Rudé Právo, červen 1970 (L/128-153)
1970-06-03 / No. 130
Proletáři vlech zemí, spojte se! ЯШЕ PRÁVO ORGÁN ÚSTŘEDNÍHO VÝBORU KOMUNISTICKÉ STRANY ČESKOSLOVENSKA STŘEDA DNE 3. ČERVNA 1970 ČÍSLO 130 — ROČNÍK 50 [Právo lidu roč. 73) CENA 50 HAL. Akademik J. Kožešník předsedou ČSAV PRAHA 2. června (CTK) — President CSSR Ludvík Svohoda jmenoval podle £1. 81 ústavního zákona o čs. federaci na návrh vlády CSSR akademika Jaroslava Kožešníka předsedou ČSAV. Nově jmenovaného předsedu ČSAV přijal v úterý president republiky na Pražském hradě. Přijetí byl přítomen tajemník OV KŠC dr. Jan Fojtík. Profesor ing. dr. Jaroslav Kožešník, DrSc., se narodil 8. června 1907 v Kněžicích. Vystudoval vysokou školu strojního a elektrotechnického inženýrství ČVUT v Praze, kde dosáhl 1 doktorské hodnosti. Po několika letech pedagogické činnosti přešel do výzkumu Škodových závodů. V roce 1945 byl jmenován ředitelem Spojených výzkumných ústavů pro fyzikální a strojní výzkum Škodových závodů v Praze, odkud byl povolán do ústředního ředitelství těžkého strojírenství a pověřen řízením celého výzkumu. Odtud odešel v roce 1951 s podobným pověřením do ministerstva všeobecného strojírenství. Současně přednášel na ČVUT v Praze. V roce 1953 byl zvolen členem (korespondentem ČSAV, stal se nejprve zástupcem hlavního vědeckého sekretáře a později hlavním vědeckým sekretářem ČSAV. V dubnu 1960 ho zvolilo valné shromáždění akademikem ČSAV, od roku 1961 je místopředsedou ČSAV, od listopadu 1969 vykonával funkci úřadujícího místopředsedy akademie věd. V roce 1955 byl jmenován profesorem ČVUT a od roku 1959 je ředitelem Ústavu teorie Informace a automatizace ČSAV. Vědecká práce akademika J. Kožešníka se týká zejména oblastí aplikované matematiky a mechaniky. Vyznačuje se však 1 řešením konkrétních problémů technické dynamiky, pružnosti a pevnosti a matematické statistiky. Výsledky dosažené při řešení technických problémů spolu s. rozpracovánj’. přislivšných teorií shrnul akademik J: Kožešník cio celé řady knižních publikací, článků a statí, jež znamenají výrazný přínos pro československou vědu ,& jsou vysoce ceněny i v zahraničí. V posledních letech se zabývá 1 řešením některých aktuálních problémů kybernetiky. Akademik J. Kožešník má značné zásluhy o budování ČSAV. Mnoho svých sil věnoval otázkám organizace a vývoje naší věd” 1 mimo Akademii věd. Značně přispěl к výchově nové Inženýrské generace svým soustavným pedagogickým působením na ČVUT. Akademik Jaroslav Kožešník je nositelem Řádu práce (1962), dvojnásobným laureátem státní ceny (1959 a 1967) a nositelem zlaté čestné plakety ČSAV Za zásluhy o vědu a lidstvo. Je zahraničním členem Polské akademie věd a Bulharské akademie věd. Od října 1969 je akademik J. Kožešník poslancem Sněmovny lidu a členem městského výboru KSČ v Praze. TELEGRAM našim ženám PRAHA 2. června (-mi-) — Valentina Nikolajevová-Těreškovová poslala předsedkyni Čs. rady žeh Gustě Fučíkové telegram, v němž vyslovuje jménem Výboru sovětských žen vřelé díky za srdečné přijetí a pozornost, věnovanou delegaci sovětských žen během jejího pobytu v ČSSR, za zajímavý program a krásnou organizaci návštěvy. Předsedkyně Výboru sovětských žen v telegramu zdůrazňuje, že členky delegace vřele vzpomínají na setkání s pracujícími ženami Československa. V závěru telegramu pak V. Nikolajevová-Těreškovová píše: »Jsme pevně přesvědčeny, že bratrská družba mezi našimi národy, spolupráce a přátelství žen našich zemí se budou stále více rozvíjet a upevňovat.