Slovenský Východ, marec 1934 (XVI/49-75)

1934-03-11 / No. 58

11 m«TM 1ftSU - SLOVENSKÝ VYCHOĎ 7. strana. I ■■■ T" ■ ■ I »"............. ■■■■■!■■..... ■■■■■■ " I ■ ............................. I M.. . 'MT..................* ......... ...' ■ I !■ .................. I ......... ....... Pod poder Vyrába Rapaport, Mukačevo Krém Rapaport iSachý krta ta dennú petrebi) “ Proti pehám a játrovým škvrnám krém Rapaport IMtstiy krta u nočnú potreba.« • Možno dostať t každej drogerii a lekárni, Film. Film ..Biele veličenstvo” bude predvedený pánu prezidentovi. Mohutné horské drama „Bie­le veličenstvo” bude predvedené 17. marca pánu prezidentovi. „Hubička v snehu” v Jánskych Lázniach. V Jánskych Lázniach a v Krkonošiach filmujú sa exteriéry veselohry „Hubička v snehu” v českej a nemeckej verzii. Film o českom nive. Úspech filmu „Zem spieva” nedal akosi spať našim podnikavým producentom, Propagafilm natáča teraz celo­­večerný film, ktorý by sa miesto „Dar zeme' mohol všetkým právom menovať „Zem z piva”, lebo zachycuje našu zem so zreteľom k výrobe ehmeľoviny. České pivo nám robilo vždy veľkú slávu po svete, dúfajme, že nesklame ani vo filme. Chorvátska opereta „Malá Floramy”, ktorá bola hraná s veľkým úspechom vo všetkých ju­hoslovanských divadlách, bude čo najskôr natá­čaná v Prahe pre zvukový film, ktorý má byť ’lotový do konca máia t. r. Sokolstvo. SOKOL V SPIŠSKEJ NOVEJ VSI mal kon­com februára t. r. 182 členov, z tých 110 mu­žov a 72 žien. Cvičenie navštevovalo 39 žiakov, 65 žiaček, 12 dorastencov, 19 dorasteniek. 34 mužov a 18 žien, priemerná návšteva v jednej hodine bola 31 žiakov, 49 žiaček, 9 dorastencov, 10 dorasteniek, 21 mužov 4 18 žien. Tiež oba evičiteľšké sbory cvičily pravidelne. Bola pri­pravená žiacka telocvičná besiedka a pripra­­vujo sa telocvičná akadémia dorastu a člen­stva. Valného sjazdu cvičiteľských sborov v Košiciach sa zúčastnili 4 členovia a 3 členky. Bol sehraný priateľský zápas v odbíjanej s kand’dátmi štát. učiteľského ústavu, v ktorom „Sokol” zvíťazil 3:0. Vzdelávacia činnosť vy­kazuje 2 prednášky pre nových členov, večie­­rok dorastu, 11 preslovov pred šíkom. 4 báb­kové predstaveida za priemernej návštevv 88 deti a 21 dospelých, 2 zdravotné prednášky MUDr. V. Marsu a rozhovor v cvičiteľskoni sbore. Bol stanovený program na marec a bola ustanovená 4členová prípravná komisia za účelom uskutočnenia koncertu vinohradského spevokolu Hlahol, ktorý má byť v máji, pod protektorátom OOS. am. Ideová sokolská škola. V Kráľ. Chlumci sa koná ideová sokolská škola, ktorá sa teší pozor­nosti početných poslucháčov. Prednášali dosiaľ: starosta br. iná. Korbélv, br. Valovič a vzděla­vatel’ jednoty br. Ružička. ha, Činnosť telocvičnej jednoty Sokol v Kráľ. Chlumci. Jednota má 29 mužov a 12 ž'en. Uspo­riadané bolo: akadémia, výlet a pochodové cvi­­"enie. Odbor