Romániai Magyar Szó, 1990. november (2. évfolyam, 264-289. szám)

1990-11-01 / 264. szám

Romániai Magyar Szó • 2 SZOVJET MOLDOVA NEM LESZ KATONAI DÍSZSZEMLE A TASZSZ hírügynökség legutóbbi érte­sülései szerint nyugalom uralkodik Mol­dova SZSZK déli részén, a rendkívüli ál­lapot és a speciális közigazgatás térségében. A szovjet belügyi csapatok urai a helyzet­nek. A gaganc falvakban a gyermekek is­kolába járnak, a vállalatokban folytatják a munkát. Ennek ellenére továbbra sincs telefonösszeköttetés a szövetségi köztársa­ság déli részeivel, a Kisinyovba érkezett külföldi sajtótudósítóknak, nemkülönben a szovjet újságíróknak nem engedélyezik a beutazást a gaganc lakosságú területekre. Moldova SZSZK Legfelsőbb Tanácsa fel­függesztette a 13 gagauc népképviselő kö­zül tíznek a meghatalmazását, ugyanis ezek indokolatlanul nem vesznek részt a moldovai parlament tevékenységében, mel­lőzik határozatait és a köztársasági törvé­nyeket, bujtogatják a lakosságot. A Moldova-Pres a Moldova­­ Suverana című napilapra hivatkozva közli, hogy a moldovai parlament nem ratifikálta és a szövetségi köztársaság területére nézve semmisnek tekinti a Szovjetunió elnöke törvényrendeletét az októberi forradalom évfordulójával kapcsolatos katonai dísz­szemle megszervezéséről. A törvényrende­let teljesítése ugyanis — hangoztatja a parlamenti határozat — csak fokozná a társadalmi-politikai erők és mozgalmak konfrontációját, akadályozná a helyzet megszilárdulását, a nemzeti konszenzus megvalósulását, s különben is ellentétben áll Moldova SZSZK szuverenitási nyilat­kozatával. Husszein évek távlatában gondolkozik .A sri BT-S határozat .­Hétfőn este az ENSZ Biztonsági Td­­nan­siggle szavazattal és két ellenszavazat­tal fehíába és­ Jemen­ határozatot fogadott el .mely erélyes hangon ítéli el Irakot a megszállt Kuvaitban véghezvitt cseleke­deteiért. A határozattervezet 7 ország képviselői (Kanada, Finnország, Francia­­ország, Románia, az Egyesült Államok, a Szovjetunió és Zair) közösen terjesztették elő — fűzi hozzá a hírhez a Reuter. A dokumentum magában foglal a válság minden egyes vetületével kapcsolatos elő­írásokat, beleértve az Irakban és Kuvait­ban fogva tartott túszok kérdését, és első ízben veti fel a pénzügyi kárpótlás prob­lémáját. A válság gazdasági következményei­ ­ Az ENSZ-főtitkár jelentést tett közzé, melyben többek között megállapítja, hogy az Öböl-válság lényegesen rontotta a vi­lággazdasági helyzetet, igen súlyos kiha­tással van a fejlődő országokra. Szakér­tők felméréseire utalva közli, hogy 1982 óta a legalacsonyabb gazdasági növekedé­si arányt jegyezhetjük, az idén a növeke­dési arány csupán 1 százalékos. Cuellar utalt arra is, hogy a Szovjetunió, akárcsak a kelet-európai országok a gazdasági talp­­raállás okozta amúgy is nehéz helyzetét csak súlyosbítja a válság- és itt a Világ­­szervezet főtitkára szólt a gazdasági szer­kezetátalakítási erőfeszítésekről, a fel­szerelések elavultságáról, a sztrájkokról, a politikai-gazdasági változások okozta társadalmi zavargásokról. Az iparilag fej­lett országokat sem kerüli el a válság, jö­vőre sincsenek derűs távlatok, egyedül az amerikai gazdaságban lehet valamelyes javulásra számítani a gazdasági növeke­dés terén. „Az­ Öböl-válság máris kivette részét a fokozódó inflációból, hozzájárul­va a világgazdaság hitelvesztéséhez“ — hangzik az ENSZ-főtitkár jelentése. Luxemburgban az EGK energiaügyi mi­niszterei nem jutottak ugyan formális megállapodásra az öböl­beli események o­­kozta olajválság kérdésében, annyiban vi­szont egyetértettek, hogy