Romániai Magyar Szó, 2002. december (14. évfolyam, 4324-4348. szám)
2002-12-02 / 4324. szám
2002. DECEMBER 2., HÉTFŐ A hivatal packázásai Beperelik a városi tanácsot Sajtókonferenciát hívott az egyik marosvásárhelyi tulajdonosi társulás vezetősége, ugyanis a Szabadság úti egyik 10 emeletes, 88 lakrészes toronyház lakóinak képviselői elhatározták: beperelik a polgármesteri hivatalt. A városi önkormányzat úgy járt a bizottsággal, mint az egyszeri ember: törököt fogott, s az nem engedi... A 469-es bizottság elnöke Balázs István, az Energomár hőenergia-szolgáltató közüzem műszaki osztályának vezetője, aki nagyon jól tudja, hogy mit kell tenni egy tömbházban a lakók érdekében. 2000-ben váltak külön tulajdonosi társulássá. Akkor 17 család 64 millió lejes adósságot cipelt a hátán, most egyetlen notórius adós család van a toronyházban. Egy sor javítást, felújítást végeztek az épületen, és elérték, hogy a hivatal elköltöztette környékükről az autópiacot, melynek itt nem volt megfelelő helye, és bezáratták a Paradis nevű „lebujt”, amely nem paradicsom, hanem valódi pokol volt. Két év alatt 294 millió lejt fordítottak javításokra. A lépcsőházban leszerelték a fűtőtesteket, mert úgy vélik, nem fűteni kell a lépcsőházat, haBolygótelepülések léte, tündöklése, nem ritkán elburjánzása osztja meg a háromszéki településhálózat irányítói és felvigyázói véleményét. A legújabb botrányt az illyefalvi - lemondások nyomán feloszlatásra került - önkormányzat okozta zűrzavar váltotta ki. A telekspekulációval szembeszállni kívánó hét önkormányzati tanácsos mandátumáról való lemondása megbénította a funkcionális falumodell kialakításáért a megyében talán legtöbbet tevő választottakat. Az előzmény a külteleken való, a helyi önkormányzat jóváhagyása nélkül, de a polgármester „megértésével” felhúzott villalakások urbanisztikai „csődje”. Az érintettek a településvezetés rábólintása nélkül „kijárták” a falun kívüli villaépítkezést Hadd mondjuk el, hogy a nagy agglomerációk övezetében a satellittelepülések megjelenése világszerte tettenérhető. Háromszéken sem előzmény nélküli a hasonló jellegű törekvések térhódítása, bár nyilván a lépték nem hasonlítható a világvárosok bolygótelepüléseihez. A „vakációfalu” óhaja hozta létre évtizedekkel ezelőtt Bálványost, Kézdiszentlélek övezetében Katrusát, Bacon kis üdülőtelepét, Kommandó „villanegyedét” és a példákat sorolhatnám tovább. Sepsiilylyefalva esetében Sepsiszentgyörgy közelsége is gerjeszti a belsőségből való „kitörési” igényeket. Mondják, hogy már az évszázad végére Sepsiszentgyörgy urbanisztikailag egybenő az övezetfejlesztésben jeleskedő Illyefalvával. E folyamat viszont nem nélkülözheti a tervszerűséget, a településhálózat-bővítés igényelte kívánalmakat. Igaza van a tanácsosoknak nem meg kell akadályozni azt, hogy a falakon átszüremlő meleg kiillanjon az épületből. Három nehéz sorsú családot támogattak. A 88 családból mindössze egy rendelkezik saját hőközponttal. A fűtőtestek mögé most alufóliát tesznek, ami 3-5 fokkal növeli azok hatásfokát. A pincében olyan pumpát szerelnek, ami biztosítja a konstans víznyomást. Egyetlen közös gondjuk van: a polgármesteri hivatal városfejlesztési osztálya késleltette, hogy befedjék a mindössze 15 négyzetméteres belső udvart. Szerintük ez a kürtő egyszerűen kiviszi a meleget. A lakások külső falait rendkívüli módon megnöveli a hibás tervezés. Most a tízemeletes ház tetejére szerelendő lapos tetőhöz műépítészi projektet is kérnek. Balázs István végül eljutott Dorin Florea polgármesterhez is, aki így nyilatkozott: „Ahelyett, hogy megköszönnék, hogy