Romániai Magyar Szó, 1997. szeptember (9. évfolyam, 2465-2494. szám)

1997-09-05 / 2469. szám

Csütörtök, szeptember 11 24.01 ) A moldvai tv.m. 0.31 0 Silviu Zavulovici karmester Rádió- és televízióműsorok^ PRO 7 6.2­5 SAM * 7.10 Rajzfilm * 8.50 Egy­­ fe­­dél alatt * 9.20 Roseanne * 9.10 I KOSSUTH 5.30 Hírek. 5.30-10.00 Reggeli kró­nika. 5.40 Határok nélkül. 6.00 Kró­nika. 6.30 Hírek. 6.38 Falurádió. 7.30 Hírek. 8.00 Krónika. 9.17 Mindennapi tudomány. 9.30 Hírek. Lapszemle. 9.37 Paragrafus - fogalom... 9.45 Gyorsfénykép a kultúráról.. 1.0.00 Hírek. 10.05-11.59 Napközben (ELŐ). 11.00 Hírek. 12.06 A Szabó család. 12.35 Az elmés nemes Don Quijote de la Mancha, XXX/10. rész. 13.00 Déli krónika. 13.40 Ki nyer ma? (ELO). 13.50 Törvénykönyv. 14.00 Hírek. 14.05 Vendég a háznál. 14.20 „Üdvöz­­légy Mária...” 14.30 Tanúim lesztek! 15.00 Hírek. 15.05 Klasszikusok min­denkinek. 15.35 Irodalmi figyelő. 15.55 Első közlés. 16.00 Hírek. 16.06 Beszéljük meg! 17.00 Délutáni kró­nika. 17.10 Mindennapi gazdaság. 17.20 Hasznos tudnivalók. 17.25 Muzsikáló nagyvilág. 18.00 Hírek. 18.05 „Magyarországról jövök...” 19.00- 20.00 Esti krónika. 20.00 Hírek. 20.06 Sportvilág. 20.30 Jó éjszakát, gyerekeit! 20.41 Korom és életem. 21.00 Hírek. 21.05 Hagyományápolók. 21.30 Határok nélkül. 22.00 Hírek. 22.05 Szimfonikus könnyűzene. 22.25 Kossuth-klub. 23.00 Késő esti krónika. 23.30 Hangos recept. 0.00 Hírek. KEND. 0.05 Emlékezetes rádióelőa­dások a zenéről. 0.37 Sztravinszkij: Zsoltárszimfónia. 1.00 Hírek. PETŐFI 5.30 Hírek. 5.33 Hajnali dallamok. 6.00 Hírek. 7.1­3 Reggeli csúcs. 7.30 Hírek. 7.33 Útközben. 8.00 Hírek. Lapszemle.. 8.46 Sportreggel. 9.00 PETŐFI DÉLELŐTT (ÉLŐ). 10.00 Hírek. 10.54 Manapság... 11.00 Hírek. 12.20 Örökzöld dallamok. 13.00 Nótacsokrok, nótakettősök. 13.50 Korkérdés. 14.00 Hírek. 14.03 Manap­ság... 14.15 Derűre is derű. 14.40 Iro­­dmmi .műsorajánlat. 15.00 KETTŐ­TŐL ÖTIG. Kabarécsütörtök. 16.00 Hírek. 1­8.03 PETŐFI DÉLUTÁN. 19.54 Gordiusz plusz. 20.00 Hírek. 20.03 Kölyökóra. 21.00 A Uriah Heep együttes összes lemeze. 22.00 Hírek. 22.03 Egy tiszta nő. 4., befejező része. 23.00 Világénekek. 23.20 Jazzlista. 0.00 Hírek. 0.03 Sporthíradó. 0.10 Korzó. MTV -1 7.00- 10.00 Nap-kelte. 10.05 A Faller család. Német tévéfilmsorozat. XXXVI/8. rész: A hazatérés (ism.). 10.35-12.05 Még egyszer! 12.05 Erdészház Falkenauban. NSZK tévé­filmsorozat. XXVII/7. rész: Környezeti ártalmak (ism.). 13.00 Déli harangszó. 13.05 Nótacsokor. 14.00 Híradó. 15.00 Szívtipró gimi. Ausztrál tévéfilmsoro­zat. 65. rész (ism.). 15.50 NATtól tar­tok. 16.20-16.55 Gyerekeknek! 16.20 Mikor még kiskölyök voltam. Dán filmsorozat. Vasutak, vizek, csavargók (ism.). 16.30 Múlt-kor. “...kéznek művét gépre ne váltsd...” (ism.). 17.00 Heidi és Emi. Német tévéfilmsorozat. XXXII/6. rész: Áldott állapot (ism.). 17.30 Sportakadémia. Francia tévé­filmsorozat. Övön aluli, ütés (ism.). 18.00 Tv-Doktor. A nyakfájás. 18.10 Csellengők. 18.15 Hogy is van ez? 18.45 Körzeti híradók. 19.00 Az utó­dok reménysége. 19.20 Gyerekeknek! - A két tudós tukán. Walesi rajzfilm­sorozat. XXVI/14. rész: Lovagi torna egyiptomi módra. 19.40 Váratlan uta­zás. Kanadai filmsorozat. XIII/8. rész: Rókamese. 20.30 Híradó. 21.00 Szom­szédok. Teleregény, 271. fejezet. 21.35 Magyarok cselekedetei. 21.40 Egy leves a fejbe, öt a testbe. Angol film (1992.). 23.25 A huszadik század nagy hazugságai. 0.15 A jazz 100 éve. 1.05 Híradó. MTV-2 16.20 Váratlan utazás. Kanadai film­sorozat. XIII/5. rész: A rossz gyerek (ism.). 17.10 Ahol a jövő évezred tech­nikája születik. Látogatás a Szilícium­­völgyben. II/2. rész (ism.). 17.30 Életmód 2000. VIII/8. rész. 18.00 Kor­mányváró. 18.30 Szenvedélyek. Olasz tévéfilmsorozat. 42/30. rész. 19.30 TOP 40. 20.00 Cirka-firka. Animációs folyókép. 20.15 Gyerekeknek. Zenélő gyermekkezek. 20.25 Környezetünk hírei. 20.30 Az Onedin család. Angol tévéfilmsorozat. 182/89. rész: A nem kívánt útitárs. 21.00 Játék határok nél­kül. X/10. rész: Út a döntőig. 21.15 Zene, zene, zene. 22.05 A szent szen­záció színpadai. 22.30 Mindent vár semmit! 23.00 Aktuális 23.35 Időjárás - REND. 23.40 Egy idő­­tok Robinsont! Magyar-kubai film (1989.). 