Somogyi Néplap, 1959. július (16. évfolyam, 152-178. szám)
1959-07-21 / 169. szám
Kedd, 1959. július Ti. SPORT Ifi labdarúgóink nagy sikere Már szóltunk ifjúsági labdarúgóválogatottunkról, amelynek nevét az utóbbi napokban országszerte megismerték. Fiataljaink kivívták a döntőbe jutás jogát. Már ez maga diadalnak számít. Aztán jött a folytatás. A magyar ifjúsági labdarúgó válogatott gerincét adó Budapest- Közép csapata nem bírt a mi fiainkkal. A készer 45 perces küzdelem döntetlenül végződött, éppúgy, mint a kétszer 10 perces hosszabbítás. Ekkor a magyar labdarúgás történetében eléggé szokatlan folytatásra került sor. Mindkét csapat öt-öt tizenegyest rúghatott. Ez is döntetlenül végződött, ugyanis mind a somogyi, mind pedig a fővárosi csapat négy-négy tizenegyest értékesített. Újabb próba: Újabb három-három tizenegyes. 2:2-ig itt is döntetlen volt. A harmadikat a somogyiak elhibázták, Budapest viszont értékesítette. Eldőlt tehát, Magyarország legjobb ifjúsági válogatott csapata Budapest-Közép együttese 1 .lett. 2. Somogy megye. Olyan helyezés ez, amely győzelemmel ér fel. Bebizonyosodott ugyanis, hogy a mi fiaink semmivel sem rosszabbak a legjobbaknál, mint ahogy bizonysággá lett az is, hogy Somogy nem méltatlanul került a hatos döntőbe és a végső döntő küzdelmeibe. Amikor köszöntjük megyénk ifjúsági labdarúgó válogatott c.adatát, akkor önkéntelenül felvetődik egy-két gondolat. Az egyik a sportkörökkel kapcsolatos. Köszönet azoknak az együtteseknek, amelyek olyan kitűnő ifjúsági játékosokat neveltek, amint a nagy diadalt arató ifi csapatunk tagjai. A K. Kinizsi, Siófok, Csurgó, Nagyatád, valamint a KMTE és a K. H. Vasutas adták a csapatot. A sportköröknél pompás vállalták a nevelő munkát, s előhozok az ismeretlenség homályából olyan játékosokat, mint őri, Jezeri, J Szabó, Herber, Sier, Győrfi, Laczkovics, Kovács, Kardos, Lieber, Bogdán, Sasvári, Horváth, Kuti, bizonyítva, hogy igen gazdag a somogyi labdarúgás kincsestára. Régen ért olyan örömmámorban a legnépszerűbb sportág szurkolótábora, mint a tatai diadal után. És joggal örvendezhetünk a szép sikernek, mert bebizonyosodott, hogy az nem a véletlen, hanem az esztendők óta folyó jó munka szüleménye. Nem volna helyes, ha az örömünnep közepette nem hívnók fel ifjúsági labdarúgóink figyelmét arra, hogy az örömmámorban sincs helye az elbizakodottságnak. Ezekből a kétségkívül tehetséges fiatalokból való igaz, hogy lehet még jó labdarúgó. Ennek azonban alapfeltétele, hogy ne változtassanak eddigi énjükön. S a somogyi siker mögött eddig ugyanis elsősorban a szerénység volt az őr. Ha ezt most felváltaná a beképzeltség és elbizakodottság, akkor a talán kivívott viadal hamarosan a múlttá lehet. Pedig éppen ez a siker kötelez, csapatvezetőket és ifjú sportolókat egyaránt. Csak a tizenhatodik 11-es döntött Somogy megye - Budapest Közép 0:0 Tata, V.: Katona, Somogy:őri - Bogdán, Kovács, Győrfi - Kuti, Herber - Horváth, Sier, Jezeri, Sasvári, (Kardos) Laczkovis (Lieber). Budapest: Kenderesi - Bogár, Mészöly - Hágelmann - Galambos, Káposzta - Tamási, Kovács, Paskó, Vági, Kamarás (Hajdukovics). A cs úszós nehéz talaj ellenére is mindvégig nemcsak hatalmas küzdelem folyt a pályán, hanem igen szép és színvonalas volt a játék. A somogyi csapat gólt nem kapni jelszóval mindvégig szívósan védekeztek. Elől Sasváriék viszont nem boldogultak, a válogatott csapat védelmét adó BL-Közép hátsó soraival. A mérkőzés, minthogy a hosszabbításban is döntetlen volt az eredmény, 11-es rúgásokkal folytatódott. Az első ötös sorozatban Őri, Jezék, Herber és Horváth értékesítették a büntetőt. Kovács elhibázta azt. Ugyancsak négy gólt rúgtak a fővárosiak is. A hármas sorozatban Jezeri és Herber ismét berúgták a 11-eseket, Horváth Zoltán azonban a kapufának rúgta a labdát és ezzel oda lett a bajnoki cím. A Somogyi csapat, amely még sohasem szerepelt ily eredménnyel az ifjúságiak tornáján, így második lett. Rácz István nyújtotta át a győzteseknek járó serleget, illetve érmeket. A torna további sorrendje: 3. Budapest-Dél, 4. Nógrád, 5. Csongrád, 6. Hajdú-Bihar. NEMZETKÖZI MÉRKŐZÉS Hradé Herda Nyitra—K. Dózsa 4:3 (3:2) Kaposvár, 800 néző, V.: Temesi. Majdnem csak vasárnap reggel vált bizonyossá, hogy a Magyarországon portyázó szlovákiai csapat megérkezik Kaposvárra. A rendelkezésre álló hírverő eszközök elég kevésnek bizonyultak, de így is majdnem ezer ember volt kíváncsi szlovák sportbarátaink és a K. Dózsa csapatának mérkőzésére. nyitrai csapat a szlovákiai I. osztályban szerepel s ott az élmezőnyben tanyázik. Ez az osztály a mi viszonylatunkban az NB inak felel meg. A két csapat a következő összeállításban lépett pályára: Hrezda: Mikorsko , Gyarmati, Szukuk, Reischel - Totkorczi, Csernyi - Halenár, Varcsity, Nyitránszki, Misuta, Mészáros. Dózsa: Molnár II. - Szvath, Deák, Csima - Nagy A., Kutasi - Veterán II., Nagy T., Nagyréti, Kecskeméti, Molnár III. Zászlócsere előzte meg a mérkőzést, majd megkezdődött a játék. Kölcsönös tapogatózás után a 10. percben Nagyréti góljával vezetést szerzett a kaposvári csapat, és csak negyedóra múltán a lesen álló Halenárnak sikerült egyenlítenie. Ezután élénkebb lett az eddig eléggé álmatag játék, és Halenár újabb góllal megszerezte a vezetést, aztán Szvath vétett feleslegesenll-est, melyet Nyitránszki értékesített. A félidő utolsó gólját Nagy Tibor lőtte. A második félidőt Nagyréti gyors gólja vezette be. Fél percig tartott azonban a Dózsa öröme az egyenlítés felett, mert a következő 30. mp-ben Niytránszki újból vezetést szerzett a vendégcsapatnak. A játékidő hátralévő részében elég unalmas játékot láttunk. A Dózsa több helyzetet összehozott, de a körülményesen játszó csatárok, különösen Kecskeméti, bosszantóan körülményesen játszottak. Egyénileg a vendégcsapatból Szukuk, Halenár és Nyitránszki, a Dózsából Deák, Nagy T. és Nagyréti tűntek ki. Muráth József az MTK Budapesten győzött, a Be. Honvéd Belgrádban döntetlenül mérkőzött A KK második fordulójában mérsékelt sikerrel szerepeltek a magyar csapatok. Az MTK Budapesten a Vojvodina együttesét keserves küzdelemben 2:1 (0:0) arányban győzte le. Ez az egy gólos előny bizony igen vérszegény, s az