Rudé Právo, říjen 1953 (XXXIV/273-303)

1953-10-01 / No. 273

'i -m­n • y 1 ČTVRTEK i n 5 :i ÚSTŘEDNÍ ORGÁN KOMUNISTICKÉ STRANY ČESKOSLOVENSKA Rudé právo ročník 34 (Právo lidu 'ročník 54) číslo 273 30 hal. ZVÝŠENÍM ZEMĚDĚLSKÉ VÝROBY K DALŠÍMU ZLEPŠENÍ ŽIVOTNÍ ÚROVNĚ Sníženi maloobchodních cen je novým vý­­zmamným krokem ke zvýšení celkové životni úrovně našich pracujících. Strana a vláda tímto svým rozhodnutím znovu potvrdily, že jejich hlavním cílem je blaho člověka, ne­ustálý růst hmotné a kulturní úrovně naše­ho lidu. Za čtyři a půl miliardy korun, kte­ré spotřebitelé snížením cen získají, budou si moci nakoupit další průmyslové i zeměděl­ské* * výrobky. Je to částka, která umožni, aby se pracující i jejich rodiny oblékli na zimu do nových teplých a kvalitních oděvů, aby si lépe zařídili svou domácnost, aby í je­jich jídelní lístek byl bohatší, V seznamu £$>000 druhů výrobků, jejichž cena byla snížena, jsou vedle průmyslového zljoži také potraviny. Zásluhou velké většiny našich družstevníků na vesnici 1 jednotlivě pracujících rolníků, dik jejich poctivé a obě­tavé práci i uplatňováni sovětských zkuše­ností byla letošní úroda obilí bohatá. Vysoké výnosy, zejména na některých družstevních polích, umožnily nejen splnit, ale překračo­vat dodávky. Zásl lha o to, že mouky a mouč­ných výrobků máme dostatek, že mohla být snížena jejich maioobchodpí cena, patři také velkému dovozu obilí ze Sovětského svazu. Někteří pracující si po seznámeni s rozhod­nutím straný a vlády položili otázku, proč ne­byla snižena na příklad cena chleba. Vzpo­­menou-li si však na zkušenosti, které jsme získali v minulých letech, kdy laciným chle-, bem byl krmen dobytek a byly. tím způso­beny nejen velké poruchy v zásobováni, ale i velké hospodářské škody, pak pochopí, jak správná je cenová politika strany a vlády dnes. iy Dobrá je letos také úroda cukrovky, která byla proti dřívějším letům seta na větších plochách a byla také lépe ošetřo­vána; proto budeme mít letos dostatek cukru a pracujíc, jej budou kupovat za nižší cenu. Podobna je tomu 1 u brambor a u dalších zemědělských výrobků. Nemohla však být snížena cena masa a některých dalších produktů živočišné vy roby. Příčina je v tom, že naše zemědělská1 výroba dosud ještě nestačí vyrobit tolik masa, aby mohly být při snížených cenách plně kryty poža­davky všech pracujících, které jsou daleko větší než kdy v minulosti a stále stoupaji. Předválečná spotřeba masa na obyvatele byla v průměru 27 kg ročně, ale dnes už je téměř oj deset kilogramů vyšší. Je to po­chopitelné, vždyť statisíce nezaměstnaných, které kapitalisté vyhodili na dlažbu, aniž by se starali, z čeho budou dál s rodinou žít, ne­­.vitiélý koušeš masa rm avem TáTifi íYinofiUy po celé měsíce, ba i po celý rok. Takové ro­diny dnes nemáme. To jsou nesporně úspěchy našeho hospo­dářství. Přesto však je zaostáváni zeměděl­ské výroby brzdou ještě rychlejšího vzestupu životní úrovně pracujícícjj. Je to jasně vidět, porovnáme-li růst průmyslové a zemědělské výroby v letech Í948 a 1953. Během pětiletky se průmyslová výroba zdvojnásobí, zatím co zemědělská výroba v tomto obdobi vzroste asi jen o třetinu a přitom stále ještě nepře­kročí úroveň předválečné výroby. Otázku snížení cen masa, tuků nelze vy­řešit jenom tím, že