Kárpáti Magyar Hírlap, 1933. január-június (14. évfolyam, 1-73. szám)
1933-01-01 / 1. szám
Vasárnap 1933. Január 1. Xlf. ágijarm. 1 szán MAGYAR Szerkesztőség: Lizhorod — Ungvar Vargasor-utca 13 számi és Szobránczi-utiz Kiadóhivatal: Vargasor 13 és Munkácsi Mihály (volt Radvánci) utca 67 szán. SZERKESZTIK RÁCZ PÁL és KOVÁTS MIKLÓS Megjelenik: szerdán, pénteken, vasárnap. Ara 1 évi 96í£c, ii 148 Ke, évi 24 Ke, havi 8 Ke Külföldre a portó különbözettel több. — ügyes szám 1, Ki Fordulóponton Huszonnégy óra múlva megtörténik az időszámítás legnagyobb fordulója. A föld a nap körüli forgá Imában visszatér a világűrnek arra a pontjára, ahol 1931 dec. 31 és 1932 január elseje közötti éjszakán áthaladt. Valamikor az új esztendők igen nagyot jelentettek. Az új évszámok magukkal hozták azt a reményt, hogy bizonyára lesz valami változás az életünkben, valami szebb, jobb, boldogabb... Ma azonban ezt az fordulópontot senki se veszi komolyan. A világhelyzet, az események állása, a népek lelki feszültsége, a gazdasági válság akut volta, mind-mind olyan számtani pontossággal írja elő a jövő teendőit, hogy igazán nem kell hozzá semmiféle jóstehetség, eltalálni, mit hoz az 1933-ik esztendő. De nem is „hoz“. Semmiféle átvitt értelmű tulajdonságot nem ajándékozunk neki. Nincs okunk rá, hogy ezt a régi, elavult frázist alkalmazzuk, mert hiszen az idő végtelenségének ez a pici, háromszázhatvanöt-hatvanhat napja oly elenyészően csekély, hogy azt csak ma, Szilveszter estéjén látjuk, mikor számot vetünk az elmúlt esztendővel. Még nem régen történt ez vagy az és máris itt az újév. Igazán semmi se történt olyasmi, amihez érdemes lenne emlékezetben visszavándorolni, mint valami kedves határkőhöz, mert a rohanó idő nem vár ránk és nekünk még igen sok dolgunk van ... Ebben az új esztendőben feladatokat kell vállalnunk magunkra, melyek megoldásától függ a jövőnk. A mi magyar jövőnk! A mi nemzeti fennmaradásunk ezen a területen úgy gazdaságilag, mint kulturális és politikai szempontból. Ebben az új esztendőben, amikor a legveszedelmesebb következményeket rejtő lelki depresszióval küzdünk és nem tudjuk, mennyi erőtartalékunk van az öszeroskadásig, nem szabad a sült galambvárás álláspontjára helyezkednünk. Tennünk, cselekednünk, dolgoznunk kell! Nem azt kell várnunk, hogy mit „hoz“ az új esztendő, hanem azon kell gondolkoznunk, hogy mit tehetünk ebben az új esztendőben jelenlegi sorsunk hármas vonatkozású megjavításáért. Mert ahogy bennünket ez az új évforduló talált, az nem jól van. Azon segítenünk kell. Főként egymáson kell segítenünk! Vissza kell adnunk egymásnak régi magyar hitét, öntudatát s azért nemzeti politikát kell folytatnunk, hogy e szláv tengeren kicsi hányatott magyar sajkánk el ne merüljön az ostromló hullámok-ban. Gazdasági téren kell egymást segítenünk, hogy utolsó értékeink el ne pusztuljanak ebben az irtó hadjáratban, melyet a békeszerző-dések indítottak. Meg kell menteni kultúránkat úgy nemzeti, mint szellemi tekintetben s végül össze kell і fognunk politikai téren, hogy ab- ban a kisebbségi küzdelemben, melyet folytatunk, pártkereteink ki- építésével növeljük meg politikai і и-тищчашяддяа hit iiiitth iiiii—ііі— súlyúnkat és tekintélyünket. Senki más segítségére nem számíthatunk az 1933-ik új esztendőben sem. Egymás között kell a megértés, a szeretet és az összefogás elveit tisztáznunk, mert ha nem, úgy a vaskövetkezetességű gazdasági és politikai rendszer megsemmisítő gépezetéből ízekre tépetten, megsemmisülésre érőn fogunk egy év múlva az új esztendő küszöbére zuhanni. Ennek pedig nem szabad megtörténnie, éppen most nem, amikor nemcsak az évszámítás, de az egész európai helyzet — fordulóponton van ! птні ib whw mini им ші жя«юіш»шіаішішта»віиітівдржім^шіііід t ■■ ч.