Romániai Magyar Szó, 1997. március (9. évfolyam, 2285-2314. szám)
1997-03-14 / 2298. szám
utottok, március 20 Rádió- és televízióműsorok KOSSUTH 5.30 Hírek 5.30-10.00 Reggeli krónika 5.40 Határok nélkül 6.40 Falurádió 10.00 Hírek 10.05-11.59 Napközben 12..00 Hírek 12.05 A Szabó család (ism.) 12.35 Megjelenés előtt. Herta Krecsmáry: Mert én német vagyok (részlet) V/4. 13.00 Harangszó 13.40 Ki nyer ma? 13.50 Törvénykönyv 14.00 Hírek 14.05 Vendég a háznál 14.20 Orgonadarabok gregorián témákra 14.30 Tanúim lesztek! 15.00 Hírek 15.05 Klasszikusok mindenkinek 15.35 Irodalmi figyelő 16.00 Hírek 16.06 Beszéljük meg! 17.00 Délutáni krónika 17.10 Mindennapi gazdaság 17.20 Hasznos tudnivalók 17.25 Felhang 18.00 Hírek 18.05 „Magyarországról jövök...” 19.00 Esti krónika 20.00 Hírek 20.06 Sportvilág 20.30 Jó éjszakát, gyerekek! 20.40 Hamvas Béla: A méhesben. Beszélgetések több szakaszban, V/4. 21.00 Hírek 21-05 Hagyományápolók 21.30 Határok nélkül 22.00 Hírek 22.05 A szólista Tóth Gyula - gitár 22.25 Kossuth-klub 23.00 Késő esti krónika 23.30 Törvénykönyv, Paragrafus 0.00 Hírek, KEND 0.05 Hallgassuk együtt 1.00 Hírek PETŐFI 5.30 Hírek 5.33 Hajnali dallamok 7.00 Hírek 7.03 Reggeli csúcs 8.46 Sportreggel 9.00 Petőfi délelőtt 10.55 Manapság... 12.20 Örökzöld filmmelódiák 13.00 Muzeális nótafelvételeinkből 13.50 Korkérdés 14.00 Hírek 14.03 Manapság... (ism.) 14.15 Derűre is derű. Menekülés Las Vegasba. Amerikai fiúk, újra. Bertha Bulcsu hangjátéka 15.00 Kabarécsütörtök 18.00 Hírek 18.03 Petőfi délután 19.54 Gordiusz plusz 20.00 Hírek 20.03 Kölyökóra 21.00 A Rainbow együttes össze lemeze, XIII/6. 22.00 Hírek 22.03 A Magyar Rádió Karinthy Színpada. Drága doktor úr! - Gyógykabaré - 2. rész (ism.) 23.00 Körös-körül zene 23.20 Jazzlista 0.00 Hírek 0.03 Sporthíradó 0.10 Ennyi... MTV-1 6.40 Gazdatévé 7.00-10.00 Napkelte 10.00 Tízórai. Benne: 10.05 Marienhof. Német tévéfilmsorozat, 52/17. Korai öröm 10.50 Játék 11.00 Hírek 11.05 Kultúrszelet 11.45 Játék 11.50 Információk 12.10 Frankenberg kastély. Német tévéfilmsorozat, XIV/9. Reménytelen szerelem (ism.) 13.00 Déli harangszó 13.05 Üzlet délidőben 13.25 Welcome to Hungary 13.55 Telepakk 15.00 Hírek 15.10 Szívtipró gimi. Ausztrál tévéfilmsorozat, 21. (ism.) 16.00 Repeta. Irodalom 17.30 A homok titkai. Brazil tévéfilmsorozat, 180/85. 18.05 Kormányváró 18.30-18.55 Kapcsolj be! 18.30 Eszterlánc 18.50 Zenelánc 18.55 A Madonna könnyei 19.15 Üzlet 19.30 Képjáték 20.00 Esti mese 20.15 Múzsa 20.30 Híradó 20.50 Sporthírek 21.05 MC 21.15 Kisváros. Függöny fel! 21.55 Másképpen beszélgetek. Friderikusz Sándor műsora 23.00 Klip-mix 23.10 Labdarúgó Kupanap 23.40 Magyarok a világ filmgyártásában. Illés György és tanítványai - Jankura Péter. Csontváry. Magyar film (1979.) 1.25 Híradó MTV-2 16.00 Palackposta 16.30 Robin Hood. Angol rajzfilmsorozat, 52/21. Az állatok királya 16.55 Zöld bolygó, 10/1. 17.15 Sorstársak 17.25 Repeta plusz. Magyar alma materek. Sárospatak 1. A rebellis iskola 18.00 Titkos küldetés. Ausztrál filmsorozat, XXVI/10. 18.30 TOP 40. 19.00-20.00 A körzeti stúdiók műsora 20.05 Charlie Grace. Amerikai tévéfilmsorozat, IX/7. 20.55 Csízió 21.00 Mesterművek. Angol képzőművészeti sorozat 21.10 Átfogó 21.40 Istenek órája. Bibliai álmok és látomások, 2. 22.30 Mindent vagy semmit! 23.00 Híradó 23.15 Aktuális 23.40 KENÓ 23.45 Műkorcsolya VB. Férfia versenye 0.45 MC (ism.) DUNA 9.00 Távoktatás (ism.) 9.30 Starting Business English (ism.) 10.00-13.00 Képes Krónika 13.00 Lapozó 13.20 Régiók (ism.) 14.00 Esti Kérdés (ism.) 14.15 Pentaton (ism.) 14.45 Popeye, a tengerész 14.50 Mozaikvilág. A bombay-i kolik - fr.ismt.sor. 15.15 A mélység varázsa - magy.term.f. 15.35 Erzsébet királyné (1940) - magy.f. Szereplők: Karády Katalin, Tolnay Klári, Jávor Pál. Erzsébet királyné kedvelt a nép körében. A forradalmár Latkóczy tábornok lánya édesapja érdekében a királyné közbenjárását kérte... 17.05 „Hunyadinak szép temploma” (1996)-magy.doks. 17.40 Horgásztanyán 18.05 Héléne és a fiúk , 18.30 Mese: Fabulák; Űrfantázia 19.00 Híradó 19.15 Visszatérés a Kwai folyóhoz (1988) - am.f. Rendezte: A.V. McLaglen. Szereplők: Edward Fox, Denholm Elliott. 