Romániai Magyar Szó, 1999. március (11. évfolyam, 2989-3019. szám)

1999-03-13 / 3001-3002. szám

1999. március 13-14. barométer , műsormelléklet Szerda, március 17 Rádió- és televízióműsorok KOSSUTH 5.25 Rákóczi-induló 5.30 Reggeli Krónika Közben: 5.40 Határok nélkül 6.00. 7.00, 8.00, 9.00 Kró­nika, Sport 6.30. 8.30, 16.00, 12.00, 14.00, 15.00, 16.00, 18.00, 20.00, 21.00, 22.00, 1.00 Hírek - időjárás 6.38 Falurádió 7.30 Hírek, Időjárás, Gazdaság kb. 8.19 Körzeti időjárás­­jelentés 9.17 Mindennapi tudomány 9.45 Gyorsfénykép a kultúráról 10.05 Napközben (élő). Közérdekű magazin 1­1.00 Hírek - Időjárás - Útközben 12.04 Lemezjátszó. Rész­letek Varga Miklós: Hazatérés c. albumáról 12.35 Mi lesz ebből. Részletek Kánya Emília önéletí­rásából 13.00 Déli Krónika - Min­dennapi gazdaság. Forródrót, Háttér, útközben. 13.40 Ki nyer ma? (élő). _ ____| nyer ! jelentés 13.15 A.K.T. 13.25,Lezárat­­lan akták 13.30 UNI-JO 13.40 Vasárnapi muzsika hétközben 14.35 A mi XX. századunk Angol doku­­mentumfilm-sorozat (alámondásos + feliratos, ff.) 1975 - A gyengék ereje 15.35 Civil kurázsi Bayer Hona mű­sora 16.10 Csillagok égen és földön Amerikai tévéfilmsorozat (alá­mon­­dásos). Sophia Loren - Színésznő olasz módra. 17.00 Hrvatska krónika Horvát nyelvű nemzetiségi magazin 17.25 Escranul nostru Román nyel- 76)50­­ ______________ nvon 1 Életjel segélyvonala 18.00 Tükörkép Társadalompolitikai vű nemzetiségi magazin 176 Életjel Eltűnt felnőttek nyomában. ......................... ala: 269-5550 Az 16.50 Labdarúgó A-osztály • Steaua - F.C. Arges Dacia Pitesti 19.00 Házastársak vetélkedője 20.00 Híradó 21.00 F.I. • A férfiak világa 21.30 Labdarúgó UEFA-kupa negyed­döntő - egyenesadás 22.40 Éjszakai híradó 23.55 Gheorghe Tomocei költőre emlékezünk 0.15 Labdarúgó UEFA-kupa negyed­döntő - felvételről RTV-2 7.00 Hat óra 1­8.00 Rajzfilm 8.50 Bankjegy 9.00 Teleenciklopédia 9.50 Labdarúgó UEFA-kupa előzetes 10.20 Közvélemény 11.20 Világtérkép 11.50 Az egészség mindenek­­fölött! 12.20 Egyházi adás 12.50 Egy dal mindenkinek 13.00 Híradó 13.05 F.f. • A felkelő 14.00 Magyar ny.m. • Különkiadás • Az 1848-as forradalom megün­neplése • A kolozsvári Brassai Sámuel líceum és a temesvári Magyar Líceum vetélkedője 15.00 Írországi tavasz 15.10 Német nyelvlecke 15.35 Rajzfilm 16.00 F.f. • A cigánylány 16.45 F.f. • Santa Barbara 17.30 Hagyományok 18.00 Melyik melyiket? - fiatalok műsora 19.00 Bankjegy 19.10 Contemp-Art 20.10 E.f. • King asszony, a detektív 21.00 Önnek, asszonyom! 22.00 Európai koprodukció: Frenchie 23.40 A ’9. perc 0.10 Találd ki, ki jön hozzám? 0.35 A moldovai tv.m. TV-2 8.00-16.00: Hangoló­­,,Minden­ki...” - Gazdapercek - Meditáció - Füleljen. 16.00-18.00: Hírek, életeink - Keresztúron - A jogász válaszol - Nap-óra. MAROSVÁSÁRHELY 11-13: Hírek, tudósítások - Szerda délelőtti tere-fere - Tere-fere slá­gere, a nap ételrecept ajánlata - Me­­gérdeklődtük, megtudtuk - Munka­­helyajánlatok - Panaszosok mikro­fon előtt. 13-14: Hirdetések, kíván­ságműsor. 