Romániai Magyar Szó, 1999. május (11. évfolyam, 3047-3077. szám)
1999-05-01 / 3047-3048. szám
hírek Ú hírek Ú hírek Ú hírek 1999. május 1-2. A kínai kapcsolat Római tanfolyam (Marosvásárhely / máthé) • Maros megye évek óta partneri kapcsolatban áll a kínai Shan-Xi tartománnyal. Ezért már több alkalommal járt megyénkbeli küldöttség Kínában, és onnan is népes csoportok látogatták meg térségünket. A napokban tért haza az az újabb delegáció, melyet Virág György, a megyei tanács alelnöke vezetett. Szintén Kínában járt ez alkalommal a Maros megyei egészségügyi igazgatóság vezetője, orvosok társaságában, akik felkeresték a tartomány orvosi egyetemét, kórházát és poliklinikáját. A küldöttség olyan gazdasági övezetben is járt, ahol a külföldi beruházóknak előjogokat biztosítanak. A felek egyezményt írtak alá, melynek értelmében a Marosvásárhelyi Orvosi és Gyógyszerészeti Egyetemen hagyományos kínai gyógymódokat oktató katedrát létesítenek, a megyei kórházban pedig kínai orvosok dolgozhatnak, és marosvásárhelyiek is végezhetnek gyakorlatot Shan-Xi tartományban. A felek abban is megegyeztek, hogy egy kínai gazdasági kiállításra Maros megyei vállalkozókat is meghívnak, és a diákcserét is lehetővé teszik a közeljövőben. (Zilah fejér) • Romániai helyi közigazgatási tisztségviselők egy csoportja vett részt április második felében az olasz fővárosban, a Helyi Közigazgatási Főiskolán tartott kurzuson. A 21 tisztségviselő egyike volt Sorin Cosma, a Szilágy megyei tanács elnöke, akitől megtudhattuk, hogy tíz hazai prefektuson és alprefektuson kívül több megyei tanácselnök, alelnök és polgármester volt jelen a kurzuson, az erdélyi megyék közül - Szilágyon kívül - Arad, Szatmár, Szeben és Beszterce-Naszód megyéből. Ott-tartózkodásuk idején neves közigazgatási szakemberek előadásait hallgathatták meg, megismerkedtek az olaszországi alkotmány- és közigazgatási reformmal, a helyszínen tanulmányozták Latina prefektúrája mint intézmény gyakorlati működését. LAPÁRBAN - APRÓHIRDETÉS • Eladó méhészeti méregfogó. Telefon: 059-140162, este 9-kor. • Eladó Révai Nagy Lexikona, tíz kötet, régi kiadás. Telefon: 061-736736.7 • Finter Bélának Székelyudvarhelyre sok boldog névnapot kíván Fogarasi Géza Csíkcsicsóból. A Háromszék vendégelőadásai (Sepsiszentgyörgyi • A sepsiszentgyörgyi Háromszék Állami Népi Együttes május elsején 20 órától Gyergyóremetén, május 2-án, vasárnap 20 órától Csíkdánfalván előadja az Egbenyúló fa című kétrészes táncjátékát (utóbbi előadásra Karcfalváról és Csíkmadarasról is várjuk a közönséget). Mindenkit szeretettel látunk a bemutatókon! (Koszta Árpád) Tisztelgés Páskándi Géza emléke előtt (Szatmárnémeti • MŰRE hírcsere / SZFtJ) • Május 6-án a Kárpát-medence országaiban tevékenykedő magyar művelődési ernyőszervezetek részvételével a térségi kapcsolatokról, valamint az európai magyarság ezredfordulót követő közművelődési stratégiájának egyeztetéséről tart tanácskozást az Erdélyi Magyar Közművelődési Egyesület országos vezetősége Szatmárnémetiben. A hazai és külföldi vendégek a Páskándi Géza Baráti Társaság meghívására este Szatmárhegyre látogatnak, s ott megkoszorúzzák a helység nagy szülötte, Páskándi Géza Kossuth-díjas író és költő egykori szülőháza helyén