1.00 Magyarok cselekedetei (ism.). DUNA 8.30 BBC Rádió adása 8.45 Vatikáni Rádió adása 9.00 Reggeli muzsika 9.30 Mérföldkövek a magyar technika történetében (ism.) 10.00 Képes krónika 11.55 Kismamaklub (ism.) 12.25 Régiók (ism.) 13.00 Deli­ harangszó. Vers: Farkas Árpád: Özönvíz; Lapozó 13.25 Esti kérdés (ism.) 13.40 Simor Erzsi filmjeiből. Behajta­ni tilos! Rendezte: Martonffy Emil. Szereplők: Bilicsi Tivadar, Latabár Kálmán, Simor Erzsi, Rajnay Gábor... Tóni árukihordó egy bútorüzletben... 14.45 Kapcsok 15.20 Jégmezők lovagjai - Orosz­lej Fe­laj­­­szov, Dmitri Orlov, Nyikolaj tört.1. Rendezte: Szergej Eizens­­tein. Szereplők: Nyikolaj Cserka-Okhlopkov. Alexandr Nyevszkij herceg Oroszországa... 17.00 Vallási műsor-Figyelj! 17.35 Horgásztanya 17.55 Kaptár 18.10 Zűrzavaros vakáció - angol ifj.kalandf. 18.35 Mese: Tom; Baján mackó; A három nyomozó 19.00 Híradó 19.20 Egy faun megkésett délutánja. Rendezte: Vera Chytilová. Szerep­lők: Lees Sucharipa, Vlasta Spir­­nerová, Libuse Pospisilová. Noha az ötven felé közeledik már, Karel szívében még ugyanaz a kamaszos lány lobog, mint évtizedekkel korábban... 20.55 Mesterművek 21.05 Váltó 21.40 Esti kérdés 22.00 Híradó 22.20 Sportpercek 22.30 Mozgó Kép - filmmagazin (ism.) 23.05 Az Atalanta (1934) Rendezte: Jean Vigo. Szereplők: Michel Simon, Dita Parlo, Jean Casté, Jean Vigo, a korán elhunyt rendező utolsó filmje a realista és költői elemek minden szabályt felrúgó ötvözete... 0.40 Híradó 1.10 Figyelj! (ism.) 1.45 Horgásztanya (ism.) 2.05 Kaptár (ism.) 2.45 Váltó (ism.) 2.50 Esti kérdés (ism.) RTV-1­ 6.00 Hat óra, Románia!­8.30 Rajzfilm 9.00 A­kvári tv.m. 10.00 Híradó 10.05 A iasi-i tv.m. 11.00 Atvári tv.m. 12.00 Híradó 12.05 Mi a teendő? 13.05 F.f. • A homok titkai 14.00 Híradó 14.10 F.f.• A sejk 15.00 Rajzfilm 15.30 A tűzoltók jelentik 15.45 Törvény és törvénytelenség 16.00 Együttélés 17.00 Híradó 17.05 F.f. • A Szabadság utcája 17.35 Bank­jegy 18.00 Varietéműsor 19.00 F.f. • Sunset Beach 19.50 Múzeumokról 19.55 Álljunk meg egy szóra! 20.00 Híradó 21.00 F.f. • Dr.Quinn 21.55 Nemzetközi lóverseny 22.00 Figyelj! 22.45 Közúti közlekedés 23.00 f.f. • Canary Wharf 23.30 Éjszakai híradó 23.50 Százéves a mozi RTV-2­ 7.00 A moldovai tv.m. 8.00 Rajzfilm 8.30 F.f • Canary Wharf 9.00 Filmvilág 10.00 Rajtaütés 10.50 Elena Cârstea és Adrian Enache JWkpl 11.00 F.f * A vad Amerika 11.30 Híradó 11.35 F.f. • Sunset Beach 12.30 F.f. • Hiúság és előítélet 13.25 Híradó 13.30 Német ny.m. 14.30 F.f. • Milyen jó itthon! 15.00 Híradó 15.05 Sportmagazin 15.30 Rajzfilm 15.55 Álljunk meg egy szóra! 16.00 F.f. • A homok titkai 17.00 Ötórai tea 18.55 Híradó 19.00 Kulturális magazin 20.00 Művészfilmek * Laura és a nyár Gr­ace * 10.20 Eden * 12.25 A ren­dőrfőnök * 13.30 Matlock * 14.30 Dé­li magazin * 15.00 Arabella Ki­esbauer * 16.00 MacGyver * 17.00 L­ois és Clark * 18.00 Rajzfilm * 18.25 Siimpsonék * 19.00 Egy fedél alatt * H­L25 Roseanne * 19.55 Borzasztó kedves család * 20.45 Taff * 21.15 G­yilkos túra * 23.20 Fedőneve: Vipera * 0.20 Édes bűn * 2.15 MacGyver * 3. 10 Matrocok RTL PLUS 7.00 Hírek * 7.30 Jó reggelt Németország * 8.00 Reggeli magazin * 8.35 Egymás közt * 9.05 Jó idők, rossz idők * 9.45 A Springfield-sztori * 10.35 Kalifornia klán * 11.30 Gaz­dag és szép * 12.00 Forró nyeremény * 12.30 Családi párbaj * 13.00 Déli magazin * 14.00 Magnum * 14.30 Barkácsbajnok * 15.00 Barbel Schafer * 16.00 Ilona Christen * 17.00 Hans Meiser * 18.00 Aegtorna * 18.30 Egymás közt * 19.00 Vidéki magazin * 19.30 Sztármagazin * 20.10 Robbanékony * 20.40 Jó idők, rossz idők * 21.15 Dr. Stefan Frank - Az orvos, akiben bíznak a nők * 22.15 Schreinemakers Tv * 1.30 Cheers * 2.00 Szerelem és háború * 2.30 Barkácsbajnok * 3.00 Magnum * 4.20 Hans Meiser * 5.10 Ilona Christen * 6.00 Barbel Schafer SAT 1 6.30 Németország ma reggel * 10.00 Cannon * 11.00 Vannak szavaid? * 11.30 Bubi, dáma, Hönig * 12.00 Délelőtti talkshow * 13.00 Vera délben * 14.00 Sonja * 15.00 Trapper John * 16.00 Űrszekerek * 17.00 Picket Fences * 18.00 Mindenki mindenki ellen * 19.00 Villám * 20.10 Kedves nővérek * 20.40 Szerencsekerék * 21.15 Rex felügyelő * 22.15 Minden­esetre Stefanie * 23.15 Alphateam * 0.15 Harald Schmidt-show * 1.15, Jó barátok * 1.45 Frasler * 2.15 Így készült... * 2.45 Űrszekerek * 3.35 Vera délben * 4.40 Kenner-talkshow * 5.30 Kedves nővérek * 6.00 Villám EUROSPORT 1.30 Labdarúgó vb-selem Mountainbike vk * 16.00 Spanyol kerékpáros körverseny * 17.30 ATP Teniszverseny * 19.00 Férfi röplabda Eb * 20.00 Nascar Richmonnból * 21.00 Labdarúgó vb-selejtezők * 23.00 Darts Norvégiából * 1.00 Vitorlázás * 2.00 Spanyol kerékpáros körverseny KOLOZSVÁR 8.00-10.00: Hangoló - Sport - Zene­naptár - Thália - Mikre régen mula­­tának. 