Rudé Právo, červen 1970 (L/128-153)

1970-06-01 / No. 128

Proletáři všech zemí, spojte se! RUBE PRÁVO ORGÁN ÚSTŘEDNÍHO VÝBORU KOMUNISTICKÉ STRANY ČESKOSLOVENSKA v pondělí i. června 1970 ČÍSLO 128 — ROČNÍK 50 (Právo lidu roč. 73) CENA 50 HAL. Byro ÚV KSČ: Horníkům patří maximální uznání 2 ZÁPIS 0 UHLÍ POKRAČUJE Lidové pořekadlo praví, že nemá cenu plakat nad rozlitým mlékem. Jenže pracující v oblasti uhelného průmyslu musí svou nesmírnou obětavostí napravovat to, co různí »otcové« reforem, na které se sami křtili, doslova spackali. Nejenže trestuhodným způsobem sabotovali nutný předstih přípravy pro těžbu uhlí a vedli odběratelské resorty к tomu, aby kryly svou potřebu neúměrným čerpáním uhlí ze zásob, ale i záměrně a z nepřátelských pozic znevažovali celý hornický stav. NESMÍRNÁ OBĚTAVOST S takovým neblahým dědictvím se nelze vyrovnat v krátké době. Proto ani nesmírná obětavost a iniciativa pracujících uhelného průmyslu nemůže okamžitě zabezpečit dostatek uhlí pro náš průmysl, zemědělství a pro Zásobování obyvatelstva. Přitom dosažené výkony jsou opravdu výborné. Svědčí o tom výsledky loňského roku 1 letošního čtvrtletí: zvýšený úkol v roce 1969 byl nejenom splněn, ale o více než 1300 000 tun překročen. Plánovaná těžba na první čtvrtletí tohoto roku byla splněna na 104,5 °/o. Řeč čísel bývá strohá. Kolik , práce a úsilí se však za nimi skrývá. Kolik je to dnů v zimní nepohodě, odřeknutých odpočinků o nedělích a svátcích. Snahu pomoci řešit tíživou situaci v zásobování tuhými palivy dokazují horníci 1 tím, že na úkor svého pracovního volna v prvním čtvrtletí letošního roku vytěžili o 384 000 tun více než ve stejném období minulého roku. O tom všem se s velkou úctou a vděkem hovořilo na schůzi byra 0V KSČ, které již v těchto dnech projednávalo neodkladná opatření к zabezpečení státního plánu v těžbě uhlí a předpoklady pro zásobování palivy v zimním období. Byro ÚV KSČ zdůraznilo. že přínos práce horníků pro naše národní hospodářství a celkovou konsolidaci naší společnosti zasluhuje maximální uznání. MIMOŘÁDNÁ POMOC JE NUTNÁ Podrobný rozbor situace ukazuje, že к zabezpečení nejnutnějšího množství uhlí pro potřeby národního hospodářství a zásobování domácnosti nestačí jen obětavá práce horníků; je žádoucí také mimořádná pomoc ostatních odvětví a prakticky celé naší společnosti. Musíme dobře a co nejefektivněji využít období, které je zejména pro těžbu na povrchových dolech nejpříznivější. Proto je zapotřebí všestranně podpořit úsilí pracovníků v oblasti uhelného průmyslu účinnou, dobře organizovanou a komplexní pomocí. Nestačí již jen dobře fungující doprava Doly musí předpostně dostat potřebné náhradní díly ke strojům a podporu příslušných orgánů při získávání nových pracovníků. Také po stránce sociálního zabezpečení, odměňování a péče o člověka musí být hornická práce odpovídajícím způsobem zvýhodněna. V souladu s opatřeními v oblasti výroby musí dojít к radikálním změnám i v oblasti spotřeby. Okamžitě je nutné provést v celém rozsahu úsporná opatření a hospodaření s palivy přísně kontrolovat. Plýtvání uhlím si opravdu nemůžeme dovolit ani v průmyslové spotřebě, ale ani při vytápění v domácnostech. ROZVOJ INICIATIVY KE DNI HORNÍKU V naší společnosti je dostatečně známo, že horníci nikdy nečekají se založenýma