1945, a háború végének előestéje. A japánok foglyokat szállítanak. Egynek sikerül megszöknie... 21.05 Váltó 21.45 Esti Kérdés 22.00 Híradó 22.20 Sportpercek 22.30 Színházi Élet (ism.) 23.00 Eizensteintől Mihalkovig A félkegyelmű (1958) - ov.f. Rendezte: Ivan Pirjev. Szereplők: Jurij Jakovljev, Julija Boriszova. Miskin herceg útban Pétervár felé megismerkedik Rogozsinnal, a züllött kereskedővel... 0.55 Vers. Kassák Lajos: Meditáció. Elmondja: Kézdy György. RTV-1 7.00 A. moldovai tv m. 8.30 F.f. • Mogadoriak 9.20 F.f. • Santa Barbara 10.00 Híradó 10.05 Német és olasz nyelvlecke 11.05 Atvári tvm. 12.00 Híradó 12.05 F.f. • Andrea Celeste 12.55 Rajzfilm 13.20 Hagyományok 14.00 Híradó 14.10 1001 zeneszám 15.00 Akvázi tvm. 15.40 Népművészeti és néprajzi műsor 16.35 Rajzfilm 17.00 Híradó 17.10 A következő megálló: Európa 17.35 Egyházi adás 18.00 Millennium 18.35 Meseházikó 18.40 Dec.f. Dinu Lipatti 80. születésnapjára 19.55 Álljunk meg egy szóra! 20.00 Híradó 21.00 Am. f.f. • Dr.Quinn 21.55 Közúti közlekedés 22.05 Műkorcsolya világbajnokság 23.15 Esti híradó 23.45 Szimpózium 0.25 Ft. • Berlin - Alexanderplatz RTV 2 8.30 Rajzfdm :9.00 Zene mindenkinek 10.05 A „Phoenix” együttes koncertje 11.00 Műholdas dokumentum 12.00 Szivárvány 13.00 F.f. • Takard el az arcod! 14.00 Megérdeklődtük, megtudtuk! 14.35 Rajzfilm 15.05 Német és olasz nyelvlecke 16.05 F.f. • Topmodell 17.00 Ötórai tea 19.00 Német ny. m. 20.00 Aranyszalagtár 20.30 Rejtély 21.00 Bajnokok Ligája 22.00 A moldovai tv m. 22.30 F.f. • Santa Barbara 23.15 Hét művészet hét nap alatt 23.20 Álljunk meg egy szóra! 23.25 Műholdas video 24.00 Blues Sesion PRO * 6.25 Taff * 6.45 SAM * 7.15 Rajzfilmek * 9.45 Egy fedél alatt * 10.15 Roseanne * 10.45 Joe Dancer III. A nagy üzlet * 12.30 A rendőrfőnök * 13.35 Matlock * 15.00 Arabella Kiesbauer talkshow-ja * 16.00 Csevegés * 17.00 Rajzfilmek * 18.55 Egy fedél alatt * 19.25 Roseanne * 19.55 Borzasztó kedves család * 20.45 Taff * 21.15 X-akták * 23.20 Végső ölelés * 0.00 Mozimagazin * 1.35 Édes bűn * 2.25 Riporterek * 3.30 Arabella Kiesbauer * 4.20 Csevegés 5.05 Utolsó ölelés RTL PLUS 7.00 Hírek * 7.05 Paradicsompart * 7.35 Robbanékony * 8.00 Reggeli magazin * 9.05 Jó idők, rossz idők * 9.45 Springfield-sztori * 10.35 Kalifornia klán * 11.30 Gazdag és szép * 12.30 Családi párbaj 13.30 Magnum * 14.30 Barkácsbajnok * 15.00 Barbel Schafer * 16.00 Ilona Christen * 17.00 Hans Meiser * 18.00 Agytorna * 18.30 Egymás közt * 19.00 Vidéki magazin * 19.30 Sztármagazin * 20.10 Robbanékony * 20.40 Jó idők, rossz idők * 21.15 Városi kórház * 22.15 Schreinemakers * 1.30 Cheers * 2.00 Arany lányok * 2.30 Barkácsbajnok * 3.00 Magnum * 4.20 Hans Meiser * 5.10 Ilona Cristen * 6.00 Barbel Schafer SAT1 6.30 Németország ma reggel * 9.00 San Francisco utcáin * 11.00 Vannak szavaid? * 11.30 Bubi, dáma, Hönig * 12. Délelőtti talkshow * 13.00 Vera délben * 14.00 Sonja * 15.00 Charlie angyalai * 16.00 Űrszekerek * 17.00 Baywatch * 18.00 Mindenki mindenki ellen * 19.00 Villám * 19.30 Hírek * 20.15 Szerencsekerék * 21.15 Rex felügyelő * 22.15 Mindenesetre Stefanie * 23.15 Alphateam * 0.15 Harald Schmidt showja * 1.15 Jó barátok * 1.45 Fresier * 2.15 Így készült... * 2.45 Űrszekerek * 3.35 Baywatch * 4.25 Bubi, dáma, Hönig * 4.50 Vera délben * 5.40 Kerner DSF 10.15 Kézilabda Bundesliga * 11.15 Biliárd * 12.15 Gillette magazin * 12.45 Bundesliga híradó * 13.15 Kosárlabda-magazin * 14.15 Labdarúgás - vetélkedő * 15.00 Kézilabda Bundesliga * 16.00 Golf Európa-túra * 18.30 Bundesliga híradó * 19.00 Labdarúgás - vetélkedő * 19.45 Kosárlabda NBA * 20.45 Labdarúgás a világból * 21.25 Pirelli autósmagazin * 22.15 A világ legerősebb embere * 23.15 Sportriport * 23.30 Bundesliga híradó * 0.00 Kosárlabda-magazin KOLOZSVÁR 8.00- 10.00: Hangoló - Zenenaptár - Tallózó - Mikre régen múlatának. 16.00- 18.00: Hírek - Zenebona - Nap-óra - Hangversenyelőzetes. TV -15.05-15.40: Hírek, tudósítások - Thália: színházi körkép - Zenei őrjárat: „Mátyás-napok ‘97” - Könyvszemle MAROSVÁSÁRHELY 11-13: Hírek, tudósítások - Szellemi útravaló - Kérdezz-felelek - Csütörtöki postabontás - Nőkről nemcsak nőknek. 