16.00-18.00: Hírek - Zenebona - Nap-óra. MAROSVÁSÁRHELY 11-13: Hírek, tudósítások - A nap slá­gere - Évfordulónaptár - Horoszkóp - Iskolakezdés. 13-14: Hirdetések, kívánságműsor. 16-18: Hírek, tudó­sítások - Fiataloknak, fiatalokról. ÉS1 á­gyai KOSSUTH 5.30 Hírek. 5.30-9.05 Reggeli krónika. 5.40 Határok nélkül. 6.00 Krónika. 6.30 Hírek. 6.40 Házunk tája. 7.00 Krónika. 7.30 Hírek. 9.00 Krónika. Lapszemle. 9.05 Taps. 9.26 Kopog­tató. 10.00 Hírek. 10.05 Családi tükör. 10.35 Máglyarakás. 11.00 Hírek. 11.05 Valahol valaki. 11.35 Szájkosár. 12.00 Hírek. 12.05 A Szombat de magazinja. 13.00 Déli krónika. 13.30 Mezőgazd. műsor. 14.00 Hírek. 14.05 Új Zenei Újság. 15.00 Hírek. 15.05 Oxigén. 16.00 Hírek. 16.05 Irodalmi újság. 17.00 Hírek. 17.00-18.30 Tizenhat óra. 18.00- 18.03 Hírek. 18.30 Népzenei portré. 19.00 Esti krónika. 19.20 Elő­futam. 19.25 Szemle. 20.00 Hírek. 20.05 Sportvilág. 20.22 Jó éjszakát, gyerekek! 20.29 Az ötöslottó nyertes számai. 20.30 Miska bácsi leveleslá­dája. 20.50 Hírek. 20.55-22.59 Közve­títés a Katona József Színházból. 23.00 Késő esti krónika. 23.20 Válogatás. 0.00 Hírek. 0.05 Örökzöld dallamok. 1.00 Hírek. PETŐFI 5.30 Hírek. 5.33 Hajnali dallamok. 6.00 Hírek. 7.00 A szeretet közösségei. 7.33 Útközben. 7.35 Ugródeszka. 8.00 Hírek. 9.33 Útközben. 10.00 Hírek. 10.03 Iránytű. 10.30 Operettparádé (ÉLŐ). 11.00 Szórakoztató antikvá­rium. 12.00 Hírek. 12.05 Gramofonsz­tárok. 12.35 Emberek és egyéb állat­fajták. 13.00 Jó ebédhez szól a nóta. 14.00 Hírek. 14.03 Állomáskereső. 14.14 Daráló. 15.00 Szívküldi... 16.00 Hírek. 16.03-16.15 Fedezze fel a vilá­got! 16.40 Tangó. 17.00 Szuper-show­­s! 18.00 Hírek. 18.45 Sztárparádé. 19.00 Szabad sáv. 20.00 Hírek. 20.03 Nemzetközi slágerlista. 21.00­ Sport­­koktél. 22.00 Hírek. 22.03 Egy tiszta nő. 22.45 Jazzhangverseny. 0.00 Hírek. 0.03 Sporthíradó. 0.10 Korzó. MTV-1 7.00- 9.00 Nap-kelte. 9.00 Jó reggelt adj, Istenem! 9.10-10.05 CARTOON NETWORK. Rajzfilmsztárok pará­déja. 10.10-12.00 Gyerekeknek! 10.10 Ficánkoló. Ovis torna (ism.). 10.15 40 ÉVES A MAGYAR TELEVÍZIÓ. A fantasztikus nagynéni. Tévéfilm II/2. rész (1986 - ism.). 11.10 Szókimondó. 12.00- 13.50 MÉG EGYSZER! 12.00 Família Kft. 304. rész (ism.). 12.30 Hélène szeme - Megperzselt szívek. Francia tévéfilmsorozat. XVIII/7. rész (ism.). 13.20 Szomszédok. Teleregény, 271. fejezet (ism.). 13.50 Néprajzi értékeink. 14.00 Híradó-Időjárás­­jelentés. 14.10 Gazdit keresünk. 14.45 Közös úton, közös kenyéren... 15.15 Válaszolunk... 15.25 Válaszolunk... 15.25 Őszi erdők, őszi puszták. 15.55 A Rumbulvár. Francia-spanyol-olasz film (1971.). 18.00 Úton. 18.30 Klip­­mix. 18.40 Panoráma. 19.10 Vers min­denkinek. 19.20 Az Újvilág ajándékai. Német kultúrtörténeti filmsorozat. III/2. rész: Az új élvezetek. 20.05 Lottóshow. 20.30 Híradó. 21.00 Show­­bálvány. 23.00 Magyarok cselekedetei. 23.10-0.40 Így lettem Colette. Német­­amerikai-francia film (1992.). MTV­ 2­ 9.10 Váratlan utazás. Kanadai film­sorozat. XIII/7. rész: Királyok és bolondok (ism.). 10.00 PC abc. 10.30-13.00 Nemzetiségi magazinok. 10.30 Hrvatska krónika. Horvát nyelvű nem­zetiségi magazin (ism.). 11.20 Ecranul nostru. Román nyelvű nemzetiségi magazin. 11.45 Srpski Ekran. Szerb nyelvű nemzetiségi magazin. 12.10 Nasa obrazovka. Szlovák nyelvű nem­zetiségi magazin. 12.35 Patria-Üzenet- Vorba. Cigánymagazin (ism.). 13.00 Déli harangszó. 13.05 Egymás mellett. 13.40 Felhőcske. Amerikai film (1961. - ism.). 15.15 A tóparti ház. Német tévéfilmsorozat. VIII/7. rész: Az élet megy tovább.. 16.05 A kölcsönkapott Föld. 16.25 Álljunk meg egy szóra! 16.35 Kisfilmek a nagyvilágból. 18.00 Telesport. 20.00 A Zene Ünnepe 97. II. rész. 20.30 Família Kft. 305. rész: Vajda Katalin: „Telefon-házasság”. 21.05 Hírek az Unióról. 21.10 Sürgő­sen családot keresek. Francia tévéfilm. 22.40 Ákos - Beavatás. 23.50 Telesport. 