si přejeme, aby byly nižší. Kdo by byl postižen, kdyby ceny sice sní­ženy byly, ale na trhu pak byl masa ne­dostatek? Samozřejmě sami pracující a pro­to' není .těžké pochopit, že rozhodnuti strany a vlády je v současné situaci naprosto správ­né a že bylo učiněno v zájmu všech pracu­jících. Jestliže spotřeba masa stoupla více než 0 třetinu, pak je ovšem také zapotřebí ale­spoň o tolik více vyrobit. O tom, jakou cestou je možno zeměděl­skou výrobu zvýšit, hovořil před několika dny při své návštěvě v Hradeckém kraji president republiky soudruzi Antonín Zápo­tocký. Na kőnkre nich příkladech ukázal, že zvyšováni zemědělské produkce je mož­no dosáhnout daleko snáze společným hos­podařením, družstevní velkovýrobou nežli malým, rozdrobeným a často i zaostalým primitivním individuálním , hospodářstvím. Potvrzují to výsledky mnoha jednotných zemědělských družstev, která v rostlinné 1 živočišné výrobě dosahují daleko vyšších výnosů a lepši užitkovosti nežli ostatní rol­nici. Vedle družstevníků ze Stěžer na Krá­­lovéhradecku, kteří dovedli během čtyř let zvýšit průměrnou dojivost krav o více než 5,5 litru a kteří dodávají každý rok státu v průměru o 100%' více obilí nežli ostatní rolníci z obce, stovky a stovky jiných pří­kladů dokazují výhody družstevní velkový­roby před soukromým hospodařením. Tak na př. , družstevníci- v Pavlově na Klaďensku sklízeli z hektaru na osnnhektarovém lánu 48 q pšenice, družstevnici z Vlachova v okre­se Zábřeh, průměrně 40 q ječmene z hekta­ru, družstevníci v Nivnici na Uherskobrod­­sku dosáhli u řepky nevídaného výnosu 25,71 metrického centu atd. Družstevnici z Dukovan na okrese Morav­ský Krumlov správným . ošetřováním dojnic á správnou-krmnou technikou dosáhli toho, že loňského roku nejen splnili plán dodávek mléka, ale překročili jej o 75.000 litrů, vypěs­tovali si dojnice, které dávají za laktaci až 3900 litrů mléka, a dovedli si i v zimě udržet průměrnou dojivost 6,5 litru. Podobně je to­mu i v JZD Raná, na Hlinensku, kde vysoko překračuji dodávky v živočišné výrobě, a protq také podle odhadu stoupne do konce roku jejich odměna za pracovní jednotku z plánovaných 19,80 Kčs na 28,20 Kčs. Tato a mnoho dalších jednotných zemědělských družstev nejenže plni a vysoko překračují plánované množství v živočišné výrobě a při­spívají k stále lepšimu zásobováni pracují­cích, ale i sami družstevníci ziskávaji za svou práci vyšší odměnu. President republiky Antonin Zápotocký zdůraznil význam hmotné zainteresovanosti družstevníka i soukromě hospodařícího rol­níka na pracovních výsledcích a naše vláda výsokýmj výkupními cenami a příplatky za nadsmluvní dodávky dala pevný základ ke zvýšení zemědělské výroby. Pomocníkem k rychlejšímu dosažení úspěchů při zvyšováni výnosů a užitkovosti jsou — vedle dobré od­měny'za dobrou práci — správně a v širo­kém měřítku uplatňované zkušenosti sovět­ské agronomické vědy a sovětské biologie. Pracovníci v živočišné výrobě — nositelé řádů — dojička Kantnerová, manželé Za­jícovi a další přední pracovníci našeho země­dělství dosáhli vysoké Užitkovosti u svěře­ného dobytka právě proto, že dovedli správně použit sovětských zkušenosti. Vysokého uznání vlády dosáhli zejména proto, že své zkušenosti dovedli současně přenášet do dalších jednotných zemědělských