odbíjanej má 18 členov. Vzdelava­­leľská činnosť je dosť bohatá. Na programe oolo 16 preslovov, 3 prednášky, 2 besedy, 3 di­­radlá a 10 iných podnikov, celkom 34 podnikov. Bábkový odbor hral 6 ráz. ha. Najlepšie ruže celého sveta w novinky čs. i cudzie, 336 druhov osved čených, a po celv rok bohato kvitnúcic’ dodajú Vám Melicharové ružové školk; v Rorhyni. - Cenfk zadarmo Príma zbožie za najlacnejšie ceny Hasičstvo, DOBROVOĽNÝ HASIČSKÝ SBOR V KA­MENICI N. CÍR. na Humensku zvolil na val­nom shromážděni za veliteľa znova J Sulov­­ského a za čestného predsedu Michala Görö­­ga. Kamenický sbor je jedným z najagilnejších v humenskom okrese. né. DOBROVOĽNÝ HASIČSKÝ SBOR V MY­SLAVE mal valné shromaždenie za vedenia veliteľa sboru Jergu, a zúčastnili sa ho za HOJ. veliteľ Birčák a tajomníci Bodnár a Lá­­ber. Sbor je veľmi dobre sorganizovaný a právom náleží medzi najlepšie v okrese. Má 4 striekačky, z tých jednu motorovú a 460 m ha­díc. Sbor má teraz 66 členov. Jeho samaritán­sky odd’el poskytol v minulom roku urvú po­moc v 20 prípadoch. Dorastenecká skupina za vedenia Št. Krajňáka vyvíja tiež zdarnú čin­nosť. Pre nové obdobie boli zvolení opäť starí funkcionári a za čestného predsedu učiteľ Ľ. Sýkora z Košíc ktorý sa veľmi zaslúžil o my­­-lavský sbor. V minulom roku vybudovali si Myslavčarda priestorné skladiště s vysokou cvičnou vežou. r. Usoorv sú základom podnikania podnikanie základom hospodárskeho oživenia, Šport. Este stále neistota v otázke Slovenskej ligy. (šp.) V posledných mesiacoch sme sa nie­koľkokrát zaoberali touto najaktuálnejšou uda­losťou slovenského footballového športu. Po mimoriadnom valnom shromáždění čs. footbai­­lovej asociácie, ktoré previedlo reorganizáciu celoštátneho majstrovstva a v rámci, tohoto aj novú úpravu zemských majstrovstiev, sme na­šich čitateľôv-športovcov soznámili s novou úpravou t. zv. slovenskej divízie, alebo ako sa u nás s obľubou volá: Slovenskej ligy. V krát­kosti zopakujeme základné rysy tejto celo­slovenskej súťaže. Slovenská liga bude pre oba sväzy na Slo­vensku, t. j. pre čsAF.—ČsSF. a ČsAF.— MLSz. jednotná, to znamená, že sa tejto sú­ťaže zúčastnia bez rozdielu a dľa kľúča 10:8 kluby oboch sväzov, československého i ma­ďarského. Súčasne sa vyrieklo, že pre terito­riálnu pretiahlosť Slovenska bude treba súťaž hrať v dvoch skupinách, a to západnej, zabe­rajúcej územia z á p ad o- a stredoslovenskej žu­py čsSF., a západný, stredný a južný okrsok MLSz., a východnej skupiny, obsahujúcej úze­mie východoslovenskej a podkarpatskej župy ČsSF. a východoslovenský a podkarpatský okrsok MLSz. Podľa tohoto pôvodného stavu by teda západná skupina Slovenskej ligy mala týchto účastníkov: 3 mužstvá západosloven­skej, 3 mužstvá stredoslovenskej župy ČsSF-, 2 mužstvá zo západného okrsku a pq jednom z okrskov južného a stredného MLSz., spolu