1.20 Magyarok cselekedetei (ism.) DUNA 7.45 Vatikáni Rádió 8.00 Hírek 8.05 Reggeli muzsika 8.40 Szpira és Fantázia 9.05 Győztesnek születtek 9.20 Babar 9.40 Fehér Agyar: Hasonmás 10.05 KiCSODA a miCSODA 10.40 Nyelvőrző - nyelvművelő műsor 11.10 Tarkabarka 12.10 Cousteau kapitány, újra felfedezi a világot. Pápua Új-Guinea: A krokodilemberek folyója 13.00 Déli harangszó. Vers: Arany János: Rege a csodaszarvasról (részlet). Lapozó 13.25 Fény és árnyék (1943) - magyar játékf. Rendezte: Tüdős Klára. Szereplők: Ajtay Andor, Bulla Elma, Nagykovácsi Ilona. Az ünnepelt színésznő, Mária jólét­ben, boldogságban él férjével és két kisgyermekével... 14.55 Élő egyház 15.15 Dunakorzó 16.45 Pop-sa-rock 17.10 Ziccer, amit kár lenne kihagyni -ifj.magazin 17.50 Sólyomszem - am.ifj.films. 18.30 Mese: Vackor, Misi mókus kalandjai, Baján mackó. 19.00 Híradó 19.20 Trópusi hőség - kanada sor. 20.10 Tony Lakatos quartett 20.25 A vénlány (1971) — francia filmvígj. Rendezte: Jean-Pierre Blanc. Szereplők: Annie Girardot, Philippe Noiret, Marthe Keller. Gabriel nyaralni indul Spanyo­lországba... 22.00 Híradó 22.20 Sportpercek 22.35 Múlt idő (1994) - am.bűnügyi I. Rendezte: Graeme Clifford. Sze­replők: Scott Glenn, Anthony LaPaglia, Lara Flynn Boyle. Gene Ralstonnak rémálmai vannak... 24.00 Híradó 0.30 Az éjszaka filmje. Jericho kegyetlen éjszakája (1967) - am.westerns. Rendezte: Arnold Laven. Szereplők: Dean Martin, George Peppard, Jean Simmons. Mr.Floor Jericho város kegyetlen, teljhatalmú ura. Önkényeskedései ellett csak Molly, egy fiatal özvegyasszony mer lázadni... 2.10 Nyelvőrző (ism.) 2.40 Élő egyház (ism.) 3.45 Pop-sa-rock (ism.) RTV-1 7.00 Jó reggelt 8.30 Alfa és Omega 9.00 Híradó 9.05 Am.f.f. • Salty 9.55 Vetélkedő szülőknek és gyerekeknek 10.55 Francia f. • Rózsaszín vanília 12.30 F.f. • Mark és Mindy 13.00 F.f. • A vad Amerika 13.30 Filmvilág 14.00 Híradó 14.15 Világtérkép 14.45 Vidám zenés magazin 15.00 Labdarúgás • Farul-Rapid 17.00 F.f. • Arthur C. Clarke csodálatos világa 17.30 Halló, te választassz! 18.00 Rajzfilm 18.30 Ff. • Hollyoaks 19.00 Teleenciklopédia 19.55 Álljunk meg egy szóra! 20.00 Híradó 20.25 Sporthét 21.00 Am.f.f. • Savannah 22.00 Nemzetközi varietéműsor 23.00 Híradó 23.05 F.f. • 23.55 Holnap a képernyőn 24.00 F.f. • A Los Angeles-i detektív 1.00 Arena AS RTV-2 8.00 F.f. • A levegő farkasai 9.00 Lépésről lépésre 9.30 Segíts magadon! 10.00 Mondo-blitz 11.00 A­tyári tv m. 13.00 Kulturális híradó 13.30 F.f. • Sank Petersburg titkai 14.30 Olasz f.f. • Milyen jó itthon! 15.00 Híradó 15.10 Találmánytőzsde 15.20 Álljunk meg egy szóra! 15.30 Rajzfilm 15.50 Népdalok 16.05 F.f. • A homok titkai 17.00 F.f. • A sejk 17.50 Híradó 18.00 Zenés tv-est 19.00 Szerelmi történetek 19.40 Atlétika 2010) Angol f. • Anyai szer­et (0 21.50 Sport 22.05 Angol f. • Anyai szeretet (II) 24.00 A moldovai tv m­­0.30 Jazz Alive PRO * 6.45 Rajzfilmek * 12.10 Simpsonék * 12.40 A kis csirkefogók * 13.05 Batman * 13.35 Az Istenek a fejükre estek 2. * 15.25 Időösvény * 16.25 MacGyver * 17.25 Specialisták * 18.30 Vibes * 20.45 Kopasz krapek * 21.15 Nagy durranás * 23.10 Őrjítő vágy * 1.25 Az ördögűző * 3.25 Dumaparti * 3.55 Comedy Factory * 4.25 Kopasz krapek * 5.05 Őrjítő vágy RTL PLUS 6.30 Rajzfilmek * 13.40 Bin-Tin-Tin * 14.00 Bir-lak * 14.30 Egyről a kettőre * 14.55 Kaliforniába jöttem * 15.25 Testvéri szeretet * 15.50 A dada * 16.20 Torkelsonék * 16.55 Beverly Hills * 17.50 Melrose Place * 18.55 Modellügynökség * 20.10 Robban­ékony hétvége * 21.15 Reneszánsz ember * 23.25 Hogyan kérem? * 0.05 RTL szombat éj * 1.35 Mr. Bean * 2.35 Melrose Place * 3.20 RTL szombat éj * 4.10 Beverly Hills * 4.55 Moldelüigynökség SAT 1 4.00 Űrszekerek * 4.50 Bubi, dáma, Hönig * 5.50 Kedves nővérek * 7.25 Labdarúgás * 8.15 Lassie * 8.40 Barátom Bent * 9.05 Kilenc óra Rama oltáráig * 11.10 Esernyő, sárm és keménykalap * 12.05 Alfa holdbázis * 13.00 Szívtipró gimi * 14.00 Rex felügyelő * 15.00 Űrszekerek * 16.00 City life * 17.00 A rendőrbíró * 18.00 Nyár és szeplő * 18.55 Milliós játék * 19.00 Labdarúgás * 21.15 Elmi vidám oldie-show-ja * 23.00 A világ legviccesebb hírei * 23.30 A világ legviccesebb reklámjai * 0.00 Pamela * 1.40 Alphateam * 1.40 Wolff körzete * 4.45 A rendőrbíró EUROSPORT 9.30 Atlétikai döntők * 11.00 Motor pola pozíció * 12.00 Traktorhúzó * 13.00 Összefoglaló a fukuokai atlétikai versenyről * 14.00 Gyorsasági mo­toros vb * 16.00 Spanyol kerékpáros körverseny * 17.30 Kerékpárverseny * 18.30 Férfi röplabda Eb * 20.00 Gyorsasági motoros vb * 21.00 Atlétika - döntők * 23.00 Ökölvívás * 0.00 Motor pola pozíció * 1.00 ATP teniszverseny * 2.30 Négy keréken KOLOZSVÁR 8.00-10.00: Hangoló - Miki-Muki - Derűs percek - Beszélgetés az operá­ról. 16.00-18.00:­Láthatár-Nótacso­kor - Szombat délutáni színes szőttes. MAROSVÁSÁRHELY 8-10: Hírek, tudósítások - Horoszkóp - Telefontársasjáték - Szemafor - Karinthyáda - Hétvégi sportelőzetes. 