16-18: Hírek, tudósítások - Kilátó KOSSUTH 5.25 Rákóczi-induló 5.30, 6.30, 7.30, 10.00, 12.00, 14.00, 15.00, 16.00, 20.00, 21.00, 22.00, 1.00 Hírek - Időjárás 5.35 Reggeli Krónika 5.40 Határok nélkül 600, 7.00, 8.00, 9.00 Krónika, Sport 6.38 Falurádió 7.30 Hírek, Időjárás, Gazdaság kb. 8.19 Körzeti időjárás­­jelentés 9.17 Mindennapi tudomány 9.45 Gyorsfénykép a kultúráról 10.05 Napközben (elő). Közérdekű magazin 1­1.00 Hírek - Időjárás - Útközben 12.05 A Szabó család (ism.) 12.35 Mi lesz ebből. Részle­tek Kánya Emília önéletírásából 13.00 Deli Krónika - Mindennapi Ú­j­­!- Forródrót, Háttér, útközben 13.40 Ki nyer ma? (élő). Játék és muzsika tíz percben 13.50 Törvénykönyv 14.06 Vendég a háznál. Gyerekekről - felnőtteknek 14.20 Meleghozó szentek: Sándor, József, Benedek 14.30 Tanúim lesztek! A római katolikus egyház félórája 15.05 Klasszikusok minden­kinek. Klasszikus muzsika 15.35 Irodalmi figyelő 15.55 Aranyalap. Lehel vidékre megy című írása 16.06 Beszéljük ateig! Bo­ György anyanyelvi,műsora 1 Délutáni Krónika - Útközben 17.20 Hasznos tudnivalók 17.25 Felhang (élő), A zenei közélet magazinja 18.00 Hírek - időjárás - útközben 18.05 Magyarországról jövök. A vidék magazinja 19.00 Esti Krónika - Háttér, Mindennapi gazdaság, Forródrót, útközben 20.30 Jó éjsza­kát, gyerekek! Rózsa és Ibolya 20.40 Zongora a fehér kastélyból. Gion Nándor elbeszélése 21.04 Hagyo­mányápolók 21.30 Határok nélkül 22.00 Hírek - Időjárás 22.04 Magyar dzsessz. Bemutatkozik az Attaca Bolgár 7­00 együttes 22.25 Kossuth-klub 23.00 Késő esti Krónika 23.30 Hangos recept. Egészségmegőrző magazin 0.00 Hírei­ - Időjárás - Kenő 0.04 Hangszereljünk! Wagner-művek 1.10 Himnusz PETŐFI 5.30, 6.00, 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 10.00, 11.00, 12.00, 18.00, 20.00, 22.00 Hírek - Időjárás 5.33 Hajnali dallamok 7.03 Kívánság­reggel. 9.45 Sportreggel. Amiről az aréna mesél 10.00 Petőfi-délelőtt­­10.10 Kabarépercek 10.40 Gordiusz plusz 10.50 Apró­ cseprő 1­1.10 Délelőtti vendég: Horváth János újságíró 12.05 Sporthírek 12.10 Hangalbum. Az archívum kincsei 12.48 Korkérdés. Telefonos vetél­kedő 13.00 Jó ebédhez szól a nóta 14.06 Verkli. Kedvenc slágereink a operettig 14.50 Vízál­lásjelentés 15.00 Kabarécsütörtök. Közben: 16.00 Hírek - Körzeti időjárás 18.00 Háztól házig. Történetek, naprakész információk és zene a hazatérésig. Közben: 19.01 Kölyökrádió. Állatok - nálatok 19.30 Gordiusz-játék­tér 20.04 Unikum. A nap legjobb percei 21.00 A P. Mobil összes felvétele 22.04 A Magyar Rádió Karinthy Színpada. Pénzt vagy életet! 23.00 Modern idők. Technokulturális magazin 23.30 Titanic 0.00 Hírpercek - Sporthíradó Petőfi rádió zárórája ,Ó­­­ra 4.03 Melódiakoktél 5.03 Grabócz 0.15 Ennyi. A " ’ Ungváry ! Közben óránként: Hírek - Időjárás­­nyi. A Petőn radio zavoraja LOOJ Éjfél után. Ungváry Ildikóval. Miklós feldolgozásaiból BARTÓK 6.55 Rákóczi-induló 7.00 Muzsi­káló reggel. Harmóniában a Ma­távval! kb. 7.15 Fővinform, útinform 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 11.00, 13.00, 15.00, 17.00, 19.00, 21.20, 23.00, 9. 00 Hírek - Időjárás kb. 7.45 Kul­turális lapszemle kb. 8.03 Fővin­form, útinform kb. 8.33 Rejtvény kb. 8.45 Kulturális hírek 9.03 Műsoris­mertetés 9.05 Pódium. 