teda 10 klubov, v pomere 6:4 pre ČsSF. Vý­chodná skupina by mala 8 účastníkov, a to 4 z tábora československého: 2 z východosloven­skej župy a 2 z podkarpatskej, a ďalšie 4 z tábora maďarského, podobne po dvoch z košic­kého a užhorodského okrsku, teda tu by bol pomer 4:1. Takto mala vyzerať slovenská divízia podľa predporád slovenských žúp a potom podľa de­finitívneho usnesenia mimoriadneho valného shromaždenia ČsAF. Lenže od tých čias sa po­mery zase změnily. Zástupcovia MLSz. od isté­ho času nechcú o účasti v Slovenskej lige ani počuť a zaujímajú k nej odmietavé, negatívne stanovisko. Toto chovanie maďarskej časti footballu na Slovensku činí Sovenskú ligu v jej forme aspoň ešte vždy neurčitou. Isté je, že Slovenská liga sa hrať bude, neisté je ale, či zostane pri terajšom rozdelení, alebo či bu­de treba previesť zmeny následkom odmieta­vého stanoviska MLSz. Pochybujeme ale, že asociácia dá súhlas k negácii MLSz. Tento maďarský podsväz je totiž v takom pomere závislosti k asociácii, ako náš ČsSF., čo zna­mená toľko, že naše footballové ústredie, — teda ČsAF., má proti nemu donucovaciu pra­vomoc. Laicky řečené, môže asociácia prinútiť MLSz. k účasti v Slovenskej lige, v opačnom prípade môže byť činnosť zastavená. Veríme preto, že MLSz., ktorý zaujal svoje odmietavé stanovisko z príčin veľmi prezieravých, ko­nečne precitne a nebude zahrávať so svojou vlastnou existenciou. Vedúci činitelia z maďar­ského sväzu si musia uvedomiť, že tu ide o re­prezentáciu i'ootbaliu na celom Slovensku, ide o to, hrať systémom, jedine smerodajným o prvenstvo vq footballe na Slovensku. Že dnes práve maďarský football na Slovensku není na tom stupni výkonnosti, ako v rokoch poprevra­­tových, to nesmie byť zámienkou — čo i len nešikovne skrytou, aby sa muselo dôjsť k rozhodnutiu, ktoré so športového stanoviúiy vôbec neobstojí. Keď raz asociácia vyriekla, že majstrovstvo je povinné, platí to pre vše­tkých rovnako, a treba vlastne túto vec pokla­dať za vyriešenú. Je teda len benevolencia nášho ústredia, že jedná vopred so svojimi sväzmi o otázkach, nad ktorými rozhodovať je jedine príslušná. Bude preto dobre do tejto otázky konečne vniesť istotu u autoritatívnym zásahom asociácie skoncovať štruktúru súťaže, ku ktorej dnes obracia zrak celá slovenská športová verejnosť. Táto neistota ide hlavne na účet klubov, ktoré ašpirujú na účasť v tej­to súťaži, lebo dodnes nie sú si isté, akv nočet mužstiev z tej-ktorej župy do Slovenskej ligy postúpi. Čakáme preto na neodkladné • a definitívne rozhodnutie v otázke Slovenskej ligy. 1. cena motocykel 2. cena spúlňa 5. cena biela kuchyňa 4. cena radloanarát o t e v I a I Žiadna lotéria Dávam možnosť k rozlúšteniu, súčasne aj k dostaniu každému jednu zdola uvedených cien. Ktoré som?aúčelom rozšírenia svojho podniku vypísal Napíšte do prázdnych okienok číslice od 2 do 10 tak, aby latina číslica sa neopakovala i Súčet všetkými smerami bol 18 tí. a i 10. cena lôžková bielizeň 41. a í 60. cenu vrecková hodinky 11. až 20. cena gramofony 61. až 80 cena kávové súpravy 31. až 80. cena fotoaparáty pre 6 osôb 31. až 40. cena stojace hodinky Si.