« President republiky L. Svoboda předává jmenovací listinu akademiku J. Kožešníkovi Foto ČTK — J. KARAS RVHP o výrobě potravin STARÝ SMOKOVEC 2. června (ČTK) — Ministr zemědělství a výživy SSR ing. J. Janovic v úterý zahájil ve Vysokých Tatrách 13. zasedání stálé komise RVHP pro potravinářský průmysl. Jednání se účastní zástupci 8 členských států RVHP. Na programu zasedání je projednání dalšího společného postupu při zlepšování Integrace a kooperace v nejbližší pětiletce, problémy výroby potravin, zejména z aspektu vědy a výzkumu a otázky obalů a balení potravinářských výrobků. Blohopíóni S. Bondoronaikové PRAHA 2. června (ČTK) — Předseda vlády ČSSR dr. L. Štrougal zaslal předsedkyní vlády Cejlonu paní Sirimavo Bandaranaikové blahopřejný telegram к jejímu znovujmenování do této funkce. Z výstavy ALIMA 70 PRAHA 2. června (z) — V úterý byl v Praze zahájen přednáškový seminář, pořádaný u příležitosti mezinárodní výstavy moderní potravinářské techniky ALIMA 70. Účastní se jej 120 čs. odborníků a delegace ze socialistických zemí. Kromě čs. lektorů přednášeli také zástupci švédských a dánských firem. Mezi 300 exponáty výstavy řada strojů a linek nese označení Přihlášeno do soutěže o nejlepší exponát. Do této soutěže se přihlásilo 27 zahraničních a domácích podniků. NOVÝ PLOVOUCÍ HOTEL — již druhý — pro Pražské restaurace postavili pracovníci Českých loděnic v Praze. Bude mít 180 lůžek, restauraci, bar, terasu, potřebné provozní prostory. Hotova je spodní ubytovací část lodi, další, třetí podlaží se bude montovat až na novém stanovišti. Jinak by loď nemohla proplout pod pražskými mosty z loděnic na určené kotviště v Praze-Podoli. Přetažení plovoucího hotelu se uskutečnilo v úterý, mnohem později, než se plánovalo. Vinu má letošní vysoký stav vody ve Vltavě. A tak nový hotel bude v provozu až v září. (lh) Foto VL. ŽITNÝ DELEGACE TEREZÍNA NA PRAŽSKÉM HRADE PRAHA 2. červne (ČTK) —President republiky Ludvik Svoboda přijal v úterý na Pražském hradě delegaci města Terezína. Delegace Informovala soudruha presidenta o průběhu letošní tryzny za oběti nacistického koncentračního tábora v Terezíně, jakož i o současné ekonomické a kulturní problematice města. V rozhovoru soudruh president vyslovil názor, že zejména naše mládež nesmí zapomínat nevinných obětí nacistických koncentračních táborů. Jejich památka je současně závazkem nás všech pracovat tak, aby fašismus již nikdy nemoihl ničit nejvyšší lidské hodnoty. Ministr školství ČSR и soudruhu I. Kempnéiio PRAHA 2. června (z) — Člen předsednictva a tajemník ÚV KSČ J.' Kempný přijal v úterý ministra školství ČSR prof. dr. ]. Hrbka, DrSc., který ho informoval o své cestě do SSSR, o dalším postupu a koncepci práce v oblasti vysokých škol, o připravovaném školském programu, o přípravě plánu výstavby kolejí a menz pro vysokoškolské studentstvo 1 o přípravě úpravy platů1 vysokoškolských učitelů. 700 vystavovatelů na Inlegmaš 70 MOSKVA 2. června (Zpravodaj ČTK) — Dvoutýdenní výstava strojů a zařízení pro lehký průmysl, v podstatě textilní a obuvnický — Inlegmaš 70 — byla v úterý zahájena v Moskvě. Ze socialistických zemí se výstavy vedle Sovětského svazu účastní Československo, Bulharsko, Jugoslávie, Maďarsko a NDR, dále firmy a organizace ze 16 kapitalistických zemí, celkem asi 700 vystavovatelů z 22 států. Účelem výstavy je přispět к dalšímu rychlému rozvoji výroby předmětů, které zvyšují životní úroveň pracujících, tedy к praktickému uskutečňování základní myšlenky socialismu. Československá expozice není největší rozsahem a zdaleka nepředvádí všechny výrobky našeho průmyslu spadající do rámce výstavy. Jejím cílem je však ukázat nejlepší výrobky, které jsou už známé, a hlavně novinky. Mnoho exponátů má v Sovětském svazu premiéru. Přijetí u ministra J. Marka PRAHA 2. června (ČTK) — Ministr zahraničních věcí ing. Ján Marko přijal italského velvyslance Nicola di Bernarda na jeho žádost. Velvyslanec mu odevzdal závěrečné prohlášení a komuniké ze zasedání rady NATO, konaného v Římě ve dnech 26.