rukama. Mnoho kolektivů prakticky ve všech uhelných revírech již v těchto dnech na počest Dne horníků uzavírá socialistické závazky, rozvíjejí se různé formy socialistického soutěžení s cílem využít všech možností a zkušeností к zabezpečení vysokého překročení plánované těžby uhlí. Toto významné úsilí vyžaduje všestrannou podporu. Stranické a odborové organizace tuto iniciativu plně podpoří a budou ji organizovat tak, aby se hnutí za vysoké výkony zúčastnil co největší počet pracujících. (Koj Zahojeno! MEXIKO SSSR Aztécký stadión procitl к fotbalové slávě # Sto tisíc diváků s nadšenou nedočkavostí sledovalo zahajovací ceremoniál O Dvanáctiletí školáci symbolicky zastupovali šestnáct zúčastněných týmů # Námořnická a vojenská hudba našly velkou konkurenci v »muzice«, jakou vytvářelo hlediště O Přítomné pozdravil předseda organizačního výboru MS, předseda FIFA a medický president Gustavo Diaz Ordaz ® Dusnou atmosféru násobila sálající slunečná koule (25 °C ve stínu) ф Nadšení hlediště se změnilo v učiněnou bouři, když na zelený trávník vpochodovaly první dva rivalské týmy, celky SSSR a Mexika ф Öderem 19 hodiny (našeho času) vstoupil devátý světový šampionát v kopané do historie ф Diváci si nezakřiěeli gól ф Původní zpravodajství čtěte na sportovní straně v BRNO 70: Již i00 000 návštěvníků Medaile nejlepším výrobkům Miliónové tržby v prvních dnech výstav BRNO 31. května (svo) — Podobně jako v prvních dvou dnech kontraktačních a prodejních výstav Brno 70 zavítaly i v neděli na veletržní výstaviště desetitisíce návštěvníků. Expozice čs. spotřebního zboží zhlédlo od zahájení akce na 100 000 lidí. O značném zájmu veřejnosti svědčí také první tržby z přímého prodeje a objednávky zboží. Např. u podniků místního hospodářství z pavilónu A představuje zatím denní průměr tržeb a zakázek milión korun. Rada exponátů z pavilónu Z získala medaile a označení dokonalý družstevní výrobek 1970. Medailemi bylo odměněno 267 výrobků českých i slovenských výrobních družstev. V soutěži o nejlepší výrobek podniků místního hospodářství bylo přihlášeno 240 výrobků a souprav. Medailí bylo uděleno 60, z toho 20 exponátům v kategorií odívání. Pozornost návštěvníků poutají zejména novinky. Ostravský Kovopodnlk vystavuje např. skříňky na zeleninu a zavařeniny do sklepů v panelových domech, stříkaěe na barevnou omítku, skříňky do garáží a další praktické věci. S jednotami a Domácími potřebami uzavřel zatím ostravský Kovopodnlk dohody o dodávkách různých výrobků v příštím roce asi za 11 miliónů Kčs. V expozicí Kovopodniku Plzeň sl mohou návštěvníci z výstav Brno 70 objednat televizní antény pro II. program. Podnik dodá letos na trh postupně 20 000 těchto antén. Úspěšná Děčínská kotva Od pátku do neděle žil náš nejsevernější okres slavnostmi Děčínská kotva. První dva dny slavností byly vyplněny kulturním programem — soutěží písniček rekreačního a plaveckého žánru a Revue čtyř moří. Ze 172 přihlášek vybrala porota do finále soutěže deset písniček. První místo, a tedy zlatou Děčínskou kotvu, získala píseň Lodí bílou, jejímiž autory jsou L. Pikard, P. Kopecký а I. Fischer a kterou zpíval Karel Hála. Soutěžící doprovázel orchestr zasloužilého umělce Karla Vlacha. V Revue čtyř moří se divákům představil orchestr zasloužilého umělce Gustava