tavaly felavatott emléktáblát. A Páskándimegemlékezésre a Baráti Társaság és az EMKE Partiumi Alelnöksége - a szatmárhegyi társadalmi és művelődési élet irányítóival együtt - mindenkit szeretettel vár. A részt venni akarók május 6-án délután fél hétkor a szatmárhegyi református templom előtt találkoznak, onnan együtt gyalogolnak el a Páskándi Géza utca, 27-es számú házáig. (Muzsnay Árpád) Jövőre két nyelven ... ugatnak! (Szatmárnémeti / sike) • Több szatmárnémeti olvasónk sérelmezte, hogy a napokban megtartott nemzetközi kutyakiállítás plakátjai egynyelvűek voltak, holott a kutyák és a galambok kiállítását még az utolsó Ceausescu-években is két nyelven hirdették városunkban. Annál inkább furcsának tartották az egynyelvűséget, hogy az ebtenyésztők helyi egyesületének elnöke egy magyar állatorvos, dr. Molnár Zsolt. No meg, ugye, bátorításként ott volna a megyei tanács és a prefektúra kétnyelvű táblája, hogy mást ne említsünk! Molnár Zsolt kérdésünkre elmondta: takarékossági okokból régebbi, egynyelvű plakátot használtak, de már a programfüzet kétnyelvű volt. ígéri, hogy a következő szatmári kutyakiállítást már két-, de lehet, hogy háromnyelvű plakátok hirdetik! A MOL nem, a Shell igen... (Marosvásárhely / máthé) • Maros megyében egyelőre inkább a helyi vállalkozók benzinkútjai jelentek meg a városok bejáratánál. A MOL évek óta próbálja megvetni a lábát, de a román nemzetiségű tanácsosoknak eddig sikerült megtorpedózniuk a tanácsülésen az ezzel kapcsolatos pozitív lépéseket. Most a Shell jelentette be, hogy benzinkutat épít Marosvásárhelynek azon kijáratánál, ahol, Segesvár felé visz az országút. Úgy hírlik, hogy az építkezést 90 nap alatt befejezik, és az építő ugyanaz a brassói cég, mely a megyeszékhely főterén létesítendő McDonald’s gyorsétkezdét is „megmódolja”. Benzincsempész, feljövőbeni KELLER EMESE / RMSZ karikatúrája Politika, vallás, diákélet más az utóbbi napokban hozzánk eljuttatott kiadványok tartalmából: Szövetségi Figyelő (RMDSZ-hetilap, április 15-i és 22-i szám) - a romániai magyarok körében végzett közvélemény-kutatás értékelése, eredményeinek bemutatása, ehhez kapcsolódó interjú Takács Csabával; Eckstein Kovács Péter kisebbségügyi miniszter budapesti látogatásáról; a válságkezelő programnak szentelt cotroceni-i vitáról; a pápa romániai látogatását illető vélemények; a marosvásárhelyi, kongresszus-előkészítő SZKT (Bukarest / szonda) • Talló- munkálatainak összegzése; az RMDSZ-nek a közigazgatási törvény kapcsán megfogalmazott tiltakozásáról; a nyáron életbelépő lakásépítési programról; Varga Attila képviselő írása az új nyugdíjrendszerről; bel- és külpolitikai figyelő. • Kis Tükör (református missziói lap, a romániai CE Szövetség kiadványa, áprilisi szám) a lapszám címei közül: Jézus halálának értelme, Gondolatok a böjtről, Református hiánycikkek: menyei látás, boldogság..., A Református Mentő Misszió találkozója Mezőpaniton, Százéves a Liebenzelli Misszió, Vértanú John Travolta „évezred-repülésre” készül (MTI-Panoráma) • John Travolta a magasból készül „megtekinteni” az ezredforduló lezajlását. A hobbi-pilóta szilveszter éjszakáján körül akarja repülni a Földet magánrepülőgépével, egy Boeing-707-essel. S hogy ne unatkozzék