Romániai Magyar Szó, 2001. április (13. évfolyam, 3728-3756. szám)

2001-04-01 / 3728-3729. szám

Mérések az esővízhálózatban (Csíkszereda / kovács Kinga) • Az Olt folyó vizét jelentős mértékben szennyezi a Csíksze­redai esővízlefolyó is - nyert felismerést azon a tanácskozá­son, amelyen a Polgármesteri Hivatal, a Megyei Vízügy, a Hargita Megyei Környezetvédel­mi Felügyelőség és a Városi Közüzemek vezetősége vett részt március 27-én. A résztvevők közös megállapodásának értel­mében március 28-tól kezdődően Csíkszereda 11 pontjában vesz­nek mintát az esővízlefolyóból és hozamot mérni a Vízügy, a Környezetvédelmi Felügyelőség és a Városi Közüzemek szakem­berei, hogy megállapítsák, ez a tényező milyen mértékben be­folyásolja az Olt szennyeződését. A folyamatos mérések ered­ményeit és a következtetéseket április 9-e után a városi tanács elé terjesztik - tájékoztatott Somay Péter, a Megyei Környe­zetvédelmi Felügyelőség igaz­gatója, ennek alapján az önkor­mányzat majd döntéseket hozhat a szennyvízhálózat, a víztisztító berendezés és az esővízlefolyó fejlesztésének ügyében. A tanács­kozáson döntöttek azzal kap­csolatban is, hogy a Városi Köz­üzemek feladata lesz a jövőben az esővízlefolyó működtetéséhez szükséges okmányok elkészítése, hiszen engedélyt kell kapniuk ezzel kapcsolatban a Vízgazdál­kodási Vállalattól és a Környe­zetvédelmi Felügyelőségtől - hangsúlyozta Somay Péter igaz­gató, hozzátéve: céljuk meg­szüntetni az esővíz- és a szenny­vízhálózat közötti kapcsolatot. A Magyar Nemzeti Bank hivatalos devizaárfolyamai 2001. március 29-én 1 euró = 266,70; 1 USA dollár = 301,05; 1 német márka = 136,36 HUF. A Román Nemzeti Bank hivatalos devizaárfolyamai 2001. március 29-én 12.00 órakor Devizanem Árfolyam Tagországok nemzeti­­ egységre, lejben fizetőeszközei 1 ausztráliai dollár 13595 1 kanadai dollár 17555 1 osztrák schilling 1777 1 svájci frank 15987 1 belga frank 606 1 euró 24448 1 német márka 12500 1 angol font 39674 100 spanyol peseta 14694 100 japán yen 22339 1 finn márka 1 francia frank 4104 1 moldovai lej 2136 3727 1000 török líra 25 1 USA dollár 27545 1 ír font 31043 1 g arany 230431 100 olasz líra 1263 1 DST 34928 100 görög drachma 7175 Pályázat bábos színdarabok írására (Székelyudvarhely) • A Székelyföldi Műkedvelő Bábo­sok Egyesülete és a Human Re­form Alapítvány PÁLYÁZA­TOT HIRDET bábos színdara­bok megírására. A pályázat tár­gya: mese, népmese, regék, mondák dramatizálása vagy eredeti báb színdarabok megí­rása. (Csak eddig ki nem adott alkotásokat fogadunk el.) A pályázók köre: nyitott, részt ve­hetnek profi és amatőr alkotók­ egyaránt. Ajánlott terjedelem: 3/ 10 gépelt oldal. A legjobbnak ítélt alkotásokat, összesen­ 2 000 000 lej értékben díjazzuk. Az arra érdemes beküldött pálya­­műveket, szándékaink szerint egy gyűjteményes kötetben kiadjuk. A beküldött művek jogdíja a kiadót illeti meg. Be­küldési határidő: 2001. május 18.