družstev. Výměna zkušeností a uplatňování nových pracovních-method je činitelem, který může rychle přiblížit úroveň zemědělské produkce k úrovni požadavků kladených na zásobo­váni našimi pracujícími. Naše vláda ve svém usneseni o hlavních úkolech, v oboru hospodářské politiky v nej­­bližším období také oznámila, jak bude druž­stevníkům i soukromě hospodařícím rolníkům ke zvýšení zemědělské výroby pomáhat. Po­může jim zvýšením investičních prostředků na výstavbu provozních objektů i bytů pro pracovníky v zemědělství, odložením splátek investičních úvěrů i úroků, zvětšením strojní­ho parku pro zajištěni vyšši mechanisace ze­­mědělstvi i zvýšením pomoci strojních a trak­torových stanic soukromě pracujícím rolní­kům, zlepšením přídělu hnojiv na technické plodiny i prodejem šlechtěných osiv. Snížení maloobchodních cen osiv a sadby, k němuž došlo v těchto dnech a které je sou­části pomoci naší vlády zemědělské výrobě, znamená, že jednotná zemědělská družstva i ostatní rolníci budou mít nižší náklady při koupi osiva a.sádí. Mohou tedy nakoupit více šlechtěných osiv a sádi, aby dosáhli vyšších hektarových výnosů a obdrželi za bohatou úrodu i bohatou Odměnu. Základy k tomuto dalšímu zlepšeni záso­bováni pracujících, ke zvýšeni jejich životni úrovně je třeba položit již v těchto dnech. Podzimní polní práce jsou v plném proudu. Sklidíme-li beze ztrát bohatou úrodu bram­bor, budé možno vyrobit vice vepřového ma­sa. Nezůstane-li v zemi ani jediný kořen cuk­rovky, bude-li sklizena a dodána do cukro­varů ještě před zimní nepohodou a mrazy, zajistíme si, aby byl dostatek cukru. Včas provedenou podzimní orbou na všech polích jednotných zemědělských družstev i soukro­mě hospodařících rolníků vytvoříme předpo­klady pro příští vysoké výnosy v rostlinné výrobě. Důsledkem toho bude nezbytně další obohacení trhu zemědělskými výrobky, víc potravin pro naše pracující a stálý růst ži­votní úrovně nás všech. Z OBSAHU LISTU: Pozdravné telegramy k čínskému státnímu svátku (str. 1) Cestou úspěchů naší socialistické výstavby (str. 1) Slavnostní zahájení nového školního roku na vysokých školách (str. 2) Naši nejlepší občané delegáty Cs. sjezdu pro mírové řešení německé otázky (str. 2) Usneseni vlády o slevách z maloobchodních cen osiv a sadby, odebraných na podzim 1953 (str. 2) Nota sovětské vlády vládám Francie, Anglie,_ a USA o svolaní konference ministrů zahraničních věcí (str. 3) Veliké úspěchy čínského lidu (str. 3) Ze zasedání Valného shromáždění OSN (str. 3) Krise amerických farmářů (str. 4) Pozdravné telegramy k čínskému státnímu svátku PRAHA 30. záři (ČTK) — President republiky Antonin Zápotocký zaslal předsedovi ústřední lidové vlády Čínské lidové republiky Mao Cé<gtunovi k čínskému státnímu svátku tento pozdravný telegram: Soudruh MAO CE-TUN, předseda ústřední lidové vlády Čínské lidové republiky, Pekin Dovolte mi, vážený ?oudruhu, abych Vám a Vašim prostřednictvím všemu čínskému lidu zaslal, u příležitosti státního svátku srdečqá blahopřáhí a pozdravy své i všeho československého lidu. Národy Československa vzpomínají historického dne vzniku Čínské lidové, republiky, kterým bylo zahojeno nové obdobi v dějinách asijských národů, bojujících za osvobozeni z imperialistického otroctví. Československý lid se upřímně raduje z velkých, úspěchů, kterých dosáhl čínský lid za uplynulé čtyři roky na poli hospodářské výstavby a kultur­ního rozvoje 'své země. Hrdinství čínských lidových dobrovolníků, podporujících spravedlivý boj korejského lidu zá nezávislost a proti agresi, i neúnavné úsilí vlády•• .