—27. května. Ve stejné záležitosti přijal v úterý ministr zahraničních věcf velvyslance Velké Británie Howarda F. T. Smitha. Zástupci KS Песка v Praze PRAHA 2. Června (ČTK) — Na pozvání ÜV KSC přicestovala v úterý do Prahy tříčlenná delegace Komunistické strany Řecka, vedená jejím prvním tajemníkem Kostasem Kolijannisem. Dále jsou v ní kandidát politického byra Ov KSŘ Kostas Culakis a člen OV KSŘ Vasilis Vencanopulos. Na ruzyňském letišti je uvítal člen předsednictva a tajemník ÜV KSC Vasil Bilak. DOKLADY O NUTNOSTI CENTRÁLNÍ REGULACE Mzdy a jejich vývoj za 25 let Mzdy tvoří víc než dvě třetiny veškerých příjmů «obyvatelstva Ф Xeregulovaný růst mezd vyvrcholil v roce 1008 i Denivelizace nepokroěila • Každý třetí má příjem nad 2000 Kčs i Naše příjmy rostly rychleji než produktivita práce Nepříznivý vývoj mezd v posledních letech způsobil, že mzda v mnohých případech přestala plnit svou úlohu podnětu к dosahování co nejlepších výsledků práce. První úspěšné kroky ke konsolidaci naší ekonomiky byly učiněny v loňském roce. Rok 1970 se musí stát dalším důležitým krokem к zabezpečení ekonomicky zdůvodněného mzdového vývoje a к zavedení pořádku do mezd. Plán stanoví na tento rok zvýšení objemu mezd o 4,3 %, průměrných nominálních mezd o 2,6 % a reálných mezd o 1,3 %. Připočteme-li к' tomu ještě rezervu na mzdově politická opatření, pak se uváděné údaje zvýší ještě o 0,3 procenta. Jde tu tedy o zpo, malení mzdového vývoje z minulých let, avšak takový vývoj odpovídá předpokládané tvorbě užitných hodnot a růstu produktivity práce. Základní podmínkou dodržení plánovaného mzdového vývoje bude jeho důsledná regulace a kontrola a zavedení přísné mzdové disciplíny na všech stupních řízení. Pohled do minulosti Po celou dobu 25 let mzdy vzrůstaly, avšak tempo jejich růstu se měnilo. Brzy po zavedení plánování mezd (v roce 1952 až 1953) se mzdový růst ustálil. V letech 1955 až 1960 se průměrná měsíění nominální mzda pracovníků socialistického sektoru národního hospodářství (bez JZD) zvýšila z 1200 Kčs na 1365 Kčs, tzn. v průměru ročně o 2,6 %, a v letech 1960 až 1965 z 1365 Kčs na 1493 Kčs, tzn. ročně v průměru 1,8 %. Reálné mzdy se zvyšovaly rychleji než mzdy nominální v padesátých letech, zatímco v šedesátých letech životní náklady poněkud vzrůstaly, a tak tempo reálných mezd se vyvíjelo pomaleji než u mezd nominálních. V letech 1955 až 1959 vzrostly nominální mzdy o 10,4 °/o, reálné o 18,5 %, naproti tomu v letech 1960 až 1964 nominální mzdy vzrostly o 7,9 %, reálné o 4,3 % a v letech 1965 až 1969 nominální mzdy vzrostly o 25 %, reálné o 18,1%. Rok 1966 rokem začátku iiberaiizace V roce 1966 bylo postupně omezováno až zcela zrušeno centrální plánování vývoje mezd v národním hospodářství. Mzdy se začaly značně zvyšovat a jejich vývoj překonal předpokládaná tempa růstu. V socialistickém sektoru národního hospodářství (bez JZD) se uvažovalo v letech 1966 až 1970 s průměrným ročním přírůstkem mezd o 2,8 až 3,0 %, avšak ve