Kárpáti Magyar Hírlap, 1935. (16. évfolyam, 1-148. szám)
1935-01-04 / 1. szám
Hirdetmény állomások a jövedelemadóhoz, az alános kereseti és jövedelemadóés 1935 január 1-től február végéig időben. Jövedelemadó vallomást köteles be is az, akinek az 1934. évben az adól eső jövedelme (a feleség, társnő kiskorú gyermekek jövedelmével gyetemben) 7000 Kcs-t tett ki. Csaldfők négy családtaggal (özvegyek, árammal) vallomást kötetesek adni, s amennyiben jövedelmük a családiatok jövedelmével együtt meghaladta 9200 Kcs-t, öt családtaggal biró Csanádfők (özvegyek néggyel), 9200 Kcs.4, [hat családtaggal biró családfők (özvegyek öttel), amennyiben ezen jövedelmük meghaladta a 11.000 Kcs.-t Szolgálati járandóságot élvezők, akiknek a jövedelem,adója a rendesen le lett vonva, vagy pedig az adóigazgatóság által ki lett vetve és akiknek (a családtagok jövedelmével együtt) nincsen 5000 koronát meghaladó egyéb más jövedelmük, men-sztesitve vannak az adóvallomás alóli s amennyiben erre külön lennének felszólitva. II. Általános kereseti adó vallomást jeles adni az, aki saját nevében kiseltszerzés céljából hasznothajtó vállalatot vagy foglalkozást folytat. III. Járadékadóvallomást köteles eadni az, aki ezen adó alá eső jövedelmeket húz , amennyiben az azok után járó tőkeskalmatadó nemi levonás utján szedetik be a fő adósnál, amenynyiben eztem jövedelmek önragukkal, vagy pedig a jövedelmiés' Ivesze egyéb jövedelmeivel, illetve azon családfő jövedelmével, amelyhez ttozik), nem, haladják meig a fenti laicsonyabb jövedelemiadó alá esővedelemösszegeket (határi). IV. Magasabb illetmények adóra eső szolgálati járandóságok (évi 1.000) Kcs.) a jövedelemadóvallásásban tüntetendők fel. s összes jövedelmek, hasznok' Az KÁRPÁTI MAGYAR НПШАЕ . A Podkarpatszkaruszi Orvosszövetség XVI-ik kongresszusa az önállóság fenntartása mellett döntött A Podka Ruszi Orvosszövetség vasárnap délután tartotta az ungvári Korona nagytermében XVI.-ik rendes kongresszusát, melyen az összes fiókszövetségek, valamint a szláv Joldnoták is képviseltették maguikat. Az elnöki megnyitó után, melyet dr Bloch Henrik tartott, dr Szőke Andor főtitkári jelentése kimerítően ismertette az elmúlt év eseményeit. Ezt dr Holly Imre főpénztárosi jelentése követte. Majd a Szövetség és a Csehszlovák Orvosok Központi Egyesületei viszonyának rendezésére került a sor, mely kérdés több órás élénk Adtát provokált. A közgyűlés végeredményében úgy döntött, hogy továbbra is az önállóság fenntartása mellett foglal állást. A felmentvény megadása után egyhangúlag a tavalyi tisztikart választották meg. A munkácsi gör, kald. templom mellett súllyos természet,ű, gázolás történt. Liebmannn Mór fuvaros szekerével elgázolitta az arraáthaladó Kabuli Hermátut, aki életveszélyes sérüléseket szenvedett. A sebesültet beszállították a kórházba, a rendőrség az ügyben megindította az eljárást, iménye annyi volt, hogy a minisztériumból egy hivatalnok jött le, hogy a Prágában átadott memorandumban foglalt panaszokat felülvizsgálja. Ez megtörtént s aztán maradt minden a régiben. Mint értesülünk, az ipartársulatok országos szövetségénekelnöke, Simonovics Emil a társulatok főnökeinek bevonásával a jövő hét folyamán újabb deputációt vezet Prágába, hogy ismételten felhívja a minisztériumok, figyelmét