10-11: Hirdetések, kívánságműsor. 16-18: Hírek, tudósítások - Szombati magazin - Mementó - Nyelvművelő - Egy csángó család élete - Radnóti képek - Ufószkóp - Egy csipetnyi show-műsor - Retroslágerek. . !1 ... ■ —- ———— Szombat, szeptember 13 21.35 T­ulai írók * D.R.Popescu­­ 22.00­­ 2020 klub 22.30 Sport ! 23.3­0 Média­klub |Péntek, szeptember 12 Rádió- és televízióműsorok KOSSUTH 5.30 Hírek. 5.30-10.00 Reggeli kró­nika. 5.40 Határok nélkül. 6.00 Kró­nika. 6.38 Falurádió. 7.30 Hírek. 8.00 Krónika. 9.17 Mindennapi tudomány. 9.30 Hírek. 9.37 Zöld hírek. 9.45 Gyorsfénykép a kultúráról. 10.00 Hírek. 10.05-11.59 Napközben (ÉLŐ). 11.00 Hírek. 12.05 Cigányfélóra. 12.35 Az elmés nemes Don Quijote de la Mancha. XXX/11. rész. 13.00 Déli krónika. 13.40 Ki nyer ma? (ÉLŐ). 14.00 Hírek. 14.05 Vendég a háznál. 14.20 A hit hangjai. 14.30 Az Úr közel! 15.00 Hírek. 15.05 Klassziku­sok mindenkinek. 15.35 Milan Kun­­dera: Halhatatlanság (regényrészlet). 15.55 Irodalmi műsorajánlat. 16.00 Hírek. 16.06 Parlamenti ütköző. 16.55 Kamatozó forintok. 17.00 Délutáni krónika. 17.10 Mindennapi gazdaság. 17.20 Hasznos tudnivalók. 17.25 Talpalávaló. 18.00 Hírek. 18.05 „Ma­gyarországról jövök...” 19.00-20.00 Esti krónika. 20.00 Hírek. 20.06 Sport­világ. 20.30 Jó éjszakát, gyerekek! 20.40 Korom és életem. 21.00 Hírek. 21.05 Magyar daloskert. 21.30 Hatá­rok nélkül 22.00 Hírek. 22.05 Udva­ros Dorottya énekel. 22.25 Fórum. 23.00 Késő esti krónika. 23.30 Mit üzen a Rádió? 0.00 Hírek. KENŐ. 0.05 Hangversenymúzeum. 1.00 Hírek. PETŐFI 5.30 Hírek. 5.33 Hajnali dallamok. 6.00 Hírek. 7.03 Reggeli csúcs. 7.30 Hírek. 8.46 Zöld/sport/reggel. 9.00 PETŐFI DÉLELŐTT (ÉLŐ). 10.00 Hírek. 10.54 Manapság... 11.00 Hírek. tlagműsor (ÉLŐ). dél. 14.00 Hírek. 14.03 Manapság... I­­4.15 Kerengő. 15.00 KETTŐTŐL ÖTIG. Péntektől péntekig (ÉLŐ). 15.40 Poggyász. 16.00 Hírek. 18.03 PETŐFI DÉLUTÁN. 19.54 Gordiusz plusz. 20.00 Hírek. 20.03 Kölyökóra. 21.00 „Füst a víz felett...” 21.30 Pén­tek esti jazz. 22.00 Hírek. 22.03 Húszas stúdió. 23.00 Rock and roll múzeum. 0.00 Hírek. 0.03 Sporthíradó. 0.10 Korzó. MTV-1 7.00-10.00 Nap-kelte. 10.05 A Faller család. Német tévéfilmsorozat. XXXVI/9. rész: A búcsú (ism.). 10.35-II. 50 Még egyszer! 11.50 Maurice Ravel: Bolero. Olasz komolyzenei film. 12.10 Dallas. Amerikai filmso­rozat. 351. rész: Ha feltámad a szél. 13.00 Déli harangszó. 13.05 Xénia-láz tanévzáró buli a Budapest Sportcsarnok­ban (ism.). 14.00 Híradó. 15.00 Unser Bildschirm. Német nyelvű nemzetiségi magazin. 15.25 Hrvatska krónika. Horvát nyelvű nemzetiségi magazin. 15.50-16.55 Gyerekeknek! 15.50 Shakespeare mesék. Angol rajzfilmso­rozat. VI/3. rész: Hamlet, dán királyfi (ism.). 16.15 Ne bántsd a barátom! Ausztrál dokumentumfilm (ism.). 16.30 Jövő 7. Ajánlóműsor gyerekek­nek. 17.00 Heidi és Emi. Német tévéfilmsorozat. XXXVI/7. rész: Lucas ura a helyzetnek (ism.). 17.30 Űrgam­­mák. Sci-fi sorozat. 96. rész: Döntés­kényszer. 18.00 Tv-Doktor. Az epilep­szia. 18.10 Vers mindenkinek. 18.15 Évgyűrűk. 18.45 Körzeti híradók. 19.00 Ablak. 20.00 Gyerekeknek! 20.00 Ficánkoló. Ovis torna. (ism.). 20.05 Gryllus Vilmos daloskönyve. Alma. Kányádi Sándor verse. 20.10 Égből pottyant mesék. Linda és a hazitündér (ism.). 20.30 Híradó. 21.00 Dallas. Amerikai filmsorozat. 351. rész: Ha feltámad a szél (ism.). 21.55 Magyarok cselekedetei. 22.00 Apropó. 23.00 Exkluzív. 23.25 Ned Kelly. Angol film (1970.). 1.05 Birkózó VB. I. 35 Híradó. MTV-2 17.00 Váratlan utazás. Kanadai film­sorozat. XIII/6. rész: Elvárás és türe­lem (ism.). 17.50 Hol­ mi? 18.15 Orson és Olivia. Francia rajzfilmsorozat. XXV­.k­. rész: A baobabfa. 18.50 Gaia. Ökológiai filmújság. 19.20 Az üveg, az valami más... (ism.). 19.50 Klip-mix. 20.00 Mesterművek. 20.10 Párok és házaspárok tízezer év mester­művein. XII/2. rész: Az antik görög világ (ism.). 20.25 Közlekedünk. 20.30 Az Onedin család. Antgol tévéfilm­sorozat. 182/90. rész: Új vetélytársak. 21.00 Játék határok nélkül. X/10. rész. 21.05 Műterem.­22.05 Hívószámunk 107. 22.10 Telesport. 