13-14: Hirdetések, kívánságműsor. 16-18: Hírek, tudósítások - Fiataloknak, fiatalokról. Szombat, március 22 És Rádió- és televízióműsorok KOSSUTH 5.30-9.05 Reggeli krónika 5.40 Határok nélkül 16.40 Kertbarátok 9.05 Műsorszemle 9.26 Kopogtató 10.00 Hírek 10.05 Családi tükör 10.35 .......... 11.00 Hírek 11.05 ........ 11.35 .......... 12.00 Hírek 12.05 A Szombat délelőtt magazinja 13.00 Harangszó 13.30 Falurólfalura 14.00 Hírek 14.05 Új Zenei Újság 14.40 Öt kontinens száz botránya 15.00 Hírek 15.05 Oxigén 16.00 Hírek 16.05 Irodalmi újság 17.00 Hírek 17.00-18.30 Tizenhat óra 17.55 Hatos lottó sorsolás 18.30 Népzenei portré 19.00 Esti krónika 19.20 Elő-futam 19.25 Szemle 20.00 Hírek 20.05 Sportvilág 20.29 Jó éjszakát, gyerekek! 21.40 Miska bácsi levelesládája 21.00 Hírek 21.05-22.47 Közvetítés,a győri Kisfaludy Színházból. Éjszaka. Sánta Ferenc drámája 22.47 James Last zenekara játszik 23.00 Késő esti krónika 23.20 Válogatás 0.00 Hírek 0.05 Azok a rádiós évek... 1.00 Hírek PETŐFI 5.30 Hírek 5.33 Hajnali dallamok 7.00 Pax rádió 7.30 Hírek 7.35 Ugródeszka 10.00 Hírek 10.03 Iránytű 10.30 Operettparádé 11.00 Párkereső 12.00 Hírek 12.05 Filmzenei kaleidoszkóp 12.35 Ízes történetek 13.00 Jó ebédhez szól a nóta 14.00 Hírek 14.14 Daráló 15.00 Szív küldi... 15.39 Zsebrádiószínház. Anna, avagy hipnotizált vadállatok. Petőcz András hangjátéka 16.00 Hírek kb.16.18 Társasági magazin 17.00 Szuper-show-s! 17.50 Tudósítás bajnoki labdarúgó mérkőzésekről 18.45 Sztárparádé 19.00 Közvetítés bajnoki labdarúgó mérkőzésekről 20.00 Hírek 20.03 Nemzetközi slágerlista 21.00 Szórakoztató Biblia 21.30 Gospelek a javából 22.00 Hírek 22.03 Fekete városok. Dok.műsor (ism.) 23.00 Debreceni Jazz Napok ’97. 0.00 Hírek 0.03 Sporthíradó 0.10 Rádiószínház Dók.műhelye: Naszvadi találkozó 1. 04 Alapi István „Belső világ” c. albumáról MTV-1 6.40 Gazdatévé 7.00-9.00 Nap-kelte 9.00 Jó reggelt adj, Istenem! 9.10-10.05 Cartoon Network: Rajzfilmsztárok parádéja 10.10-12.05 Kapcsolj be! 10.10 Reggeli torna gyerekeknek Simkó Andreával 10.15 Hófehérke. Angol rajzfilmsorozat, 52/23. Bűvös hegy 10.40 Kölyökidő 10.55 Tete-mutatvásig II. 15 SZÓKIMONDÓ 12.05 MÉG EGYSZER! - Váratlan utazás. Kanadai filmsorozat, XIII/10. A jegyesek (ism.) 13.00 Déli harangszó 13.10 Betyárok. Táncjáték, II. 13.30-14.50 MEG EGYSZER! 13.30 Família Kft., 279. Sinkó Péter: „Ideg vacsora” (ism.) 14.05 Vészhelyzet. Amerikai tévéfilmsorozat, XXII/11. Nyakig a télben (ism.) 14.50 Autók 15.15 Válaszolunk... 15.25 Gazdit keresünk 15.55 A rejtélyes hajós. Új-zélandi-kanadai tévéfilm 17.45 Márkás históriák ,18.00 „Szeret, nem szeret” 18.45 Álljunk meg egy szóra! 18.55 Telis-televideo ’97. 19.00 Panoráma 19.35 Szerencsekerék 20.00 Esti mese (ism.) 20.15 Vers mindenkinek 20.30 Híradó 20.50 Sporthírek 21.05 MC 21.20 Sztár. Amerikai tévéfilm 22.55 Szatelit 23.40-1.10 Halálos látomás: Amerika tévéfilm, II/2. MTV-2 8.30 Welcome to Hungary 9.00 Gazdaképző 9.30 Horvát nyelvű magazin (ism.) 9.55 Német nyelvű magazin (ism.) 10.20 Román nyelvű magazin (ism.) 10.45 Szlovén nyelvű magazin (ism.) 11.10 Szlovák nyelvű magazin (ism.) 11.35 Cigánymagazin (ism.) 12.00 Amőb., 11.20 Zöld béka 12.30 Magyarország barlangjai, V/2. Az angyalok verítéke (ism.) 13.05 A Tisza, XII/8. A halászat (ism.) 13.45 Mit ér az ember ha (nem) magyar? 14.15 Sonja Henne a jégkirálynője. Norvég portréfilm 15.05 Erdészház Falkenauban. NSZK tévéfilmsorozat, 27/11. Elvágyódás 16.05 Dallamról dallamra. Visszatérek én... Vándor Kálmán szerzői estje 16.30 Kisfilmek a nagyvilágból. Kémek. Amerikai dok.film-sorozat, XXVI/4. Mata Hari - A csábos kémnő (színes+FF) - Félelem nélkül - Extrém sportok. Francia ism.terj. sorozat. TELEMARK, Vissza a gyökerekhez - Hidroplánnal Afrikában. Amerikai ism.terj. film 17.55 „...a hagyomány az embernek visszaadja önmagát” Emlékezés a 100 éve született Hamvas Bélára 18.35 Sportműsor. Benne: Műkorcsolya VB - NBA.kosárlabda 20.05 Família Kft., 280. Vajda Katalin: Boldizsár, a jó öreg Boldizsár, II/1. 