az „évezredrepülésen”, másodpilótaként felesége, Kelly Preston ül majd mellette. Most már a bíróság miatt (Szatmárnémeti síké) • Egyre jobban érdekütközések célpontja a szatmári fűtés- és melegvízszolgáltatás, egyre többen beavatkoznak az ügybe, miközben a lakosság nagyobb része hetek óta lavórban, konyhai gázon melegített vízben tud lemosakodni. Mint beszámoltunk róla, a városi tanács megvonta a koncessziót a hatalmas adósságba keveredett Locatermtől és a közüzemeknek adta át nevezett szolgáltatás jogát. Már megkezdődött a hőközpontok átvétele a régi és új vállalat között, amikor a helyi bíróság úgy döntött, hogy le kell állítani, mert azt önkormányzat úgymond nem járt el törvényesen, nem „járatta le az ügyet" a bíróságon. Ezzel szemben Ilyés Gyula alpolgármester azt mondja: a bíró nem olvasta végig a koncessziós szerződést, mert annak van egy olyan kitétele, hogy abban az esetben, ha a Locaterm nem tudja nyújtani nevezett szolgáltatásokat (már hetek óta nem tudja, mert a sok tartozás miatt a Romgaz elvette tőle a gázt!), akkor az önkormányzatnak kell ezt azonnal biztosítania! Elvégre a hőközpontok a város és nem a Locaterm tulajdona. De akkor a bíróság kinek az érdekét védi és képviseli?... misszionáriusok. • Perspektíva (a Kolozsvári Magyar Diákszövetség lapja, április 22-i szám) - a lapszámból többek között arról értesülünk: közelednek a RMDSZ-diáknapok, illetve a nyári egyetem (előbbi „veszetten”, utóbbi „vészesen”), miben is áll a Bolyai Szabadegyetem lényege, létezik még táncházmozgalom tájainkon, érdemes megnézni a Good Will Hunting című filmet Robin Williams főszereplésével, illetve megtudjuk: „Az emberek matektudás szempontjából három csoportba oszthatók. Az elsőbe azok tartoznak, akik tudnak számolni, a másodikba azok, akik nem.” Távirati stílusban : ■ ÁPRILIS 29-30 ■ Fővárosi lapok, hírügynökségek nyomán: Románia a jövő héttől kezdve tiszteletben tartja a Jugoszlávia elleni olajembargót (Adevarul). ■ Három évvel azután, hogy a rendőrség elvitte, Gigi Kent nábobként helyezkedett el a szinajai Cota 1400-as szállóban (Adevarul). ■ Távol a világ szemétől, Brassó-Pojanán a koalíciós pártok az RMDSZ-hez fűződő viszonyukat fogják megvitatni (Adevarul). ■ A liberálisok aláírásgyűjtési kampányba kezdtek az alkotmány módosítása érdekében (Adevarul). ■ Az állami kötvények értékesítésével a pénzügyiek közel ezermilliárd lejt vételeztek be a lakosságtól (Mediafax). ■ 12 bányász égési sebekkel és gázmérgezéssel úszta meg a parosényi bányában bekövetkezett robbanást (Ev. zilei). ■ AzJ^901es_ésJ^911es_bányászakciók_áld_ataiM kártalanítani fogják (Ziua). ■ A fűrészáru exportjának liberalizálása megfojtja a hazai bútoripart (Ziua). ■ Ion Vasile SZDRP-s szenátor cenzúráztatni akarja a politikusok lapokban megjelent fényképeit (National). ■ A kormány határozata értelmében a családonként és havonta ezentúl 11 ezer lejt pengetünk le a rádióműsorok hallgatásáért (Cotidianul). ■ Frunda-Nastase párharc az Európa Tanács parlamenti közgyűlésén. Az RMDSZ-es szenátor át akarja verni az ET-tagokat (Cotidianul). ■ A Bukarestben letartóztatott kurdoknál megtalálták chisinaui konzulátusunk pecsétjét is (Cotidianul). ■ Stolojan cáfolja azt, hogy szándéka lenne