10.07 Fra Diavolo. Részletek Auber operájából II. 05 Balassi Bálint: Szép magyar komédia. Közvetítés az Irodalmi Színpadról 12.24 A Los Angeles-i Rézfúvós Kvintett játszik 12.45 A Kalamajka együttes felvételeiből 13.06 Hangverseny délidőben. A Danubia Ifjúsági Szimfonikus Zenekar játszik 14.12 Hangverseny a Mindenki zeneiskolája hallga­tóinak 15.05 Kodolányi János levelei M. Szabó Istvánhoz 15.36 Francia muzsika 16.30 A hét muzsi­kusa: Verebics Ibolya operaénekes 17.05 Muzsikáló délután. Közben: kb. 18.00 Kulturális hírek, közle­kedési információk 19.05 A Honvéd Művészegyüttes énekkarának hang­versenye 20.05 A gondolat kalandjai 20.35 A Magyar Rádió és Televízió énekkarának és szimfonikus zene­karának hangversenye. Közben: 21.18 Hírek - Időjárás 21.23 A magyar költőnők antológiája. Válogatás a kötetből 22.26 XVIII. századi szonáták 22.50 Petőfi Sándor minden verse 23.05 A zene üzenete 0.14 Századunk zenéjéből 1.10 Szózat MTV - 1­ 6.45 Hajnali gondolatok 6.50 Határtól határig A körzeti stúdiók hírműsora - Miskolcról 7.00-10.00 Szabadság tér 10.05 Bor és hatalom Spanyol (katalán) tévéfilmsorozat, 126. rész 10.35 Kincsestár 12­.05 Családorvos 12.30 A szerelem jogán Brazil tévéfilmsorozat, 136. rész 13.00 Déli harangszó Utána: Híradó - időjárás-jelentés 13.15 A.K.T. 13.25 Lezáratlan akták 13.30 UNI­­JD 13.40 Második lehetőség : Amerikai tévéfilmsorozat, XVI/9. rész: A szépségverseny 14.30 Ha­­ gedorn lánya Német tévéfilmsorozat, XIII/8. rész: Dr. Heike Hagedorn. 15.20 Magyar műemlékek Ócsa. Ismeretterjesztő kisfilm 15.45 Natura magazin Zöldposta 16.10 Csillagok égen és földön Amerikai tévéfilmsorozat. Shirley Temple - Hollywood kis hercegnője, II/I. rész. 17.00 Együtt Velünk élő kiseb­bségek 18.00 A természet enciklo­pédiája Tudományos, ismeretter­jesztő magazin 18.45 Körzeti híradók Budapest, Debrecen, Mis­kolc, Pécs, Szeged, Szombathely 19.00 Kommentár Bibliai történetek 19.20 Hang­szál(l) Zenei vetélkedő 19.45 Mackó apó meséi Angol bábfilmsorozat, Kacsa repülni tanul 20.00 A bestia Brazil tévéfilm­sorozat, 162. rész 20.30 Híradó Sporthírek - Időjárás-jelentés 21.00 Magyarok a világ filmgyártásában - Andrew Solt Imagine -John Lennon Amerikai dokumentumfilm (1988, színes + ff., feliratos), 22.45 Nevetett ma már? Woody Allen: Lelki jelenségek vizsgálata 23.00- 0.00 Aktuális 0.00 MM 0.10 Labdarúgó Kupanap 2.10 Képújság MTV-2 8.55 Műsorismertetés 9.00 Tud­óra 10.00 Aktuális 10.20 Néprajzi értékeink Faddi faragó szerszámok 10.30 Tanoda 1­1.30 Szomszédok Teleregény, 228. fejezet 12.00 Tanoda plusz 13.00 Deli harangszó Utána: Telesport. Benne: Bajnokok Ligája. Összefoglaló 13.30,Híradó Utána: Időjárás-jelentés 13.45 A.K.T. Aktuális, Kultúra, Tudomány 13.55 Lezáratlan akták 14.00 Tévémagiszter / repríz Válogatás a Magyar Televízió tudományos­ és művelődési műsoraiból 15.00 Bor és Katalom Katalán tévéfilmsorozat, 193/190-191. rész 15.55 Kölcsey Vitadráma hat tételben 17.00 Repeta Benne: Junior híradó 18.30 Kin­csestár 20.00 Magyarország ma Közelkép. 20.30 Mesetár 71­.45 Nemzeti értékeink Verőce 21.00 Híradó Sporthírek - Időjárás-jelentés 21.30 Jelenetek egy házasságból Svéd film, feliratos), II/1. rész. 23.10 Visszatérés Édenbe Ausztrál tévé­filmsorozat (II. sorozat), XXII/14. 23.50 Mélyvíz 0.55 Napbúcsúztató DUNA RTV-1­6.00 Hat óra 1­9.00 A kvázi tv.m. 10.00 Híradó 10.05 A iasi-i tv.m. 11.00 A tyári tv.m. 12.00 Híradó 12.05 E.f. • King asszony, a detektív 13.00 Önnek, asszonyom! 