(postabélyegző dátuma). Elbírálási határidő: június 9. A pályamunkákat a következő címre kérjük beküldeni: Human Reform Alapítvány, 4150. Szé­kelyudvarhely, Crisan u. 13 sz. Sátánisták kontra kóbor kutyák (Nagyenyed / győrfi) • Bes­tiális esemény színhelye volt a gyulafehérvári Hősök­­temető. Ismeretlen tettesek kegyetlen módon végeztek egy kóbor ku­tyával: nyakára hurkot kötöttek, s oly módon húzták föl egy fára, hogy a szerencsétlen állat csak a hátsó lábára támaszkodhatott. S mialatt a lábaiból lassan ment ki az erő, úgy szorult egyre erőseb­ben nyaka köré a hurok, míg ki nem lehelte a lelkét. A tettesek cédulát is hagytak a helyszínen: „Így fog elpusztulni Gyulafe­hérvár összes kóbor kutyája!” Az aláírás: „A gyulafehérvári sá­tánisták”. Az apostoli nuncius Kovásznán (Sepsiszentgyörgy­­ flóra) • Péntektől három napon át Háromszéken vedégeskedik Jean Claude Parisset apostoli nuncius, vatikáni nagykövet. A magasrangú vendéget Zsuffa Levente Kovászna polgármes­tere hívta meg a fürdővárosba. Értesüléseink szerint Kovász­­nára érkezik Jakubinyi György gyulafehérvári érsek is. A vizit során, az övezettel való ismer­kedés nyomán sor kerül a ge­­lencei, kazettás mennyezetű ró­mai katolikus műemlék-temp­lom megtekintésére, a prog­ramban szerepel Kézdivásár­­hely, Bálványos felkeresése is. A látogatás fő eseményeként az apostoli nuncius vasárnap Kovásznán szentmisét celebrál. Lapárban­­ ^ Apróhirdetés * Eladól Béla'95 szám alatt (Hargita megye) összkomfortos, közmű­vesített családi ház 18 ár kerttel. Telefon: 066- 245-624. Eladó Kézdivásárhelyen kétszobás, konyhás, kama­rás magánlakás, gáz be­vezetve. Telefon: 066-136­ Szeretettel köszöntjük Gyarmath János főszer­­kesztő urat és a szerkesz­tőségi tagokat Csíkcsicsó-. Pól, Fogarasi és Kőszegi,­­ A jobb időket is megélt Északi Színház ősztől talán ismét fogadhatja közönségét . Fotó: SCHUPLER ARNOLD ASZFY Tofan a hőerőműtől független (Zilah / fejér) • Zilahon üzembe helyezték a Silvana gumiabroncsgyártó cég mintegy kétmillió dolláros befektetéssel készült hőközpontját. A Tofan Gruphoz tartozik a zilahi Silvana cégen kívül a hasonló profilú Danubiana, Victoria, Rombiuld is. Az iparág nagy mennyiségű ipari gőzt használ fel a belső köpenyek vulkanizálása során, ezt mindeddig a hőerőműtől kap­ta. A saját hőközpont üzembe helyezésével a hőenergiára szá­mított költség 20%-kal csökken; a számítógéppel vezérelt gőzter­melés lehetővé tette a kezelő sze­mélyzet csökkentését, ugyanak­kor az óránkénti 60 tonna gőz előállításával naponta legkeve­sebb 2500 darab gumiabroncsot gyártanak. A Silvana cég az első iparvállalat, amely a hőerőműtől függetlenül termel a követ­kezőkben. Magánszemélyek és intézmények saját kazánjaik beállításával már korábban füg­getlenekké váltak a távfűtést szolgáltató hőerőműtől. Húsvétra készülődve (Sepsiszentgyörgy / flóra) • Néhány hetes kényszerbénaság után újrakezdi tevékenységét a sepsiszentgyörgyi Caritas. A segélyszervezet a média által mesterségesen keltett „húskon­zerv-botrány” nyomán függesz­tette fel átmenetileg a tevékeny­ségét. A külföldi támogatók ugyanis a valótlan vádaskodások nyomán felfüggesztették segély­akciójukat. Nem is érkezett azóta élelmiszerküldemény a Caritas­­hoz, egyedül a német támogatók küldenek ruhaneműt, cipőt. Figyelembe véve a segélyre szorultak szükségleteit, egyházi gyűjtőmunka nyomán teremte­nek alapot a húsvéti segélycso­magok összeállítására, amelyet a német adománnyal együtt juttat­nak el mintegy három-négyszáz rászorultnak. Csoportos átállás a kormánypárthoz (Beszterce­­ Kresz) • Mind a két szélsőséges párt elve­szítette az alpolgármesterét. Elsőként Vadim pártjának alpolgármestere lett PDSR- tag, ezelőtt két hónappal. Egy hete pedig az egység­párti alpolgármester is ott­hagyta pártját, melynek színeiben prefektus is volt 1996-ig. Kivéve a demokra­tákat, a helyi tanácsban 6 párt veszített tanácsost az utóbbi hónapokban. Az átál­lások nyomán a kormány­párt tanácsosainak száma 3- ról 13-ra nőtt és már több­ségben vannak. A város egyik gyöngyszeme lett (Csíkszereda / daczó) • Hargita és Kovászna megyék az egészségügyi minisztérium beru­házási alapjának tíz százalékát kapták meg 1999 és 2000-ben - jelentette ki Hajdú Gábor volt egészségügyi miniszter azon az ünnepségen, melyen a Hargita megyei kórház fül-orr-gége részlegének felújított épületét adták át Csíkszeredában. A város központjában a Polgármesteri Hivatal és az Igazságügyi Palota szomszédságában lévő épület az 1780-as években készült el. A felújítás költségeinek nagy részét a központi költségvetésből fe­dezték, értéke meghaladja az öt­­milliárd lejt. A munkálatok több lépcsőben készültek el. Lukács Antal, a kórház gazdasági igaz­gatója a munkálatok menetét is­mertette: előbb az épület szer­kezeti megerősítése történt meg, majd az épület teljes külső és belső felújítása. Ezt követően nemcsak a betegeknek, de az ott dolgozó személyzet­ számára is kellemesebb környezetet nyújt­hat a tizennyolcadik század vé­gén elkészült lábasház. Az átadási ünnepségen jelen volt dr. Bokor Márton, a Megyei Kórház igazgatója, dr. Csedő Csaba pol­gármester, valamint a megyei egészségügyi intézményeinek vezetői. Hajdú Gábor exminisz­­ter rövid beszédében kihang­súlyozta: olyan épületek is van­nak az országban amelyek csu­pán néhány évtizedesek és máris teljes felújításra szorulnak. Ugyan­akkor hangsúlyozta: Hargita és Kovászna megyék egész­ségügyi intézményeire azért is kellett nagyobb figyelmet fek­tetni, mert ezekről az egységek­ről az előző kormányzatok meg­feledkeztek. T mm m 1­ Fotó: SCHUPLER ARNOLD / SZFO _ * i JT - #| ~m Március 29-30 ■ Fővárosi lapok, xs / QVII0U­SlN­USDQn hírügynökségek nyomán: Traian Basescu és Radu'' » Vasile ágyúikat a hatalomra irányítják: az SZDRP­­RMDSZ kormányzás tönkreteszi a mezőgazdaságot a magyar importok javára - állítják (Curentul). ■ Rövidesen mintegy kétszázezer rt.-t és kft.-t felszámolnak, mert tavaly nem tették le évi mérlegüket (Curentul). m A honatyák, köztük SZDRP-sek is szétszaggatják a költségvetés tervezetét (Curentul). ■ Az SZDRP és az NLP eldöntötték, hogy az alkotmányról a népszavazást 2002. április 30-án rendezik meg (Ziua). ■ C.V. Tudor készülő napilapja, a Tricolorul elsőkként az RDK politikusait fogja „lefejezni” (Ziua). ■ Több mint 1600 cég, amelyeket volt szekusok vezetnek, versenyben van a rendőrséggel és a hírszerző szolgálatokkal (Ziua). ■ A magyar egyetem szelleme megzavarja az SZDRP és az RMDSZ kapcsolatát (Adevarul). ■ Az Országos Szakszervezeti Blokk (BNS) a nyugdíjtörvény­tervezett módosítása miatt fel akarja mondani a társadalmi szerződést a kormánnyal (Adevarul). ■ Mivel fizetésüknek csak 60 százalékát kapják meg, a Román Opera szólistái minden áriának csak 60 százalékát énekelik el (Adevarul). ■ Kelemen