beiratkozni Melescanu pártjába, bár a csütörtöki lapok már harangoztak róla (Cronica Romana). ■ A Román Nemzeti Egységpárt kiváncsi a RomTelecom alkalmazottjainak fizetésére (Cronica Romana). m Az RMDSZ úgy tanulná a román nyelvet, mint a számtant (Cronica Romana). ■ Az AVA a Comtim jogi felszámolását kéri. A raktáron levő készleteket olcsóbban fogják értékesíteni (Curentul). ■ A pápát nem szabad saját házunk ablakából néznünk - figyelmezteti a bukarestieket a hivatalos testőrszolgálat (Curentul). ■ Osztalék helyett a Fiatra Neamt-i EMA női ruhákat adna részvényeseinek (Curentul). m Nem igazán kifizetődő az „embargózás”. A napi nyereség alig haladja meg a húsz márkát (Romania libera). ■ A lej a 15 ezres lélektani küszöb közelében. 1 USD : 14 948 lej, 1 Euró = 15 863 lej, 1 DM = 8111 lej, 1 g arany , 136 343 lej (ápr. 29). ■ Özönvíz Fehér megyében (Nagyenyed / győrfi) • Immár nem is tudni, hányadszor söpört véget Fehér megyén a kiáradt Maros és Küküllok könyörtelenül hömpölygő, vad vize. Az elárasztott és tönkretett mezőgazdasági földterület 5000 hektárnyi, a keletkezett kár egyelőre felbecsülhetetlen. S ezt tette a Maros Székelykocsárdon, Felvincen, Marosdécsén, Marosgombáson (melyet teljesen elzárt Enyedtől),Csombordon, Enyedszentkirályon, Lőrincréven, Tövisen, Alvincen, s ugyanezt a két Küküllőhosszúaszón és Küküllőváron. Ez utóbbi helységet félméteresnél magasabb vízáradat zárta el Balázsfalvától. Ezen az útszakaszon az utászok jelzőoszlopokat állítottak a nagytömegű teherautók közlekedésének megkönnyítése végett. A küküllővári romák (akiknek a putrikáit szintén ellepte a víz) - hogy a tragédiából némi hasznot hajtsanak be - egyszerűen odébbtoltak az útjelző oszlopok á triTok maguk általábe - 10 ezer lejes díjért - átszelt oszlopnak a jéghideg Küküllő derékig érő vízébe. Az ár elvonulása után aztán az agyonmosott putrikHim számolgattak az esővízből szerzett tízezreseket?) Brit úr az űrben - 100 millió dollárért (MTI-Panoráma) • A jelek szerint augusztusban ismét külföldi vendége lesz az egyre inkább öregedő Mir orosz űrállomásnak: egy brit üzletember 100 millió dollárt hajlandó áldozni arra, hogy egy hetet töltsön el két orosz kozmonauta társásaságban a világűrben. Az 51 esztendőst Peter Llewelyn az Egyesült Államokban él, két gyermek apja. Másvalami egyelőre nem ismert a bőkezű britről, akinek 100 millió dolláros útijegye igen jól jön az állandó anyagi nehézségekkel küszködő orosz űrprogramnak. Llewelyn ezzel a Mir éves üzemeltetésének közel létét fedezné, h szen az űrállomás életben tartására az oroszok mintegy 200+250 millió dollárt költenek egy esztendőben. A nyugati űrügynökségek már az épülő Nemzetközi űrállomásra koncentrálnak, amelyben ugyan az oroszoknak is jelentős részük lesz, de ez utóbbiak mégis attól tartanak, hogy a" másodhegedű " szerepet osztják ki rájuk. Ezért minden egyes külföldi jelentkezőt - aki hajlandó mélyen a zsebébe nyúlni - tárt karokkal fogadnak, a Mir minél további üzemeltetése reményében. Votginio Wdno> STATUTUL FUNCȚIONARULUI PUBLIC A bukaresti Nemira könyvkiadó jogi sorozatára érdemes felfigyelni. Nemrég olyan témáról jelent meg úttörő munka, mint a köztisztviselők státusza, amiről oly nagy csatározások folynak