20.40 „Száz vasutat, ezeret...” A magyar vasutak története. Sáfrány József ism.terj. sorozata, VI/3. A magyar vasúttársaságok kora 21.10 Hírek az Unióról 21.15 Körző 22.05 Hitler - Számvetés. Német dok.film-sorozat, VI/6. A gonosztevő 23.00 Műkorcsolya VB. Nők versenye 23.30 Koktél Bár. Benne: Aréna - Éjszakai talk-show. Vendég: Frenreisz Károly 1.30 MC (ism.) DUNA 9.00 Hírek 9.05 Pumukli 9.30 Az én szeretett városom. Bombay - fr.ismt.sor. 9.45 Szpirit és Fantázia - rajzf. 10.10 kiCSODA a miCSODA 10.40 Babar - kanad. rajzf. 11.05 Popeye, a tengerész 11.15 A korzikai püspök IV/1. - svéd ifj. sor. 12.00 Nyelvőrző 12.25 Harmónia 13.00 Lapozó 13.20 Közép-európai Magazin (ism.) 14.00 Esti Kérdés (ism.) 14.15 Táncház (ism.) 14.45 Amszterdamban minden más... 14.50 Mű-Terem-Tés (ism.) 15.30 A hölgy egy kissé bogaras (1938) - magy.f. Rendezte: Ráthonyi Ákos. Szereplők: Tolnay Klári, Rádai Imre. Bimbi, a fiatal, állástalan lány szédítően ügyeskedik és álláshoz jut... 16.50 Kutyaportrék. Labrador - fr. ismt. sor. 17.30 Talpalatnyi Zöld 18.00 Az óceán lánya. XIII/11. - ausztr. ifj.sor. 18.25 Kimba, a fehér oroszlán 19.00 Híradó 19.15 McCallum (1995) - ang.l. Rendezte: Patrick Lau. Szereplők: John Hannah, Suzanna Hamilton. McCallum törvényszéki orvosszakértő a skót fővárosban. Nincs egy nyugodt perce... 20.30 Zenés üzenetek 22.00 Híradó 22.20 Sportpercek 22.30 A ledőlt bálvány (1948) - ang.l. Rendezte: Carol Reed. Szereplők: Rulph Richardson, Michele Morgan. lélektani dráma középpontjában-kt nagykövetségi tisztviselő áll, akiit szvátol a felesége, bálványoz a nagykövet kisfia és szeret a követség gépirónője... 0.05 Shirley Bassey Cardiffi koncertje - ang. koncertf. 1.05 Vers."Juhász Gyula: Anna örök. Elmondja: Avar István 1.10 Hírújság 1.25 Az éjszaka filmje. Két öszvért Sára nővérnek (1969) - am.f. Rendezte: Don Siegel. Szereplők: Clint Eastwood, Shirley MacLaine. Furcsa pár lovagol a mexikói sivatagban. Egy apáca öszvérháton és a magányos cowboy... RTV-1 7.00 Jó reggelt tani 1 8.30 Lépésről lépésre 9.20 F.f. • Út Avenleába 10.10 A hét elvarázsolt hangjegy 11.10 Zenés magazin 12.05 Filmvilág 13.05 Utazások 14.00 Híradó 14.10 Tranzit 130 18.35 Rajzfilm 19.05 Teleenciklopédia 19.55 Álljunk meg egy szóra! 20.00 Híradó 20.40 A jövő hét filmjei 21.00 Am.f. • Savannah 21.50 Román könnyűzene 22.45 Esti híradó 22.55 F.f. • Fekete gyöngy 23.55 Sporthét 0.10 F.f. • Takard el az arcod!1.10 Sztárok énekelnek • Tina Turner RTV 2 7.00 A kvázi tv m. 11.00 A tvári tv m. 13.00 Utazás a történelemben 13.30 Könnyűzene 14.00 MTV * Disco Dance 15.00 Egy más hatalom 15-50 Turistaklub 16.20 F.f. • Topmodell 17.15 Szellemi élet 17.30 Zenés tv-est 20.30 Paraschiv Oprea és meghivottai 21.30 Aláírás a mának • Alexandru Vulpe 22.00 A moldovai tv m. 22.30 F.f. • Santa Barbara 23.15 Hét művészet hét nap alatt 23.20 Álljunk meg egy szóra! 23.30 Alfa és ómega 24.00 A „Saxon” együttes koncertje PRO 7 6.00 Matlock * 6.45 Rajzfilm * 12.50 Batman * 13.50 Döntsön a kard! * 15.35 Időösvény * 16.40 MacGyver * 17.40 Specialisták * 18.45 Eszelős szívatás * 20.45 Bullyparádé * 21.15 Csupasz pisztoly 2. * 23.00 Terminátor * 1.10 Megdöbbentő sötétség * 2.45 Dumaparti * 3.55 Comedy Factory * 3.5 Csupasz, pisztoly 2. * 5.25 Időösvény RTL PLUS 6.30 Rajzfilmek * 12.40 Hol van Carmen Sandiego? * 13.05 Rajzfilm * 13.25 Sally, az oroszlánfóka *13.55 Bír-lak * 14.25 Egyről kettőre *14.50 Kaliforniában * 15.15 A dada * 15.45 Borzasztó kedves család * 16.15 Beverly Hills 90210 * 17.50 Melrose Place * 18.45 Modellügynökség * 20.10 Robbanékony hétvége * 21.15 Bonanza - A visszatérés * 23.00 Bokszelőzetes * 23.30 Élő ökölvívó-mérkőzés * 0.00 Sárkánykülönítmény 2. * 2.30 Melrose Place * 3.20 Beverly Hills, 90210 * 4.05 Modellügynökség SAT 1 4.30 Sonja * 5.20 Vera délben * 6.10 Kemner-talkshow * 7.00 Labdarúgás * 7.45 Rajzfilm * 8.10 Lassie * 8.35 A barátom Bent * 9.05 Tarzan * 10.00 Kungfu * 11.00 Esernyő, sárm és keménykalap * 12.00 Időalapút * 13.00 Szívtipró gimi * 14.00 Rex felügyelő * 15.00 Űrszekerek * 16.00 Csak a szerelem számít * 17.00 Baywatch Nights * 18.00 Mindent vagy semmit * 18.55 Milliós játék * 11.00 Labdarúgás * 21.15 Anyám gyilkosa * 23.05 A világ legviccesebb hírei * 0.05 Üdvözlet az alsóneműből * 1.40 Gyilkosság Quardtnak * 2.30 Alphateam * 3.20 Egy bajor Rügen szigetén * 4.25 Labdarúgás * 6.10 Kungfu DSF 6.00 Sportdokumentumok * 7.30 Labdarúgás a világból * 8.00 Az olimpia története * 9.00 Gillette magazin * 10.00 Jim Clark-portré * 11.00 Kosárlabda-magazin * 12.00 Jégkorong * 12.45 Jégkorong-mérkőzés * 13.30 Bundesliga -labdarúgás * 14.00 Kosárlabda-magazin * 15.00 Jim Clark-portré * 16.00 A Forma-1 története * 17.50 Offenzív magazin * 18.00 Oldtimer-autósmagazin * 19.00 Művészi torna * 21.15 Sportriport * 21.30 Bokszklasszikusok * 23.30 Biliárd * 0.30 Pankráció KOLOZSVÁR 8.00-10.00: Hangoló - Miki-Muki - Derűs percek - Örökmozgó. 