14.00 Híradó 14.10 F.f. • Santa Barbara 15.00 Parlamenti pártok fóruma 15.30 Együttélési magazin 16.30 Rajzfilm 17.00 Európai idő 17.30 F.f. • A Simpson család 18.00 Híradó 18.10 F.f. • Sunset Beach 19.00 Házastársak vetélkedője 20.00 Híradó 21.00 E.f. • Ivanhoe 21.55 Közlekedés 22.05 Figyelj!!! 23.05 Híradó 23.20 Művészeti párbeszéd a nézőkkel 24.00 Lóverseny 0.25 Bankjegy 0.50 Zenés-numoros magazin RTV-2­7.00 Reggeli műsor 8.00 Rajzfilm 8.50 Bankjegy 9.00 __ Labdarúgó UEFA-kupa negyed­döntő 10.45 F.f. • Férfiak világa 11.10 Labdarúgó UEFA-kupa negyed­döntő 13.00 Híradó 13.05 F.f. • A felkelő 14.00 Német ny.m. 15.00 Híradó 15.10 Spanyol nyelvlecke 15.35 Rajzfilm 16.00 F.f. • A cigánylány 16.45 Santa Barbara 17.30 Nagy folklóregyüttesek 18.00 Melyik, melyiket? - fiatalok műsora 19.00 Bankjegy 19.10 Szemtől szemben • Mircea Dinescu 20.10 F.J. • King asszony, a detektív 21.00 Az utolsó vonat 22.00 Művészfilmek • Nemzetközi koprodukció • Az apa 23.45 Sportvilág 0.45 A moldovai tv.m. TV-2 7.00 Jó reggelt, Magyarország! * 10.00 Egy titokzatos hölgy * 10.45 S a többi * 11.15 Színkép * 1­1.45 Angol nyelvlecke * 12.10 Segíts magadon! * 12.35 Mindent tudni akarok! * 12.40 Közvetlen ajánlat * 13.30 Kedves nővérkék * 14.20 A bérgyilkos halála * 15.45 Marimar * 16.15 Kakuk! * 16.45 Kassandra * 17.45 Gazdagok és szépek * 18.10 Sunset Beach * 18.50 Százmillió * 19.15 Szerencsekerék extra * 19.40 Plusz * 20.00 Tények * 20.30 Szerencsekerék * 20.55 Forró nyomon * 21.45 Légi zsaruk * 22.40 Mindent vagy semmit! * 23.00 Jó estét, Magyarország! * 23.45 Forró nyomon - folytatás * 24.00 Magyar­­ország holnap * 0.30 Színkép * 1.00 Jolly Joker * 1.50 Vers éjfél után PRO 7 KOLOZSVÁR 8.00-10.00: Hangoló - Zenenaptár- Nyelvművelő -­Népzenei összeál­lítás. 16.00-18.00: Hírek - Nap-óra - Zenebona MAROSVÁSÁRHELY 11-13: Hírek, tudósítások - Magnós történelem - Eleink életéből - Egyházzene - Műkedvelők fóruma - Hitvilág. 13-14: Hirdetések, kíván­ságműsor. 16-18: Hírek, tudósítások - Ifjúsági műsor Játék és muzsika tíz percben 13.50 Törvénykönyv 14.06 Vendég a háznál. Gyerekekről - felnőtteknek 14.20 Gárdonyi Zsolt: Emlékezzél, Úristen - kantáta 14.30 Tebenned bíztunk eleitől fogva. A református egyház félórája 15.04 Klasszikusok mindenkinek,l­ehel György Bartók; műveket vezényel a Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekara élén 15.35 Irodalmi figyelő 15.55 Első közlés. Imreh András verse 16.06 Beszéljük meg! Bolgár György anyanyelvi műsora 16.55 ‘98. Magyarország. Műsorok, aján­latok, tudnivalók 17.00 Délutáni Krónika - Útközben 17.20 Hasznos tudnivalók 17.25 A Stockholmi Opera karmestere voltam. Budapesti beszélgetés Koltai Ferenccel 18.00 Hírek­- Időjárás - útközben 18.05 Magyarországról jövök. A vidék magazinja 19.00­ Esti Krónika - Háttér, Forródrót, útközben 20.06 Sportvilág 20.25 Műsorismertetés 20.30 Jó éjszakát, gyerekek! Rózsa és Ibolya 20.39 Zongora a fehér kastélyból. Gion Nándor elbeszélése 21.04 Népdalkörök és citerazene­­karok felvételeiből 21.30 Határok nélkül 22.04 A Fonográf együttes sikerszámaiból 22.25 Kossuth-klub 22.55 Szóló­ 23.00 