elköltöztettem környékükről a mizériát, most hülyeségekkel foglalkoznak." Szóval a hivatal hónapokig a bolondját járatta a lakóbizottsággal, számtalanszor újracsináltatták velük a dokumentumokat. Végre nőabban is, hogy a falun kívüli „szállásverést” is a törvényesség betartásával kellene felügyelni. A mezőgazdasági területek védelme is ezt igényeli. Hogy hova vezet a felügyelet nélküli „nyaralóház-építés”, arra kirívó és fájó példa a Rétyi Nyír satellitfaluja, ahol a meggondolatlanul és engedély nélkül végzett építkezések urbanisztikai káoszt teremtettek, így most a minimális közegészségügy feltételek megteremtése is elképzelhetetlen. Míg a Nyírt a nyaralókunyhók lepték el, Arapatakon és Illyefalván kacsalábon forgó villák tarkítják a mezőt. Említhetnénk még azt a féltucatnyi települést, ahol a területfejlesztési tervet az irodák asztalfiókjaiba rejtett papírok képezik, amelyek tartalmát senki sem követi. Számos hivatal törvényi szabályozás alapján gátat emelhetne a nemkívánatos, avagy egyelőre nem indokolt bolygótelepülések elburjánzásának, ám tart a szembehunyósdi! Az Illyefalván kirobbant botrány nyomán úgy tűnik, közbelép a megyei tanács, alapvetően viszont a helyi településvezetők kellene saját környezetük óvása, védelme érdekében a sarkukra álljanak. Említhetnénk az építkezési felügyelőségeket és az agrárszaktárcát, hiszen a satellitfalu létesítése ama engedéllyel kezdődhet el, amelyben hozzájárulásukat adják az érintett terület agrártermelésből való kivonásához. Ami viszont jelenleg zajlik, az a kapcsolathasznosítás művészete, évtizedekre meggátolva a településhálózat-fejlesztési koncepció alkalmazását, kárt okozva az övezetben élőknek. FLÓRA GÁBOR vember 11-én megkapták az engedélyt, de a cég, mely felvállalta a munkálatot, kijelentette: télen ilyesmit nem lehet elvégezni. Balázs István szakértőként kiszámította: az idei tél körülményeitől függően 20-40 millió lej vesztesége lesz a lakóknak. Tavaszszal a bizottság bepereli a hivatalt. Az elnök arra az újonnan megjelent törvényre is hivatkozott, amely kimondja, hogy a tömbházak hőszigetelése érdekében végzendő munkálatokra kiadott hivatali engedélyek díjmentesek. Ennek ellenére a hivatal 421 ezer lejes taxát kért el. A városrendészeti osztály önkényesen megnövelte a munkálat eredeti értékét, és a saját számítása szerint állapította meg a díjat. A város legjelesebb műszaki szakértője, Kiss Géza mérnök úgy vélekedett, hogy azt kísérleti jelleggel végezzék el a hivatal támogatásával, és ha beválik, akkor a módszert alkalmazni lehet a város többi, hasonló jellegű tömbházánál. „Ha ez nem hivatali obstrukció, akkor minek nevezzem?" - tette fel a kérdést magának és az újságíróknak a jeles szakember. Tény, hogy a lakóbizottság felelősen akar gazdálkodni, valóban sajátjának tekinti a házóriást. Ezért őket nem akadályozni, hanem támogatni kellene. MÁTHÉ ÉVA Urbanisztikai kihívások Falun kívül, falun belül? mumm Fotó: Máthé Éva / RMSZ Balra: A huzatos belső udvar tetejére fedő kellene. Jobbra: Balázs István több hete hadakozik a hivatallal Aláírásgyűjtés az olcsóbb szolgáltatásért, jobb minőségért (Csíkszereda / daczó) • A Polgár- Társ Alapítvány aláírások gyűjtését kezdeményezi. Az alapítvány Párbeszéd programja, a polgári csoportok tagjai és más polgárok javaslatára, akik javítani szeretnének a Csíkszeredai lakosok életszínvonalán, egy kérést intéznek Csíkszereda Városi Tanácsának tagjaihoz, amelyben a tanácsosokat arra kérik, hogy azonosítsák azokat a lehetőségeket, amelyek által javítani lehetne a jelenlegi helyzeten, ami a