skutečnosti v letech 1966 až 1969 činil průměrný roční přírůstek 5,9 %. V důsledku toho dostalo obyvatelstvo na mzdách o přibližně 20 miliard Kčs více, než se předpokládalo a než odpovídalo zdravému vývoji. V roce 1968 se mzdy zvýšily j Pokračování na str. 2.) Soustrost libyjských představitelů PRAHA 2. června (CTK) — Členové libyjské delegace, vedené předsedou rady revolučního velení plk. Muamarem Kaddáíím, která dlí v Iráku, vyslovili čs. velvyslanci soustrast v souvislosti s havárií čs. letadla v Tripoli. DVĚMA KONCERTY se podílí na letošním hudebním festivalu Pražské faro 1970 sovětský Velký symjonický orchestr Všesvazového rozhlasu a televize za řízení G. Rožděstvenského. Foto V. ŽITNÝ Nosná raketa kosmické lodi Sojuz 9 při •dopravě na odpalovací základnu. Foto TASS Soudruzi L. Štrougal а V. Hůla navštívili bratislavské závody BRATISLAVA 2. června (CTK) — Předseda vlády CSSR dr. L. Štrougal a místopředseda vlády CSSR ing. V. Hůla navštívili v úterý v doprovodu předsedy vlády SSR prnf. dr. P. Colotky a místopředsedy vlády SSR ing. H. Durkoviče Bratislavské elektrotechnické závody a Chemické závody J. Dimitrova v Bratislavě. V bratislavských elektrotechnických závodech je po přehlídce výrobních hal vedoucí hospodářští pracovníci informovali o hospodářské situaci, výrobních novinkách a problémech podniku. V Chemických závodech J. Dimitrova sl naši vládní představitelé prohlédli cech na výrobu hedvábných nití. Potom besedovali s vedoucími pracovníky podniku o perspektivách rozvoje chemického průmyslu se zvláštním zřetelem к petrochemii a o perspektivách a problémech Investiční výstavby tohoto odvětví. Po návštěvě bratislavských závodů jednali představitelé federální vlády a vlády SSR o základních otázkách přípravy plánu hlavních odvětví ekonomiky Slovenska na příští pětiletku. V odpoledních hodinách odcestoval předseda vlády ČSSR dr. L. Štrougal a místopředseda vlády ČSSR ing. V. Hůla do Prahy. Otevřená výměna názoiů a zkušeností D. Hanes v Martině ■ V. Hájek v Hradci Král. ■ B. Švestka MARTIN 2. června (CTK) — Kandidát předsednictva ÜV KSČ a předseda Federálního shromáždění CSSR prof. dr. Dalibor Hanes navštívil v úterý jeden z největších závodů na Slovensku, Turčianské strojírny Martin. Dopoledne se soudruh Hones na besedě s komunisty z vedení podniku a společenských organizací Informoval o tom, jak pokračuje konsolidační proces v základních organizacích strany tohoto význačného průmyslového podniku, a zároveň je seznámil s aktuálními úkoly stranického a státního vedení v přípravě plenárního zasedání. V doprovodu tajenjníka SKV KSS Ing. Vastimila Petreka a představitelů generálního ředitelství závodů těžkého strojírenství a podniků Turčlanske strojírny si potom soudruh Hanes prohlédl strojírenskou výrobu závodu a promluvil s pracujícími jednotlivých provozů. Zaujala ho zejména nová výroba vlečných traktorů, lodních motorů a lokomotiv. Odpoledne soudruh Hanes informoval celozávodní aktiv komunistů o současné situaci v pohovorech s komunisty v souvislosti s výměnou členských legitimací. Ubezpečil přítomné, že vedení strany poskytne všestrannou pomoc a podporu těm silám, které chtějí z komunistické strany utvořit uvědomělý oddíl dělnické třídy. Soudruh Hanes poukázal dále na historickou paralelu boje strany s oportunismem ve třicátých letech a upozornil na některé specifické rysy dnešního postupu strany v boji s pravicovým oportunísmem. Proces upevnění strany — zdůraznil — je očistou strany od maloměšťáckých