—100. cena príbory pre 6 psôt a niekoľko sto cien v rozkošnom prevedení. Rozdelenie hlavných cien prevedie notár v jarnej sezóne. Zaslaním rozlúštenia nezaväzujete sa k ničomu len toto odkreslite na korešpondenčný lístok a zašlite hneď na y. FISCHER, BRNO, CEIL 7, Z Východoslovenskej župy footballovej. (Úradne,) Východoslovenská župa footballpvá v Košiciach mala 3. marca výborovú schôdzku, ktorej predsedal JUC. Ka­rol Ratibořský. V majstrovskom poriadku 8 5 sa škrtajú v poslednej vete slová: „trestať kluby a hráčov pre vše­tky priestupky pri majstrovstve.” - V dôsledku neúčast ÚK. Spiš. Podhradie na majstrovských zápasoch východo­slovenskej župy, škrtá sa z počtu náhradníkov hracieho oddelenia Eloehaň. - Zásadné usnesenie: „Klubový trest, vynesený nad hráčom z titulu porušenia klubovej kázne, nadobúda platnosti dňom, kedy oznámenie došlo úradne do župy v predpoklade, že tento príslušnou trestnou ko­misiou bude odôvodnene pokladaný za verejný (ako ústre­dím vynesený), so všetkými dôsledkami (t. j. neplatno­sťou hláseného prestupu v dobe trestu). Klubový tresl musí byť oznámený potrestanému hráčovi a župe po roz­hodnutí klubu behom 7 dní, s udaním dôvodov potre­stania, ináč nebere sa na vedomie. Registračná preu­kážka potrestaného hráča musí byť súčasne zaslaná župe Klub je povinný potrestanému hráčovi priznať práve odvolania k príslušnému fóru. Klubový trest nesmie od porovať minimálnemu trestnému tarifu ČsAF. Platnosl ohlásených prestupov medzi vynesením trestu a jehe oznámením župe je závislá na sankcionovaní treste župou.” - Športový spolok „Sportverein Smolník” Sa uvedomuje, že svoje úradné podania môže výnimečne cic odvolania predkladať v reči nemeckej. - SÄC. Sečovce trestá sa prísnou dôtkou pre porušenie organizačnej káz­ne pri spore s I. čsŠK. Košice, podľa § 8 poriadkv ČsSF. - SAC. Sečovce je povinný záplatiť I. ČsŠK. Ko­šice do 16. apríla 1984 čiastku 240 Kč. (Zástupcovia T. čsŠK. Košice a ŠK. Slávia Prešov vyslovili súhlas.) Klubu sa uvoľňuje činnosť. - Župný deň koná sa nezme­­nene dňa 1. mája t. r. - Obežník č. 6 ČsSF. — Dora­stenecká komisia — návrhy pre zvýšenie vekovej hra­nice na 19 rokov v roku 1934 -v- zamietnuté. - Vzaté na vedomie vysvetlenie maďarského sväzu footbal, ohľadom zápasu nezaregistr. klubu zo Sátoraljaujhely b nezaregi­strovaným ŠK. Michaľany. - FAK. Michalovce sa vyzý­va, aby obratom navrhol jednoho delegáta do Hrací ehe oddelenia namiesto odstupujúoeho Štefana Háka. - Maj­ster župy juhočeskej, ŠK. České Budějovice, chce usku­točniť v létných mesiacoch