kábeltelevíziózást illeti, és kezdeményezzék azok megvalósítását. Az alapítvány beadványának szövegét szerkesztőségünkbe is eljuttatta. „A beadványt alulíró városi polgárok, tisztelettel felkérjük a Helyi Tanács tagjait, hogy keressenek lehetőséget és kezdeményezzék megvalósítását a kábeltelevíziózás szolgáltatásának javítására városunkban. Kérjük vizsgálják meg, milyen törvényes lehetőségekkel - 504/2002 törvény stb. - rendelkezik a tisztelt Helyi Tanács, hogy a város polgárai ne legyenek hátrányos helyzetben, ebből a szempontból is, más városok polgáraival szemben.” Az alapítvány ugyanakkor részletes kimutatást is közöl más városokban lévő kábeltévés társaságok által alkalmazott díjszabásokról. Csíkszeredában az előfizetők 153 000 lejt fizetnek (23 nézhető csatornáért), Székelyudvarhelyen 148 ezer lejt (22), Focsaniban 136 ezer lejt (24), Sepsiszentgyörgyön 100 ezer lejért (38, illetve 30), Gyergyóújfaluban 65 ezer lejért (22), Gyergyószentmiklóson 35 ezer lejért (37, illetve 20). Azok, akik az alapítvány beadványát aláírásukkal is szeretnék támogatni a Corvina könyvesház Virág, illetve Petőfi utcai üzleteiben megtalálják az ehhez szükséges nyomtatványokat. . , _V Névnap: Melinda, Vivien. Egyéb névnapok: Aranka, HÉTFŐ Aura,Aurelia,Bibiána,Dénes,Gyenes,Szilviánusz,Viviána, Zoárd. D’Ussieux francia író adta Bánk bán feleségének írói névadásként a Melinda nevet a Le décamérone français c. elbeszélésében 1775-ben. Csery Péter 1821-ben készült fordításából került Katona József Bánk bán című drámájába. Ennek nyomán vált népszerűvé mifelénk és Szlovákiában. Vivien a Viviána angol változata, a latin vivus (élő eleven) szó származéka. Ugyancsak innen ered a ma már nem hallható, de a magyar utónévkönyvben elfogadhatónak tartott Bibiána női név is. Katolikus naptár: Aranka szűz napja. Református naptár: Aurélia napja. Evangélikus naptár: Melinda és Vivien napja. Unitárius naptár: Aurélia napja. Görög katolikus naptár: Habakuk próféta napja. Zsidó naptár: Tévész hónap 27. Chanuka III. napja Jó vicc! - Kaptam egy társasjátékot, az van ráírva, hogy 2-től 6 évig, de nekem sikerült 1 év alatt kiraknom! (Szilágysági Vidéki Napló, 106. szám) Két rendőr beszélget. - Te, én be fogok kerülni a Rekordok Könyvébe! - Hogy-hogy?! Mi vár ránk... December 2-án, Anders Fogh Rasmussen, az EU soros elnökségét betöltő Dánia kormányfője Lisszabonban tárgyal José Manuel Barroso portugál, Madridban José María Aznar spanyol kormányfővel, és Bécsben Wolfgang Schüssel osztrák kancellárral . Konferencia a globalizációról Helsinkiben . Per Stig Möller dán külügyminiszter Ankarában találkozik török vezetőkkel. Lefoglalták a vagyonukat (Brassó / tóásó) • A Számvevőszék pénzügyi felügyelői észrevételezték, hogy a brassói Polgármesteri Hivatal törvénytelenül vásárolt meg egy tömbházat a Comat Rt-től. Biztosítékként elrendelték három városi vezető személy vagyonának lefoglalását (Ioan Ghise polgármester, Georghe Scripcaru alpolgármester, Liviu Budusan - a tranzakció idején a Városháza beruházási osztályának vezetője). A polgármester megrökönyödve fogadta a rendeletet, ő ugyanis alá sem írta az adásvételi szerződést, távollétében Scripcaru látta el kézjegyével a hivatalos papírt. „A közintézményben több olyan részleg működik, amely ellenőrzi, felülvizsgálja a döntések törvényszerűségét, s mégsem ezek vezetőit vonják felelősségre, hanem az éppen akkor távollevő polgármestert. Miért nem ruháznak akkor a polgármesterre minden feladatot, s adnák neki a különböző részlegek, részlegvezetők fizetését is, ha úgysem őket vonják felelősségre, hanem