Késő esti Krónika 23.30 Mérleg - a Magyar Sajtó Napja után 0.00 Hírek - Időjárás - Kenő 0.04 Nagy mesterek - világhírű előadóművészek 1.10 Himnusz kedő 13.00 Jó ebédhez szól a nóta 14.06 Verkli. Kedvenc slágereink a kuplétól és operettig 14.50 Vízál­lásjelentés 15.00 Nosztalgia-délután. Szieszta - zenés műsor pihenni vágyóknak 16.00 Hírek - Körzeti időjárás kb. 17.30 Könyvről könyv­ért. Irodalmi rejtvényműsor a Fókusz Áruházból kb. 17.40 Korhatár nélkül 18.00 Háztól házig. Történetek, naprakész információk és zene a hazatérésig. Közben: 19.01 Kölyökrádió. Kulturális folyóirat kicsiknek és nagyoknak 19.30 Számít a technika. A Petőfi rádió számítástechnikai félórája 20.04 Unikum. A nap legjobb percei 21.00 Dzsesszlista 22.04 Rádiószínház. Afrodité 22.42 Sally Oldfield felvételeiből 23.00 Határesetek 0.00 Hírpercek - Sporthíradó 0.15 Ennyi. A Petőfi rádió zárórája 1.00 Éjfél után. Radnóti Lászlóval. Közben óránként: Hírek - Időjárás 3.22 Éjszakai rádiószínház 38 percben. Pokol tartaléklángon 4.04 Operett­parádé 5.04 Csárdásmuzsika BARTÓK 6.55 Rákóczi-induló 7.00 Muzsi­káló reggel. Harmóniában a Matávvalfkb. 7.15 Fővinform, útin­­form 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 1­1.00, 13.00, 15.00, 17.00, 19.00, 23.00, 1.00 Hírek - Időjárás kb. 7.45 Kul­turális lapszemle kb. 8.03 Fővin­­form. útinform kb. 8.33 Rejtvény 1­8.45 Kulturális hírek 9.03 Must­­ kb. ______ műsor­ismertetés 9.06 Pódium. 11.05 Színészmúzeum 11.59 José van Dam operaáriákat énekel 12.40 Országok, tájak zenéje 13.06 Hang­verseny délidőben. A Rosamunde Vonósnégyes játszik 14.45 A Les Arts Florissantes ének- és hang­szeregyüttes Lully motettáiból ad elő 15.05­ Kodolányi János: A vas fiai 16.15 Olasz mesterek művei 16.40 Hitélet és történelem 17.05 Muzsi­káló délután, közben: kb. 18.00 Kulturális hírek, közlekedési infor­mációk 19.05 A magyar zene évszá­zadai ,19.55 Ez van­­ irodalmi értesítő. Gereben Ágnes: Művészet és irodalom 20.05 Erkel Ferenc: Névtelen hősök. Vígopera két részben 21.00 Hírek - Időjárás 21.41 A budai öregúr. Krúdy Gyula novel­lája 21.56 Barokk muzsika 23.00 Hírek Időjárás 23.05 A XX. század legszebb hangfelvételei az EMI gondozásában 0.10 Éjszakai dzsesz­­szklub 1.10 Szózat Tudóra 10.00 Aktuális 10.20 Nép­rajzi értékeink Gyöngyös párta 10.31 Tanoda 11.30 Szomszédok Telere PETŐFI 5.30, 6.00, 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 10.00, 11.00, 12.00,­­ 8.00, 20.00, 22.00. Hírek - Időjárás 5.3­1 Hajnali dallamok 7.03 Kívánság­reggel 9.45 Sportreggel. Gólon innen, csörtén túl. 10.00 Petőfi­­délelőtt 10.10 Kabarépercek 10.40 Gordiusz plusz 10.50 Apró­ cseprő 11.10 Délelőtti vendég: Orosz Adél balettművész 12.05 Sporthírek 12.10 Hangalbum: Az archívum kincsei 12.48 Korkérdés: Telefonos vetél­____HM ep­er_________,_______ háttérmagazin 18.45 Körzeti híradók Budapesti Debrecen, Miskolc,, Pécs, Szeged, Szombathely 18.55 Útmu­tató Hitünk közös gyökerei 19.20 Hang­szál(l) Zenei vetélkedő 19.50 A kiscsacsi kalandjai Magyar báb­filmsorozat, XIII/11. rész: Bujdosás a kamrában 20.00 A bestia Brazil tévéfilmsorozat, 161. rész 20.30 Híradó Sporthírek - Időjárás-jelentés 21.00 Kisváros Kés a házban. 