Siebenbürger Bote, Juli-Dezember 1850 (Jahrgang 60, nr. 108-206)
1850-07-10 / nr. 108
a D + RR" 108. .. ” — 2 , « = a u . a Aa el. ER a D\ ö Fe x « w es run ‚währntts Ama vis.smsas.-anqsoo-stq. »I. Po Sermanuftadt am 20. Juli Eew30. « IIIsIOUIIuOktUnuist« diesem-stos-stattsam-up- s »Ist-hinwkustumm-plus « er & .smmen. Was nmalige Cinrüden ır.. für eine umweite und dritte Win- 30 hr. sierteljährig © 8. 80 ı: Urban ung Ar. .. & SMon & Ossniiksussistssstsr.Jssshsssstre asssnsisisstike Wierelfabr © B.. den Monat SD Ar. 3 ieben ur Die Hermannstadt. Am 8. Juli Vormittags, die durch einen AR im Keller bei, der unbekannten Anfall mit jeden Mengen ruht, dasselbe Recht das im heiligen Kampfe für Kaiser und 4. 8. Baterland unser Banner trug, und der Preis zur Sage! Wenn wir die neuen Formen und SInsitutioApotheke zugewiesenen Quartiers, Ueber geschwängerte Rust, der das Licht des in Geschäften mit einem Bufschen hineingehenden Apotheker - Beamten angezündet worden und hat erplodirt,wodurch die beiden Personen flatt verbrannt, aus den Keller herausgeworfen worden sind. Der hierdurch im Keller entstandene Brand it zur Verflopfung der Kellerfenster mit Mi und durch nase Koben oberhalb des Kellerschlages, wor hinturd auch eine Maffe Waffer gegosfen, gerämpft worden. Bei Löschung des Feuers und Rettung der im Keller befindlichen Dedikamente haben sich unter dem E. f. Feldapoihefer-Beamten Hämori, der Tagmarkergeselle Joseph Breisler und der Polizeidiener Johann Ludwig sehr lebens.unwerth benommen, welche selbst mit Gefahr ihres Lesens in den Keller für den Metberdampf eindrangen, außer diesen hat bei Herbeischaffung des Wassers sehr thätig Al) geaegt , 2 Martin Klein, Schneiter. Grimm’s Borlesungen über das neue BE Verfahren. [# Deffentlichkeit und Mlnphifett Bei der Eigentehmlichkeit der ftantlichen Verhältnisse Siebenbürgen“, wo eine „durchgreifende Reform des Justligierfens mehr als irgendwo Noth thut, dürften die Borlefungen des Dr. Grimm für jiten Freund des Sortigritts von großem Unteresfe sein. Wir glauben so nach dem Bunde aller unserer Lefer, und insbesondere dem Wunsche der Freunde des Vaterlandes zu entsprechen, mein Herr von Zeit zu Zeit auf diesen Gegenstand zurückkommen und es versuchen Das, was uns gesagt wurde, in möglicher Kürze und Allgemeinheit nachzuerzählen. Vor Allem aber halten wir dafür daß es notwendig If, die gegenwärtigen Verhältnisse, die Strafjufiz in Siebenbürgen etwas Faktisch zu beleuchten, und wollen deshalb um leichter verstanden zu werden in Bildern reden. Wenn wir den status quo der Strafjufiz in Siebenbürgen genaw betrachten ," so müssen wir eingeflehen,, daß die Gerechtigkeit bei uns feizten Mürztagen 1848 nur wenige Schritte vorwärts that, und daß sie ihemn vormärzligen Pag in fürzgester Zeit wieder erreichen san. Im Lande der Sachsen blieb ex Providentia majorum affes beim Alten. Die fährtige Themis gielßt einem alten Mütterchen von 267 Jahren. Ihr Wie ist noch ziemlich scharf und Geil, Sie hat guten Willen, wo fehlt schwach. Ihre Sprüche sind weise, mens@lich und gereut,lichen Throne liegen die Etatuten und eine Menge Verordnungen, wer viele Staub der sie beredt begründet die Vermuthung daß die fürstihe Themis schon seit langer Zeit nach den Österreichischen Strafgefegen vom Sabre 1803 zu Recht erkennt, wiewehl sie niemals SS. zitirt. Im Lande der Mo-gyaren und der Szefler ffug die Gerechtigkeit der altösterreichiigen Provinzen erst vor Kurzem ihren Richtfuhl auf. Das kaiserlige Patent vom 17. Jänner 1. S. hat sie ins Eritgespiel. Wie sie und Land kam it Vielen noch rättfelhaft; nur so viel ist gewiß daß ihr Erscheinen sehr wohltätig wirkte und dog sie sept'ivom Bolte als des Himmels Tochter verehrt wird. Sie ist eine kräftige Jungfrau, ihr Wesen is streng, ihr Auge bimmiich mit. Ihre Sprüche sind noch menschlicher als die der fährtigen Gottheit, sie vermirft die körperliche Züchigung gärylich. Offen Liegt vor ihr das Gefeg vom Sadre 1803. Es scheint daß die einheimische magyarische Tpemis tiefen beiten Himmelstöchtern nicht sehr Hold it. Vederemo! Wenn uns nit Alles trügt, und die’ Hoffnung des Himmels Tochter it, so kann die Zeit nicht mehr ferne sein, die auch uns Die im S. 103 der Reichsverfasfung gewährleisteten Reste zu Theil werden Füße, Mit neidischen Blicden fihn wir hinüber zu unseren deutschen Brütern, wo die Zufriedenheit in jeter Hütte wohnt, die des Saffire Wort vom Himmel herab in die Thäfer feiner Lande rief, Es gibt eine Säule, und die Zahl ihrer Schüler sol berentend sein, die von Lehrfach vorführte Nicht jedes Bolt Hat die politische Reife, um