minden esetben csak a polgármestert.” - mentegetőzött Ghise, akinek nagy vagyona nincs, csupán egy az Országos Lakásügynökségtől, részletre vett lakása, benne háztartási felszerelés, bútor, tévé és rádiókészülék, egy alaszkai malamut fajkutyája és könyvei. (Tóásó Áron Zoltán) _____fb____ Gólyabált szervez az NMD (Nagyvárad / báljá) • A Nagyváradi Állami Színházban december 4-én 18 órakor kezdődik a Nagyváradi Magyar Diákszövetség idei gólyabálja, amelynek műsorvezetője Abaházi Csaba rádiós műsorvezető, az est sztárvendége pedig a népszerű magyarországi Zanzibár együttes lesz. A gólyabálon részt vesznek a váradi Mecénás Alapítvány kuratóriumi tagjai is, hogy megjutalmazzák a gólyákat. Az alapítványt tehetséges fiatalok iskoláztatásáért és szülőföldön maradásáért hozták létre. Az NMD szomszédos megyék diákszervezeteinek képviselőit is Váradra várja ez alkalomból, jelentette be Szabó József elnök és Fodor Erika sajtószóvivő, belépőjegy 50 ezer lejért vásárolható az NMD-től. A színházi program után a váradi Heath-klubban dance-partit, a városháza étkezdéjében pedig sláger partit szervez a diákszövetség. 3. OLDAL December a bukaresti Magyar Köztársaság Kulturális Központjában (Bukarest) • 2-án 18 órai kezdettel a Zánkai Gyermekalkotások Galériája kiállítást nyit a gyermeki fantáziavilág csodálatos tárházából. Színviláguk, kifejezésmódjuk még őszinte, benne rejlik az élet lüktetése, amelyeket elevenné tesz a vonal és a ritmus. 4-5-én bizonyosságot nyerhetünk a film sajátos eszközei révén a lengyel-magyar baráti kapcsolatokról. Szerdán 17 órakor a Mephisto, 20 órakor az Egymásra nézve című, illetve csütörtökön 17 órakor a Napló gyermekeimnek, 20 órától pedig a Szökés című filmek kerülnek vetítésre. A filmek angol feliratosak. Illyés Gyulára emlékezünk 11-12- én. Szerdán 18 órai kezdettel Ozorai példa című drámájának tévéfilmváltozatát tekinthetik meg, csütörtökön ugyancsak 18 órakor Gálfalvi Zsolt irodalomkritikus tart előadást Illyés Gyuláról. 17-én, kedden 18 órakor Humor Zsuzsanna és Koczor Péter zongoraművészek karácsonyi koncertjével készülődhetünk az ünnepekre. __________________________ Legfőbb rendellenesség az információ hiánya (Csíkszereda / Kovács Kinga) • Zálogházakban, valutaváltókban, háztartási sót forgalmazó lerakatokban és gázpalackokat árusító üzletekben végzett ellenőrzést novemberben a Hargita Megyei Fogyasztóvédelmi Hivatal. Úgy néhány zálogházban, mint valutaváltóban a fogyasztók számára szükséges információk hiánya volt a legfőbb rendellenesség - számolt be Antal Klára fogyasztóvédelmi főfelügyelő. A háztartási sót forgalmazó lerakatokban sok esetben találtak hiányos címkéket, amelyen nem szerepelt a gyártó neve, a megengedett szállítási feltételek, szavatossági idő. Ugyanakkor egy üzletben 74 kg-nyi só forgalmazását is leállították, mivel a zacskókba kimért termékhez nem mellékeltek címkét. A gázpalackokat forgalmazó üzletekben, lerakatokban szintén a vásárlót tájékoztató útmutatások hiányát tapasztalták a fogyasztóvédelmi felügyelők. A Román Nemzeti Bank hivatalos devizaárfolyamai 2002. november 29-én Devizanem 1 ausztráliai dollár 1 kanadai dollár 1 svájci frank 1 cseh korona 1 dán korona 1 egyiptomi líra 1 euro 1 angol font 1 magyar forint 100 japán jen 1 moldovai lej 1 norvég korona 1 lengyel zloty 1 svéd korona 1000 török líra 1 USA dollár Árfolyam 1 egységre, lejben 18784 21349 22591 1081 4490 7246 33346 52066 140 27413 2405 4573 8359 3686 22 33569 343477 44473 A Magyar Nemzeti Bank hivatalos devizaárfolyamai 2002. november 29-én 1 euró = 237,48, 1 USA dollár = 239,01 HUF.