Čínské lidové republiky o mí-, rove vyřešeni korejské otázky zůstanou dějinnou zásluhöú v boji za zachováni světo­vého míru, v jehož čele stoji veliký Sovětský svaz. Přeji Vám, soudruhu předsedo, a všemu čínskému lidu mnoho dalších úspěchů při mí­rovém budováni vaši země. • » ANTONÍN ZÁPOTOCKÝ, president Československé republiky Předseda vlády Viliam Široký odeslal předsedovi Státní administrativní rady Čínské lidové republiky Cu’En-lajovi telegram tohoto zněni:. Soudruh CU EN-LAJ, předseda Státní, administrativní rady Čínské lidové republiky, Petdn • U příležitosti čtvrtého výročí založenr Čínské lidové republiky přijměte, prosím, vá­žený soudruhu předsedo, nejsrdečnější blahopřání vlády: a lidu Československa, jakož i mé vlastní. Národy Československa sleduji s nadšením úspěchy, kterých dosahuje čínský lid při výstavbě své vlasti. Odraženi agrese a ukončeni války v Koreji znovu potvrdilo význam­nou úlohu Čínské lidové republiky jako mocného činitele míru, nezávislosti a bezpeč­nosti národů Dálného Východu, mocného činitele miru n.a celém světě. Cinská lidová republika, která po boku velikého Sovětského svazu důsledně bojuje za mír a demo­kratické vztahy mezi národy, za řešeni sporných otázek cestou jednáni, získává si rok od roku' větší úctu a láskúývšech mírumilovných národů. Československý lid je šťasten, že, vzájemné hospodářské, kulturní i politické vztahy ,uezi našimi zeměmi se tak bohatě rozvíjejí. .Vláda republiky nebude ani v budoucnu litovat sil. aby jéště více upevnila a rozšířila přátelství a spolupráci našich zemí k pro­spěchu a blahu našich národů, k dalšímu upevnění a posíleni mohutného tábora míru vedeného velikým Sovětským svazem. Přeji Vám a všemu čínskému lidu, soudruhu předsedo, mnoho dalších úspěchů v práci pro rozkvět vaší země. VILIAM ŠIROKÝ, předseda vlády republiky Československé Cestou úspěchů naší socialistické výstavby PO PRVÉ ZA SNIZENE CENY Pro další rozkvět našeho života Již v příštích hodinách po vyhlášení snížení cen zboží začaly docházet Ústřednímu výboru KSC, vládě, ŰRO, ústředním úřadům a dal­ším institucím telegramy a resoluce, v nichž naši pracující nadšeně vítají nové opatřeni vlády a strany a zavazují se k dalšímu zvy­šování pracovního úsilí. Taviči staré 'ocelárny Vítkovických žele­záren podepsali se svými pomocníky závaz­ky, že vypustí 70 rychlotaveb. Před ukon­čením úterní třetí směny ohlásili soudruzi Umlauf, Hřivňák, Sudorovský, Volný a dal­ší, že již splnili 10% svého závazků. Radost, vítkovických kováků se výrazně odráží také v plnění plánu. První den po vyhlášení sní­žení cen překročily vysoké pece, plán o 21%, stará ocelárna o 25% a válcovitá za studená o 98%. Horníci z ’dolu Vítězný únor v Záluží u Mostu vyhlásili závazek' ke zvýšení těž­by. Na počest narozenin presidenta republi­ky Antonína Zápotockého vytěží od 1. říjná Jo konce roku 9158 tun uhlí navíc z V:n pod­­statně sníží dluh od počátku roku. Elektrárna v Dolní Suché vyrobí do kon­ce roku 55 milionů kWh navíc. Závod JBy- Jtex 03 v Rumburku vedle splnění plánu do 24. 