MTK-nak alaposan össze kell szednie magát, ha Újvidéken tovább akar jutni. A Bp. Honvéd Belgrádban 3:3 (1:1) arányú döntetlent ért el. Ez kétségkívül szép teljesítmény, ha Yávesszük, hogy a Honvéd több állt a győzelemhez, akkor bízhatunk abban, hogy a piros-fehéreknek sikerül majd Budapesten a visszavágón kiharcolni a továbbjutást. SPORT HÍREK Váratlanul gyengén szerepelnek vívóink a vívó-világbajnokságon. Kezdődött a férfi tőrrel, ahol vívóink nem játszottak komoly szerepet. A női tőrözők is igen hamar elvéreztek. Itt szovjet siker született, Emma Jefimova lett az egyéni bajnok. A férfi tőrcsapat versenyében ugyancsak szovjet győzelem született. A szovjet tőrvívók pompás győzelmet arattak. 2. az NSZK, 3. Magyarország csapata. * * * A Szovjetunió atlétái vezettek az első napi küzdelmek után a Filadelfiában megrendezésre kerülő USA-Szovjetunió közötti atlétikai viadalon. Az első nap összesített eredménye 81,77 volt a Szovjetunió javára. A viadal keretében O’Brien megjavította a súlylökés világcsúcsát. Az új csúcs 19,26 m. — SCHLOSSZER IMRE, aki hosszú időn keresztül volt a Kaposvári Rákóczi AC csapatának is edzője, hosszas szenvedés után, július 19-én, 70 éves korában elhunyt. A sokszoros válogatott Schlosszer, a népszerű Slózi. először érte el, hogy 75-ször húzta mag áa a válogatott mezt. Temetéséről később Várterült intézkedés. l Ma indul Somogyból a VIT-staféta Korábban hírül adtuk már, hogy július 21-én Somogy megyéből is staféta indul a bécsi Világ Ifjúsági Találkozó tiszteletére. Az egész megyét átszövő váltó ma reggel 9 -10 óra tájt indul a járási székhelyekről, s a motoros staféta háromnegyed 12-kor érkezik Kaposvárra. Itt a Szabadság parkban rövid ünnepség lesz,, a kaposvári KISZ és a sportoló fiatalok felkötik szalagjukat a váltóra, amely aztán elindul Toponár, Karád, Tabon keresztül Siófokra. A somogyi váltót Lepsényben várják Fejér megye fiataljai. Itt történik az ünnepélyes váltás. — A totó 12 találatos szelvénye, törölve, X, x, x, 2, 1, x, 1, 1, 2, 1, x, x. 12 találatos szelvény e héten nem akadt. A 11 találatos szelvény 33 681 forintot, a 10 találatos 1092 forintot, míg a 9 találatos 311 forintot fizet. MOST MÁR VÉGLEGES: A K. Honvéd és Gyékényes bejutott a megyei I. osztályba. Megnőttek Lengyeltóti esélyei is A megyei labdarúgóbajnokság I. osztályába jutásért folyó osztályozók utolsó előtti fordulójában a K. Honvéd és Gyékényes újabb győzelmükkel biztosították a feljutást. A harmadik feljutó kiléte még bizonytalan, papíron versenyben van még Lengyeltóti mellett Kapoly, Böhönye és Babócsa is. Legnagyobb esélye azonban Lengyeltótinak van, amely egy mérkőzéssel kevesebbet játszott, mint a többiek. A forduló eredményei: K. HONVÉD-BABÓCSA 4:1 (1:0). Nagyatád, 400 néző. V.: Csizi. Honvéd: Tóth - Bíró, Makrai, Ungvári - Hering, Borsos - Paksi, Tamás, Orsányi, Barta, Ágfalvi. Babócsa: Belső - Harasztin, Bakó, Bodó - Bilkai, Suhanyik - Milavecz, Vidák, Paksicza, Kovács, Kancsalics. A tartalékos Honvéd csapattal szemben 75 percen át (addig 1:0 volt az eredmény) jól tartotta magát a babócsai