16.00— 18.00: Láthatár - Kívánságmuzsika - Szombat délutáni színes szőttes. TV _Tavaszi megújulás: kedvenceink tavasszal, tavaszi divat, tavaszi virágok, látogatóban a kozmetikusnál, Csíkszeredai G.K. - hokibajnok MAROSVÁSÁRHELY 8-10: Hírek, tudósítások - Napi horoszkóp - Telefontársasjáték - Híres emberek otthonában - Szemafor - Karinthyáda - Hétvégi sportrendezvények. 10—11: Hirdetések, kívánságműsor. 16-18: Hírek, tudósítások - Aranyszalagtárunk féltve őrzött kincseiből. Péntek, március 21 Rádió- és televízióműsorok KOSSUTH 5.30 Hírek 5.30-10.00 Reggeli krónika 5.40 Határok nélkül 6.40 Falurádió 10.00 Hírek 10.05-11.59 Napközben 12.00 Hírek 12.05 Cigányfélóra 12.35 Megjelenés előtt: Herta Krecsmáry: Mert én német vagyok (részlet) 5. bef. 13.00 Harangszó 13.40 Ki nyer ma? 13.50 Törvénykönyv 14.00 Hírek 14.05 Vendég a háznál 14.20 Barokk szerzők korálelőjátékaiból 14.30 Vallási műsor 15.00 Hírek 15.05 Klasszikusok mindenkinek 15.35 Tavirózsa, Karinthy Ferenc novellája 15.55 Irodalmi műsorajánlat 16.00 Hírek 16.06 Parlamenti ütköző 17.00 Délutáni krónika 17.10 Mindennapi gazdaság 17.20 Hasznos tudnivalók 17.25 Népzenei híradó 18.00 Hírek 18.05 „Magyarországról jövök...” 19.00 Esti krónika 20.00 Hírek 20.06 Sportvilág 20.30 Jó éjszakát, gyerekek! 20.40 Hamvas Béla: A méhesben. Beszélgetések több szakaszban, 5. bef. 21.00 Hírek 21.05 Magyar daloskert 21.30 Határok nélkül 22.00 Hírek 22.05 Bayer Friderika énekel 22.25 Fórum 23.00 Késő esti krónika 23.30 Napközben válogató 0.00 Hírek KEND 0.05 Hangversenymúzeum 1.00 Hírek PETŐFI 5.30 Hírek 5.33 Hajnali dallamok 7.00 Hírek 7.03 Reggeli csúcs 8.46 Zöld/sport/reggel 9.00 Petőfi délelőtt 10.55 Manapság... 12.20 Kívánságműsor 12.47 Apró-cseprő - gyerekekről 13.00 Nóták 13.50 Korkérdés 14.00 Hírek 14.03 Manapság... (ism.) 14.15 Portré-sáv, ismétlések 15.00 Péntektől péntekig 15.40 Poggyász 16.00 Hírek 18.00 Hírek 18.03 Petőfi délután 19.54 Gordiusz plusz 20.00 Hírek 20.03 Kölyökóra 21.00 Garázs 21.30 Péntek esti jazz 22.00 Hírek 22.03 Gyurkovicsszalon a Rátkay klubban 23.00 Pillantás európai diszkókba 0.00 Hírek 0.03 Sporthíradó 0.10 Ennyi... MTV-1 6.40 Gazdatévé 7.00-10.00 Napkelte 10.00 Tízórai. Benne: 10.05 Sportakadémia. Francia tévéfilmsorozat. Apa és lány 10.50 Játék 11.00 Hírek 11.05 Úti tipp 11.40 Játék 11.50 Információk 12.05 Dallas. Amerikai filmsorozat, 326. Arany szívek és jótét lelkek 13.00 Déli harangszó 13.05 Üzlet délidőben 13.25 Telepakk 15.00 Hírek 15.10 Német nyelvű magazin 15.35 Horvát nyelvű magazin 16.01 Magyarország ma 17.00 Üzlet 17.25 A homok titkai. Brazil tévéfilmsorozat, 180/86. 18.00-19.55 PÉNTEK DÉLUTÁN. Benne: 18.00 Évgyűrűk kb.18.30 TÉKA kb.18.40 15 perc kb. 19.00 Ablak 20.00 Esti mese (ism.) 20.15 Múzsa 20.30 Híradó 20.50 Sporthírek 21.05 MC 21.15 Dallas. Amerikai filmsorozat, 326. Arany szívek és jótét lelkek (ism.) 22.10 Lehetetlen? Mai vendég: Markos György 23.05 Exkluzív 23.30 Halálos látomás. Amerikai tévéfilm, II/1. 1.00 Híradó MTV-2 13.00 Szieszta 15.50 Robin Hood. Angol rajzfilmsorozat, 52/22. A tűzvész 16.15 Szenes Andreával... Nagy Sándor (ism.) 16.55 Válogatás a Televízió Archívumából. Ükunokák, II/2. (1944.ism.) 17.45 Utazás ’97. A Helló, világ! különkiadása a Turisztikai vásárról, avagy a Homo Turisticus 1997-ben 18.30 Körzeti híradók 19.00 Egyszer volt, hol nem volt, volt egyszer... az ötlet. Francia rajzfilmsorozat, XXVI/10. Newton 19.30 Űrgammák. Sci-fi sorozat, 71. Végzetes fordulat 20.05 Szenvedélyek. Olasz tévéfilmsorozat, 42/7. 