a lehetetlen adópolitikára s azokra orvoslást kérjen. A deputáció fölkeresi a pénzügyminisztert, a belügyminisztert és esetleg a miniszterelnököt is. Kárpátaljai adósszermek ügyrendjai deputes megy Prágába Mint ismeretes, az elmúlt év őszén az ipartársulatok és kereskedelmi alarculatok vezetői deputációt menesztettek Prágába az itteni sérelmes adópolitika megváltoztatása érdekében. Az akkori deportációzás eredt- Életveszélyes gázolás a munkácsi gör. kath. templom mellett. vágyó illetmények oly összegben vallilandók be, mint anhljgot az 1934 évben tényleg elértek. A 1 W katt. holdig terjedő birtokkal rendelkező földművesek, jövedelem- adóval rómás,alkon kijelenthetik, щі~ szépiáit beleegyeznek abba, hogy adjájuk a mezőgazdálkodás azon átlageedménye alapján vetessék ki„ toejjet a pénzügyminisztériuim által adott irányeivők szerint az ungvári, fiőpénzügyi igazgatóság állapít meg a Podk. Ruszt mezőgazdák képviselőivel folytatott előzetes tárgyalás alapján. , tízesetben nem szükséges a gazdálkodás eredményének részletes feltüntetése. Az említett і átlagok összegeire nézve a felvilágosítás kapható az illetékes adóigazgatóságoknál. Mily okmányokat kell mellékelni a vallomáshoz, fel van tüntetve a vallomásokon. A nyomitartványok a dohányárudákban lesznek aárusítva és pedig a jövedeleemadóvallomás (botrilérkiv A, В, C, E іцеІМкІеЦеїк s a beadvány Ш- zeit) 50 fillérért, az általános kereseti adó vallomás (amelyet jövedelemadó alá eső személyek adnak be és pedig a haszonbérlők az A mellékletben, a többi egyes vállalkozók a C melléklteten, a társaságok és nem fizikai személyek külön nyomtatványon), valamint a járadékvallomás, (amely ец, jövedelemadó alá eső személyek és nem fizikai személyek az E mellékleten adnak be), a beadványt félti cstlel együtt 10 fillérért Aki kötelező vallomását a megállapított határidőben nem adja be, annak az adója hivatallal állapítotó meg, a hivatalnak rendelkezésére álló adatja szerint. A törvény szerint megbünteti vele, aki a vallomásban helytelen adatokat vall be. Az adófizetők figyelmeztetnek, hogy saját érdekükben a vallomásban pontosan és olvashatóan írják ki vezeték és keresztnevüket, lakhelyüket, házszámukat, pontosan tüntessék fel foglalkozásukat, vállalatukat, a vallomás minden rovatát pontosan töltsék ki az előnyomott utasítás szerint igazodjanak. —o— Nemes szív hasadt meg. Derékba tört egy munkás élet, tisztes selyem, kemény akarat. Mély bánatot hagyva feleségére és gyermekeire, valamint nagyszámú rokonságára, kidőlt a család ereje, a felejthetetlen férj és jó apa, Kulmann Károly nyug. uradalmi igazgató életének 52-ik, boldog házasságának 27-ik esztendejében, 1936 december 31-én este 10 órakor megvált szeretteitől, akik a hit erejében telnek vigasztalást, amely diadalmaskodik minden múlandóságon s előkészíti a boldog viszontlátást. A megboldogult földi maradványait Nagyszálláson f. évi jan. 3-án d. u. 1 órakor a családi háznál tartott gyászistentisztelet után jan. 4-én d. u. 2 órakor az ág. hítv. evang. egyház szertartása szerint a rókusi családi sírboltban örök nyugalomra helyezzük. Nagyszőllős, 1935 jan. 1-én. Áldás és kiélte szeretett halottunk dretger poraira. Kulmarin Károlyné, szül. Nigriny Mária neje. Károly, Sándor, Éva, Janka gyermekei.