Romániai Magyar Szó, 1999. október (11. évfolyam, 3200-3230. szám)

1999-10-28 / 3227. szám

1999. október 28.barométer , műsormelléklet Rádió- és televízióműsorok 5.25 Rákóczi-induló 5.30, 6.30, 8.30, 10.00, 12.00, 14.00, 15.00, 16.00, 20.00, 21.00, 22.00, 1.00 Hírek, időjárás 5.35 Reggeli Krónika 5.40 Határok nélkül 6.00­, 7.00, 8.00, 9.00 Krónika; Sport 6.38 Falurádió 7.30 Hírek, időjárás; Gazdaság kb. 8.19 Körzeti időjárás-jelentés 9.17 Mindennapi tudomány 9.45 Gyors­­fénykép a kultúráról 10.05 Napközben (élő). Közérdekű magazin 11.00 Hírek, időjárás; Útközben 12.05 A Szabó család (ism.) 12.35 Jókai Mór: Rab Ráby 13.00 Déli Krónika; Benne: Mindennapi gazdaság; Forródrót; Háttér; Útközben 13.40 Ki nyer ma? (élő). Játék és muzsika tíz percben 13.50 Törvénykönyv 14.06 Vendég a háznál. Gyerekekről - felnőtteknek 14.20 Szent Imre hercegről 14.30 Tanúim lesztek! A római katolikus egyház félórája 15.04 Klasszikusok mindenkinek. A Capella Savaria játszik 15.35 Irodalmi figyelő 15.55 Arányalap. 16.06 Beszéljük meg! Bolgár György anyanyelvi műsora 17.00 Délutáni Krónika; Útközben 17.20 Hasznos tudnivalók 17.25 Körmondat 18.00 Hírek, időjárás; Útközben 18.05 Magyarországról jövök; A vidék magazinja 19.00 Esti Krónika. Benne: Mindennapi gazda­ság; Forródrót; Háttér, Útközben 20.05 Sportvilág 20.25 Műsoris­mertetés 20.30 Jó éjszakát, gyerekek! Mese hangáról, a bátor favágóról 20.40 Amor Sacro e Profano, Gulácsy Lajos írásaiból 21.04 Hagyományá­polók 21.30 Határok nélkül 22.04 Magyar dzsessz 22.25 Kossuth-klub 23.00 Késő esti Krónika 23.30 Hangos recept, Egészségmegőrző magazin 0.00 Hírek, időjárás: Renó 0.04 Fenegyerek-bői professzor - Jeney Zoltán zeneszerző 1.10 Him­nusz PETŐFI 5.30, 6.00, 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 10.00, 11.00, 12.00, 18.00, 20.00, 22.00 Hírek, időjárás 5.33 Hajnali dallamok 7.03 Kívánság­reggel. 9.45 Sportreggel. Kupanap volt Európában 10.00 Petőfi-délelőtt 10.10 Kabarépercek 10.40 Gordiusz plusz 10.50 Apró­ cseprő 11.10 Délelőtti vendég: Juhász Tamás - egy kisfiú, aki bár ugyanebben a világban él, mégis másképp 12.05 Sporthírek 12.10 Hangalbum. Az archívum kincsei 12.48 Korkérdés. Telefonos vetélkedő 13.00 Jó ebédhez szól a nóta. 14.00 Verkli. Kedvenc sláge­reink a kuplétól az operettig kb. 14.01 Hírek, időjárás. Sport kb. 14.16 Közlekedés kb. 14.50 Vízállásjelentés 15.00 Kabarécsütörtök. Közben: 15.05 Közvetítés Szöulból, a vívó­­vb-ről 16.00 Hírek, körzeti időjárás 18.00 Háztól házig. Egy mobilóra P. Kiss Zsuzsával. Közben: 19.01 Kölyökrádió. A mi világunk - környe­zetvédelemről gyerekekkel, gyerekek­nek 19.30 Gordiusz-játék­tér. Benne: Nyelvlecke; Észkerék; Nyelvelő; Hír­játék 20.04 Unikum. A nap legjobb percei Neltz Jánossal 21.00 A Black Sabbath együttes összes lemeze 22.04 Nyugat-keleti diván. Kínai versek 23.00 Modemidők. Technokulturális magazin 23.30 Menza 0.00 Hírpercek. Sporthíradó 0.15 Ennyi... A Petőfi rádió zárórája 1.00 Éjfél után. Ungváry Ildikóval. Közben óránként: Hírek, időjárás 4.03 Zene 5.03 Cigánynóták BARTÓK 6.55 Rákóczi-induló 7.00 Muzsi­káló reggel. Harmóniában a Matáv­val! kb. 7.15 Fővinform, útinform 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 11.00, 13.00, 15.00, 17.00, 19.00, 21.20, 23.00, 1.00 Hírek, időjárás kb. 7.45 Kultu­rális lapszemle kb. 8.03 Fővinform, útinform kb. 8.33 Rejtvény kb. 8.45 Kulturális hírek 9.03 Műsorismertetés 9.06 Pódium. 10.10 Semiramis. Részletek Rossini operájából 11.03 Műsorismertetés 11.05 Magyar hon­védsorsok. Görgey Artúr éjszakái 11.41 Lemezbemutató 12.07 Szimfo­nikus táncok 12.45 A Kalamajka együttes felvételeiből 13.04 Műsoris­mertetés 13.06 Hangverseny délidő­ben. Leh­ár Ferenc Gála Bad­­feidben 14.12 Énekeljenek a népek, 1999. 15.04 Műsorismertetés 15.05 Kuko­­relly Endre: Rom­­­a szovjetúnió története 15.43 Zenekari muzsika 16.30 A hét muzsikusa: Sapszon Ferenc karnagy 17.05 Muzsikáló délután. Közben: kb. 18.00 Kulturális hírek, közlekedési információk 19.03 Műsorismertetés 19.05 Kora esti hangverseny 20.05 Ön hogyan tanítaná? - a Holocaust utáni magyar zsidó irodalmat? 20.35 Barokk concertek - korabeli hangszereken 21.00 Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. Az emlékezés, az áldozatok előtti tiszteletadás ünnepe közben: kb. 22.30 Régi fúvószene 22.45 Könnyű, fény: Kántor Péter versei 22.55 Hírek, időjárás 22.59 Műsorismertetés 23.05 Tiana Lemnitz és Franz Völker operafelvételeiből 23.40 A XX. század nagy zongoristái 1.04 Szózat 1.05 Notturno *MTV-1 6.42 Hajnali gondolatok 6.45 Agrárvilág 06.00-10.00 Szabadság tér 10.00-44.1­0 Csak ma! Szórakoztató délelőtti magazin -­játékokkal, sztárvendégekkel. Benne: 10.05 Bor és hatalom Spanyol (katalán) tévé­filmsorozat, 87. rész; 11.00 A bábu Lengyel fimsorozat, 3. rész: Nagyúri játékok; 12.10 Erdészház Falkenauban Német tévéfilmsorozat, 44. rész: Szabad préda (ism.); 13.00 Déli harangszó; 13.01 Hírmagazin 14.00 Együtt Velünk élő kisebbségek Utána: Hírek; Időjárás-jelentés 15.05 Meg­perzselt szívek Francia tévéfilm­sorozat, 2. rész Utána: Hírek; Idő­járás-jelentés 15.00 Közvetítés a Fiumei úti temetőből Gyerekeknek! 16.30 Kisokos Utána: Hírek; Időjárás­­jelentés 1700 Pillangósziget Ausztrál tévéfilmsorozat, 13.rész: A mozi hőse (ism.) 17.30 Kaliforniai álom Ame­rikai tévéfilmsorozat. Absztrakt szimbolizmus. 