Broma a kromě našich zpěváků vystoupili na veěeru 1 umělci ze Sovětského svazu, NDR a Polska. Slavnosti letošní Děčínské kotvy vyvrcholily v neděli na Smetanově nábřeží v Děčíně estrádním pořadem a přehlídkou moderních plavidel n. p. Čs. plavba labsko-oderská. Závěrečného dne slavností se zúčastnil 1 ministr dopravy české vlády prof. JUDr. J. Starý, generální ředitel plavby NDR G. Müller a hosté — lodníci z Magdeburku. (lc) t I. ČERVEN: MEZINÁRODNI DEN DĚTI Úsměv v dětských tvářích Deštivý svátek • Deset talentovaných zpěváku se představilo • Vítězové STOPOU 25 z Bratislavy PRAHA 31. května (bn) — V dnešní den slaví děti celého světa svůj svátek — Mezinárodní den dětí. Každý z nás by měl alespoň malou troškou přispět к tomu, aby nejenom dnes, ale nikdy nevymizel úsměv z dětských tváří. V Parku kultury a oddechu Julia Fučíka v Praze již v sobotu dopoledne ožila sportoviště a také koloběžkové závody přinesly hodně veselí. Ale pak přišlo uplakané odpoledne. Rada programů, jako přehlídka dětského odívání a další, musela být odvolána. Jen na Malé scéně se vzdor vydatným přeháňkám vytrvale pokračovalo. Děti. skryté s maminkami pod deštníky napjatě sledovaly působivou inscenaci pohádky Kašpárek a loupežníci, kterou přednesl Umělecký soubor Praha. Slunce, které se později prodralo mraky, přilákalo na scénu, kde právě začínala přehlídka nejlepších účastníků květnové pěvecké soutěže Zlatý kvítek, další malé 1 dospělé diváky. Představilo se v ní s národními a tanečním! písněmi 10 nejtalentovanějších (dětských zpěváků. Vavřín si odnesla temperamentní Jana Musilová. Také loutkové představení AMU v režii J. Pehra O líném Honzovi se velmi líbilo. Ještě deštivější byla neděle. 150 výborných masek, určených pro karnevalový průvod, si musí děti uložit na příště. Také očekávaný Rej masek musel být odvolán. Zato ale hezky s dětmi hovořil J. Král ze zoo, který s sebou přinesl statného opičáka. Tři šťastlivce podaroval roztomilými morěátky. Také na různé atrakce lunaparku přišil jen tl nejodvážnější. Pracovnice programového oddělení Ž. Cajthamiová jen lomila rukama, když sdělovala: »Chtěli jsme dětem к jejich svátku ukázat to nejlepší. Dalo to hodně práce. Všechno bylo připraveno... « □ BRATISLAVA (CTK) — Přehlídkou dětských loutkových souborů začaly v sobotu akce, které připravil pfo bratislavské děti к jejich svátku — Mezinárodnímu dní dětí m Ústřední dům dětí a mládeže Klementa Gottwalda v Bratislavě. Pro přeplněné hlediště Státního loutkového divadla hráli , členové loutkových souborů Gong z Bratislavy, Záhoráčik ze Senice a Dětského pionýrského domu z Trnavy. V Ústředním domě dětí a mládeže Klementa Gottwalda v sobotu dopoledne vyhodnotili druhou část vlastivědné expedice STOPOU 25, která začala v říjnu minulého roku. Nejlepší výsledky v této celoměstské soutěži, zaměřené na poznávání historie Bratislavy, jejího okolí a pamětihodností, jejích významných rodáků a na seznámení dětí s průběhem osvobozování města, dosáhli žáci ze ZDŠ na náměstí 1. máje. □ BRNO (ČTK) — V srdcí folkloristicky bohatého Podluží, ve Tvrdonicích na Břeclavsku, vzdor neustálému dešti koncertovaly dechovky a z náměstí se vydal do areálu tradičních národopisných slavností (Pokračováni na str. 2./ Tatínku a maminko, dnes máme svátek, Foto E. UHEK