értelmiségiektől. Az elkövetkező időszakban a brándi könyvtár is tevékenyen kiveszi részét a XIII. pártkongresszus történelmi jelentőségű dokumentumainak népszerűsítéséből és a saját munkáját szintén a nagy fórumon elhangzott útmutatások szellemében igyekszik tartalmasabbá tenni. Ion Cotoi, a brádi (Hunyad megye) termelési, felvásárlási és áruforgalmazási szövetkezet technikusa .