18.00 Thalassa - A. tenger magazinja Georges Pernaud filmsorozata. Vagyont évő garnélák 18.30 Útmutató kiátkozások vissza­vonása 18.50 Körzeti híradók 19.00 Híradó, Időjárás-jelentés 19.15 Théma Kis dokumentumfilmek, kis drámák, kis katarzisok Magyarországról. Érdekes történetek, érdekes emberek 19.25 Időkerék Angol rövidfilm­sorozat az ezredfordulóra. 19.30 Ki marad a végén? Taktika és tudás játéka 20.00 Mindent a szerelemért Brazil tévéfimsorozat, 13. rész. 20.30 Híradó 20.50 Sporthírek 21.00 Szomszédok Teleregény, 327. fejezet 21.30 A halálraítélt Játékfilm. 23.00 Híradó, Időjárás-jelentés 23.05 Aktuális 23.30 Panoráma Szaniszló Ferenccel 0.00 Emlékezés és tiszte­letadás Koncert a Zeneakadémiáról, felvételről 1.10 Bank utca (folyt.köv.) MTV-2 6.42 Hajnali gondolatok 6.45 Agrárvilág 7.00-10.00 Szabadság tér 10.05 Az örökzöld örökzöldek Ambrus Kyri, Magay Klementina és Poór Péter felvételei 11.00 Thalassa - A tenger magazinja Georges Pernaud filmsorozata (alámondásos), 12.00 Önök kérték! Kívánságműsor 12.35 A régi magyar országcímer 13.00 Déli harangszó Utána: Bor és hatalom Spanyol (katalán) tévéfilmsorozat (III. sorozat), 8-9. rész (ism.) 14.00 Hírmagazin 14.35 Aktuális 15.00 Delta - A legenda újra éledő (ism.) 15.30 Jani házhogy megy Betlen János műsora (ism.) 16.00 Háló Riport- dokumentumfilm (ism.) 16.30 A Cigánybáró Münchenben (ism.) 17.00 Iskola utca Tudora 18.30 Magyar Ház Palackposta - üzenet a határon túli televíziós műhelyektől 19.00 TS 20.40 Esti mese 21.00 Híradó; Sporthírek; Időjárás-jelentés 21.30 Vatikán - A pápák hatalma 2. rész: XXIII. János és a megújulás. 22.25 Keleti pu. - Balkán expressz Argentin tangó Jugoszláv film. 23.55 Záróra (folyt. köv.) DUNA 5.15 Plusz 1 óra Virradóra. Válogatás a szerdai Virradóra anyagaiból 6.30 -10.00 VIRRADÓRA - Benne: 6.30-kor, 7.00-kor, 7.30-kor, 8.00-kor (szlovák felirattal), 8.30-kor (angol felirattal) és 9.00-kor hírműsor 10.00 Reggeli muzsika: Napi műsorajánlat 10.15 Régiók - Tudósítók stúdiója /ism./ 10.45 Napóra /ism./ 11.15 Fórum /ism./ 11.55 Szepesolaszi - Spisské Vlac­y. Magyar filmetűd 12.05 Csapdában 4/1. (1994). Angol tévéfilmsorozat. Rendezte: Geoffrey Sax. Szereplők: Timothy Dalton, Timothy West, David Morrissey 12.55 Vers - Tollas Tibor: Túlélők 13.00 Déli harangszó, Lapozó, Hír­műsor (román felirattal) 13.20 Esti kérdés /ism./ 13.30 Muzsika­szó - Zenés beszél­getések (sztereó) /ism./ 14.00 Kövekbe írt történelem 6/2.: Hajlások és törések. ír ismeret­­terjesztő filmsorozat 14.30 Katyi (1942) /ism./ Magyar filmvígjáték 15.55 Megemlékezés a Nemzeti Sírkertnél és a Nagy Imre szobornál 16.25 Helikon-Könyvjelző/ism./ 16.45 OLVASÓNAPLÓ - A Fáraó 2/1. Lengyel történelmi játékfilm 18.15 Nyelvőrző. Nyelv-szöveg-játék 18.30 Mese: Jó éjszakát mindenkinek! - Nyomkeresők 18.50 Műsorismertetés, reklám 19.00 Napóra 19.55 Hej, hej, helyes beszéd! 