Sjezd KS Rakouska skončil ■ Nadšený souhlas s projevem čs. delegáta Rakouští komunisté přehodnotí stanovisko к čs. událostem OD NAŠEHO ZVLÁŠTNÍHO ZPRAVODAJE Sjezd Komunistické strany Rakouska, který skončil v sobotu večer, schválil doporučení návrhové komise, aby bylo na základě deseti návrhů a diskuse uloženo novému ústřednímu výboru rakouské strany sledovat vývoj v Československu a v dané době přehodnotit stanovisko к československým událostem. Do nového čtyřiašedesátiělenného ústředního výboru Komunistické strany Rakouska nebyl v tajných volbách zvolen ani jeden z představitelů pravicových oportunistů, jejichž činnost byla kritizována už před sjezdem 1 v jeho průběhu. Během posledního dne vystoupil s pozdravným projevem vedoucí čs. delegace, člen ÚV KSČ a vedoucí oddělení mezinárodní politiky ÜV KSČ soudruh dr. P. Auersperg. Ve svém projevu, přerušovaném často bouřlivým potleskem a proje-vy vřelého souhlasu, připomněl vedoucí čs. delegace společné třídní a antifašistlcké tradice obou našich stran. Vyjádřil podporu úsilí KSR o upevnění neutrality a svrchovanosti Rakouska, o překonání nadvlády monopolního kapitálu a vyslovil solidaritu s bojem rakouských komunistů proti reakci, jakož 1 proti všem projevům antikomunismu, antisovětismu a pravicového revizionismu. »My, českoslovenští komunisté,« řekl P. Auersperg, »jsme hluboce přesvědčeni, že váš 21. sjezd se stane mezníkem v úsilí o upevnění principiální, Ideové jednoty vaší strany a počátkem nového nástupu к uskutečnění národního a Internacionálního programu KSR.« (Pokračování na str. 3.) 55 TISÍC REVANŠISTQ DEMONSTROVALO V BONNU Extremisté proti Brandlovi Dálnopisuje náš bonnský zpravodaj Svaz vyhnanců a landsmanšafty vyzvaly к demonstraci a 55 000 extremistů z celé země zaplnilo v sobotu bonnské tržiště a přilehlé ulice. Místopředseda Svazu vyhnanců Walter se při zahájení demonstrace tvářil mírumilovně a ujišťoval: »Nechceme nikoho zbít nebo dokonce oběsit.« Mého přítele, dopisovatele Polské tiskové agentury, však napadli dva ordneři s páskami pořadatelů na rukávech, a když jim bylo zabráněno, aby bo zbili, nadali mu alespoň »polských sviní«. Jinak to však byla demonstrace »ryze mírová a hlavně demokratická«. Před radnicí, za hlavní tribunou, vlály prapory bývalých německých území na východě, včetně ponurého sudeťáckého praporu. Nad hlavami demonstrantů byly desítky transparentů, které dokumentovaly, že i landsmanšafty touží po »dorozumění« s národy lPokračování na str. 3.) Ha snímku vlevo nástup týmů, které zastupovali školáci, vpravo pohled na areál Aztéckého stadiónu. Telefoto ČTK T@ není jen můj názor Na dělnických kolektivech leží hlavní váha odpovědnnsti za vývoj našeho hospodářství. Milióny dělníků rozhodly spolu s vedením většiny podniků, že huspodářské výsledky v celém našem průmyslu za posledních pět měsíců jsou nad očekáváni příznivé, jaký je náznr mnohých dělníků na vývoj huspodářské situace, o tom svým způsobem svědčí rozhovor, který jsme vedli s brusičem vysočanské Pragovky KARLEM HAVELKOU, členem strany. В Víš, jak si vede váš podnik po hospodářské stránce v tomto roce? Vím, že od 1. ledna plníme, a vím, že jsou předpoklady, abychom splnili i druhé čtvrtletí Horší |e to však s tím, že plán na druhé pololetí není ještě uzavřen, protože isou