živlů, ale současně je i očistou od balastu, od lidí, kteří nikdy nesrostll s komunistickou stranou, neztotožnili se s jejími cíli, kteří vstoupili do jejích řad ze zištných a kariéristických pohnutek. Stojí před námi naléhavý úkol — vybudovat pevnou, na marxisticko-leninských principech organizovanou stranu, která zabezpečí v souladu s historickou úlohou dělnické třídy další rozvoj celé naší socialistické společnosti. ' , Soudruh Hanes uvedl, že pohovory к výměně členských legitimací jsou jen prvním stupněm nastoupené cesty v boji za leninský charakter KSČ. V diskusi komunisté závodu seznámili soudruha Hanese s vlastními poznatky z průběhu pohovorů. □ HRADEC KRÁLOVÉ 2. června (pac) — Mezi kováky závodu ČKD Hradec Králové zavítal v úterý předseda byra ústřední kontrolní a revizní komise KSČ soudruh V. Hájek. Dopoledne hovořil s dělníky a techniky přímo na pracovištích ve slévárně, obrobně i v dalších provozech. Odpoledne pak besedoval se ; stranickými funkcionáři z celozávodního výboru a z výborů základních, organizací. Řekl, že spolu s nim také další vedoucí straničtí činitelé navštěvují v těchto dnech komunisty 've velkých závodech a radí se s nimi o otázkách, o nichž má jednat nadcházející plénum ÚV KSČ. Soudruh Hájek stručně komunisty v ČKD Informoval o současných otázkách, zejména o postupu konsolidáče na všech úsecích našeho života. Řekl, že v průběhu pohovorů к výměně stranických průkazů nastalo po dubnovém usnesení předsednictva ÚV KSČ výrazné zlepšepí, i když mnohé problémy dosud trvají. ‘ v Třinci ■ K. Neubert v Brně V besedě pak soudruh Hájek odpovídal na řadu dotazů, které komunisté v ČKD kladli s plnou otevřeností a při nichž zároveň sdělovali vlastní zkušenosti ze své nynější činnosti. Upozornili zejména na to, že mnohé nakupené těžkosti vznikly 1 tím, že již před r. 1968 nebyla důsledně plněna stranická usnesení. Soudruzi požadovali větší důraz na podmínky přijetí nových členů strany a důslednější postup v otázkách kádrové politiky. □ TŘINEC (db) — Rektor University Karlovy a člen byra ÚV KSČ pro řízení stranické práce v českých zemích soudruh B. Švestka navštívil v úterý Třinecké železárny VŘSR. V úvodním vystoupení se soudruh B. Švestka stručně zmínil o příčinách politického vývoje u nás před lednem i po lednu 1968. Zmínil se mj. o pochybné »teorii elit«, která zmátla část naší inteligence, především pak mladé lidi. V diskusi odpověděl rektor B. Švestka na nejrůznějšl dotazy. Hodně otázek se týkalo situace na vysokých školách, problému s výchovou mladé generace aj. Soudruh Švestka položil důraz na nápravu, kterou je nutno ve výchově mladé socialistické inteligence a mladé generace vůbec uvá, dět na školách postupně v život. □ BRNO (ČTK) — Člen byra ÚV KSČ pro, řízení stranické práce v českých zemích a vedoucí tajemník jihomoravského KV KSČ K. Neubert zavítal v úterý do První brněnské strojírny v Brně, kde po prohlídce provozu besedoval s funkcionáři celozávodního výboru KSČ o. současné politické a hospodářské situaci. Imseliltó o realizační směrnici PRAHA 2. června (z) — V úterý se konala za řízení tajemníka ÚV KSfí F. Pence schůze komise ÚV KSČ pro zemědělství a výživu, která projednala plnění realizační směrnice ze zasedáni ústředního výboru strany z května minulého roku. Oslova svátku fihovietnamské republiky PRAHA 2. června (ČTK) — Při příležitosti 1. výročí oficiálního svátku Jihovietnamské republiky (6. 6. 