20.00 Összkép. Kulturális híradó 20.30 Esti kérdés 20.45 Szökés (1997). Magyar játék­film. Rendezte: Gyarmathy Lívia. Szereplők: Daniel Olbrychski, Artur Zmijewski, Krzysztof Kolberger. Az 50-es évek elején titokban emberek tűnnek el nyom nélkül. Nincs bírósági ítélet, nincs letartóztatási parancs, csak egy revolver, amit a film főhősének homlokához szorítanak... 22.20 Mansfeld Péter mártírhalált halt költő emléktáblájának leleplezése 22.35 Híradó, Sportpercek, 23.00 Művészvilág, ÉJSZAKAI JÁRAT 23.00 Szubjektív Színházi Kalauz 23.10 Kortárs dráma, kortárs színház 23.40 Gothár Péter: Akasztottak. Rövidfilm 0.05 „Az emlékezés, az áldozatok előtti tiszteletadás ünnepe" - koncert 1.05 Híradó 1.10 Műsorajánlat - Vers - Tollas Tibor: Túlélők /ism./ 7.00 Jó reggelt 1­9.00 A fasi-i tv műsora 10.00 Terefere (ism.) 11.00 A kolozsvári tv műsora 12.00 A tánc világa (ism.) 13.00 A temesvári tv műsora 14.00 Híradó 14.15 CiberFan 14.30 Politikai merényletek 15.00 Együttélés 16.00 Stela Popescu műsora 17.00 Népdalok - közkívánatra 17.25 Lakáskultúra 17.55 Lottóhúzás 18.00 így helyes! 18.05 Házaspárok vetélkedője 19.00 Hírelőzetes 19.05 A XX. sz. emlékei 19.10 F.f. • Sunset Beach 20.00 Híradó 20.55 F.f. • Az örökség 21.40 Labdarúgás: "West Ham United - Steaua, az UEFA­­Kupa 2. fordulójában 23.50 Éjszakai híradó 0.05­­Szemtől szemben 1­1.05 ''Rockmuzsika 2.05 Lóversenyfogadás RTV — 2­ 7.00 Tv-matiné 8.00 Az állatok és a háborúk 9.00 Rajzfilmek u* . ..­­9.25 F.f. • Hűtlenségek 10.10 Német nyelvlecke 10.35 F.f. • Egy furcsa család (ism.) 11.05 F.f. • A Simpson-család 11.30 Zenés magazin 12.00 Alfa és omega 13.00 Egy dal, egy móka 13.10 F.f. • Titkok és csodák 14.00 Német nyelvű adás 15.00 F.f. • Lidércnyomás 16.30 F.f. • Santa Barbara 17.15 Rádiósok évfordulója 17.45 A Kamerata Battica karnagya 18.15 Nőknek, férfiaknak 19.00 Banki és börze-hírek 19.15 Bélyeggyűjtőknek 19.30 A filmtörténet egy évszázada 20.15 Művészfilm: A zöld papaja illata (francia) 21.55 Rögbi vb: a kisdöntő 23.50 A tűz szimbolikája 24.00 A moldovai tv műsora 7.10 Faluvilág * 7.25 Aerobik Norbival * 7.30 Jó reggelt, Magyar­­ország! 