21.00 Szemlátomást 21.15 Csízió 21.20 Műterem. Válogatás a világ dokfilmjeiből. Greenaway bőrkötésben. Magyar riportfilm 22.00 Kékpercek 22.05 Telesport 23.00 Híradó 23.15 Aktuális 23.40 KEND 23.45 Műkorcsolya VB. Jégtánc 0.25 MC (ism.) DUNA 9.00-13.00 Képes Krónika 13.00 Lapozó 13.20 Váltó (ism.) 14.00 Esti Kérdés (ism.) 14.15 Horgásztanyán (ism.) 14.35 Wimpole falu 14.40 A román stílus - ném. ism.f. 14.55 Cor Mundum, A Szekszárdi Madrigálkórus Hollandiában - koncertf. 15.35 Helikon (ism.) 16.05 A prágai diák - osztr.némaf. Rendezte: Henrik Galeen. Szereplők: Felix Alberti, Eszterházi Ágnes. Baldwin, Prága legjobb bajvívója az egyetemisták gondtalan életét élte... 17.40 A kerékpár. VI/1. A kerékpár feltalálása - ang. ismt.f. 18.00 Heléne és a fiúk 18.25 Váltó-Infó 18.40 Mese. Három testőrke, Tom. 19.00 Híradó 19.15 Aranysisak 2. rész. (1951) - fr.f. 21.05 Közép-európai Magazin 21.45 Esti Kérdés 22.00 Híradó 22.20 Sportpercek 22.30 Farinelli, a kasztrált (1994) - fr.f. Rendezte: Gerard Corbiau. Szereplők: Stefano Dionisi, Enrico Lo Verso. 1740, a spanyol király palotája. Farnellit gyermekkorában kasztrálták, egyetlen vigasza, a hangja... 0.20 Utazás a hangok szárnyán - ang. riportfilm Shirley Bassey énekesnővel. 1.10 Vers. Farkas Árpád: Özönvíz. Elmondja: Győrffy András. 1.15 Hírújság 1.30 Az éjszaka filmje. A Cápa 2.am.horrorf. Rendezte: Jeannot Szwarcz. Szereplők: Roy Scheider, Lorraine Gray. Hihetetlen méretű harapásnyomokkal meggyilkolt bálnát találnak a floridai partoknál... RTV-1 7.00 A moldovai tv m. 8.30 F.f. • Mogadoriak 9.20 Szimpózium 10.00 Híradó 10.05 Spanyol nyelvlecke 10.35 Táncművészet 11.00 F.f. • Andrea Celeste 11.50 Zenés ritmusok 12.00 Híradó 12.05 F.f. • Andrea Celeste 13.00 A kvázi. tv m. 14.00 Híradó 14.10 1001 zeneszám 15.00 A iasi-i tv m. 15.45 Rajzfilm 16.10 Törvény és törvénytelenség 16.30 Dok.f. • A vad Amerika 17.00 Híradó 17.10 Német ny. m. 18.10 Politikai színpad 18.40 Szerencsekerék 19.10 Meseházikó 19.15 Folklórkincsek 19.55 Álljunk meg egy szóra! 20.22 Híradó 21.00 F.f. • Ismét Vadnyugat 21.55 Műkorcsolya világbajnokság 23.25 Esti híradó 23.45 MTV * EuroTop 20 0.45 Éjféli mozi RTV-2 8.30 Rajzfilm 9.00 Zene mindenkinek 10.00 Mi a teendő? 11.00 Műholdas mozaik 13.00 F.f. • A berlini Alexanderplatz 14.00 Könnyűzene 14.30 Rajzfilm 15.00 Spanyol nyelvlecke 15.30 Együttélés 16.20 F.f. • Topmodell 17.15 Találmánytőzsde 17.40 F.f. • Andrea Celeste 18.30 Segíts magadon! 19.00 A Román Rádió koncertje 21.00 Az utolsó vonat • S.O.S. 21.10 A moldovai tv m. 22.30 Robingo 2. 23.15 Hét művészet hét nap alatt 23.20 Álljunk meg egy szóra! 23.25 Zenés ritmusok 23.35 A romák életéből 0.05 A zene örömei PRO 7 6.30 Taff * 6.50 SAM * 7.15 Rajzfilm * 9.25 Egy fedél alatt * 9.55 Roseanne * 10.25 A tűz gyümölcse * 12.25 A rendőrfőnök * 13.30 Matlock * 15.00 Arabella Kiesbauer talkshowja * 16.00 Csevegés * 17.00 Rajzfilm * 18.55 Wiesternék * 19.25 Roseanne * 19.55 Borzasztó kedves család * 20.45 Taff * 21.15 A fekete özvegy * 23.15 Holtbiztos tipp * 1.05 A szemtanú * 3.10 X-akták * 5.00 Arabella Kiesbauer RTL PLUS 7.00 Hírek * 7.05 Paradicsompart * 7.35 Robbanékony * 8.00 Reggeli magazin * 8.35 Egymás közt * 9.45 A Springfield-sztori * 10.35 Kalifornia klán * 11.30 Gazdag és szép * 12.00 Forró nyeremény 12.30 Családi párbaj * 13.30 Magnum * 14.30 Barkácsbajnok * 15.00 Barbel Schafer * 16.00 Ilona Christen * 17.00 Hans Meiser * 18.00 Agytorna * 18.30 Egymás közt * 19.00 Vidéki magazin * 20.10 Robbanékony * 20.40 Jó idők, rossz idők * 21.15 Felix, az életre szóló barát * 22.15 A kemping * 22.45 A hivatal * 0.15 Hapiness * 1.30 Törvény és rend * 2.30 Barkácsbajnok * 3.00 Magnum * 4.15 Stem Tv * 5.00 Robbanékony hétvége * 5.40 RTL-magazin SAT 1 6.30 Németország ma reggel * 10.00 San Francisco utcáin * 11.00 Vannak szavaid? * 11.30 Bubi, dáma, Hönig * 12.00 Délelőtti talkshow * 13.00 Vera délben * 14.00 Sonja * 15.00 Charlie angyalai * 16.00 Űrszekerek * 17.00 Baywatch * 18.00 Mindenki mindenki ellen * 19.00 Villám * 20.15 Szerencsekerék * 21.15 Csupasz pisztoly * 23.00 Labdarúgás * 0.00 Harald Schmidt show * 1.00 Párbaj a városban * 2.50 Űrszekerek 3.40 Baywatch DSF 10.15 Jack Brabham-portré * 11.15 Oldtimer magazin * 12.15 Sportdokumentumok * 12.45 Bundesliga híradó * 13.15 Kosárlabda NBA * 14.15 Labdarúgás - vetélkedő * 15.00 Jack Brabham-portré * 16.00 A világ legvicesebb hírei 17.00 Oldtimer magazin * 18.00 Jégkorongmagazin * 18.30 Bundesliga híradó * 19.00 Labdarúgás - vetélkedő * 19.45 Kosárlabda NBA 20.45 Kaszkadőrök 21 Forma-1 története * 22.30 Labdarúgó Bundesliga * MVI5 Sportriport * 23.30 Ökölvívás KOLOZSVÁR 8.00- 10.00: Hangoló - Pop-rock, évfordulók - Mondom a magamét. 