tam některé problémy nebo spíš rozpory mezi ministerstvem, generálním ředitelstvím a podnikem. |e to škoda, protože když zaměstnanci neznají své úkoly dopředu, na iniciativě to dvakrát nepřidá ... ■ Je to tedy u vás lepší než před rokem nebo před dvěma? Určitě lepší. Před dvěma lety bylo u nás sice hodně řečí o podpoře ÚV KSČ a vlády a nakonec jsme plnili, jak se říká, s odřenýma ušima. V devětašedesátém jsme nesplnili vůbec. A za prvních pět měsíců tetoška? Ačkoliv je plán vyšší , než loňský, dostáli jsme svým povinnostem. A ve všech ukazatelích. ■ Co říkáš, osvědčila se ta opatření, která byla stranou a vládami přijata ke konsolidaci hospodářství? Osvědčila. Pokud vím, tak nejen u nás, ale v celém oboru. Я Týž názor jako máš ty sdíli u vás většina lidí? Řekl bych, že převážná část, protože kdyby to převážná část nebyla, neměli bychom výsledky, o nichž jsem právě mluvil. Tím nechci říci, že všichni už změnili své názory, že všichni chtějí podoořit svou práci, politiku strany a konsolidační proces vůbec. To bude ještě nějaký ěas trvat... ■ К čemu máš výhrady, pokud jde o hospodářskou politiku vlád a vašeho vedení? Předně mě mrzí ta nevyjasněnost v plánu a potom mzdová politika. Přece není možné, aby pomocné profese byly placeny dvakrát až třikrát více než kvalifikovaný pracovník! Ověřil jsem si to u Udí, kteří od nás odešli za vyšším výdělkem. Potom řeči o stabilizaci kádrů jsou opravdu jen řeči. To není jen můj názor. Tfmto problémem hy se měla neprodleně zabývat jak česká, tak federální vláda. Jinak nevím, jak bychom potom měl! uskutečnit heslo, podle něhož je životní úroveň závislá na výsledcích práce. Prostě chce to zavést pořádek. ■ A co bys tedy nyní dělal, kdybys byl ředitelem? Upřímně ■— ředitele bych teď dělat nechtěl. Není o co stát. Ale když už bych musel, potom bych asi žádal nadřízené orgány, aby mi daly ještě větší pravomoc, abych mohl poměry v podniku rychleji konsolidovat. A pochopitelně — tvrdě bych vyžadoval plnění povinností od každého zaměstnance. (П) Blahopřáni do Tunisko PRAHA 31. května (CTK) — President republiky Ludvík Svoboda zaslal presidentu Habibu Burgibovi blahopřání к státnímu svátku Tuniské republiky. Z REPORTÉROVA ZÁPISNÍKU. Jako každý jiný den stoupaly od Vřídla horké páry, ale v údolí říčky Teplé bylo tohoto předposledního májového rána chladno a nevlídno. Drobně mžilo a organizátoři slavnostních Dnů lázeňství a cestovního ruchu s obavami vzhlíželi к šedivému baldachýnu nad karlovarskou kotlinou. Tolik slávy připraveno: Karlovy Vary se vrátily o šest století nazpět. Kam se oko podívá, všude barvy Českého království se zemským znakem lva, názvy nejednoho hotelu a restaurace v lázeňském centru promluvily , středověkem. Dnes se budou o občerstvení starat mázhauzy U žieznivého komoně, U. zbloudilého lapky, U pěti ran lovčího Vratislava, U militké Elišky a mnoho dalších. Ovšem záleží na tom, zda pan karlovarský purkmistr s rychtářem a pány konšely uzná jejich mok, rovněž i krmi, za dobré. Odbíjí devátá, když na břehu Teplé zavíří bubny, zahlaholí fanfáry a purkmistr se vydává na milou pouť. Průvod v historických úborech dochází ke krčmě, která ve století dvacátém ponese jméno Budvar, alě dnes, ve století čtrnáctém, sluje U žieznivého komoně. y, purkmistr a konše lé města