9.30 Gazdagok és szépek * 9.55 Riviéra * 10.25 Airport * 10.50 Kis kedvencek klinikája * 11.20 Hurrá, utazunk! * 4­1.50 Közvetlen ajánlat * 12.20 Kultúra az Interneten * 12.55 Follow me! * 13.10 Édes hármasban * 13.35 Riviéra * 14.00 Sógun * 15.45 Gazdagok és szépek * 16.10 Szuper csapat * 17.00 Sunset Beach * 17.45 Samantha * 18.40 Luz Maria * 19.30 Tények * 20.00 Szerencsekerék * 20.30 Rosalinda * 21.00 Férfisztriptiz * 21.50 Nyolc mesterlövész * 22.45 Jó estét, Magyarország! * 23.30 Szerelem * 1.20 Magyarország holnap * 1.45 Vitézek harca * 2.15 Vers éjfél után PRO * 6.20 Sam * 7.05 Taff * 7.30 Reggeli show * 8.35 Roseanne * 9.50 Mallorca * 10.05 Pajzán kísérletek * 12.00 A diagnózis: Gyilkosság * 13.00 Matlock * 14.00 Deli magazin * 15.00 Arabella Kiesbauer talk snow-ja * 16.00 Andreas Türck talk show-ja * 17.00 Nicole * 18.00 Taff * 18.25 A Simpson család * 18.55 Egy rém rendes család * 19.30 Roseanne * 20.00 Mallorca * 20.50 Galileo * 21.15 Beverly Hills-i zsaru,* 23.10 Tévéparódia * 23.40 Riporterek a helyszínen * 0.55 Sugárút * 2.50 Ismétlések RTL 7.30 Jó reggelt, Németország! * 8.00 Reggeli magazin * 8.30 Gazdagok és szépek * 8.55 Egymás közt * 9.25 Jó idők, rossz idők * 10.00 Délelőtti magazin * 11.30 Sabrina * 12.30 Családi párbaj * 13.00 Déli magazin * 14.00 Oliver Geissen * 15.00 Birte Karalus * 16.00 Bärbel Schäfer * 17.00 Hans Meiser * 18.00 A dada * 18.30 Egymás közt * 19.00 Vidéki magazin * 19.30 Sztármagazin * 20.10 Robbanékony­­ magazin * 20.40 Jó idők, rossz idők * 21.15 A bohóc * 22.15 Balko * 23.15 A rendőrőrs * 0.15 Harmadik félidő * 1.30 Öreglányok * 2.00 Mary Tyler Moore * 2.30 Ismétlések SATI 10.00 Mission Impossible! * 11.00 Kedves nővérkék * 11.30 Ilyen az élet * 12.00 Jörg Pilawa * 13.00 Vera délben * 14.00 Sonja Zietlow talk show-ja * 15.00 Ricky! * 16.00 Sorozatok * 18.00 Mindenki mindenki ellen * 18.30 Vidéki magazin * 19.00 Barbara Salesch bírónő * 19.30 Híradó * 20.00 Bulvármagazin * 20.40 Tényleg igaz! * 21.15 Halló, doktor bácsi! * 22.15 Minden­esetre Stefanie * 23.15 Alphateam * 0.15 Harald Schmit­t­­show * 1.15 George W és­ Leo * 1.45 Így készült... * 2.10 Ismétlések EUROSPORT 9.30 Golf * 10.30 Olimpiai magazin * 11.00 Biatlon-vb * 12.00 Öttusa Vk * 13.00 Indítsátok a motort! * 14.00 Oldtimer-verseny * 14.30 Tenisz ATP * 22.00 Rögbi-vb * 0.00 Labdarúgó UEFA-kupa *­2.00 Teherautóször­nyek versenye TELE 7 abc (1999. OKT. 29 - NOV. 4) * Állandó műsorszámot. Hírek (péntek, hétfő, kedd, a MtaumTM«TM».«yiiiiiiiii«ii»iiiiiiiiiiiiiiiiiszercsaj CSütörtök, 7.00, 10.00, 15.00, 18.00, 0.00; szombat, vasárnap, 8.00, 20.00, 0.00). * Sorozatfilmek: Egyetlen élet (péntek, 16.30 / 238. rész; hétfő, 16.30 / 239. rész; kedd, 16.30/240. rész; szerda, 16.30/241. rész; csütörtök, 16.30/ 242. rész); Lou Grant (péntek, 18.10 / 89. rész; hétfő, 18.10 / 90. rész; kedd, 18.10 / 91. rész; szerda, 18.10 / 92. rész; csütörtök, 18.10 / 93. rész); A rendőrőrs (péntek, 