16.00- 18.00: Hírek - Családi magazin - Nap-óra. MAROSVÁSÁRHELY 11-13: Hírek, tudósítások - Névnapi köszöntő - Vállalkozás, piaci részesedés - Rockzene Lírai gyöngyszemek - Komolyzenei kalauz - Orvosi tanácsadó - Nyakunkon a hétvége. 1?-14: Hirdetések, kívánságműsor. 16-18: Hírek, tudósítások - Lapozgatás a rockzene világában - Másvilágok. Vasárnap, március 23 Rádió- és televízióműsorok KOSSUTH 7.00 Hírek 7.00-9.24 Vasárnapi újság 9.24 Édes anyanyelvünk 9.30 Énekeljük együtt! 9.40 Műsorszemle 10.00 Hírek 10.05 Világóra 11.00 Hírek 11.05 Vallási szertartás 12.00 Hírek 12.05 Gondolat-jel 13.00 Harangszó 13.22 Közvetítés a Lottósorsolásról 13.25 Harmincöt perc alatt a Föld körül 14.00 Hírek 14.05 Névjegy 15.00 Hírek 15.05 Szonda 15.35 Mit üzen a Rádió? 16.00 Hírek 16.05 Művészlemezek 17.00 Hírek 17.05 Dob.műsor 18.00- 19.59 Terasz 19.00 Esti krónika 20.00 Hírek 20.05 Sportvilág 20.30 Jó éjszakát, gyerekek! 20.40 Kapcsoljuk a Budapest Sportcsarnokot 21.00 Hírek 21.05 Mi a titka? 22.00 Hírek 22.05 A Rádiószínház Dók.műhelyének bemutatója. A szeretet magában nem elég. Gerhard Spitzer és romániai gyermeksegítő programja 22.46 A Creol együttes felvételeiből 23.00 Késő esti krónika 23.20-0.40 Vasárnapi hangverseny kb.0.40 Operaáriák 1.00 Hírek. Totó PETŐFI 7.00 Hírek 7.08 Végre vasárnap!8.45 Euro-sportreggel 9.00 Jó reggelt, Európa! 10.00 Hírek 10.03 Béla angyalai (ism.) 11.00 Gordiuszmagazin 12.00 Hírek 12.07 Vasárnapi koktél 13.00 Jó ebédhez szól a nóta 14.00 Hírek 14.03 Sulisó 15.00 Forgószínpad 17.00 Poptarisznya 19.30-19.45 Sportösszefoglaló: Totó 21.00 Kapcsoljuk a Budapest Sportcsarnokot 22.00 Hírek 22.03 A Rádió Dalszínháza 0.00 Hírek 0.03 Sporthíradó 0.10 Ennyi... (ism.) MTV 1 8.30 Hagyd aludni a mamát és a papát! - Tesz-vesz város. Kanadai rajzfilmsorozat, XIII/9. Utazás a Holdra 8.55 „Így szól az Úr!” 9.05-9.55 Gyerekeknek! 9.05 Hódpapa meséi. Francia rajzfilmsorozat, XIII/5. 9.30 Hófehérke. Angol rajzfilmsorozat, 52/24. Kis tündér 10.00 Mikszáth Kálmán művei a képernyőn. Beszterce ostroma. Tévéjáték, III/3. (1976.ism.) 11.30 Púder 12.00 Zenebutik - Zenehíd 13.00 Déli harangszó 13.05 Szerencsepercek. Benne: Lottósorsolás 13.30 A homok titkai. Brazil tévéfilmsorozat, 180/82-86. (ism.) 16.00 HT 16.30 Örömhír 17.00 Walt Disney bemutatja: Aladdin. Amerikai rajzfilmsorozat. A Nap eltűnt városa - Plútó és a kolbász. Amerikai rajzfillm (ism.) - Tinititkok. Amerikai filmsorozat, XIII/4. Elsietett következtetések 19.00 Négyszázezer nap. Magyar Verszália 19.25 ÖN dönt! 19.30 Szerencsekerék 20.00 A Hét 21.05 MC 21.15 George Cukor-sorozat. Utazások nagynénémmel. Amerikai film (1972.) 23.05 A lyoni omnibusz 23.50-0.50 Budapesti Tavaszi Fesztivál. A Wiener Sangerknaben hangversenye. Purcelltől Straussig - Összeállítás a világhírű énekes fiúk március 22-én a Vigadóban megrendezett hangversenyéből MTV-2 8.35 Hol-mi? 9.00 Juli-suli, 163. 9.30 Pipafüst nélkül... Hegedűs Géza műsora, X/6. Németország. Goethe 10.00 Űrgammák. Sci-fi sorozat, 71. Végzetes fordulat (ism.) 10.00 Űrgammák. Sci-fi sorozat, 71. Végzetes fordulat (ism.) 10.30 Kupaktanács 11.00 Tévémagiszter 12.00 Alan és Naomi. Kanadai film (ism.) 13.30 40 éves a Magyar Televízió. Jó varázslók. Dók.film Lévai Sándorról (ism.) 14.00 Fényes György nótafelvételeiből 14.30 Vidéki Anglia. Angol ism.terj. filmsorozat, 104/83. Az Ördögvápa áprilisban 14.55 Az én babám. Angol dok.filmsorozat, VI/2. Az első lépések (ism.) 15.25 Szecső 15.55 Telesport 16.30 Műkorcsolya VB. Gála 18.05 Szívtipró gimi. Ausztrál filmsorozat, 77. 