zájazd na Slovensko. Kluby našej župy, kto>‘é by sa zaujímaly o tento zájazd, nech pošlú svoje nabídky na adresu: Jozef Dvořák, České Budějovice. Panská 20. - U odbočky čs. sudcov footbal­­lových v Košiciach budú prevedené teoretické skúšky sudcovské. Žiadame kluby, aby upozornily svo.u'ch Členov, pripadne iných záujemcov, na tieto skúšky. Podm'enky skúšok sú: vek najmenej 21 rokov telesná a diiševná spôsobilosť, mravná zaehóvalósť. Skúšobná taxa a zá­pisné činí SO K5. Bližšie podmienky oznámi na požia­danie jednateľ sudcovskej odbočky v Košiciach. M. Se­­metkäy. účtáren riad. pošt a telegrafov. - Odbočka sboru čs. sudcov footballových v Košiciach zaslala soznam všetkých členov odbočky za účelom, aby športové kluby mohly použiť svojho práva vylúčiť najvyše 3 sudcov pri delegovaní k riadeniu zápasov, alebo sjednať dohodu o terne: Almann Alexander. Markušovce, Bažata Jozef, Košice, Rašínova 10, Bělík Jozef. Košice. Štátna kníh­­tlačiareň, Doubrava Jozef, Košice, del. pl. lil, Dudvik Jozef, Košice, riad. post a telegr., Dybák Emil, Micha­lovce, Slov. banka. Feldmann Ladislav, Prešov, Sabi­novská u!. 20, Ferjanček Štefan, Spiš. Nová Ves. Pod­tatranská 34, Fiolek Michal, Spiš. Nová Ves, okresný úrad. Fischer Arnošt, Košice, Kalvárska 30, Fuchs Alex., Michalovce. Hlavná 32, Gavlík Václav, Sečovce, okresný súd, tióo Jozef, Spiš. Nová Ves» okresný úrad. Hellinger Leopold, Michalovce, Hlavná č. 58, Hvizdoš František. Košice, štátna priemyselná škola, dr. Klein Eugen, Le­voča, Hlavná nám. 5, Kocián Anton, Vranov, hran. práp. 10, Leitman Stanislav, Košice, Stará baštová, Mar­­tinides Mikuláš, Krompachy, Masarykova 7, Mihajlo Ján, -Trebišov, Mištarka Vincent Bardejov, p. pl. 16, Mou­čka Stanislav, Košice, riad. pošt a telegr., Popela Teo­dor, Košice, Orlia ul. 7, Ratibořský Karol, Košice, Jarná ul. 13, Regéczy Arpád. Košice, riaditeľstvo štátnych že­lezníc, Sedláček Ján, Košice, riaditeľstvo pošt a telegr.. Semetkay Mikuláš Košice, riad. pošt a telegr., Singer Pavel, Uevoca, Hlavné nám,, Švejda František, Košice, Hrnčiarska S/III., škpt. Trnka Václav, Košice, p. pl. 32. Vacek Bedřich, Košice, mešť. škola chlapecká, Veneko Štefan, Spíš. Nová Ves, Zvonáraka 8, Weitzenhoffer Gabriel, Krompachy, Masarykova 46. - Zahájenie sezóny v oblasti našej žúpy je stanovené na deň 1. marca 1934. Hlásenie zápasov je treba zasielať na adresu: M. Semet­­kay, jednateľ obsadzovacej komisie, Košice, účtáreň riad. pošt a telegr. - Hlásenky zápasov je nutné objednať u pokladníka odbočky SČsSF. v Košiciach, Joz. Bélíka, Košice, Štátna kníhtlaciareň - Kluby nech oznáínia župe, a to bezodkladne, výsledok valného shromaždenia, s pres­ným údaníra adres jednotlivých funkcionárom. - Známy športovec a footballový sudca kpt. Cejnar vydal veľmi poučnú a Užitočnú knihu „Vade mecum”, ktorá obsa­huje predpisy