ііі Rémület Jugoszláviában: Vámosié Olaszország és Albánia között BÉCS, dec. 31. Belgrádban óriási , mely Jugoszláviára nézve elviselkonsternációt keltett az a hir, hogyhetetlen veszedelmet jelent. Az Jugoszlávia ás Olaszország közötti olasz sajtó élesen reflektál a jugovámunió keletkezik. A jugoszláv , szláv rémüldözésre és cáfolja a sajtó ebben Olaszországnak a Bal- vámuniót. kánon való terjeszkedését látja, . Nem részesítették a súlyos sebesültet első segélyben, mert ünnep volt Merhaul dr. kór^^i^ax^alő ellen fegyelmi vizsgálatot indít a városi tanács A maga nemében páratlan eseményről volt szó a legutóbbi városi tanácsülésen. Arról érkezett jelentés, hogy karácsony első napján, Nagykapos környékéről egy súlyosan sebesült falusi ember érkezett Ungvárra és a kórházban jelentkezett első segélyre. Az embernek egyik ujja teljesen le volt vágva, míg a másikat csak a bőr tartotta. A szerencsétlen embernek szakszerű bekötésre lett volna szüksége, a kórházban azonban csak két szolgálatban lévő orvost talált, aki azzal küldte el a sebesültet, hogy ma ünnep van s így nem kötözik át a sebét. A sebesült ember erre felkereste a polgármestert és kérte, rendelje el a kóházi orvosoknak, hogy sebeit lássák el kötéssel. A polgármester erre privát orvoshoz küldte, aki azonban szintén nem kötözhette be, mivel nem rendelkezett megfelelő kötőszerekkel. A karácsonykor is Kálváriát járó embert a polgármester végül is a betegsegélyző pénztár rendelőjébe utasította, ahol akadt végre izgalmas ember, aki a súlyos sebesültet elsősegélyben részesítette. A falusi ember másnap ismét megjelent a polgármesternél, aki névjegyét adta neki, hogy azzal jelentkezzék a kórházban, hátha a névjegyet látva, az orvosok hajlandók lesznek sebeit átkötözni. Úgy látszik a kórházban mégis csak megszánták a szerencsétlen embert, mert többé nem jött viszsza.. . Az eset — hivatalos helyről elhangzott jelentés volt — óriási megdöbbenést keltett a városi tanács tagjaiban, hiszen ha bebizonyosodik, hogy az embert az orvo ,X4XXX4.XeXV%XV'^X'^XXWVV^NXVVV4XkXVVVV\XV^VS^A>XXvXXXXXX4XX4XXXX4X\XXvXVXXXXXXXXXXXXXXXXXXVXX4XVXX4'' W\\\V///////////////A DMP8NIYE,e*biztositó Társaság Г ■ $ Шт 1^BRATISLAVA, Grössling utca 34 sz. § І 'SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSrfSrrJW’SSSSSJ'J'JZW XXVX\·CV·XXXXX4XXXXXXXXVXXXXXXVVXXXXXX4X·^XXXXXXXVX'4XXXOW'/XXA'XyXWX^ Készítek ízléses papi reverendát, cimádát. Polgári szalonruhát, mindennemű civilruhát. Pontos és jó munkai Saját anyag kül- és belföldi szövetekből. Szolid árak! Szíves pártfogást kér: Istvány János papi és polgári szabó UJHOROD-UNGVART, Szobránczi UI. 13. sz. sok utasították el, úgy ez büntetendő cselekmény számba megyen, mellyel orvosi oklevél elvesztés, sőt börtön is járhat. Tekintettel pedig arra, hogy a kórháznál történő eseményekért el ssősorban a kórház igazgatója, Merihaut dr. főorvos felel, a tanács ki■ mondotta, hogy elsősorban mert a legutóbb a polgármester intézkedésének ellenére egy kórházi alkalmazzottat elbocsátotta, másodsorban a fenti eset miatt fegyelmi eljárást indít ellene. Ugyancsak vizsgálat indul meg abban az irányban is, hogy valóban az orvosok utasították-e el a sebesültet, vagy ismét a kórházi kapus intézte-e ezt el ilyen rövid úton, nem akarván magas személyiségét a karácsony ünnepi emésztésben zavartatni? ... A főváros megkísérli hozzáférhetővé tenni az uj postapalotát Általános elégedetlenséget okoz fővárosszerte az az anomália, hogy az uj főposta épülete csak egyfelől közelíthető meg s így teljesen el van zárva a közönségtől. A hozzáférhetetlenség oka, hogy az épületet olyan helyre építtette a postaügyi minisztérium, ahol a volt agyagipariskola útját állja s igy csak az ungpart felől lehet megközelíteni. A városi tanács a napokban foglalkozott ezzel az üggyel és ugy határozott, hogy lépéseket tesz Prágában, miszerint az agyagipariskola helyén lévő faipari szakiskola helyeztessék át a most épült füzesi városi iprostanonc iskola palotájába s a jelenlegi agyagipariskola a szükséghez képest romboltassék le. E terv keresztüli vitelét eddig csupán személyi ambiciók akadályozták, mert egyébként nyilvánvaló, hogy a jelenlegi gazdasági helyzetben az új faipari szakiskola építése lehetetlen s legalább 5 évig kell várnia a fővárosnak arra, míg felépítik, öt év pedig igen sok idő várni arra, mig a postapalota kiszabadul kellemetlen fogságából és a közönség számára kényelmesen hozzáférhetővé lesz. Tisztelettel értesítem az n. é. közönséget, hogy Bíborodon a Rákóczy u 2. sz. alatt virágüzleteit nyitottam A n. é. közönség szíves pártfogását kérem Hajtó Gyula Kertészet: Uzhorod, Dobránszky (Honvéd)u. 38.