21.35 Telesport Benne: Bajnokok Ligája labdarúgó-mérkőzés 23.50 Hírék 23.55 Aktuális 0.15 Renő 0.20 Telesport Benne: Bajnokok Ligája. A napi mérkőzések összefoglalója 0.50 Képújság MTV­ 2 8.55 Műsorismertetés 9.00 I­gény, 227. fejezet 12.00 Tanoda Plusz 13.00 Deli harangszó Utána p­ublikum A Magyar Televízió kulturális háttérműsora 13.30 Híradó Utána: Időjárás-jelentés 13.45 A.K.T. Aktuális, Kultúra, Tudomány 13.55 Lezáratlan akták 14.00 Tévéma­­giszter / repríz Válogatás a Magyar Televízió tudományos­ és műve­lődési műsoraiból 15.00 Bíró uram, bír uram. Dankó Pista nóták a 100 tagú Cigányzenekarral, 1. rész 15.25 A kakasdombi zsaru Jugoszláv filmsorozat, XII/3. rész: Kétszeri fordulat (ism.) 16.25 Repeta Benne: Junior híradó 18.00 Kincsestár 19.25 FTC-Vitalin - Mladost Zagreb: Vízilabda LEN Kupa mérkőzés. Közvetítés a Komjádi uszodából 20.30 Mesetár 21.00 Híradó Sporthírek­­- Időjárás-jelentés 21.30 Az ötvenes évek világa Német doku­­mentumfilm-sorozat (alámondásos, színes + ff.), XIII/11. 23.00 Magyar­­ország ma Diósgyőri gyárak IL Az újgyár - a diósgyőri gépgyártás és fegyvergyártás emlékei 23.30 Nekem ne lenne hazám­? Szabados Tamás honismereti sorozata, sboró­­kás - Barcs 23.45 Mélyvíz 0.55 Napbúcsúztató DUNA RTV-1­6.00 Hat óra 1­9.00 A kvázi tv.m. 10.00 Híradó 10.05 A iasi-i tv.m. 11.00 A­kvári tv.m. 12.00 Híradó 12.05 F.f. • King asszony, a detektív 13.00 A világmindenség felfede­zése 14.00 Híradó 14.10 F.f. • Santa Barbara 15.00 Természetvédelem 15.30 Pro patria 16.25 Rajzfilm MTV -1­ 6.45, Hajnali gondolatok ,6.5.0 Határtól határig A körzeti stúdiók hírműsora - Miskolcról 7.00-10.00 Szabadság tér 10.00 Bor és hatalom Spanyol (katalán) tévéfilmsorozat, 125. rész. 10.35 Kincsestár 12.0­5 Mérce Fogyasztóvédelmi magazin 12.30 A szerelem jogán Brazil tévéfilmsorozat, 135. rész 13.00 Déli harangszó Utána: Híradó - Időjárás­ 6.30- 10.00 VIRRADÓRA - Benne: 6.30- kor, 7.30-kor, 8-30-kor hírmű­sor 10.00 Reggeli muzsika. Műsoris­mertetés 10.05 Gazdakör (ism.) 10.40 Új esély - német ismerettf. 11.10 MOZIELELŐTT - Három ember egy csónakban - angol filmvígj. Rendezte: Ken Annakin. Szereplők: Laurence Harvey, Jimmy Edwards és David Tomlinson. A nőfaló George és barátai, Harris és J. elhatározzák, hogy szabadságukat a Temzén hajózva töltök... 12.40 Esti kérdés (ism.) 12.55 Vers - Ady Endre: Az Isten harsonája 13.00 Déli harangszó. Lapozó 13.20 Lóverseny 13.35 Furcsa mesék - angol animf. 13.40 A világ tetejéhez közel - magyar ismeretts. 15.05 Bolondos ládafiúk - nagy nevettetők 15.20 Kövekbe írt történelem - ír ismerettfs. 15.50 Katedra nélkül - Legyen a zene mindenkié 16.50 Mítoszok és legendák - ír ismerettf. 17.20 Ír kastélyok - am.ismerettf. 18.15 Amiről a kövek mesélnek 18.35 Mese 18.50 Reklám, műsorajánlat 19.00 Híradó 19.20 Régiók - Tudósítók stúdiója 19.55 Hej, hej, helyesírás! 20.05 Görbe tükörben a ' 70-es évek - Forró vizet a kopaszra - magyar játékf. Rendezte: Bacsó Péter. Szereplők: Gyarmati István, Szabó Lajos, Pásztor Erzsi. Boróka, a felnyíró művész egyszer úgy felnyír egy kuncsaftot, hogy szegényt meg kell kopasztani... 21.45 Esti kérdés 22.00 Híradó 22.25 Sportpercek 22.40 Űrhajónk, a Föld - francia ismeretts. 