Magyar Sakkélet, 1971 (21. évfolyam 1-12. szám)
1971. február / 2. szám
A Holland 1. hely: 897. N. Plakszin A Holland Sakkszövetség által évekkel ezelőtt kiírt második nemzetközi sakkszerző csapatverseny teljes eredményjelentése — a helyezett művek könyvalakú közreadásával — még mindig várat magára, de a készülő könyv kefelevonatának megküldésével a rendezőség végre tájékoztatta az érdekelteket a helyezési sorrendről. Örömmel konstatáljuk, hogy a hat kategóriában lebonyolított vetélkedő tanulmány osztályában számottevő magyar siker született: Korányi Attila mester pályázata — 31 között — a második helyezést érte el. A jugoszláv dr. S. Zlatics által elbírált tanulmányosztály első négy helyezettjét a fentebbi ábrákon mutatjuk be, s egyben ezeket tűzzük ki megfejtési feladatként olvasóink részére. A feladat ezúttal nem szokványos, mert a versenykiírás értelmében olyan tanulmányokkal lehetett csak pályázni, amelyekben valamiféle visszaelemző (retroanalitikus) motívum van. A győztes szovjet szerző munkájában például maga a megoldás mindössze ennyi: 1. Hg3t! — és remis. De, hogy miért éppen ez (és nem 1. He3t) a .,kulcslépés”, és miért lehet ez után az állást máris döntetlennek nyilvánítani, azt ki kell találni, mégpedig annak felderítésével, hogyan jöhetett létre az ábraállás. A 2—4. helyezettekben a retro-mozzanat a sáncolással, illetőleg a menetközben ülés lehetőségével kapcsolatos. A vitatható, de erre a versenyre elfogadott nemzetközi szabály e kérdésekben kimondja: 1. Ha az állásból az derül ki, hogy a két fél közül csak egyik sáncolhat, de nem állapítható meg, melyik, akkor a lépésen lévő félnek van joga a sáncoláshoz. (Ha nem él a jogával, átengedi azt a másik félnek.) 2. Ha a menetközbeni ütés jogának bizonyítása különleges feltételtől (például :sáncolás lehetőségétől) függ. megengedett az ütés, de a végrehajtó félnek a későbbiek során játékával igazolnia kell a menetközbeni ütés jogosságát. A megfejtések beküldési határideje: 1971. március 31. Címzés: Magyar Sakkélet. Tanulmányrovat, Budapest 502. Postafiók 52. Rovatunk rendszeres festői között negyedévenként három könyvjutalmat sorsolunk ki. 2. hely: 898. Korányi Attila Magyarország Megoldások 1970. évi 11. szám 887. KoppelemSki (Ka6, Bd7, Fg8, Hh2, g3, g4 , KM, Bgl, Fa3, Fbl, d3, e2, g2 — Remis.): 1. Bh7, d2 2. Bh3! (2. Bh5?, Fd3f 3. Ka5, Fg6 4. Bh3, Fb4f nyer.) 2. —, Fd3f 3. FC41, Fc4 f 4. Ka5, Fb4f 5. Kb6, Fa5f 6. Kc5! (6. Ka7?, Fh6f 7. Kb8, Fa7f 8. Kc7, Fb8f 9. Kc6, Fd5f 10. Kd7, Fc6t 11. Kc8, Fd7t 12. Kd8, Fc7t nyer. 6. Kc6? Fd5f 7. Kd6, Fb4f 8. Kd7, Fe6f 9. Ke8, Ff7f 10. Kf7, Bfb 11. Hfff, Kgf 12. Hd2, Fd2: nyer. 6. —, Fb6f 7. Kc6, Fd5f 8. Kd6, Fc7f 9. Kd7, Fe6f 10. Ke7, Fd6f II. Kd8, Fc7f 12. Ke7, Fd6f 13. Kd8 és döntetlen. 888. Lammos: A közölt állásban 1. Fe4-re f3 sötét nyerésére vezet, ezért a szerző az alábbi formában dolgozta át tanulmányát: 3. hely: 899. N. Petrovics Jugoszlávia 888/a.: Kc6, Fh7, Hbl, a2, b3, a4 — Ka5, Hf3, f4, f6, h3 — Világos nyer. Az intenció: 1. Fe4, He5f 2. Kb7!, f3 3. Hd2, h2 4. Hf3,!, hf 5. He5,!, Ve4,f 6. Hc6, Vc6,f 7. Kc6, és nyer: 889. Pivovar (Kd6, Bb8, He1, Hf1, a2, b5, d4, e3, e5, g8 — Ka5, Vgl, Bf3, Bhl, a3, c2, c3, d3, e2, e6, f2, g7 — Remis.): 1. Kc5, Bf8! (Bh8?-ra 2. Bh8:, Bf8 3. Bf8:. Vhl 4. Hf3 nyer.) 2. Bf8 Bh8 3. Bh8:. Vhl 4. Bhl:, ef:V 5. Bh8!, Vhl 1 6. Bhl:, fe:V 7. Bh8!, Vhl 8. Bhl:, dV 9. Bh8! (9. Bel:?, c2 10. b6. Ka6 11. Kc6, d2 stb.) 9. —, Vhl 10. Bhl:, c2 11. Bel 1, d2 12. Bc2:, dlV 13. Bc3, Va4 14. Bb3, Vb3: 15. ab:, a2 16. b4, Ka4 17. b6, alV 18. b7, Vc3: 19. Kb6, Vb4: 20. Kc7 — döntetlen: 890. Streiffert (Ke1, Fa6, Hb5, Hd3, d6. h4 — Ke4, Bf5, Fd3, a5, e3, e6 — Világos nyer.): 1. 