György egykori súlyemelő Balkán-bajnok és Dénes Miklós, az első román állampolgár, aki átúszta a La Manche csatornát, ma Marosvásárhely egyik éjeli menedékhelyén tengetik életüket (Ultima ora). ■ Fél szemmel a Románia-Grúzia mérkőzésen, az SZDRP és az RMDSZ komoly dolgokról is tárgyalt (Cronica Romana). ■ Máramarosban az árvizek 630 milliárd lej értékű károkat okoztak (Cronica Romana). ■ Burzó bíró kolozsvári perén az egyik tanú azt állítja, hogy Gábor Lajos cigányvajda vezeti mind az igazságszolgáltatást, mind a rendőrséget (Ev. zilei). ■ A bányászjárások áldozatai perbe fogják a román államot, ha szabad­lábra helyezik Miron Cozmát (Ev. zilei). ■ Ukrajna csirkecombokkal és darálthússal árasztja el Romániát (Dimineata). ■ A Szövetség Romániáért Párt egykori vezetői megalakítják a Zöldek Pártját (Cotidianul). ■ A nyugdíjörvény nem más, mint a hiábavaló munka törvénye (Cotidianul). ■ A belügyminisztérium lehetővé teszi a korrupt rendőrtisztek letartóztatását (Azi). m A nagy igényekhez képest túl kicsi a költségvetés. A minisztereknek nincs kitől pénzt kérniök (Azi). ■ Egy brassói lány műtét után arra ^ébredhho^e^^klába3^5^entivelhosszabb^min^a^asikMNationalh Nem életveszélyes, de kellemetlen (Szatmárnémeti­­ dancs) • Javában zajlanak a felújítási munkálatok az Északi Színház épületében. Amint arról már ko­rábban is hírt adtunk, a színház épületében nem tarthatnak előa­dásokat. Kulcsár Edit irodalmi titkár elmondta, az elavult víz­vezetékek az egyik elválasztófal süllyedését okozták, s a színház jelenleg nem fogadhat közön­séget, azt viszont túlzás állítani, hogy életveszélyes, ezt csak a helyi román sajtó fújta fel. Eze­ket a munkálatokat mindenkép­pen meg kellett ejteni, a körül­mények most sürgősebb lépé­sekre kényszerítették az illeté­keseket. Elmondta továbbá azt is, hogy a tervezett munkálatok miatt nem marad el a Rómeó és Júlia tervezett bemutatója sem, csupán későbbre halasztják. A Nyakigláb, Csupaháj, Málészáj című gyermekbérletes előadáso­kat is megtartják áprilisban. A Csíki Játékszín előadását a Szak­­szervezetek Művelődési Házában tekinthetik meg a bérletesek, s az érdeklődők. Ebben az évadban nem mutatkozik esély arra, hogy a Harag György Társulat az Északi Színház épületében játsz­­szon, de bizakodva tekintenek a következő évad elé. Még egy testvérváros? (Kolozsvár / turós-Jakab) • Gheorghe Funar, Kolozsvár nyug­hatatlan polgármestere újabb test­vérvárosi kapcsolatot, szeretne, ezúttal Odense-vel. A dán várossal esedékes társulás alapjait egy kis kolozsvári küldöttség rakta le, a Hamlet országában tett kirándu­láson pedig természetesen kizáró­lag nagy-romániások, többek közt egy képviselő (Dan Brudascu) és egy városi tanácsos (Ioan Mari­­nescu) vettek részt. Anker Boye Odensei polgármester kolozsvári meghívást kapott, a hivatalos látogatás időpontját azonban nem határozták még meg. A dániai látogatás során a kolozsváriak 8 olyan tervet terjesztettek elő, melyek az új testvérvárosjelölt anyagi támogatását élveznék. Ezek közül a legfontosabbak: tapasz­talatcsere a kolozsvári George Cosbuc, illetve az odensei Kated­­ralskole tanügyi intézmény között, egy idős embereket gondozó in­tézet létrehozása, egy környezet­­barát hulladékfeldolgozó rendszer megvalósítása és egy park léte­sítése. 