23.00 Aktuális. 23.25 Híradó. 23.35 Időjárás - KEND. 23.40 Koktél Bár. 1.40 Magyarok cselekedetei (ism.). DUNA 1.7o esti xeraes 3.40 Táncműhely 4.10 Éva osztálya - horvátit riportf. 4.55 Az Ázsia-sztráda népei­é 8.30 BBC Rádió adása 8.45 Vatikáni Rádió adása 9.00 Reggeli muzsika II. 50 Váltó (ism.) 12.25 Dunatáj (ism.) 13.00 Déli harangszó. Vers. Lapozó 13.25 Esti kérdés 13.401 14.1 14.55 Az Ázsia-sztráda népei és országai - japán ismeretti. 15.50 A múmia közbeszól - magyar játékf. Rendezte­ Oláh Gábor. Sze­replők: Ruttkai Éva, Avar István, Major Tamás, Koltai János. Két rivális kémbanda, az egyik az óceánon túl, a másik egy skandi­náv országban értesül arról, hogy Magyarországon olyan találmány született, amely milliók védelmét szolgálja majd... 17.15 Lakáskulcs (ism.) 18.00 Zűrzavaros vakáció - angol kalandfs. 18.25 Mese: Szamba és Ugri 19.00 Híradó 19.20 Az Olsen banda boldogul (1974) Rendezte: Erik Balling. Szereplők: Ove Sproge, Morter Grunwald, Poul Bunngaard. Egon Olsen, a banda esze megelégeli társai ügye­­fogyottságát és elhatározza, hogy a legközelebbi akciót egymaga hajtja végre... 20.55 Tizenkét olasz város, tizenkét olasz filmrendező 21.05 Közép-Európai Magazin 21.40 Esti kérdés 22.00 Híradó 22.20 Sportpercek 22.35 Little Jo balladája (1993) Ren­dezte: Maggie Greenald. Szerep­lők: Lizy Ammis, Bob Hopkins. A jómódú családban élő Josephine teherbe esik, apja kitagadja... 0.35 Híradó 0.05 Az éjszaka filmje: Madigan (1968) - am.westerns. Rendezte: Don Siegel. Szereplők: Richard Widmark, Henry Fonda, Inger Stevens. Madigan, a brooklyni rendőrfőnök feddhetetlen életű, a törvény betűje szerint élő ember. . 2.45 Közép-Európai Magazin (ism.) 3.20 Esti kérdés (ism.) RTV-1 6.00 Hat óra, Románia! 8.30 Rajzfilm 9.00 A­kvári tv.m. 10.00 Híradó 10.05 A iasi-i tv.m. 11.00 A kvári tv.m. 12.00 Híradó 12.05 Média­klub 12.35 Együttélés 13.05 F.f • A homok titkai 14.00 Híradó 14.10 F.f.* A sejk 15.00 Rajzfilm 15.30 Német ny.m. 17.00 Híradó 17.05 F.f. • A Szabadság utcája 17.35 Politikai színpad 18.00 Rajzfilm 18.30 F.f. • Lépésről lépésre 19.00 F.f. • Sunset Beach 19.50 Múzeumokról 19.55 Álljunk meg egy szóra! 20.00 Híradó 21.00 Folklórkincsek 21.30 Olasz f. • Fekete szív 23.10 Kulturális határok 23.30 Esti híradó 23.50 placido Domingo-Julio Iglesias 0.50 Éjszakai mozi RTV-2 7.00 A moldovai tv.m. 8.00 Rajzfilm 8.30 F.1 Canary Wharf 9.00 F.f. • Dr. Quinn 10.00 A világmindenség felfedezése 10.40 F.f. • Salty 11.30 Híradó 11.35 F.f. • Sunset Beach 12.20 Százéves a mozi 13.25 Híradó 13.30 A kvázi tv.m. 14.30 F.f. • Milyen jó itthon! 14.55 Híradó 15.05 Bankhírek 15.30 Rajzfilm 15.55 Álljunk meg egy szóra! 16.00 F.f. • A homok titkai 17.00 F.f. *A sejk 17.50 Hírek 19.00 Önnek, asszonyom! 20.00 A „Roata” együttes 21.00 Robingo 2 - vetélkedő 21.40 Videodiszkotéka 97 22.00 Schubert bicentenárium 22.30 Sportegyveleg 24.00 A moldovai tv.m. 0.30 A romák életéből PRO * 5.40 Arabella Kiesbauer * 6.25 SAM * 6.50 Lois és Clark * 7.40 Rajzfilmek * 8.55 Egy fedél alatt,* 8.25 Roseanne * 9.55 Grace * 10.25 Ászok ásza * 12.30 A rendőrfőnök * 13.30 Matlock * 14.30 Déli magazin * 15.00 Arabella Kiesbauer * 16.00 MacGyver * 17.00 Lois és Clark * 18.00 Rajzfilm * 18.25 Simpsonék * 18.55 Egy fedél alatt * 19.25 Roseanne * 20.00 Borzasztó kedves család * 20.45 Taff *21.15 Doc Hollywood * 23.25 Hollywood Madam * 1.05 Fegyverbarátság * 3.20 Hollywood Madam *­­ 3.10 X-akták * 4.10 Külső határok RTL PLUS 7.00 Hírek * 7.30 Jó reggelt Németország * 8.00 Reggeli magazin * 8.35 Egymás közt * 9.05­ Jó idők, rossz idők * 9.45 A Springfield-sztori * 10.35 Kalifornia klán * 11.30 Gazdag és szép * 12.00 Forró nyeremény * 12.30 Családi párbaj * 13.00 Déli magazin * 13.30 Magnum * 14.30 Barkácsbajnok * 15.00 Barbel Schafer * 16.00 Ilona Christen * 17.00 Hans Meiser * 18.00 Agytora * 18.30 Egymás közt * 19.00 Vidéki magazin * 19.30 Sztármagazin * 20.10 Robbanékony * 20.40 Jó idők, rossz idők * 21.15 Mini playback show * 22.15 Nikola *23.15 7 nap, 7 éj *0.15 Barbel Ibizára megy * 1.30 Törvény és rend * 2.40 Barkácsbajnok * 3.10 Magnum * 4.30 Stem Tv SAT 1 6.30 Németország ma reggel * 10.00 Cannon * 11.00 Vannak szavaid? * 11.30 Bubi, dáma, Hönig * 12.00 Délelőtti talkshow * 13.00 Vera délben * 14.00 Sonja * 15.00 Trapper John * 16.00 Űrszekerek * 17.00 Picket Fences * 18.00 Mindenki mindenki ellen * 19.00 Villám * 20.10 Kedves nővérek * 20.40 Szerencsekerék * 21.15 Ők hárman * 22.15 Wolff körzete * 23.15 Labdarúgás * 1.15 Harald Schmidt-show * 1.15 Az Anderson magnószalagok * 3.40 Harald Schmidt-show EUROSPORT 9.30 Motormagazin * 11.00 Labdarúgó vb-selejtezők * 13.00 Nemzetközi motorsport * 14.00 Gyorsasági motors vb * 16.00 Spanyol kerékpáros körverseny * 20.00 Gyorsasági motoros vb * 21.00 Traktorhúzó * 22.00 Tornaverseny * 23.30 Szumo * 0.30 Motor pole pozíció * 1.30 Ökölvívás KOLOZSVÁR 8.00-10.00: Hangoló - Pop-rock év­fordulók - Az orvos válaszol - Bokrétát kötöttem. 