a organizácie sväzu, a všetky pravidlá footballové. Kluby alebo jednotlivci môžu si knihu ob­jednať u odbočky čb. sudcov footballových v Košiciach, za cenu 5 Kč plus porto. - Kluby, ktoré dosiaľ nezapla­tily nedoplatky z roku 1933, majú ďalej zastavenú čin­nosť, a to: SK. Spis. Vlachy pre nedoplatok 207 Kč, ŠKSO. Roma Kosice pre nedoplatok 39.50 Kč, ČsŠK. Moldava n. B. pre nedoplatok 453 Kč. - FAK. Michalovce bolo povolené, aby nedoplatok z roku 1933, v čiastke 136 Kč, za platil v dvoch rovnakých splátkach od 1. mája t. r. - SAC. Sečovce povolené zaplatiť nedoplatok z roku 1933 v čiastke 450.75 Kč, do 16. apríla t. r. - ŠK. Trebišov povolené zaplatiť nedoplatok z roku 1933. v čiastke 100-Kč, do 31. marca t. r. - ČsSF. vydal od 1. januára 1934 nové tlačivá, ktoré dostanú kluby od žup­ného pokladníka za tieto ceny: žiadosť klubu o povole­nie ku hre 2 Kč, smluva 1 Kč, vyhlásenie klubu 2 Kč, vyhlásenie hráča 2 Kč. povolenie ku hre 50 hal., prie­stupný poriadok pre kluby ČsSF. 3 Kč, amatérsky pro­fesionálny poriadok čsSF. 1934 8 Kč, jednací poriadok sudcovských komiBií 3 Kč, dorastenecký poriadok 8 KČ. - Associacné známky zašlú sa klubom začiatkom marca, ktoré treba zaplatiť najneskoršie do 15. mája t. r. Klu­bom, ktoré presne nevyhovujú platobným povinnostiam, budú odoslané na dobierku. - Kluby, ktoré sa přihlá­sily do sväzu východoslovenskej žuny po 1. januári 1934, sú osvobodené od župnej dane. - Župná daň (la tr. 300 Kč, Ib tr. 200 KČ, II. tr. 100 Kč) je splatná v troch rovnakých splátkach, a to: 1. V., 1. VII. a 1. IX. 1934. Keď nebude dodržaná jedna splátka do stanoveného ter­mínu, je pohľadávka, rešp. jej zbytok, splatný naráz. - Cestovné členov župného výboru a komisií bude pripí­sané klubom v polročnýeh lehotách. Prvý dobropis bude prevedený 80. VI. 1934- Dobropisy nemajú vlivu do uve­deného termínu na platobnú povinnosť klubov, - Pre­stupy vo východoslovenskej župe. K marcovému termínu ohlásili prestupy nasledujúci hráči: Medzižupné do vý­chodoslovenskej župy: Karol Báthory z FC. Vrútky do ŠK. Levoča, Hynek Veselý z ŠK. Smíchov do HAC. Hu­menné, Rudolf Prokeš z ŠK. Žilina do ŠK. Vranov n. T. V rámci župy: Ján Opiela z ŠK. Spiš. Nová Ves do HAC. Humenné, Andrej Škovran z ŠK. Spiš. Nová Ves do AC. Spiš. Nová Ves. Ervin Teixler z HAC. Humenné do SK. Vranov n. T., Jozef Napry z RŠK. Napred Spiš. Nová Ves do ŠK. Spiš. Nová Ves, Viliam Bčmde z RFK. Napred Sp. N. Ves do AC Sp. N. Ves, Ondrej Gott­­preis z RFK. Napred Sp. N. Ves do AC. Sp. N. Ves, Joz. Hradisky z AC. Spiš. Nová Ves do ŠK. Spiš. Nová Ves. Ján Nebus z JPT. Levoča do ŠK. Levoča. Jurik Michal odvolal svoj prestup z ŠK. Spiš. Podhradie do ŠK. Spiš. Vlachy. Podľa č. K/2052 bude hráč Jozef Stašinský, kto­rý prestúpil z AC. Spiš. Nová Ves do Times Tornaľa, uvoľnený po zaplatení 25 Kč AC. Spiš. N. Ves. Podľa