12. dosáhne také stoprocentního plnění plánu sortimentů a plánovanou kvalitu pře­kročí o 3 procenta. Havíři z dolu Theodor slibují, že až do narozenin presidenta sou­druha Zápotockého budou denně rubat pět tun nad stanovený plán. Dají tak republice navíc 350 tun uhlí. (RP) Dlouho do noci se pracovalo v brněnských obchodních domech Rozkvět. Radost, Mora­vanka, Oděvní obchod a jiných prodej­nách státního obchodu. Dnes už si mohou občané v těchto prodejnách vybrat krásné zboží mnohem laciněji než před několika dny. »Zboží je nejen dost a velmi dobré jakosti,« říká soudruh Michal z Oděvního obchodu v Brně, »ale spotřebitelé dostanqu koupit i takové výrobky, po kterých poptávka ne­byla dosud uspokojena.« Brněnský Oděvní obchod zajistil také dostatek igelitových pláš­ťů, u nichž se dá očekávat veliký odbyt. * »Naše prodejna v Hradci Králové na Gott­waldově náměstí — největší prpdejna kuso­vého zboží v kraji,« prohlásil vedoucí J. Šeba, »se na prodej ža snížené ceny dobře připravila.« Víme, že oznámené sní­žení cen, přinášející pracujícím 4 a půl mi­liardy Kčs, povede k další zvýšené spotřebě obyvatelstva, kterou také u nás stále zazna­menáváme. Před měnovou reformou . jsme plnili plán asi na 80%. Po měnové reformě v srpnu na 159% a v září již přes 160%.« Prvý den prodeje za snížené ceny. Při nákupu nejrůznějších druhů průmyslového zboží i některých potravin se dnes přemnozí občané naší vlasti přímo hmatatelně přesvědčuji, jakou péči věnuje naše strana a vláda zvyšování životní úrovně pracujících. Stálí zpra­vodajové Rudého práva v krajích píší o tom, jaké úsilí vynaložili zaměstnanci našich obchodů, aby připravili všem radostný nákup za nové, snížené ceny. ‘ ★ ★------------------------------------------------­* Zatím co se dříve prodávaly zimní věci v létě a plavky zase v zimě, jsou -dnes v pro­dejně na skladě bohaté zásoby rukavic vše­ho druhu, stejně tak šály, o teplém pánském, dámském-a dětském prádle ani nemluvě. Pro děti je přichystáno překvapení — zimní dětské kombinézy na patentní uzávě­ry. A ještě mnoho jiného zboží je v hradec­ké oděvní prodejně. Dámský kožich se pro­dává dnes asi za 1000 Kčs, zatím co před snížením byl nejméně o 200 Kčs dražší. Zaměstnanci prodejny stále zlepšuji služ­bu spotřebiteli. Zavedli nyní novinku, která se osvědčila. Vzdálenému zákazníkovi se za­sílá zboží poštou na dobírku. * v Českých ■ Budějovicích prodejna Prame­nu číslo 100 na Zižkově náměstí byla první, která zboží s novými cenami vystavila za výkladem. Regály jsou plné zboží, zásuvky až po okraj naplněny cukrqm, moukou, rýží a mnoha dalšími druhy potravin. Také ve Vltavanu a v dalších obchodech prováděli zaměstnanci pečlivě přípravy. Plněním dodávek podpoříme úsilí naší vlády Bylo to radostné překvapeni, když jsem poslouchal zprávu o snížení cen. Žena. měla radost, že ještě lépe obleče celou rodinu. Také do hospodaření můžeme nyní dát vice prostředků na hnojivá a další potřebý. Když člověk vidí výhledy stále lepšího života, tím větší chuť má do práce. Nedávno po prohlášení'vlády jsme dostali U nás v Du­­bičném příděly umělých hnojiv, abychom mohli na svých polích zvyšovat výnosy. X dal. ši opaření směřují k tomu, abychom i my, kteří ještě