16.00-18.00: Hírek - Utazás az utazás körül - Nap­óra. TV - 13.30-14.00 II. csatorna: Thália, színházi rovat - Kerekasztal-besz­­élgetés a gazdaság újraszerveződéséről MAROSVÁSÁRHELY 11-13: Hírek, tudósítások - Névnap­köszöntő - Hangfalfestő - Vállal­kozás, piaci részesedés - Komolyzene kalauz - Nyakunkon a hétvége. 13-14 Hirdetések, kívánságműsor. 16-18 Hírek, tudósítások - Másvilágok - Az emlékezet kútja. ÉS­ KOSSUTH 7.00 Hírek. 7.00-9.24 Vasárnapi újság. 8.00 Hírek. 9.24 Édes anyanyelvünk. 9.30 Énekeljük együtt! 9.40 Hang­szemle. 10.00 Hírek. 10.05 Világóra. 11.00 Hírek. 11.05 Istentisztelet köz­vetítése Budapestről (ÉLŐ). 12.00 Hírek. 12.05 Gondolat-jel. 13.00 Déli krónika. 13.25 Harmincöt perc alatt a Föld körül. 14.00 Hírek. 14.05 Szel­lemtörténetek. 15.00 Hírek. 15.05 Szonda. 15.35 Népdalkörök pódiuma. 16.00 Hírek. 16.05 Művészlemezek. 17.00 Hírek. 17.05 Dokumentum­­műsor. 18.00-19.59 Terasz (ÉLŐ). 19.00 Esti krónika. 20.00 Hírek. 20.05 Sportvilág. 20.30 Jó éjszakát, gyere­kek! 20.40 Operettkettősök. 21.00 Hírek. 21.05 Zsötem. 22.00 Hírek. 22.05 Egy rádiós naplójából. 23.00 Késő esti krónika. 23.20-0.33 Emlé­kezetes rádióhangversenyek. 0.00-0.05 Hírek. 0.33 Toronyzene. 1.00 Hírek. PETŐFI 7.00 Hírek. 7.08 Végre vasárnap! 7.28 Útközben. 8.00 Hírek. 8.30 A hét riportja. 8.45 Sportreggel. 9.00 Jó reggelt, Európa! 10.00 Hírek. 10.03 Neveletlenek. 11.00 Gordiusz maga­zin. 12.00 Hírek. 12.07 Vasárnapi kok­tél. 13.00 Jó ebédhez szól a nóta. 14.00 Hírek. 14.03 Szuper­nova. 15.00 For­gószínpad. 16.00 Hírek. 17.00 Popta­risznya (ÉLŐ). 18.00 Hírek. 18.08 Sporthírek. 19.30-19.45 Sportössze­foglaló. Totó. 20.00 Hírek. 21.00 Ma­gyar folkritmusok. 21.50 Magyarán szólva. 22.00 Hírek. 22.03 A Rádió Dalszínháza. 0.00 Hírek. 0.03 Sporthíradó. 0.10 Korzó. MTV-1­ 7.45 Gazdaképző. 8.15-9.25 Gyere­keknek! 8.15 Ficánkoló. Ovis torna. 8.20 Romuald, a rénszarvas. Angol rajzfilmsorozat. XIII/6.rész: Bolha a falon. 8.35 Tüskiböki és pajtásai. Német rajzfilmsorozat. XIII/4. rész: A házaló. 9.00 Kukucs. 3-6 évesek mű­sora. 9.20 Gryllus Vilmos dalos­könyve. Gólya. Buda Ferenc verse. 9.25 „Így szól az Úr!”. 9.30 Tévé­magiszter. 11.00 Családorvos. 11.30 Púder. 12.00 Amőba. 12.20 Zöld béka. 12.30 A verbunkos zene története. IV/4. rész: A kései verbunkos. 13.00 Déli harangszó. 13.05 Szerencsepe­rcek. 13.30 Végtelen, mint az ég. Norvég-svéd-dán tévéfilm. 15.00 Három kívánság. 16.00 Csellengők. 16.30 Örömhír. 17.00 Walt Disney bemutatja: Balu kapitány. Amerikai rajzfilmsorozat. Csengő klangatás - 2. rész. - Plútó,, a sztár. Amerikai rajz­film. (ism.). - Blossom. Amerikai film­sorozat. 16. rész. 18.05 Önök kérték! 19.10 Helló, világ! 20.00 A Hét. 21.00 A család. Olasz film (1987.). 23.05 Magyarok cselekedetei. 23.15 Viszo­nyok. Amerikai filmsorozat. XVII/1. rész. 0.00 Tonik. 25 perc üdítő. 0.25-1. 20 Remekművek. MTV-2­ 9.25 Váratlan utazás. Kanadai filmso­rozat. XII1/8. rész: Rókamese (ism.). 10.10 Az Onedin család. Angol tévé­filmsorozat. 182/87. rész: Hideg szelek (ism.). 182/88. rész: Vitorlabontás (ism.). 182/89. rész: A nem kívánt úti­társ (ism.). 182/90. rész: Új vetély­­társak (ism.). 12.05 Tejesport. 14.05 Vidéki Anglia. Angol ismeretterjesztő filmsorozat. 104/98. rész: Vidéki ősz. 14.30 Űrgammák. Sci-fi sorozat. 96. rész: Döntéskényszer (ism.). 15.00 Telesport. 16.05 A simlis és a szende. Amerikai tévéfilmsorozat. A fogyat­kozó kék hold. 17.00 Balatoni prímás­­verseny, III/1. rész. 17.30 Horizont. 18.05 Baywatch. Amerikai tévéfilm­sorozat. XXII/9. rész: A hercegnő. 19.05 Dallamról dallamra. Regény. 19.30 Kérdezz! Felelek! 20.00 „21-es SHOW”. 20.25 Unokáink is látni fogják... az új Nemzeti Színházat. 20.55 Csízió. 21.05 Játék határok nélkül. X/10. rész: Döntő. 