a közösségnek e­­gyelőre elegendő tartalékai vannak, a vi­lágpiac ellátásával sincs baj, az olajárak emelkedését csupán pszichológiai vagy spekulációs okok váltották ki. Amennyi­ben azonban reális válságot idéznének elő az események, a tagországok a kereslet és az ajánlat terén egyaránt alkalmazni fog­ják a szükséges intézkedéseket. A Middle East Economic Survey című szakfolyóirat szerint is csupán „nevetsé­ges manipulációról“ van szó az olajárak ingadozása esetében. A lap szerint a keres­let és az ajánlat közötti arány 20—25 dol­láros hordónkénti árat igényel. „Ezen fe­lül a kazinójáték szabályai szerinti já­tékról van szó, ráadásul őrült krupiék ke­ze is benne van“. A A túszok fáradtak Keddre virradólag landol, Párizsban az az iraki repülőgép, melynek fedélzetén hazaérkezett a Kuvaitban és Irakban túszként tartott utolsó 267 francia állam­polgár. Újságírók kérdéseire válaszolva elmondták, a Kuvaitban és az iraki stra­tégiai pontokon fogva tartott nyugati tú­szok nem sokáig bírják már a mozgássza­badság korlátozását, a megalázást, fizikai és lelki állapotuk igen leromlott. A fran­cia túszok főként az amerikai társaikért aggódnak, velük bánnak a legmostoháb­ban az iraki „vendéglátók“. Az ottmara­­dottak sorsáért aggódó — ezért nevüket fel nem fedő — franciák szerint az ira­ki csapatok a kuvaiti ellenállást lépésről lépésre számolják fel, egyre ritkábban hallatszik az összetűzéseket jelző fegyver­­ropogás. Ha az ENSZ az USA-t rákényszeríti, hogy vonuljon ki Hawaiból, akkor Irak is kivonul Kuvaitból — ilyesféle gondolat volt kiérthető Szaddam Husszeinnek a CNN amerikai tévétársaság által közvetí­tett­ In­terjújából. „Akik abban bíztak, hogy képesek gyorsan megváltoztatni az iraki nép álláspontját, kudarcot vallottak, ugyanis ők hónapokban gondolkoznak, mi pedig hosszú évek távlatában“ — mon­dotta, majd azzal vádolta Izraelt és a brit kormányfőt, hogy ők befolyásolták Bush elnököt a térségbeli feszültséghelyzet fenntartásában. A válság megoldását egy­részt­­ a palesztin kérdés megoldásával kapcsolta össze, másrészt pedig arab kon­ferencia összehívását sugallta, de csakis úgy, ha minden feltétel adott, hogy az a­­rab országok összeülhessenek és saját koncepciójuk, saját meglátásuk szerint dönthessenek. A Gorbacsov elnök külön­­megbizottjával folytatott párbeszédet hasznosnak nevezte, de nem­ értett egyet azzal, hogy ez lett volna az­­utolsó alka­lom a háború elkerülésére. Hat halott, négy sebesült Az amerikai haditengerészet szóvivője közölte, kedden reggel egy bahreini kikö­tőben állomásozó amerikai repülőgép­­anyahajón robbanás történt, hat tengerész életét vesztette, négyen súlyos sérü­lések­et szenvedtek. Szabotázsakcióról bent Teh­ét­ szó — fűzte hozzá a szóvivő. Hírügynök­ségek emlékeztetnek rá, ez a második baleset az öbölben, felvonultatott amerikai hajókon. . . ,­­Az Aviation Week című amerikai folyó­irat szerint az USA ellenzi­­a Közel Kele­­ten felfejlesztett szövetséges erőknek az ENSZ parancsnoksága alá helyezését. Most két parancsnokság van: az arab csa­patokat a szaúdi királyi haderők főpa­rancsnoka, Khaled herceg vezeti, az ame­rikai és részben a brit csapatokat Nor­man Schwarzkopf tábornok, az öbölbeli amerikai haderők foparan-sn'-i'-a­ i.