Varů Karlových, oznamujeme lidu veškerému, že slavný hodokvas s velkým jarmarkem ve všech mázhauzech a domech lazebnických jsme vysadili,« zvěstuje hlava města. A střídavě s rychtářem hrozí šenkýřům, kteří by hosty šidili, vsazením do koše a vykoupáním v horkém Vřídlu. A jestliže takový nepoctivše se najde, co se mu udělá? »Chytne se a zajme se,« sborem odpovídají biřici. Městská vrchnost varuje dále před životem nepočestným a nemravnostmi, hrozí vypálením ohnivého znamení na levém rameni, pokutami i katovými pacholky, až nakonec krčmář pozvedne cínovou konvici, aby uvedl pány do příjemnější nálady. Zatímco podle břehů Teplé vládne éra předhusitská, potomci chrabrých českých reků mají napilno. Nejvíce hlavní režisér celé slavnosti, která zahajuje hlavní lázeňskou sezónu v Karlových Varech, a vyjadřuje hold Karlu IV. Císař římský a král český brzy po poledni se svou ěOOčlennou družinou slavnostně vjede do města. Režisér Kamil Bešťák z Divadla Vítězslava Nezvala přejíždí z místa na místo, myslí současně na tisíc věcí. Hned přičesává pana rytíře Haška v šatně letního kina, shání chybějící úbor pro nejvyššího lovčího, hned poté pádí autem do divadelní šatny, zda již herec Dobroslav Čech se strojí do kostýmu Karla IV., připomíná, aby studentka Eva Kadlecová coby královna Eliška nezapomněla korunku na hlavu. A pak se dá do pohybu královský průvod. U sanatoria Mysllvna nasedá družina na bujné oře. V čele skupiny psovodů s chrty, pak jedou na koních trubač, bubeník, praporečník s bíločerveným praporcem a na něm s českým lvem, doprovázen rytíři, vrchním lovčím, pak král, královna, mladický Václav IV. a další urozené panstvo z královského dvora. Napojují se pěší kopiníci, lučištníci i další ozbrojenci. Kamil Bešťák, který kdysi už takhle dovedl zaranžovat alegoricky bitvu u Lipan, dbal, aby osobami i kroji byla dnešní slavnost historicky co nejvěrnější. Špalíry lidí projíždí družina krále к řece Teplé, kde purkmistr — jinak karlovarský herec Jan Prokeš — a jeho doprovod kleká na znamení úcty v nádherných úborech na mokrou dlažbu, zve Jeho císařskou Milost a Královskou Výsost na pohár ze znamenitého praméne pojmenovaného po patronu země — knížeti Václavovi. Král vyhoví, odebere se na kolonádu, která i přes nepřízeň počasí je v obležení lázeňských hostů, a pak znovu vsedá na svého bělouše a majestátný průvod pokračuje do areálu letního kina. Šlechtic Jan ze Šternberka, nejvyšší hofmistr království, vyhlašuje hold císaři a králi za zahájení. Na velké pódium nastoupil celý královský dvůr i s karlovarskými měšťany. Na nejvyšším křesle se žezlem v ruce trůní Otec vlasti, přijímá hold urozených pánů, purkmistra, který uctívá Karla IV. chlebem se solí a vínem. Vzápětí vstává první muž království, aby přiznal svému milému městu zvláštní výsady a práva, jež mu nikdo nesmí odejmouti, a před fórem lidu obecného, který na pódiu mokne a v hledišti se skrývá pod deštníky, bohatýrským hlasem připomíná, že »nemůže být štěstí většího než to, že jsme se v této zemi české narodili, a abychom vždy pilně к prospěchu jejímu 1 svému pracovali ...« Ještě královské požehnání léčivým pramenům zdejším, aby do budoucna lidstvu zdraví přinášely, a může se rozvinout zábava — rytířské turnaje o přízeň královských dam... JINDŘICH VANĚK Ш Kartu IV.