1969) uspořádal v úterý její velvyslanec v ČSSR Hoang-minh-Hao recepci v pražském hotelu International. Recepce se zúčastnili členové předsednictva ÚV KSČ V. Bilak, E. Erban a J. Korčák, předseda ÚKRK KSČ M. Jakeš, místopředseda vlády ČSSR ing. F. Hamouz, ministři a další představitelé čs. politického, veřejného a kulturního života. Na recepci, která proběhla v srdečném ovzduší, byli přítomni členové pražského diplomatického sboru. NÁŠ MOSKEVSKÝ ZPRAVODAJ DÁLNOPISUJE Pokusí se Sojuz 9 o rekordní No Náročný program nového sovětského kosmického experimentu • Nová etapa v přípravě na výstavbu orbitálních stanic Na oběžnou dráhu kolem Země odstartovala v pondělí před 20. hod. našeho času další sovětská kosmická loď, Sojuz 9. Její posádku tvoří plukovník Andrian Nikolajev, který v roce 1962 za své první čtyřdenní cesty vesmírem obletěl naši planetu čtyřiašedesátkrát, a Vitalij Sevasťjanov, kandidát technických věd, jehož startem vzrostl počet sovětských kosmonautů, kteří už ve vesmíru pracovali, na dvacet dva. Oficiální zpráva o startu (kosmické lodi obšírně hovoří o programu, který má za letu posádka plnit. Zahrnuje široký vědeckotechnický výzkum a experimenty lékařsko-biologické; geologicko-geografické snímkování povrchu naší planety s cílem využít získaných poznatků v národním hospodářství; průzkum a fotografování atmosférických změn pro operativní i dlouhodobé meteorologické předpovědi; vědecký výzkum fyzických charakteristik, jevů a procesů v kosmickém prostoru kolem Země; další zkoušky systému ručního i automatického řízení, orientace a. stability lodi 1 prověrka samostatných prostředků navigace v různých, podmínkách letu. Andrijan Nikolajev před před startem prohlásil, že let Sojuzu 9 představuje další etapu programu vědeckotechnického výzkumu a experimentu pro využití nejen ve vědě a technice, ale především v národním hospodářství. Let lze proto charakterizovat jako pracovní etapu, svého druhu součást realizace programu, sledující zejména využití kosmu pro blaho člověka tak, aby už v současné době přinášel značný, nejen vědecký, ale 1 ekonomický efekt. Mnohé z informací získaných v kosmu už praktický užitek přinášejí. Například v oblasti meteorologie už byly nejednou na základě těchto informací předpovězeny vznikající mořské uragány a jiné náhlé změny počasí, důležité pro bezpečnost námořní dopravy i rybáře a samozřejmě i obyvatele pobřežních oblastí. IPokračování na str. 7.) DOPIS DNE Domnívám se, že Smlouva o přátelství, spolupráci a vzájemné pomoci mezi ČSSR a SSSR, kterou president republiky L. Svoboda ratifikoval, je nejvýznamnějším dokumentem pro naše národy. Představuje vlastně hlavní pilíře socialistické budoucnosti naší země a stvrzuje, že naše republika je navždy pevnou součástí rodiny socialistických států. Jsem přesvědčen, že Pilíře socialistického života nová spojenecká smlouva se Sovětským svazem má i velký mezinárodní význam. To, že je tak trnem v oku zaprodancům kapitalismu a imperialistickým kruhům, je nejlepší důkaz o tom, že jde o dokument významně posilující světové komunistické hnutí a boj národů proti kolonialismu, imperialismu a proti nové světové válce. Máni na paměti tvrdé poučeni z let 1968 a 1969. Vidím proto obzvláště velký význam nové čs.-sovětské smlouvy právě v tom, že zabezpečuje pokojný socialistický rozvoj v naší republice, nebot ochrana socialistických vymožeností a zneškodňování intrik a diverzé našich společných nepřátel je oboustranným závazkem a společnou internacionální povinnosti socialistických zemí. ANTONIN MARTINEK, pracovník ČSD, Ústí nad Labem