­ol //NA DE HOL VOLTAK A BÁNYÁSZOK? (Folytatás az 1. oldalról) simultak, a blokád megszűnt (a közfo­­rgalom már vasárnap felszabadult), de gazdasági és szociális gondok továbbra Damoklész kardjaként fenyegetik a­agyar társadalmat, arról a presztízs­­iszteségről nem is szólván, amit itt most még senki sem­ tud felmérni. Milyen zsen­ge, törékeny a demokrácia ott is, lám, só­hajt föl az erdélyi szegény rokon, ahol úgy hittük, messze az élen járnak a jog­rend gyakorlásában, ahol éppen ezekben a kérdésekben szerettünk volna hasznos tapasztalatokat szerezni. De talán még nem késő. // ■ 6 összeült a 24-ek csoportja Amint a Reuter jelenti Brüsszelből, ösz­­szeült a világ 24 legfejlettebb országának csoportja a belga fővárosban, hogy kiemelt­­ jelleggel megtárgyalja a kelet-európai or­szágoknak nyújtandó pénzügyi segély kér­dését. Diplomáciai körökből származó ér­tesülések szerint eredetileg csak Lengyel­­ország és Magyarország megsegítése szere­pelt a tervekben, utólag azonban más or­szágokra is kiterjesztették a programot. Az összejövetelen számba veszik az eddigi eredményeket, megvizsgálják Bulgária sür­gős élelmiszerkérését, továbbá ismét elem­zik a 24-ek álláspontját a segélyprogram­ból eddig hiányzó Romániával szemben. Moszkva nem igényert segélyt, mert en­nek feltételeit elfogadhatatlanoknak tartja, de a csoport szerint a szovjet gazdaság problémái amúgy is olyan súlyosak, hogy felemésztenék a 24-ek összes ilyen célú erőforrásait. Ennek ellenére a Közös Piac­tagállamok római összejövetele hangoztat­ta: kötelességének tartja érdemben és lé­nyegesen hozzájárulni a szovjet reformok sikeréhez. • A NAGYVILÁG HÍREI • A NAGYVILÁG HÍREI • A NAGYVILÁG HÍREI • BULGÁRIA Baleset a kozloduji erőműnél Október 30-án reggel baleset történt a kozloduji atomerőműnél. Az 1000 megawat­tos és 440 megawattos generátor állt le. A meghibásodás a reaktorblokkon kívül történt, az áramfejlesztőket érinti. Mint a BTA hírügynökség az Országos Energia­ügyi Bizottság tisztségviselőitől telefonon megtudta, még ugyanaznap délután a 410 megawattos generátort ismét­­ működésbe helyezték. A javítási munkálatok az egész ország területén a villanyáram-szolgáltatás­ négy­óránkénti megszakítását tették szükséges­sé. ■*■: ■ A BTA az esettel kapcsolatosan megjegy­zi, hogy amikor a baleset előtt öt nappal a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség kül­döttsége tartott részleges inspekciót a koz­loduji 5. számú egységnél, a szakértők­­„a tevékenység kritikus fázisáról“ tájékoz­tattak. LEMONDÁSSAL FENYEGETŐZIK A France Presse szerint Andrej Luka­­nov bolgár miniszterelnök azzal fenyege­tőzött, hogy lemond, ha az ellenzék nem támogatja a kormány politikai program­ját. A kormányfő a Demokracie című na­pilapnak nyilatkozott így, miután Petar Beron, a legfontosabb ellenzéki csopor­tosulásnak, a Demokratikus Erők Szövet­ségének elnöke hangoztatta, hogy nem fogja támogatni a kormányprogramot. Ez egyébként — emlékeztet a hírügynökség — a piacgazdaság bevezetése érdekében gyors, de népszerűtlen intézkedéseket irányoz elő, beleértve egyes termékek 300—4­00­ százalékos­ drágulását is. NORVÉGIA KORMÁNYALAKÍTÁSI MEGBÍZATÁS Gro Harlem Brundtland asszonyt, a Nor­vég Laburista Párt vezetőjét bízták meg az új kormány megalakításával — közli a Reuter Osiéből. A laburista pártvezér a­­zonban kijelentette,, még mielőtt elfogad­ná a megbízatást, tájékozódnia kell, van-e politikai bázis egy laburista kormány szá­mára. A laburista párt az ország legna­gyobb politikai alakulata Ugyan, de jelen­leg a 165 parlamenti mandátumból, csak 67-tel rendelkezik — jegyzi meg a hírügy­nökség. GRÚZIAI VÁLASZTÁSOK Részleges eredmények A France Presse és a Reuter a TASZSZ hírügynökségre hivatkozva közli a grúzi­­ai választások első nem hivatalos eredmé­nyeit. Ezek szerint a Kerekasztal — Sza­bad Grúzia elnevezésű koalíció