4. hely: 900. N. Littlewood Anglia Hc31, Kd4 2. Fd3, Kd3, 3. d7, Bf8 4. Ha4, Bd8 (különben Hg5 és He6:) 5. Hb6, Kd4 (a4- re 6. Ha4:, Bd7: 7. Hc5t) 6. Hg5, Bd7: 7. Hd7:, a4 8. Kd1, e2f 9. Kc2, efHf 10. Kb1, Hd3 11. h5, Hf1 12. h6, Hg6 13. He6:1, Ke4 14. Hdf8, Hh8 15. Ka2 — és nyer. 1970. évi 12. szám 895. Benkő (Ka7, Bb8, b2, g4, f3 — Kg3, Hd3, a4, b3, h6 — Remis.): 1. Kb6! 1. Ka6?, Hb2, 2. Ka5, a3 3. Kb4, a2 4. Ba8, Ha4! 5. Ba4, b2 nyer. 1. —, a3! (Hb2 ,-re 2. Kc5! remis.) 2. Ka, Hb4! 3. Bd8!, b2 4. Bdl, Ha2 5. Bbl, Hc3 6. Bhl, Kg2! 7. Bel, Kf2 8. Bhl, Ke2! 9. Bh2!, Kf3: 10. Bhl, blVt (Kc5-re 11. Kf3! vagy 10. —, Kg4 :-re 11. Kf4!, h5 12. a4! remis.) 11. Bbl, Hbl: 12. a4, Hd2 13. Kb5, Hb3 14. Kb4!, Hd4 15. Kc5, Ke4 16. Kc4!, Hc6 17. KC5! (17. Kb5?, Kd5!) 17. —, Ha5 18. Kb5, Hb3 19. Kb4, Hd2 20. KC3!, Hf3 21. Kc4!, Ke5 22. a5, Kd6 23. a6. Kc6 24. a7 1, Kb7 25. Kd5, Hh2 25. g5!, hg: 26. Ke4 — döntetlen: 896. Lilja (Ka4, Ff4, g6 — Kdl, c3, e6, g7 — Világos nyer.): 1. Kb3, c2 2. Kb2, Ke2 3. Fh6! (3. Fe5?, Kd2 4. Ff41, Kd3 5. Fh6, Ke4!) 3. —, Kdl 4. Fel, e5 5. Fg5, Ke2 6. Fh6, Kdl 7. Fel, e4 8. Fg5, Ke2 9. Fh6, Kdl 10. Fel, Ke2 11. Kc31, e3 12. Kd4 — és nyer. (A 891—894. sz. megoldásokat helyszűke miatt legközelebb ismertetjük. Az eredetieket vettük előre, kérve ezekhez a fejtők esetleges észrevételeit, hogy múlt évi versenyünket mielőbb lezárhassuk.) Sakkszövetség nemzetközi csapatversenye — I. osztály Szovjetunióm ■mmm mm á m fi BAJ ms f&a mm12&■* m■m Hám ■m ■fiBfin ■ ■Lé. mm1 Döntetlen Világos nyer Világos nyer ... m i I ;i £Iu h * ■* . m ifliaf l B 1 Döntetlen Faragó Pál (1886—1970) A múlt év végén gyászjelentést kaptunk Kolozsvárról: 85 esztendős korában elhunyt Faragó Pál, a Román Népköztársaság érdemes sportmestere, a nemzetközileg jól ismert végjátékszerző. Faragó Pál az Alföldön született, Kecskeméten, majd Budapesten végezte tanulmányait, az első világháború végén került Kolozsvárra. Tanulmányokkal főként idősebb korában foglalkozott; nehézveretű analitikai munkáit, olimpiai érmekig ívelő versenysikereit a román és magyar nyelven egyaránt közreadott.Új gondolatok a művészi sakkban” című kötete örökíti meg. Pályafutásáról 80. születésnapja alkalmából rovatunk is hosszabb cikkben számolt be, hiszen lapunkkal és annak elődjével igen jók voltak a kapcsolatai: a Magyar Sakkvilágnak csaknem egy évtizeden át vezette a tanulmányrovatát. Megemlékezésként ezúttal két elsődíjas művét mutatjuk be: 991. Faragó Pál Román bajn, 1955. — I. díj 992. Faragó Pál Tijdschrift, 1946. — X. díj 991. : 1. gh:, gh: 2. Fh4:, ab: 3. Ff6l, gf: 4. d7! (A harmadik áldozat! 4. g7? nem elég Kf7 5. d7, He6 6. ef:, b5 miatt.) 4. —, Hd7: 5. g7, Kf7 6. eSt! — és nyer. 992. : 1. Bb2!, Hf8 (g3-ra 2. Bb41, Hf4! 3. Kf4:!, h2 4. Kf3f, Kh3 5. Bh4f!, Kh4: 6. Kg2 nyer.) 2. Hc7, g3 3. Bb41, Kh5 4. He6!, He6: 5. Bb81, Hf8! 6. Bf8:, e6f 7. Kf4, g2 8. Bh81, Kg6: 9. Bh3: és nyer. Világos nyer Világos nyer A Magyar Sakkélet 1971. évi nemzetközi tanulmányszerző versenye Lapunk szerkesztősége ez évben is nemzetközi sakkszerző pályázatot ír ki eredeti tanulmányokra. Pályaművek — ábrán, teljes megoldással és lehető részletes elemzéssel — korlátlan számban küldhetők be 1971. szeptember 30-ig. Díjak: 200.—, 150,— és 100,— forint értékben. Évvégi torlódás elkerülése végett a pályázókat arra kérjük, hogy közlésre szánt eredeti munkáikat — legalább is azok egy részét — mielőbb adják postára. A folyamatos közlést csak akkor kezdjük meg, ha kellő számú pályamű beérkezik.