22.40 A varázsló: Kiri Te Kanawa. Kanadai operafilm. 23.30 Telesport. 1.50 Magyarok cselekedetei (ism.): DUNA 7.45 Vatikáni Rádió 8.00 Hírek, műsorismertetés 8.05 Reggeli muzsika 8.40 Élő egyház (ism.) 8.55 A tenger élővilága - német természeti. 9.25 Babar 9.45 Mozaikvilág - Ne álmodozzunk, avagy Roger B. alkimista 10.00 Ziccer, amit kár lenne kihagyni 10.35 Pop-sa-rock (ism.) I1. 05 Ló és ember - skót ismeretts. 11.55 Zene tolmáccsal 13.00 Déli harangszó. Vers: Bede Anna. Hangszerek 13.05 Régi idők focija (ism.) 14.25 Ott áll a valóságban 14.55 Postabontás 15.15 Sportképek 17.30 Emlékképek 17.50 Talpalatnyi Zöld 18.30 Mese: Mekk Elek: A sza­­márkenyérfa Tom 19.00 Heti Hírmondó 20.05 A fehér sejk (1952) - olasz filmszatíra. Rendezte: Federico Fellini. Szereplők: Alberto Sordi, Brunella Bovo, Leopoldo Triste, Giulietta Masina. Wanda és Iván Rómában tölti a mézesheteket... 21.30 Színházi élet 22.10 Jazzperanto - azaz egy nyelven beszélünk 22.50 Sportpercek 23.00 Klein úr (1976) - francia játékf. Rendezte: Joseph Losey. Szerep­lők: Alain Delon, Jeanne Moreau, Juliet Berto. Klein úr olyan sze­mély, akiben sok-sok egyéni élettapasztalat sűrűsödik össze... 0.55 Tízparancsolat (1988) 7. paran­csolat: „Ne lopj!” - lengyel I. . Rendezte: Krzysztof Kieslowski. Szereplők: Anna Polony, Maja Barelkowskaja, Wladyslaw Ko­walski. Majka és Anka testvérként nőnek fel, a külvilág nem tudja, hogy a hatéves kislány Majka lánya, aki 16 évesen szülte meg őt... 1.50 Sportképek (ism.) RTV-1 7.00 Jó reggelt! 8.30 Vallástörténet 9.00 Híradó 9.05 Olasz f.f. • Az Appenninektől az Andokig 9.35 Rajzfilm 10.00 Arlechino 11.00 A falu temploma 11.10 Faluműsor 12.30 F.f. • Samantha 13.00 Utazási kalauz 14.00 Híradó 14.15 Atlasz 14.45 Videomagazin 17.00 F.f. •Star Trek 18.00 Rajzfilm 18.30 Hét nap Romániában 19.00 Rodingo 19.55 Álljunk meg egy szóra! 20.00 Híradó 20.35 Sportvasárnap 21.00 Am.f. • A világ leggazdagabb macskája 22.20 Nemzetközi lóverseny 22.25 Lux impulse elite Model Look 22.45 Híradó 22.50 Luciano Pavarotti koncert RTV-2 8.00 F.f. • A levegő farkasai 9.00 Lépésről lépésre 9.30 Nyitott ablakok 10.00 Koncert fiataloknak • Leonard Bernstein 11.00 A iasi-i tv.m. 13.00 A fájdalom évei 13.30 F.f. • Sankt Petersburg titkai 14.30 F.f. • Milyen jó itthon! 14.55 Híradó .J5I)Q Labdarúgása Spoüul xtuden­­[esc-Craiovai Universitatea 16.45 Népdalok 17.00 F.f. • A sejk 17.50 Híradó 18.00 Zenés tv-est 19.00 Az átmenet értelme 20.00 Igen, Európának! 21.00 Harmadik félidő 24.00 A moldvai tv. m. 0.30 Nemzetközi varietéműsor PRO * 6.45 Scooby Doc * 7.15 Rajzfilm * 12.50 A csendőr és a csendőrlányok * 14.20 A második Noé * 15.20 Cso­dálatos állatvilág * 16.25 Szekérka­raván nyugatra * 18.25 Pacific Blue * 19.25 Titkos küldetés * 20.45 A csodák világa * 21.15 X-akták * 23.30 Fókusz Tv * 0.20 Gyilkosság a kis­városban * 2.05 Kettő kettő ellen * 2.55 Dil­inger * 4.45 Pacific Blue RTL PLUS 6.35 Rajzfilmek * 11.25 Szellemek háza * 12.15 Salvage * 13.05 Disney filmparádé * 13.25 A kihívás * 15.00 A csapat * 16.10 Mennydörgés a Paradicsomban * 17.05 Hercules * 18.45 Gyilkosság a hobbija * 20.10 Drámai mentőakciók * 21.15 Junior * 23.20 A terror véres nyoma * 0.30 Kései kiadás * 1.50 Talkshow * 2.20 Miért éppen Alaszka? * 4.05 Cheers SAT1 * 7.30 Szívtipró gimi * 7.40 Alfa holdbázis * 9.00 Enterpriss űrhajó * 9.50 Ilyen nagy * 11.35 Waco * 13.05 Charlie nénje * 14.50 Farsang utolsó előtti napja * 16.40 Tai Pan * 19.00 Villám * 20.00 Labdarúgás * 21.15 Tövismadarak - Az elveszett évek 1. * 23.10 Talkshow * 0.00 Spiegel TV * 0.30 24 óra * 1.05 A doktornő kedvencei a tengerészgyalogosok * 2.35 Tai Pan * 5.05 Esernyő, sárm és keménykalap * 6.00 Villám ! EUROSPORT 9.30 Mountainbike vk * 10.30 Motor pole pozíció * 11.00 Gyorsasági motoros vb * 11.30 Focimagazin * 12.00 Gyorsasági motoros vb * 16.00 Spanyol kerékpáros körverseny * 17.30 Motocross * 18.30 Férfi röplabda Eb * 21.00 Nescar * 23.30 Gyorsasági motoros vb * 1.00 ATP teniszverseny KOLOZSVÁR 14.00-18.00: Zenés üzenetek - Rockpanoráma - Függőkert - Hangok és arcok a sétatéri operaszínpadon - Fókusz - Rádióistentisztelet. MAROSVÁSÁRHELY 11-16: Hírek, tudósítások - Gyermek­műsor - Igehirdetés - Falusi életképek - Kívánságmuzsika - Vasárnapra válogattuk - Rádiószínház. 0AMiiiiLik­5 MMJAR!SZÓ BAROMÉTER

Next