a 125 vá­lasztókerületből 34-ben megszerezte a győ­zelmet, a kommunista párt jelöltjei 25 vá­laszt­ókerületben győztek, egy választóke­rületben a népfront­ jelöltek kapták a leg­több szavazatot. A választások­ végleges eredményeit szombaton­­teszik közzé. CSEHSZLOVÁKIA Egymillió munkanélküli? A csehszlovák gazdasági reformok az aktív lakosság 15 százalékát, vagyis egy­millió embert sújtó munkanélküliséghez vezethetnek — jelentette ki a France Presse szerint Marian Galia cseh-szolvák miniszterelnök a Narodna Obrona című független szlovák napilapnak. „A legború­látóbb prognózis ez, de mindenképpen kri­tikus hat hónap következik. Az állami tu­lajdonból kikerülő vállalatok vagy meg­maradnak és fejlődnek, vagy pedig csőd­­­be jutnak. Más út nincs“ — hangsúlyozta M. Galla. Strasbourg—Párizs: A demokrácia leckéi & Nagypolitika kellet közepébe regépíteni palamenti küldöttségünk­éStresbourgben. Kétlem, hogy­ bárki ú­jjöntovan előre látná az európai és a világfejlemények alakulását. Megnyugtató azonban, hogy van egy világos elvi cél: megteremteni a közös európai házat. Meglehet... törek­vés legalább annyira védekezési reflex az Egyesült Államok és Japán hatalmas gaz­dasági potenciáljával és politikai befolyá­sával szemben, mint amennyire természet­­szerű fejlődési folyamat következménye. Ez ugyanis, a végcélt tekintve, mellékes, mihelyt megvalósul, az európai politikai és gazdasági egység olyan merőben új helyzetet teremt, ami már törvényszerűen befolyásolja a bolygó politikáját, gazda­ságát, társadalmi és szociális rendszerét. Nem valószínű azonban,­ hogy küldött­ségünket ezek a kérdések­­, akkor igazán foglalkoztatták volttá. Meséréet érkezett ide­ kiharcolni az­ Európa­ Tanács külön­­meghívotti státusát. A tíztagú küldöttség­ből öten szólaltak fel a plénum előtt, ér­dekképviseletüknek megfelelően többé­­kevésbé reális képet festve,az ország­ po­litikai,­­társadalmi, gazdasági,­emberjogi, ökológiai helyzetéről, ám egyhangúan ál­lítva, hogy a demokratikus­ folyamat vissza­fordíthatatlan, és hogy Romániának Eu­rópában a helye. Számukra, számunkra ott és akkor ez volt a legfontosabb: be­jutni Európába, ahova csak egyetlen kapu nyílik egyelőre — az Európa Tanács. Köz­ben pedig körülöttük történelmi mozzanat zajlott le — megkezdődött az EBEÉ intéz­ményesítése . . . Mi hiányzott, és mi volt fölösleges Nem a parlamenti küldöttségünk jó­szándékán múlott a bejutás ügye. Csak­hogy a jószándék — bocsánat a meredek hasonlatért — akárcsak a fociban, nem elég a győzelemhez. Hiányzott a kellő hozzáértés és politikai tapasztalat. A ma­gyarázat kézenfekvő, mert ugyan ki po­litizált nálunk az utóbbi évtizedekben? Nincs tehát tapasztalt képviselőnk. Ha azonban ez így áll, akkor nézetem sze­rint a küldöttség átlagéletkora legalább 20—25 évvel alacsonyabb kellett volna le­gyen, ami, legalábbis elvben, dinamiz­must, kezdeményezőkészséget biztosított volna. Mert, sajnos, nem elég hogy — mint említettem — küldöttségünk üres kézzel érkezett Strasbourgba, hanem a jó előre beütemezett és az ilyenkor obligát találkozókon kívül szinte semmit­ sem tett az ügy érdekében. Holott, számomra leg­alábbis, nyilvánvaló; ilyen esetekben a magán­találkozók, a „fehér asztal”, a fo­lyosói beszélgetés, döntően befolyásol. A küldöttség kijelölésében és az út megszervezésében igencsak megmutat­koztak a „régi" beidegződések. Ez nem csupán a delegáció „reprezentatív" vol­tában, hanem magában a küldetés felfo­­gásában is megnyilvánult. Küldöttségünk egész technikai stábbal érkezett Stras­bourgba: tanácsosok, szakértők, gépírók és fordítók, még egy orvos is. Odarendel­ték továbbá a párizsi nagykövetség két kisebb rangú alkalmazottját, akik egysze­rűen kifutószerepet játszottak: intézték a hotelt, a vonatjegyeket, az autóbuszt. Te­hát a tíztagú küldöttség vagy tizennyolc tagból állt, plusz a nagykövetség két gép­kocsivezetője, persze a gépkocsikkal e­­gyütt. Mindez a hosszú évek óta ismert „állami" küldöttségekre emlékeztetett. Az ebből adódó első tévhit, ami szerin­tem az egész küldetést eleve megtorpe­dózta, hogy a parlamenti küldöttségünk egészében és hivatalosan az országot, a népet képviselte. Holott, az Európa Tanács parlamenti képviselői elsősorban magán­­személyként, és csak azután országuk parlamentjének képviselőiként vitáznak, javasolnak és szavaznak. Premier és egy kis pikantéria 1990. szeptember 26—27-re az Európa Tanács parlamenti közgyűlése őszi ülés­szakának kellős közepén átengedte a patkó alakú üléstermet a helsinki folya­matban részt vevő országok parlamenti küldöttségeinek összejövetele számára. Harmincöt állam, a Helsinki Záróokmány aláíróinak küldöttségei vettek részt az USA kivételével. Különmeghívottként Al­bánia küldöttsége volt jelen. A kétnapos vita több szempontból is premiernek számított. Hiányoztak elsősor­ban a Nyugat és Kelet közötti vádasko­dások. Mind a három — a politikai, a gazdasági és az emberi jogi — kosár vi­tájára az előállt új állapotok, a közép- és keleteurópai változások nyomták rá bélyegüket. általános,, volt a vélezmény, hogy politikai téren a dolgok­ a legjobb irányba mutatnak, minden közép-kelet­­európai országban megkezdődött a kom­munista totalitárius rendszer struktúrái­nak lebontása. Egyes, országokban, pedig hamarosan''.életképes', lesz a plu­rálista )b°­­litikai rendszer^ Az_emberi.4 iga ^és . a pol­gári szabadságjogok­ terén is óriási hala­dás észlelhető, a polgári demokráciák mércéjével mérve a helyzet azonban még nem kielégítő. A gazdasági kosár megvitatásán vet­tek részt a legtöbben, nyilvánvaló u­­gyanis, hogy a közép- és kelet­­európai országok számára ezen áll vagy bukik a demokratikus fejlődés. Olyannyi­ra, hogy néhol a gazdasági nehézségek miatt ismét a diktatúra réme fenyeget. A parlamenti képviselők több régebbi vagy újabb javaslattal álltak elő, olykor he­ves vitába bocsátkozva, amiben azonban teljes mértékben egyetértettek, az volt, hogy a nyugatiaknak nagyobb mértékben kellene implikálódniuk a keleti gazdasá­gok szerkezeti átalakításában mind konk­rét gazdasági segítség, mind pe­dig műszaki, vagy szakember-assziszten­cia révén. A vita résztvevőinek többsége nem sza­lasztotta el az alkalmat, hogy Gorbacso­­vot méltassa, aki nélkül az 1989-ben el­kezdődött folyamat valószínűleg még so­káig késett volna. Václav Havel neve is gyakran szerepelt a szónoklatokban, szin­tén méltatóan. A másik premier maga a tanácskozás témája volt. Hogy a helsinki folyamatot intézményesíteni lehessen, egyáltalán, hogy ez a gondolat megszülessen, a szó­ban forgó kelet-európai változásokra volt szükség. Elképzelések szerint az EBEÉ e­­lőször parlamenti „szárnyat" kapna, hogy a küszöbön álló párizsi, majd 1992-ben, a helsinki csúcstalálkozó elvben rendezze a döntéshozatali szerv létrehozását. A kö­vetendő modell a remekül bevált Európa Tanács lenne. Ide kívánkozik a megállapítás, hogy a­­mennyiben a tervezett Európai Közgyűlés megszületne, ez az Európa Tanács végét jelentené, hiszen fölöslegessé válna. Az intézményesítés ötlete az USA-tól származik. Evidens, az Egyesült Államok tart egy erős Európa Tanácstól és a terve­zett európai integrációtól. Legalább any­­nyira, mint amennyire maga Európa tart RÖVIDEN • RÖVIDEN • RÖVIDEN • RÖVIDEN O Lengyelország a, második VSZ-tagál­­lam, mely diplomáciai kapcsold­okat vett fel a Dél-afrikai Köztársasággal. A DÁK bécsi nagykövetségének szóvivője szerint Varsóban és Pretoriában állandó képvise­letek nyílnak.