č. 2034 nemá ČsAF. námietok, aby Hermann Spiegel, predtým Ungvári TK., hral ako Maďar za SAC. Sečov­ce. Podľa č. K 97/34 nemá čsAF. námietok, aby Imricn Jobbágy, KAC. Košice, hral za SAC. Sečovce. Podľa č. K 280/34 nemá ČsAF. námietok, aby hráč- František Bičiště, predtým AC. Spiš. Nová Ves. hral ako Čech za Füleki TC. Podľa S. K 280/34 má hráč Ant. Dvorštlak. ktorý prestúpil 18. apríla 1933 z Torekvés Košice do ŠK. Spiš. Nová Ves, zastavenú činnosť do zaplatenia 100 Kč, ktoré predošlému klubu je dlžný. Podľa čís. K 56/34 nemá čsAF. námietok, aby hráč Julius Sucheňák. Pohlavné nemoci syfilis, kvapavka, belotok sú bez jedovatého vstrickovapia bez rtuti a salv. vyliečiteľné. Mnoho ich ďakuje za svoje trvalé vyliečenie jednoduchej prírodnej liečbe, bez preru­šenia povolania. — Škyelé uznania vyšetrujúcimi lekármi potvrdené. Vysvetlí bŕošúrka s mnoho ďakovnými dopismi. 238i Zasiela diskrétne sa i Kč v známkach B. W. Etico, Enschede, Holland. predtým AC. Spíš. Nová Ves, hral ako Slovák za Rimu­­szomhati Fá. - Čís. F. M. 1410/33 čsSF., hráč Jozef Ry­šavý je povinný vrátiť^I. ČsŠK. Košice 14 KČ behom 14 dní. - Čís. St. 350/34 ČsSF., bardejovský SC. je povinný zaplatiť Torekvés MSE. Prešov 228 Kč do 8 dní, a okrem toho je pokutovaný 50 Kč, splatnými do 14 dní. - ŠK. štátna nemocnica Košice povoľuje sa s okamžitou plat­nosťou klubová činnqsť. - Organizácia župného dňa. Bale zahájené vyjednávanie s MLSz. a taktiež so stredoslo­venskou župou ČsSF. Za tým účelom boli zvolení JUC. Ratibořský, Ferejicz a .Petrášek Jk vypracovaniu progra­mu. Kluby, ktoré majú pripomienky, môžu zavčas podá’ jiísomiié návrhy. - Ako delegát na valné shromaždenie ČsSF. v Prahe bude vyslaný JUC. Karol Ratibořský. - Vyšla nová príručka' pre footbal listov, veľmi poučná pre všetkých klubových funkcionárov. Objednávky na adresu: Vydavateľstvo Footballovej príručky, Praha I915. - Upozorňujeme na adresy funkcionárov našej župy, jed­natel’: Arpád Regéczy, Košice, riad. Štátnych železníc, odd. V1IL, matrikár: Mil. Petrášek, Košice, nádražie. - Najbližšia schôdzka 7. apríla o 16.30 hodine, v kaviarní Slávia v Košiciach. JUC. Ratibořský, predseda. V. Jedlička, zapisovateľ V. kolo ligy. Nedeľňajšími zápasmi vstupuje jarně koh; ligy do druhej polovice, takže všetky kluby budú sa smažiť, aby podaly najlepšie výkony :> zaistily si v tabuľke čestné miesta. Meno vi t ' na posledných miestach figurujúce kluby hudú sa usilovať o svoje zlepšenie. Najväčší záujem sústredený hude na zápa- A-C. Sparty so SK. Kladno, ktorý bude sohraný na Kladne, kde Sparta bude mať veľmi ťažkú pozíciu. V poslednom zápase zvíťazila doma Sparta 4:2. Druhý letenský leadr, Slavia, bude bojovať «4 svojom hrisku proti Viktoria Žižkov, ktorý ligový zápas je jed-nou atrakciou Prahy. Vikto­ria v poslednej dobe často prekvapila a preto môže aj