sich mit Takt in den neuen Formeln der Freiheit zu beswegen. Der Uebergang aus der Reibeigenschaft in die Freiheit is ein salto mortale. Bir wilf:n was wir von dieser Schule halten sollen. Mögen es Untere verfügen unsere Bildung, Sitten, Gebräuche ». f. f zu prüfen und auf dieser Grundlage von Ausspruchp Über unsere politische Reife hin! Wir glauben es gibt mur ein Recht das in der Baut eines tijfeit neuen Formen und Institutionen um die Einfachheit und Naturzu begreifen. Das Streben der Zeit geht nach Voltschämlichkeit , und biete mal das Zurückgehen auf jener ursprünglichen Zustand — der Teilnahme des Bolfes der Rechtsprechung auch äußerlich erscheinen , jeder die Urherzeugung in sich tragen, daß ihre Diener mit ger Seite stehen,, in keinerWeife verleugnet werden, und daß In dieser Schule des Lebens, im den Öffentlichen Gericht sieben, wo reine Moral Deutschlands Einheit durch Oesterreich oder rein, welche natürlich ganz Deutschland von Preußen aufwendig machen mögen. Denn ei ifiofratisches und finds nämlich nichts besser als die faihofischen Sefuiter. Man hält die fehige Reaktion im Preußen für unglaublich, und allerddings ist sie unerklärbar, wenn man die preuß. socialen Verhältnisse nit fennt, oft nämlich gift der Adel alles und in den Augen desselben if jeder untere Faum ein Dienst. Sehr mäntig ist aber dieser Adel Ob wol er im Sanzen arm is, wenn er A sehr zahlreich und in dem Heere Wolorganisirt, tn der Dirigierstond in Preußen eine Versorgungsanstalt für den armen Arel ist. Ein Schreiben aus Berlin vom 25. v. M. im Satelliten abgedruckt, gist Zeugniß von der Bolesimmung in Preußen, es Tausetz Berlin, 25. Juni 1850. *) DOringen diete preußifgen Dünkels, der besonders bei uns vorherrschen wiß, und uns verhindert zu bemerfen, daß mir eigentlich drptung durch nichts als bur unserer Gersitität auszeichnen, müsen wir je gegen unsern Eilen bemerfen, daß Desterreich, welches wir gegen die preußische Intelligenz weit zurückglaubten,, dennoch bedeutende Fortschritte macht. Wir müssen anerkennen, das ein Mann wie Minister Bach weit mehr ein Mann des Fortschrittes If, als mir hier aufzumelsen haben. Minister Bruc halt sich in Wien, während unser eben so stüchlige Deinifler Murde von der Hofparthei nicht unterflügt warte. Man sieht, daß in Oesterreich endlich mit der alten Zeit volltändig gebrochen worden „ während noch bei uns die Parthei der Sunfer herrat. Ein Serfeloge konnte nur bei uns verrückt werden, da er 28 höcstens zum Seldmöbel bringen konnte, flat daß er in der Österreichischen Armee sein Hinterniß, gefunden hätte ein hoher Offizier zu werden. Hier sind nur die Lunter zum Adantement bestimmt, darum baden wir auch feine Generäle wie Wohl» gemuthb, Zeischberg und antere Herten, Bei denen nicht Geburt, sondern talent entscheiten, ihr die physische Kraft, ihre Büge und Bor item Arm: _ Zufrierenpeit! Jept nen genau betragten, fennen, fung, das das die biefer — nothwendig, gebe Gericht geheim Berhandlung hin, wissenpafter dieses Vertrauen zum Bollzuge Einige Zeit fhen Bötter zur darbigen Fann in wo bag Net ‚ kämpfen. Zeit der wie haben soll so müten wir politische Reife gelehrt wird, pieristisches Die Zeit fehlen 3 den Gerichtesälen oder alles Öffentlich, Gerechtigkeit gehört mit mafellos, zu Unparspeilichkeit sich jerer durch derselden im Bereic den das nicht hätte, heiligsten was hier jept sie ihrem inneren Wesen nach if, herbeiführen if die Deffentlichkeit der bemwiefen daß bie preuß. Regierung lediglich melger ventshe Mann wird jegt noch Recht gesprochen wird, und Wahrheit als hängefgnd gebraucht hat, um Konstitution zu der Mecht Jeder kann welche muß es um auf blos schriftliche der Strafgewalt zur sollte Preußen durch Preußen rechnen; tie preußifgen Junker den wir ringen Deutschland evangelisigen gestehen, das wir sein Boit an If zu kriifh, als das fe noch in Ordnung zu, und 08 sei alles eins der Mensch kennt, die Ueberzeugung die Ergebnisse muß sie handhaben, gefährlich sich was DVolf lernen Einheit bringen künnen, bewegen, wodurch er allein feine Das ist jegt glaubte, oder auch nur in Europa rein und verschaffen, neuesten als ausfeudales Pietifen e5 zu ob das inten auf mündliche das Recht spricht.. Sie prüft und überzeugt ich selbh! Die wirksamste Mittel „gerichtlichen Verbandfeine Intelligenz wie den reaktionären Maßregeln eigene Anschauung Überzeugen kann, ob und wiefeine Kammern zur beinah gänzlicher Rücknahme ist mit diesen Mächten von Gefegen, bestellten Organen höhere Achtung zuzumenden. Gausetzung folge auf ein der solches Die Redaktion, ( ®) von einem Preußen, 13 i . “ N Ä