­­ A Bundestag jobbközép képviselőinek nagy többsége megszavazta a Kína ellen hozott szankciók felszámolását követelő határozatot, azzal a feltétellel, hogy ez a lakosság, a környezetvédelem és a gazda­sági reformok javát szolgálja.­­ Az­­ iráni mezőgazdasági miniszter bulgáriai látogatása során közölte, hogy Irán hajlandó, — segély címén — 1—1,5 millió tonna kőolajat, kb. egymilliárd köb­méter földgázt és csaknem 100 millió dol­lárt Bulgária rendelkezésére bocsátani. • India északnyugati részében, több ezer tüntető vonult az ajodhjai mecsethez, lapáttal, csákánnyal kezdték lebontani a XVI. században épült templomot,­ hogy aztán a Helyére hindu templomot építse­nek. A rendőrség tüzet nyitott a tüntetők­re, hat személyt agyonlőttek.­­ Megállapodás született az Egyesült Államok és Vietnam között, hogy engedé­lyezik Washington azon állandó képviselő­jének jelenlétét Hanoiban, aki a vietnami háborúban eltűnt amerikai katonák kér­déseivel foglalkozik — közölte Bangkok­ban a vietnami külügyminiszter. RMSZ-FOLYTATÁSOS • RMSZ-FOLYT­ATÁSOS • RMSZ-FOLYT­ATÁSOS • RMSZ-FOLYTATÁSOS • RMSZ-FOLYTATÁSOS Rocky egy szót sem értett. — Letartóztatások? Kíváncsivá tesz, uram. — A szerénység szép erény. Rocky, de nélküle többre megy az ember. Nem aka­rok szobrot állítani magának, de az igaz­ság az, hogy a tippjei aranyat értek. Az IMPEX lényegében megszűnt. Rick Brand egy sportrepülővel felfedezte a jachtot, elég messze kint az óceánon, és megfigyelte hogy egy ócska teherhajóról különböző lá­dákat és csomagokat szállítanak át a fe­délzetére. Mikor a jacht a hárommérföldes zónába ért, Brand néhány emberünkkel és a vámhatósággal együtt felment a jacht­ra. Teljes volt a siker. — Kokain és heroin?! — kiáltotta Rocky. Baldy Newman tehát nem tette lóvá. — Ügy van — válaszolta Hogan. — Cesa­­re Borghese már vizsgálati fogságban van. Legkevesebb tizenöt év fegyházra számít­hat. — Kis mi van a leánykereskedelemmel? — Bizonyos halvány utalások erre is vannak. Véglegeset azonban Rick Brand még nem tudott mondani. Bizonyára szük­ség­ van még néhány napra, míg az egész ügyet felgöngyölíti. Pillanatnyilag feje tete­jére állítja az IMPEX valamennyi irodáját és raktárát. — Oké, uram. Talált valami nyomot Brand a gyilkos személyére vonatkozóan is? Az ezüstszakállas férfira meg a vörös hajú nőre gondolok. — Nem. — Akkor számomra nem marad más hát­ra, mint,hogy felvegyem az összeköttetést B­aldy Newm­annal. Mi van Charles Dinant­­tel? Itt Los Angelesben nem szállt le. — Már köröztetjük, és a körözést az In­­terpolon keresztül Mexikóra is kiterjesztet­tük. Azok után, ahogyan a helyzetet jel­lemezte, azt hiszem, valóban helyes, ha azonnal Calamity Citybe repül, és megke­resi Baldy Newmant. Ameddig Charles Di­­nantet és a gorilláit nem helyezzük lakat alá, Baldy Newman élete alighanem ve­szélyben van. Vagy maga másként látja a dolgot? — Hogy őszinte legyek, még egyáltalán nem látok semmit, uram. Túl sűrű a koty­­valék a fazékban, nem látok a fenekéig. Engedélyt ad rá, hogy egy repülőt bérel­hessek? — Ha szükséges, természetesen. Várom a hívását, mihelyt Calamity Citybe érkezett.