22.55 Decemberi menyasszony - ír játékf. Rendezte: Thaddeus O’Sullivan .15 A film évszázada - ír film. 7.00 Jó reggelt, Magyarország! * 10.00 Egy titokzusos hölgy­ * 10 45 S a többi * 11.15 A tegnap csodái * 11.45 Hűséges az Éten * 12.10 Szemtanú *12.35 Mindent tudni akarok! * 12.40 Közvetlen ajánlat * 13.30 Kedves nővérkék * 14.00 Az élet megy tovább * 15.55 Marimar * 16.15 Kakuk! * 16.45 Kassandra * 17.35 Gazdagok és szépek * 18.10 Sunset Beach * 18.50 Százmillió * 19.15 Szerencsekerék extra * 19.35 Plusz * 20.00 Tények * 20.30 Szerencsekerék * 20.55 Columbo * 22.40 Mindent vagy semmit! * 23.00 Jó estét, Magyarország! * 23.45 Hogy szaladnak a fák? * 1.30 Vers éjfél után PRO * 7.05 Sam * 7.30 Rugats * 7.50 Hupikék törpikék * 8.20 A Simpson család * 8.45 Hangos otthon * 9.05 Ki a főnök? * 9­ 3­ Cybill * 10.05 Majdnem! ’tökéletes­­* 10.35 A hazugság szíve * 12.30 Egyenesen délre * 13.30 Matlock * 14.30 Déli magazin * 15.0 Arabella Kiesbauer talk show-ja * 16.00 Andreas Türck talk show-ja * 17.00 Nicole * 17.55 A Simpson család * 18.25 Egy rém rendes család * 18.55 Egy fedél alatt * 19.30 Bill Cosby-show * 20.00 Taff * 20.50 Galileo - magazin * 21.15 Vészhelyzet * 22.15 Chicago Hope * 23.20 Édes bűn * 6.10 Gombnyomásra szerelem 7. * 1.55 Cheers RTL PLUS 8.35 rossz 7.30 Jó reggelt, Németország! 1 Egymás közt * 9.15 Jó idők, idők * 9.45 A Hogan család * 10.15 Sprii­gfield-sztán * 11.05 Sabrina talk show-ja * 12.05 Gazdagok és szépek * 12.30 Családi párbaj * 13.00 Déli magazin * 13.30 Drámai mentőakciók * 14.00 Bärbel Schäfer * 15.00 Birte Karalus * 16.00 Ilona Christen *­­17.00 Hans Meiser * 18.00 A dada * 18.30 Egymás közt * ..................... in *19.31 ■ 19.00 Vidéki magazin ( maga 20.11) 30 Sztár-Robbanékony -magazin * 70. I0 Robbanékony - magazin * 20.40 Jó idők, rossz idők nagy *, 21. 15 Bajnokok ligája * 1.00 Éjszakai hírek * 1.30 Megörülök ■—! * 2.00 Mary Tyler Moore-show érted SAT1 6.30 Németország ma reggel * 10.00 Jake és McCabe * 11.0­0 Vannak szavaid? * 11.30 Bubi, dáma, Hönig * 12.00 Délelőtti talk show * 13.00 Vera délben * 14.00 Sonja Zietlow talk show-ja * 15.00 Trapper John * 16.00 Űrszekerek - Az ú­j nemzedék * 17.00 Lehetetlen küldetés * 18.00 Mindenki mindenki ellen * 18.30 Regionális műsorok * 19.00 Villám - bulvármagazin * 19.55 Villanó­fény * 20.15 Halló, doktor bácsi! * 21.15 Békéltető show * 22.15 A tölzi zsaru * 0.15 Harald Schmidt­show * 1.20 Furcsa pár * 2.10 Esernyő, sárm és keménykalap EUROSPORT 9.30 Hódeszka * 10.00 Cart-sorozat 11.­­?______________ Rendezte: Donald Taylor Black. Szereplők: Neil Jordan, Roddy Doyle, Noel Pearson. 1.10 F Híradó 1.25 Vers - Ady Endre: Az Isten harsonája (ism.) .. 30 Labdarúgó UEFA kupanap 15.00 ATP tour összefoglaló* 15 30 Sznúker * 17.00 Kerékpár * 18.00 Labdarúgó UEFA kupanap * 20.00 Indítsátok a motorokat * 21.00 motorokat * 2.00 Gall kaland KOLOZSVÁR Csütörtök, március 18 Rádió- és televízióműsorok , ______________________________________________ 6.30- 10.00 VIRRADÓRA­-lenne: 6.30- kor, 7.30-kor, 8.30-kor hírműsor 10.00 Reggel d­rózsika: Műsoris­mertetés 10.10 Régiók (ism.) 10.45 A Zene Arcai (ism.) 1­1.40 Nagypapa csodaországa - finn dokt. 12.35 Néptáncok 12.40 Esti kérdés (ism). 