19.00 / 85. rész; hétfő 19.05 / 86. rész; kedd 19.00 / 87. rész; szerda 19.00 / 88. rész; csütörtök, 19.00 / 89. rész); Orvosok (péntek, 14.00 / 92. rész; kedd, 14.00 / 93. rész; szerda, 14.00 / 94. rész; csütörtök, 14.00 / 95. rész); Derrick (szerda, 23.00 / 84. rész; csütörtök, 23.00 / 85. rész); Híresség (szombat, 17.00 / 126. rész). * Játékfilmek: Hét tolvaj / USA / rendezte: Henry Hathaway (szombat, 20. 45); Az élők kísértete / USA, 1992 / rendezte: Avi Nesher (vasárnap, 21.50). * PRO-TV (1999. OKT. 29 - NOV. 4.) * Állandó napi műsorok: Jó reggelt, a PRO a tied! - benne hírek is (hétfőtől péntekig, 7.00); Profit (hétfő 23.30); Pro-tv hírek (12.55; 17.00; 19.30; 22.25;-1.00)..* Folyó filmsorozatok: Babylon 5. (péntek, 13.05 / 53.rész;­hétfő,­ 13.05 / 54. rész; kedd, 13.05 / 55. rész; szerda, 13.05 / 56. rész; csütörtök, 13.05 / 57. rész); Iskolai évek (péntek, 13.50 / 40. rész; hétfő, 13.50 / 41. rész; kedd, 13.50 / 42. rész; szerda, 13.50 / 43. rész; csütörtök, 13.50 / 44. rész); Az ifjúság varázsa (péntek 14.15/40. rész; hétfő, 14.15/41. rész; kedd, 14.15 / 42. rész; szerda, 14.15 / 43. rész; csütörtök, 14.15 / 44. rész); Egy rém rendes család (péntek, 14.45 / 203. rész; hétfő, 14.45 / 204. rész; kedd, 14.45 / 205. rész; szerda, 14.45 / 206. rész; csütörtök, 14.45 / 207. rész); Fiatal és nyugtalan (péntek, 16.00 / 865. rész; hétfő, 16.00 / 866. rész; kedd, 16.00 / 867. rész; szerda, 16.00 / 868. rész; csütörtök, 16.00 / 869. rész); Miami homokja (péntek, 15.15 / 2. rész; hétfő, 15.15 / 3. rész; kedd, 15.15 / 4. rész; szerda, 15.15/5. rész; csütörtök, 15.15 / 6. rész); Rosalinda (péntek, 17.30 / 51. rész); A Chicago Hope kórház (hétfő, 17.30/ 6. rész; kedd, 17.30/7. rész; szerda, 17.30 / 8. rész; csütörtök, 17.30 / 9. rész); Két és fél rendőr (hétfő, 18.30 / 3. rész; kedd, 18.30 / 4. rész; szerda, 18.30 / 5. rész; csütörtök, 18.30 / 6. rész); Ki a főnök? (péntek, 2.30 / 154. rész; szombat, 2.30 / 155. rész; vasárnap, 2.30 / 156. rész; hétfő, 2.30 / 157. rész; kedd, 2.30 / 158. rész; szerda, 2.30 / 159. rész; csütörtök, 2.30 / 160. rész); Poltergeist (péntek, 4.00 / 20. rész; hétfő, 4.00 / 21. rész; kedd, 4.00 / 22. rész; szerda, 4.00 / 23. rész; csütörtök, 4.00 / 24. rész); Női lélek (péntek, 5.30 / 31. rész; szombat, 5.30 / 32. rész, 6.15 / 33. rész; vasárnap, 5.30 / 34. rész, 6.15 / 35. rész; hétfő, 5.30 / 36. rész; kedd, 5.30 / 37. rész; szerda, 5.30 / 38. rész; csütörtök, 5.30 / 39. rész); „Royal Canadian Air Force“ (péntek, 12.30 / 20. rész; hétfő, 12.30 / 21. rész; kedd 12.30 / 22. rész; szerda, 12.35 / 23. rész; csütörtök 12.30 / 24. rész); Melrose Place (kedd, 20.30 / 