proti favorizovanej Slavii prekvapiť. V prvom zápase zvíťazila Slavia len tesne 3:2. Viktória Plzeň má doma možnosť napraviť si pošramotenú povesť proti Bohemians. Bo­hemians nie je však mužstvom, ktoré sa len tab ľahko poddá, čo dokázalo posledne v Tepliciach a preto možno očakávať tuhý zápas. Teplice majú za súpera oslabený team S K. Náchod, ktorý v poslednej dobe upadá a preto aj v nedeľňajšom zápase má málo nádeje na úspech. Posledný v tabuľke, SK. Židenice, má na svojom hrisku za súpera čechie Karlin, ktorá po ťažkej porážke minulej nedele od Sparty bude istá snažiť sa rehabilHovať a odniesť -i zo Žideníc dva cenné body. Židenice sú si vedo­mé svojej nepriaznivej okolnosti a budú museť naproti tomu bojovať tak, aby zachránily sa od posledného miesta. Nedeľňajší program žilinských klubov (g) — V nedeľu 11. marca sohrá SK- Žilina tréningový zápas proti svojej zájazdovej XI cieľom vyskúšania nových akvizícii, ktorí ešte: nemajú legitimáciu potvrdenú pre majstra župy. PŠK. Rapid Žilina hraje v Trenčíne proti TTS. Dúfame, že v tomto zápase čestne obstojí. ŠK. Trebišov zahajuje sezónu. V nedeľu 11. marca o 15. hodine zaháji ŠK Trebišov footballovú sezónu zápasom prot: miestnej vojenskej XI. hraničiarov. Trebišoy nastúpi v sostave, v akej hral v jesennej se­zóne. (»r ĎALŠIE ZÁPASY V NEDEĽU. V západo­­slovenskej župe bude zahájené jarné kolo maj­strovstva, ktoré má v nedeľu na programe tie­to zápasy: Makabea Bratislava—SK. Trnava AC. Nitra—RŠK. Malacky, Sparta Bratislavo —Pezinský ŠK., Rapid Trnava—PFK. Piešťa ny, ŠK. Topoľčany—I. ČsŠK. Bratislava. VŠK. Lipt. Sv. Mikuláš zahajuje sezónu zápasorn svojich prvých dvoch mužstiev. — Maďarský pohár v Bratislave má y nedeľu na programe tieto zápasy: PTE.—Meteor Senec, Ligeti-­­Admira, Donaustadt—FC. öeklis. FOOTBALLOVA SEZÓNA na východnom Slovensku bude zahájená oficiálne túto nedeľu. ŠK. Sp sská Nová Ves odchádza do Zvolena kde sohrá priateľský zápas so ZTK. V Trebi­šove hrá v nedeľu KTK. Veľké Kapušany. V Košic’ach sohrajú medzi sebou priateľské zá­pasy vojenské XI. Druhé kluby z Košíc obme­dzia sa, až na šK. Nemocnica, ktorý odchádza do Prešova, iba na tréningy. JAZDECKÝ ŠPORT na východnom Sloven­sku bude zahájený v nedeľu jazdeckou akadé­miou Východoslovenského jazdeckého klubu v Košiciach. Akaderma koná sa na krytej jazdár­­ni 11. delostreleckého pluku na Rákócziho okružnej. Vchod od radnice. Začiatok o 14.8Ú hod. Na jazdárni koncertuje hudba. Vstupné 3 Kč, vojsko a študenti 1 Kč. Dámskemu obecenstvu! Bccrov dámsky kadernícky salón v Košiciach, Kovŕčska ul. čís 1, je rozvírený a n o+S Irn II vybavený modernou KOZ«Hwlll»IJU, Prvcitredna odborná sila prevádza ošetrovanie aj najchúlostivejšej pleti. Tamtiež pedikúra a barvenie obočia. Denne od 8—1. hod. trvalá ondulácia a moderné barvenie vlasov za režijnú cenu. 7367s

Next