jelenleg a parlamentben. S nem valószínűtlen, hogy számosan onnan (is) merítik pró és kontra érveiket egyaránt. Virginia Vedinas ugyanis összegyűjtötte a nemzetközi gyakorlat példáit is... APRÓHIRDETÉS A reformátori alapelveket valló Károlyi Gáspár Teológiai és Missziói Intézet felvételt hirdet 4+1 éves misszionárius-lelkész képzésre. Hitben élő fiatalemberek jelentkezését várjuk. Érdeklődni lehet: 3527 Miskolc, Kartács u. 1, tel/fax: 0036-46-412558, vagy 0036- 30-9785802; Romániában: Kovács Ferenc, Szováta, tel: 065-577592. _________ SZOMBAT Névnapok: Fülöp, Jakab. Egyéb névnapok: Amarilla, jAmarillisz, Bánk, Benedek,! ! Benignusz, Berta, Dávid, s : Fiorina, Jákob, Jakus, József,! Maja, Tétény, Zsaklin,! ! Zsigmond. Fülöp a görög Philipposz név rövidüléséből keletkezett, jelentése: lókedvelő. A Jakab lószövetségi név, eredete és jelentése bizonytalan. Katolikus naptár: Szent . József, a munkás. Napi igék: ApCsel 13,44-52; Zs 97, Jn I 14,7-14. Református naptár: A munka ünnepe. Napi igék:3 Mór 18, 1 Kor 9,24-27. Evangélikus naptár: Napi igék: Gál 5,1-6, Péld 4,20-27. f Görög katolikus naptár: f József, a munkás és Jeremiás! ! próféta napja. Zsidó naptár: Ijjár hónap! 15. Ómerszámlálás 30. napja, f VASÁRNAP Névnapok: Zsigmond.! Egyéb névnapok: Atanáz, lAtané, Minerva, Nétus,! ! Pellegrin, Ráhel, Tímea, Zoé. ! ! Zsigmond a germán Siegimund. Sigismund névből! | származik, jelentése: győzdelmes védő. Katolikus naptár: Húsvét 5. vasárnapja. Szent Atanáz! ! püspök és egyháztanító emléknapja. Napi igék: ApCsel 6.1-7. Zs 32, 1 Pét 2,4-9, Jn ! 14,1-12. Református naptár: Anyák napja. Az egyházi éneklés zene vasárnapja. Napi igék: 3 Móz 19, 1 Kor 10,1-13, Zsolt ! 18,1-25. Evangélikus naptár: | Húsvét utáni 4. vasárnap. Napi | ! igék: Zsolt 108,1-14; Mt 11,25-30. Zsolt 98,1. Görög katolikus naptár: Szamariai asszony vasárnapja, 1 . Athanáz atya napja. Zsidó naptár: Ijjár hónap 16. Ómerszámlálás 31. napja. } A Kárpátok Eurorégió fejlesztéséről (Nyíregyháza / MTI) • A cél a határokon átnyúló projektek kidolgozása, megvalósítása - jelentette be Zilahi József, a Kárpátok Eurorégió soros elnöke, a Szabolcs-Szatmár- Bereg Megyei Közgyűlés elnöke a Kárpátok Eurorégió fejlesztési irányairól a napokban Nyíregyházán tartott tanácskozáson. Az öt országot, 20 kisebb területet átölelő, 130 ezer négyzetkilométeren 14 millió embert tömörítő Kárpátok Eurorégió fejlesztéséről a flamand kormány és Belgium Limbourg tartományának anyagi támogatásával a Maas-Rajna Eurorégió szakemberei készítettek stratégiai vázlatot, ezt értékelték a szabolcsi megyeszékhelyre a tagországokból érkezett küldöttek. Zilahi József a fórumon megállapította, hogy a hat éve létező Kárpátok Eurorégión belül különösen a környezetvédelemben, a természeti katasztrófák elhárításában, valamint a turisztikában van szükség az együttműködésre. Ezt valamelyest nehezíti, hogy Magyarország és Lengyelország öt éven belül az Európai Unió tagja lehet - akkortól a Kárpátok Eurorégió lesz az Európai Unió külső határa -, míg Szlovákiával és Romániával csak ezután kezdődnek meg a tárgyalások, s a várakozók között van Ukrajna is. Támogatják mindazonáltal a Phare-CBC programokban való két- vagy háromoldalú részvételt.