150. rész); Bűnüldözők (péntek, 0.00 / 32. rész; hétfő, 0.00 / 33. rész; csütörtök, 0.00 / 34. rész); Walker (szerda, 20.30 / 20. rész); X-akták" (péntek, 20.30 / 126. rész); Profiler (péntek, 21.30 / 9. rész); A PRO-nemzedék (szombat, 13.10-17.00). Ennek keretében: A barátaid, (93. rész); Pharma és Greg, (16. rész); Az elítéltek klubja, (9. rész); Buffy, a vámpírok réme (52. rész). * SZOMBAT: Játékfilm: Az utca / USA, 1987 / rendezte: Jerry Scatzberg (21.00).­* VASÁRNAP: Játékfilmek: Cupidon (20.00/9. rész), A Loch Ness-i szörny / angol, 1995 / rendezte John Henderson (21.00), Erotikus film (2.00). * HÉTFŐ: Játékfilm: A fehérek nem tudnak ugrani / USA, 1992 / rendezte: Ron Shelton (20.30) * CSÜTÖRTÖK: Játékfilm: Noé bárkája / USA, 1999 / rendezte: John Irvin (20.30).* ■mI (1999. OKT. 29 - NOV. 4) * Állandó napi műsorok: Hírek (10.00, 13.00, 17.00); Figyelő (7.00, 19.00, 22.00). * Folyó filmsorozatok: Az arany kalitka (péntek, 10.15; hétfő, kedd, szerda, csütörtök, 10.10); Bay­watch Nichts (kedd, szerda, csütörtök, 12.00); A jelen ma kezdődik (péntek, hétfő, kedd, szerda, csütörtök, 13.15); Csalódások (péntek, hétfő, kedd, csütörtök, 14.00); Luz Maria (péntek, 15.00/ 127, 128. rész; hétfő, 15.00/ 129, 130. rész; kedd, 15.00/ 131, 132. rész; csütörtök, 15.00 / 133, 134. rész); Közvetlen veszély (hétfő, 20.00 / 51. rész); A szerelem legyőz (péntek, 17.25 / 8, 9. rész; szombat, 18.00 / 10. rész; hétfő, 17.25 / 11, 12. rész; kedd, 17.25 / 13, 14. rész; szerda, 16.00/ 15. rész; csütörtök, 17.25 / 16, 17. rész); Kettős azonosság (hétfő, 20.50 / 9. rész); V.I.P. (csütörtök, 20.00 / 10. rész); Air America (csütörtök, 20.50 / 10. rész); Dallas (péntek, hé­tfő, kedd, szerda, csütörtök, 5.00). * PÉNTEK: Játékfilmek: Egy család idegenből / USA / rendezte: Sheldon Larry (11.00); Csak a szerelem / USA / rendezte: John Erman (20.00); Kung Fu leckék / Hong Kong, 1978 / rendezte: Chan Chi Hwa (23.00). * SZOMBAT:, Játékfilmek: A vak tenor / USA, 1971 / rendezte: Richard Fleischer (22.30); Az egész város beszél / USA, 1935 / rendezte: John Ford (0.30); Flower Power / USA, 1983 / rendezte: David Burton Morris (2.00). * VASÁRNAP: Játékfilm: A kórház / USA, 1933 / szereplők: Stan Laurel, Oliver Hardy (12.15). * HETEO: Játékfilmek: A bűvös, robbanás / USA, 1­990 / rendezte: Christopher Monger (11.00); Üzlet rácsok között /USA, 1988 / rendezte: Robert Boris (1.00). * KEDD: Játékfilmek: A látszaton túl / USA / rendezte: Randal Kleiser (20.00), A maffia főnöke / USA, 1988 / rendezte: Michael Switzer (0.00). * SZERDA: Játékfilmek: Amerikai Kickboxer / USA, 1998 / rendezte: Frans Nel (20.00), Életre ítélt / USA, 1986 / rendezte: Gene Reynolds (0.00). * CSÜTÖRTÖK: Játékfilm: Egy rendőr halála / USA, 1991 / rendezte: Dick Lowry (0.30). * futi LŐTÉRI« warriows»LO 2.095.857.901 LEI REPORT DE SE DUMINICA 31 OCTOMBRIE 1999 PESTINUI T&U SE SCHIMBA, DACA VREH Kolozsvári üzlethelyi­ség + raktár + berende­zett irodák szerződése eladó, ill. bérbeadó (420 m2 épület + 500 m2 udvar + TIR-rakodó). Azonnal elfoglalható! Tel: 092 342 728. (R 66) A T3 Kiadó magyartanárok és szülők figyelmébe ajánlja a következő kiadványait: Túlit Ilona: Magyar nyelv és irodalomolvasás tankönyv az V. osztály számára (35 500 lej) Magyar nyelv és irodalomolvasás munkafüzet az V. osztály számára (12 600 lej) Túlit Ilona: Magyar nyelv és irodalomolvasás tankönyv a VI. osztály számára (35 500 lej) Magyar nyelv és irodalomolvasás munkafüzet a VI. osztály számára (12 600 lej) A munkafüzeteket sikeresen használhatják azok a diákok is, akik más alternatív tankönyvekből tanulnak. Bármelyik kiadvány megrendelhető a kiadónál, utánvéttel postázzuk. Címünk: Editura T3, 4000 Sfântu-Gheorghe, Str. Ciucului 15., Tel/Fax: 067 - 311479 (R. 63) £ a i T U H A OTTHON Tv (1999. OKT. 29 - NOV. 4) * Állandó napi műsorok: Ismétlések (péntektől péntekig, 7.00 - 14.15); Raj­zfilm: A könyvek könyve (péntek,17.00; szombat, 15.05; hétfő, 19.45; kedd, szerda, csütörtök, 19.45). * Folyó filmsorozatok: Semmi személyes (péntek, hétfő, 14.15); A mi életünk ( péntek, 15.00; szombat, 14.15; vasárnap, 14.25; hétfő, kedd, szerda, csütör­tök, 14.15); Preciosa (pén­tek, hétfő, kedd, szerda, csütörtök, 16.00); Szerelem és hatalom (péntek, hétfő, kedd, szerda, csütörtök, 16.30); Renzo és Adriana (péntek, 18.30; hétfő, kedd, szerda, csütörtök, 15.30); A szerelem láncai (péntek, 19.30; hétfő, kedd, szerda, csütörtök, 18.30); Vad angyal (péntek, hétfő, kedd, szer­da, csütörtök, 20.30); Vér rémből való vérem (péntek, hétfő, kedd, szerda, csü­törtök, 21.30); Kis asszonyok (szombat, vasárnap, 18.00); Aranyvirág (szombat, va­sárnap, 19.00). * PÉN­TEK: Játékfilm: Még mit tudsz Dolly Bellről? / ju­goszláv, 1981 / rendezte: Emir Kostunica (22.30). * SZOMBAT: Játékfilm: Poirot: 'sorozat / angol, 1995 / rendezte: Andrew Grieve (23. 30). * VASÁR­NAP: Játékfilm: Szerelem és megbocsájtás (III) / olasz, 1992 / rendezte: Dino Risi (22.30). * HÉTFŐ: Játékfilm: A rémület éjsza­kája / USA, 1985 / ren­dezte: Tom Holland (22.30). * KEDD: Játékfilm: Char­leston / olasz, 1978 / ren­dezte: Marcello Fondato (22.30). * SZERDA: Játék­film: Az utolsó játékuk / USA, 1988 / rendezte: John Sayles (22.30). * CSÜTÖRTÖK: Játékfilm: Perry Mason: sorozat / USA, 1993 / rendezte: Chris­tian I Nyby II (22.30). *

Next