— Vége. És Rocky még mindig reménykedett, hogy megtalálja Carmen Pulverát, és pótolt­ja, amit Miamiban kénytelen volt elmu­lasztani. Tévedni emberi dolog! Az Interair Los Angelestől San Francis­­cóig egy ősöreg gépmadarat, közlekedtetett. Indulás nulla óra harminckor — érkezés valamikor reggel. Pontos időt nem mertek mondani, akárcsak a partjáró hajóknál, a­­melyeken a menetrendbe elővigyázatosan mindig ezt írják be: „A szél- és időjárás­tól függően.“ Friscóban Rockynak négy órát kellett volna várnia a Calamity City­be induló gépre. Márpedig ez nem volt ínyére. Bérelt egy­ használaton kívül helyezett vadászrepülőgépet, egy­ Thunderbirdöt. A gép a sebességimádó sportemberek rendel­kezésére állt, és még mindig játszva meg­tett óránként háromszáz mérföldet. Felhívta a Szövetségi Nyomozóhivatal Los , Angelesh­ irodáját,­de semmi újat nem tudott meg. Carmen Pulverát még mindig hiába keresték. Nem lehetett cso­dát várni. Végül is Los Angeles a körzeté­ben levő helységekkel, együtt nem valami kis falu." •" A kora reggelit" friss szellőben Rocky Makim"felkapaszkodott a falónfülkébe, be­kapcsolta a biztonsági övét, és jókedvűen bőgette fel az ezer lóerős motort. Ezúttal azonnal felkapcsolta magára az ejtőernyőt, bár most biztos volt benne, hogy senki sem tett plasztikbombát az ülése alá. Hej, hogy repül ez a madár! Mekkora a különbség egy sportgép meg­ egy vadászgép között, még akkor is, ha az utóbbi­ már meglehetősen kiöregedett. Rocky könnyű kézzel emelte fel a gépet a kifutópályáról. Behúzta a kerekeket, tel­jes sebességgel, alig tíz láb magasan elvi­­harzott a pálya végén a kerítés fölött, és fi­gyelte, hogy ugrik a sebességmérő mutató­ja egyre feljebb. Kétszázötven, mérföldnél behúzta a bot­kormányt, és csaknem olyan sebesen szá­guldott az ég felé, mint egy Cape Kennedyn kilőtt rakéta. Éles kanyar balra,­ búcsúbil­legés a Golden Gate-híd felé, aztán irány észak—északnyugat. A cikcakkos partvonal csak úgy száguldott alatta, a hullámok megtörtek a sziklákon, aztán elsimultak a mély öblökben. Álmos halászfalvak, tarka vitorlák a széles hullámokon, a tengerpart szakadékos meredélyei, csendes erdők és messze kint a tengeren a gyufásdoboz nagyságú teherhajók, s minden mélyen Rocky alatt, terült el. A motor üvöltve, vihartempóban vitte észak felé — a megoldás felé. Alig egy óra múlva Rocky már maga mögött hagyta a­ Klamath-hegység mere­délyeit, megpillantotta a Wichester-öböl éles beékelődését, és röviddel utána, a pa­rányi fehér sávot, Calamity City strandját Még keményebben tartva a Thunderbird kormányát, másodpercenként ötvenlábnyi sebességgel zuhant a mélybe, mint egy hé­ja, végigfutott a halászkikötő szélén, és kellemesen meglepődött, amikor több más alak között Vörös Lut is felfedezte a mó­lón. Vörös Lut, az ő éles nyelvével, Vörös Lut, akivel egy olyan boogit járt a tánc­­parketten, hogy még mindig fáj tőle a vádlija. Egy perc múlva leállította a motort, be­kanyarodott a földnyelvre, és olyan szelí­den landolt a gépmadárral, mintha ezer tojás lett volna a fedélzetén. (Folytatjuk) BOB HAY Vörös hajú lányok az­ USA-tól. Most amikor az Európa Ta­nács megkezdte kibővítését, amit a terve­zett menetrend szerint 1992-re szeretne befejezni (ez többek között azt jelentené, hogy Románia is teljes jogú, tagja lenne addig a szervezetnek), amikor a NATO — a VSZ nyilvánvaló dezintegrálódása nyomán — elveszti hagyományos ellenfe­lét, amikor az európai gazdaságok­­gyor­sabban alkalmazkodnak és dinamikusab­ban fejlődnek, mint az amerikai gazda­gság, természetes, az USA attól­ tart, hogy egyedül marad, politikailag és gazdasá­gilag egyaránt elszigetelődik. Ezért szük­séges