hospodaříme samostatně, mohli více vyrábět, zúčastňovat se v širším měřit-, ku zemědělských trhů. K tomu nyni přistupuje snížení cen, jež bylo provedeno nedlouho potom, co byly zvýšeny výkupní ceny obilí. Slova naši vlády se opravdu nerozcházeji s činy. Je na nás pracujících lidech a také na samostatně hos­podařících rolnících, abychom vyráběli více a vzorným plněním svých povinnosti pomá­hali zvyšovat životní úroveň všeho lidu v na­si vlasti. * . ÍTTV—K.TCÍT L. KNEISL, rolník, Dubičné, okres Č. Budějovice Besedy v Nové huti Klementa Gottwalda Na potkání si v těchto dnech lidé roz­dávají úsměvy. Na ulicích, ve vlaku i v autobusu, který ujíždí k Nové hutí Kle­menta Gottwalda. Je v něm živo jako v úle. Ve vzduchu se třepotají čisia. »í..až o 40 procent... na mou duši,« zni to se všech stran. Po celém našem »Donbasu« se ho­voří o dokumentu strany a vládyi Od martinských, peci na plošině ocelárny sálá zář. Ale taviči a jejich pomocnici se při,: lopotné práci usmivaji. Když je svolal úsekový důvěrník ROH.soudruh Sikora na desetiminutovku, v mžiku se, seběhli. Bylo to jen na chvíli, kdy je u martinék trochu oddechu. Ocel se vaři a taviči jen chvilka­mi nahlédnou přes modrá sklíčka do-žhnou­cí tůně a reguluji přívod plynu. Soudruh Geryk, předseda dílenské rady, se obrací k mládeži. »Zeptejte se těch star­ších, jak to bývalo za předmnichovské repu­bliky,« říká. »Ceny šly neústále nahoru. A když někdo zlevnil, tak proto, aby oddálil dobu krachu, protože sklady byly plné a li­dé neměli peněz na nákupy.« »Když se tak zadívám na Novou huť Kle­menta Gottwalda, její obrovské provozy a popatřím na nové objekty, mám na srdci dik straně a vládě, že nás vedly správnou cestou a ukazovaly nám potřebu přestavět a vybudovat těžký průmysl. Teď můžemé více vyrábět a snižovat ceny. Vzpomínám tak náhodou na montéra Jindru Mendrala. Třeba tři dny nešel domů. když se stavěla vysoká pec. »Proč tam jsi tak dlouho,« ptávala se ho manželka. A on odpovidal: »Nejdříve musíme mít hodně železa a pak se nám povede- lépe.« Ty chvíle přišly. Mysli na ně i taviči od ocelářských peci. Lidé přemýšlejí nad svou prací, hodnotí ji a ještě ostřeji vidi nedo­statky. Karfus, Kotrč, Kuřava, Lyčka- a ostatní počítají, zda by nešlo prodloužit ži­votnost pecí a radí se s nalévači surového železa. To bylo dopoledne. Rušná a zajímavá desetiminutovka. Odpoledne se sešli taviči ze všech směn ke krátké poradě. Probrali možnosti a usnesli se soustředit úsilí na prodloužení životnosti peci. Mládežnická třetí pec dosáhne proti dří­vějším 60—70 tavbám 120 taveb bez opravy a obnoveni zařízení martinky. Pracující ocelárny NHKG dosáhnou tak úspor hodně přes půl milionu korun a vytaví tři tisíce tun oceli, s nimiž plán nepočítal. A tak se rodí nové závazky v celém na­šem hutním kombinátě. V. ŠTĚTINA, dopisovatel RP, NHKG, Ostráva-Kunčice Plzeňští občané vzdali hold straně a vládě PLZEŇ (Od našeho zpravodaje) — Ani se nikomu domů nechtělo z té manifestace ra­dosti, která byla uspořádána na největším plzeňském náměstí v úterý a již se zúčastnilo 50.000 lidi. x Z manifestace odcházeli pracující Závodů V. I. Lenina, plzeňských pivovarů i ostatních závodů' přesvědčeni, že snížení cen průmys­lového a potravinářského zboží musí podpořit svou prací. Ze se budou muset již zítra ve svém závodě, na svém pracovišti, také za­sloužit dobrým splněním úkolů na dalším zlepšování života našich pracujících. Ležela jim v paměti slova soudruha Hlíny, který ve svém referátě mimo jiné řekl: »Jsou však v Plzni také ještě takoyí lidé, kteři se stále domnívají, že všechno úsilí o blaho a lepši život našich lidí závisí jen a jen na naší vlá-t dě. Na každém i nás, na jeho plnění úkolů na pracovišti závisí další cesta k novému, stále lepšímu životu.