19.00 Manőver 19.30 Tranzit 20.00 Esti mese 20.15 Carlo Gozzi: A szarvaskirály. A Radnóti Miklós Színház előadása, felvételről 22.15 Unokáink is látni fogják 22.40 Edvard Grieg. Dok.film (ism.) 23.05 Telesport 0.05 Az igazság nevében. Angol dok.film 0.55 MC (ism.) DUNA 9.00 Hírek 9.05 Vallási műsor 9.45 Társadalom és tudomány - skót. sor. 10.05 Babar - rajzf. 10.25 A hetedik kontinens felfedezése - svájci ismt.f. 10.55 A Fehér Agyar legendája. Az áruló - kanad.fr. anim.f. 11.20 Wimpole falu 11.30 Cimbora 12.15 Kapcsok 13.25 Tudományos show - fr. kanad. ismt.sor. 13.50 Popeye, a tengerész 13.55 Cadfael barát IV/3. aug.f. 15.15 Sportképek 17.30 Mozgó Kép 18.00 Emlékképek 18.15 Postabontás 18.40 Mese: Paddy 19.00 Heti Hírmondó 20.00 A nagy kék országút (1957) -fr.o.f. Rendezte: Gillo Pontecorvo. Szereplők: Yves Montand, Alida Valii, Ronaldino. Squarcia és két fia nap mint nap tiltott dologgal keresi a kenyerét: robbanóanyaggal halászik... 21.40 Huszka Jenő díjkiosztó gálahangverseny 22.20 Sportpercek 22.30 Mesterek tornája. Fedettpályás nemzetközi nyílt lovasverseny Kaposváron. 0.30 Vers. Ovidius: Beszélgetés a cirkuszban. Fordította: Szabó Lőrinc. Elmondja: Mécs Károly. RTV-1 7.00 Jó reggelt! 8.15 Vallástörténet 9.15 F.f. • A fehér agyar 9.45 Vetélkedő gyerekeknek 10.40 Leonard Bernstein • Koncert fiataloknak 11.40 Faluműsor 13.20 A falu temploma 13.30 Atlasz 14.00 Híradó 14.10 Videomagazin 15.00 Labdarúgás • F.C. ArgeșDinamo 16.45 A változás világa 17.10 F.f. • Star Trek 18.05 Hét nap Romániában 18.45 Rajzfilm 19.15 Rodingo 20.00 Híradó 20.40 Sportvasárnap 20.50 Am.f. • Ígéret a hálaadás napján 22.40 Esti híradó 22.50 MTV * 3 forin 1 23.05 Műkorcsolya világbajnokság RTV-2 7.00 5x2 Vasárnapi magazin 13.00 Eleink • Mircea Vulcanescu 13.30 Klió 14.00 Zenés ritmusok 14.15 Orosz ! • Élő halott 15.20 MTV * Greatest Hits 16.20 F.I.Topmodell 17.15 Harmadik félidő 18.40 A szénről 19.30 Százéves a mozi 20.45 Hyperion 21.30 Labdarúgás • A.S.Roma- Bologna 23.15 Hét művészet hét nap alatt 23.20 Médiaklub 0.05 MTV gála-Europa 1996 PRO 7 6.45 Rajzfilm * 12.30 Parker Lewis * 13.00 Nővér, nővér * 13.25 Egy fedél alatt * 13.55 A csaló 14.25 Haldokló folyó * 15.251A egyváros * 16.25 Fehér feketében * 18.25 Egyenesen délre * 19 Lots és Clark kalandjai * 20.45 A csodák világa * 21.15 A hentes feles * 23.40 Fókusz Tv * 0.20 A hitörvénye * 2.15 Kettő kettő len 2.55 A parti gyilkos vissza* 4.25 Haldokló folyó * 5.10 A nett város RTL PLUS 6.30 Rajzfilmek * 12.00 Galaktika csatacsillag * 13.10 Barátom Smbles * 15.00 A csapat * 16.00Szerencsevadász * 16.55 Herkules * 17.50 Xena 18.45 Állatmagazin :0.10 Vészjelzés * 21.15 Rendőrakadémtia * 22.50 Spiegel TV * 23.50 Borzasztó kedves család * 1.15 Négyes, csatorna * 1.50 Miért éppen Alaszka? * 2.45 A horrorkórház * 4.10 Hans Meiser * 5.00 Hana Christen 5.55 Bärbel Schäfer 6.45 Sztármagazin SAT 1 7.50 Baywatch Nights * 18.40 Időcsatorna * 9.30 Űrszekerek * 10.25 Szél az Eveglades mocsár felett * 12.10 Nyugatnak lovagoltak * 13.45 Szerelmes, vakáció Tirolban * 15.20 Ifjú Indina Jones kalandjai * 16.20 Okszána Bajul története* 18.00 JAG - Megbízás a becsletért * 20.00 Labdarúgás * 21.15 A tölzi zsaru * 23.15 Talkshow * 0.00 Spiegel Tv * 0.30 24 óra * 1.05 Kaminsky * 2.35 Szél az Everglades mocsár felett * 4.15 JAG - Megbízás a becsületért * 5.05 Nyugatnak lovagoltak DSF 10.20 Sportdokumentumok * 11.00 Fogyatékosok magazinja * 11.30 Labdarúgás a világból * 12.00 Beszélgetés a fociról * 13.30 Gillette magazin * 14.00 Oldtimer magazin * 15.00 DSF-híradó * 15.15 Jégkorong - negyeddöntő * 18.15 Kazkadőrök * 19.00 Bundesliga - labdarúgás 2. * 20.00 A világ legerősebb embere * 21.00 Jalk autósmagazin* 22.00 Kaszkadőrök * 22.45 Sportriport * 23.00 Asporthét összefoglalója * 0.15 Kosárlabda NBA * 2.45 Erősport KOLOZSVÁR 14.00-18.00: Zenés üzenetek - Hangraforgó - Rockmalom - Határok nélkül - Zene, zene, zenelánc - Rádióistentisztelet. MAROSVÁSÁRHELY 11-16: Hírek, tudósítások - Gyermekműsor - Falvak népe - Igehirdetés - Egyházi zene - Falusi életképek: Emlékezés Virágvasárnapokra - Kívánságmuzsika. 16-18. Hírek, tudósítások - Vasárnapra válogattak. ilf101 SS 1 25 jSS-m JARSZO BAROMÉTEImm ■ ml lllllllll MIMII iiiiiiii ttm 5