12.50 Vers -Kosztolányi Dezső: Szellemidézés a New York kávéh­ázban 13.00 Déli harangszó - Lapozó 13.20 Minoritates Mundi (ism.) - román felirattal 14.05 Mágnás Miska - magyar játékf. (ism.) 15.30 Amit a sajtokról tudni kell... - német ismerettel. 16.00 Győztesek és vesztesek - angol doks. 16.45 Az óceán lánya - ausztrál ifj.tévéfs. 17.10 Katedra nélkül - Zengő ABC 17.50 Hogyan készülnek? - olasz ismerettfs. 18.05 Halld Izrael! -Zsidó vallási műsor 18.40 Mese 19.00 Híradó 19.20 Váltó - gazdasági magazin 19.55 Hej, hej, helyesírás! 20.05 „ÉRZELMEK" Együtt a család - török, játékf. Irta _és rendezte: Yavuz Özkan. Szereplők: Sadri Alisik, Macidé Tanir, Mehm­et Aslantug. A vidéken élő idős szülők meghívják hétvégére gyemekeiket és unokáikat... 21.30 Zorán: Mi kéne még. Ünnep 21.45 Esti kérdés 22.00 Híradó 22.25 Sportpercek 22.40 Mű-Terem-Tés 23.20 Melocco - Irta és rendezte: Torzsa Margit. Melocco Miklós szobrászművész beszél köztéri szobrairól 0.10 Amerikai anzix - magyar játékf. Irta és rendezte: Bródy Gábor. Főszereplők: Cserhalmi György, Csutorás Sándor, Fekete András. A film az 1848-49-es magyar szabadságharc katonáinak sorsát követi az emigrációban... 1.50 Híradó 2.05 Vers - Kosztolányi Dezső: Szellemidézés a New York kávéház­ban (ism.) 7.00 Sam * 7.25 A Simpson család * 7.50 Rugats * 8.15 Hupikék törpikék * 8.40 Hangos otthon * 9.10 Ki a főnök? * 9.40 Cybill * 10.10 Majd­nem tökéletes * 10.40 Folytassa az ásatást * 12.30 Egyenesen délre * 13.30 Matlock * 14.30 Déli magazin * 15.00 Arabella Kiesbauer talk­­sh­ov-­ja * 16.00 Andreas Türck talk show-ja * 17.00 Nicole - beszél­getés * 17.55 A Simpson család * 18.25 Egy rém rendes család * 18.55 Egy fedél alatt * 19.30 Bill Cosby­­show * 20.00 Taff * 20.50 Galileo - magazin * 21.15 A látogató * 23.10 Riporterek a helyszínen * 0.10 Piranha* 1.50 Ismétlések RTLPLUS 1 8.00 gmás * 9.45 A Hogan család * 10.15 Springfield-sztori * 11.00 Sabrina talk show-ja * 12.05 Gazdagok és szépek 12.30 Családi párbaj * 13.00 Déli magazin * 13.30 Drámai mentőakciók * 14.00 Bärbel Schäfer * 15.00 Birte Karalus * 16.00 Ilona Christen * 17.00 Hans Meiser * 18.00 A dada * 18.30 Egymás közt * 19.30 Sztármagazin * 19.45 Híradó * 20.10 Robbanékony­­ magazin * 20.40 Jó idők, rossz idők * 21.15 Cobra 11 * 22.15 Balko - Zoom * 23.15 A rendőrőrs * 0.15 Préda - Menekülőben * 1.00 Hírek * 1.30 Megőrülök érted * 2.00 Mary Tyler Moore-show SATI 10.00 Jake és McCabe * 11.00 Vannak szavaid? * 1­1.30 Bubi, dáma, Hönig * 12.00 Délelőtti talk show * 13.00 Vera délben * 14.00 Sonja Zietlow talk show-ja * 15.00 Trapper John * 16.00 Űrszekerek * 17.00 Lehetetlen küldetés * 18.00 Mindenki mindenki ellen * 18.30 Regionális műsorok * 19.00 Bulvár­magazin * 19.55 Villanófény * 20.15 Halló, doktor bácsi! * 21.15 Rex felügyelő * 22.15 Minden­esetre Stefanie * 23.15 Alphateam *0.15 Harald Schmidt-show * 1.50 Éjsza­kai műszak Johnnal EUROSPORT 9.30 Szánhúzóverseny * 10.00 Cart­­sorozat * 11.30 Tratlon * 13.00 Labdarúgó vb - legendák * 14.00 Gyorsasági motorverseny * 14.30 Motocross * 15.00 Hódeszka * 15.30 Sznúker * 18.00 Harci művészetek * 19.00 Görkorcsolya * 20.00 Rajtvonal * 21.00 Labdarúgás * 1.30 Rajtvonal

Next