« Všichni v duchu srovnávali plnění plánu ve svém závodě a na svém pracovišti s tě­mito slovy. Zlepšilo se plnění plánu na dolech a havíři na Krimichu se zasloužili o to, že již ode Dne horníků svítí na jejich dole rudá hvězda. Příkladnou. se stala . práce hutníků Závodů V. I. Lenina, kteří vyhlásili závazek, žc vyrobí k slavnému 36. výročí Velké říj­nové revoluce 5000 tun oceli navíc při stej­ných výrobních nákladech. Už dávno nebylo v Plzni takového dne, kdy pracující v průmyslových závodech i na ves­nici ruku v ruce hledali cesty k lepšímu plně­ní svých úkolů. Projev vděčnosti, který uspořádali pracu­jící Plzeňska naši straně a vládě, se stal svou mohutností, srdečností a živelnou radosti nad dosavadními úspěchy na cestě k socialismu jistě nejlepši. odpovědi i těm, kteří se před časem pokoušeli narušovat naše úsilí o zvy­šováni životni úrovně lidu. Dříve a dnes -My, pracující, vítáme usnesení strany a vlády o sníženi cen, a 'jistě všichni, kteří jsme prožili iéta první republiky, srov­náváme. Kapitalisté, když měli vyrobeno ví­ce výrobků a nešel jim odbyt, vyhazovali nás z práce, aby na tom co nejméně prodě­lali. Já sám1 jsem v dobách předmnichovské republiky prošel křižem krážem jako neza­městnaný nejen celé Slovensko, ale také Mo­ravu, abych,mohl aspoň několik dní,v mě­síci pracovat. - Dnes, kdy naše vláda snižuje ceny, se žád­ný pracující nemusí bát, když budě více vy­rábět, že ztratí práci a zdroj obživy. Opak je pravda. Čím budeme více a jakostněji vy­rábět, tím budou výrobky lacinější a bude­me se mít stále lépe. M HA VIER dělník, Kablo Bratislava Včera a předevčírem měli hodně práce aranžéři, vedoucí prodejen ä prodavači našeho obchodu. Všechny výkladní skříně se dnes jejich zásluhou svátečně oděly. Zelené girlandy, fébory i hesla dokreslují sváteční vzhled prodejen. K novým, nižším cenám přidali zaměstnanci obchodů úsměvnou pohodu, vyjadřující radost nás všech. Všude tolik krásného zboží, vyrobeného pilnýma rukama našichTpracujících, za’nové ceny. Vyssavač prachu, který stál dříve 1620 Kčs, je o 320 korun lacinější. Huber­tus — dříve za 650 Kčs — stojí nyni jen 464 Kčs. Cukr krystalový, kostkový i mouč­kový, cukrové rohlíky, loupáčky, vánočky, konservy, kompoty, štůčky látek, prádlo a mnoho jiných druhů zboží se sníženými cenami je vidět za sklem přeplněných výkladů. Jsou to výsledky dosažených úspěchů, jichž bude $ dobrou prací všech neustále přibývat, nebot radostný a šťastný život pracujících — to je smysl a cíl snaženi naší strany a vlády. — Na krajních snímcích jsou bohatě zaplněné skříně pražských prodejen. — Na.snímku uprostřed je záběr-z velké manifestace plzeňského lidu, 7ia níž přes 50.000 pracujících vyjádřilo své díky za snížení cen, stou důvěru v rozvážnou a správnou politiku naší strany a vlády.

Next