számára, többek között, az EBEÉ intézményesítése, hogy mint teljes jogú tag „belül" maradjon. Egyébként nagyon érdekes, ahogyan ez, a Mitterrand elnök által javasolt „euró­pai konföderáció" több irányból készül megvalósulni. Az USA számára pedig kü­lön „rémálom” Franciaország növekvő po­litikai szerepe Európában és a világon. Azé a Franciaországé, amely még a hat­vanas­­ években visszavonult a Nyugat­­ legerősebb és legstabilabbnak tűnő szer­,­vezet­őinek, a NATO-nak a katonai szerei­ből. Ráadásul a­ német egyesülés nyomán új szuperhatalom jött létre. Ezzel együtt,­ nem tudni, milyen meg­gondolásból — a hivatalos­ magyarázat az amerikai parlament rendkívül zsúfolt programjára ■ hivatkozott — az Egyesült­ Államok nem volt jelen küldöttséggel Strasbourgban. S ebből kifolyólag csöpp­pent egy kis pikantéria a másként igen kom­oly vitába. A szónokok legtöbbje saj­­nálatát fejezte ki az amerikai távolmara­dás miatt, hangoztatva, hogy éppen az USA, a találkozó kezdeményezője, a de­mokrácia bajnoka, a világbéke fő védel­mezője stb. nincs jelen... Mígnem az e­­gyik laburista párti brit képviselő, aki ep- Rén soron következett a szónoki emelvé­nyén, teátrális gesztussal kettétépte be­szédét, és... elmondta véleményét az ügyről. Körülbelül így: Hát ide figyelje­nek, igen tisztelt képviselők! Szerintem nem azért gyűltünk itt egybe, hogy afö­lött siránkozzunk, amiért egyik vagy má­sik egyenjogú tag nincs jelen. Ami pedig a demokrácia bajnokát illeti, hát, kérem, hol volt az Egyesült Államokban demok­rácia, hol volt egyáltalán az USA, ami­kor Angliában már két és fél százada mű­ködött a parlament. És­ különben is, ne feledjék, Amerika egyszerű gyarmata volt a brit koronának, hol van ő még tőlünk, az igazi, a brit demokráciától? A felszó­lalás általános derültséget keltett, úgy­hogy végül is az elnök közbelépésére volt szükség. Mindenesetre, ettől kezdve a szó­nokok nem foglalkoztak többé az USA távolmaradásával. Ez volt a­­harmadik premier. KALLÓS PÉTER Az Európa Tanács patkó alakú ülésterme Szovjet cáfolat Nem volt KGB-ü­gynök A TASZSZ hírügynökség szerint a KGB sajtóközpontja közleményt adott ki azzal kapcsolatban, hogy németországi tömegtá­­jékoztatási eszközök folytatják a politikai rágalomh­adjáratot ,a sikkasztással­­ vádolt Szocializmus Demokratikus Pártja ellen. Miután megpróbálták az SZKP-t­ beleke­verni a­­dologba, megjegyzik, hogy egy ilyen műveletet nem is lehetett volna le­bonyolítani a KGB nélkül,­ s tudni vélik: a sikkasztási ügyben kulcsfiguraként sze­replő Karl Heinz Kaufman KGB-ü­gynök volt. Az illetőnek nem volt, és nincs sem­mi köze a KGB-hez — hangoztatja a köz­lemény. 1990. november 1. innen onnan BARCELONÁBAN kiosztották a 200 000 dollár pénznyereményt és persze hírnevet jelentő Planéta spanyol irodalmi díjat. A 39. Planéta nyertese Antonio Gala, a Car­­mesi kézirat című regény szerzője. Az 54 esztendős író az utóbbi évtizedek spanyol drámairodalmának népszerű egyénisége akinek munkáit a szimbolizmussal, vala­mint Ramón del Valle Inclan tragikomé­diáival rokonítják. KÉT HELYI IFJÚSÁGI FUTBALLCSA­PAT mérkőzését ,,mentette meg a Szeeczin lengyel város egyik lelkésze. Hogy hogyan? A labdarúgó szövetség által hivatalosan kinevezett játékvezető nem jelent meg a meccs időpontjában, s így a mérkőzést nem tarthatták volna meg... ha a papnak meg­ nem esik a szíve a fiúkon és stóláját levetve, ingben és gatyában, meg nem jelenik a pályán. Persze, az önkéntes bíró először megkapta az edzők és a csapat­­kapitányok beleegyezését. Hogy mik van­nak ...

Next