2001. márc. 31-ápr. 1. hírek Ú hírek Ú hírek Ú hírek SZOMBAT Névnap: Árpild. Egyéb név­napok: Akács, Ákos, Balbina, Béni, Benjámin, Benjamina, Benő, Gujdó, Johanna, Kornélia. Régi magyar személynévből a 19. században újították fel Árpád fejedelem tiszteletére az Árpád nevet. Az,árpa köznévre utaló régi magyar Arjia személynév -d kicsi­ny­ítőképzős származéka, de lehet egy feltételezett „árpád", azaz árpácska szó személynevesü­lése is. Katolikus naptár: Kornélia vértanú napja. Református naptár: Árpád napja. Evangélikus naptár: Árpád napja. Unitárius naptár: Árpád napja. Görög katolikus naptár: Hipát főpap napja. Zsidó naptár: Niszán hónap 7. VASÁRNAP—( Hugó napja | bolondok napja­­) Névnap: Hugó. Egyéb név­napok: Agád, Agapion, Ida, Pál, Teodóra, Orbán. A Hugó név germán eredetű, a Hugóbert, Hu­gwin, Hugbald ne­vek rövidüléseként keletkezett, jelentését nem ismer­jük. A naptárreformok előtt április elsejét tartották évkezdő napnak, vidám mókázással, bolondozással ünnepelték a természet megúju­lását. Mióta január 1. lett az év­kezdő nap április 1. csak komoly­talan újév, játékos, bolondos nap lett. Ugratják egymást felnőttek, gyerekek egyaránt, áprilist járat­nak egymással. A málékhakat boltba küldik esernyőmagért trombitahúrért, szúnyogzsirért Ha valakit sikerül rászedni, tréfás versikével csúfolják: "Április bolondja, felmászott a toronyba, s Három fertály hatra, szarok a fogadra”. Katolikus naptár: Nagyböjt 5. vasárnapja. Hugó püspök vértanú napja. Református naptár: Hugó napja. Evangélikus naptár: Judica - Böjt 5. vasárnapja. Hugó napja. Görög katolikus naptár: Nagyböjt 5. vasárnapja. Egyip­tomi Mária napja. Zsidó naptár: Niszán hónap 8. Jó vicc! A zöldfedelűben az orvos a beteget kérdi, miért is utalták be. - A feleségem intézte el, mert jobban szerettem a gyapjúzoknit a műszálas zokninál. - De hát én is jobban szeretem a gyapjúzoknit - csodálkozott az orvos. - Tényleg? És hogyan: tejföllel vagy hagymával? (Szatmári Ferenc: Nevető­görcs, Európai Idő Kiadó, 1997) Táblahullás Vasárnap délután a szatmár­németi I. sz. postahivatal előtt összetörve, a járdán heverve találtuk a hivatal műanyagból készült cégtábláját. Hétfőn ér­deklődésünkre a hivatal szol­gálatos délutáni részlegvezetője elmondta: a délelőtti váltástól semmiről sem értesült, de min­denképpen kizárt a vandál akció. Valószínűbbnek tartja, a cégtáb­lát az erős szél sodorta le s ezért tört el. Még azt sem feltételezhet­jük, hogy kisebbségi okok miatt kellett a táblának lehullnia, ugyanis nem volt kétnyelvű feli­rat rajta. DANCSARTUR Hivatali visszaélés (Csíkszereda / Kovács Kinga) • Egy lopott, hamis iratokkal rendelkező Audi 80-as személy­gépkocsi forgalomba helyezése miatt váltották le Racheru Du­­mitru Catalin alhadnagyot, a Hargita Megyei Rendőrség Jogosítvány- és Autóbeírási Osztályának dolgozóját. A szóban forgó jármű az elmúlt év novemb­erében tűnt el Kolozs megyében - tájékoztatott Dumit­­ru Logigan ezredes, a Személy­zeti Osztály vezetője, az alhad­nagy ellen hivatali visszaélés vádjával indítanak eljárást a kolozsvári Katonai Bíróságon - döntött a hét elején a Jogosít­vány- és Autóbeírási Osztály Bukaresti Vezetőtanácsa.

Next