együttes. Az utolsó negyedórában azonban a meggyőzőbben játszó Honvéd bebiztosította győzelmét. Három perccel a befejezés előtt a tiszte1 ellenkedő Borsost a játékvezető kiállította. G.: Tamás 2. Paksi, Barta, ill. Bakó. Jók: Makrai, Hering, Orsányi, Ágfalvi, ill. Milavecz, Bakó, Paksicza. LENGYELTÓTI— KAPOSMÉRŐ 4:11 (1:1). Kaposvár, 500 néző. V.: Nárai. Lengyeltóti: Németh — Renczes, Horváth, Dóra - Jónás, Parrag - Somogyvári, Csordás, Nyers, Polgárdi, Miletics. Kaposmérő: Papp II. — Horváth, Virág, Papp I. - , Zacommer: Babos — Kolonics, Bokor, Ékes, Vörös, Vajda. Igen élénk mérkőzés volt. Az első félidő kiegyenlített játéka után fölényt harcolt ki a lengyeltóti együttes és második félidőbeli játéka alapján ilyen arányban is megérdemelten győzött. G.: Milettics 2, Nyers, Somogyvári, ill. Ékes. Jók: Horváth, Nyers, Miletics* UJL Kolonics, Ékes, Vörös. KAPOLY-FELSŐBOGAT 3:0 (2:0). Kaposvár, 200 néző. V.: Fenyvesi. Kapoly, Ohács — Elek, Zoller, Cereglin — Éveli, Czékmán — Rézműves, Csontos, Herr, Kálmán, Tunya. Felsőbogát: Bogdán — Kustos, Gelicz, Iváncsi — Veszner, Bácsai - Kálmán, Bosnyák, Pető, Arany, Dakos. Sportszerű mérkőzés, amelyen a Honvéd csapat megérdemelten szerezte meg győzelmet, a kevésbé képzett labadrúgást játszó Felsőbogáttal szemben. GYÉKÉNYES—BÖHÖNYE 2:0 (1:0). Kutas, 800 néző. V.:Magyar, Gyékényes: Mészáros — Zámbó, Baróti, Aradi — Kocsis, Szolnoki - Ritecz, Ivancsics, Tóth, Kisiván, Máté. Böhönye: Baksa — Szalai, Kovács, Varga — Fülöp, Borsfai - Nagy, Vörös, Tánczos, Tóth, Répási. Hetven percen át a böhönyei csapat támadott, de a tehetetlen böhönyei csatárok ez alkalommal sem tudtak gólt rúgni. G.: Kisiván 2. Jók: Mészáros, Aradi, Szolnoki, Ivancsics, Kisiván, a mezőny legjobbja, ill. Kovács, Borsfai, Nagy. Elkészült az NB III. délnyugati csoportjának új sorsolása (A Népsportban vasárnap megjelent sorsolás hibás.) Az új sorsolás szerint a K. Kinizsi és a K. Dózsa változatlanul itthon játszik augusztus 2-án. Az utolsó fordulóra december 11-én kerül sor. Ercsi csapata helyett, mint az előrelátható volt, a Kiskunhalasi Dózsát osztották be a kerületbe. A végleges sorsolást július 22-i, szerdai számunkban fogják hőseink HÍREK — Kaposvár anyakönyvi hírei: Születések: Bizderi Elek bártya, Magdolna, Czilinger József fia, József, Miklovics Ferenc leánya, Erzsébet, Magyar Ferenc leánya, Katalin, Tóth József fia, László, Gál József fia, József, Szíjártó László leánya, Edit. Halálozás: Dr. Veress Endre 66 éves, Köpe Jertőné 72 éves, Sírhics Miklósi — A közelmúltban nyílott meg Gamáson a tabi járás második önkiszolgáló boltja. A korszerű önkiszolgáló bolt iránt nagy az érdeklődés. — Nyolc szakszervezeti kultúrfelelős vesz részt Kaposvár nagyobb üzemeiből és intézményeiből a balatonszemesi népművelési tanfolyamon. nő 66 éves. — 3000 forint nyereséggel zárta első félévét az igali takarékszövetkezet. Betétállományuk jelenleg 400 000 forint, részjegyalapjuk elérte a 40 000 forintot. Eddig 150 tagot segített kölcsönnel a szövetkezet. — Televíziót vásárolt nemrég a marcali tűzoltók KISZ- szervezete. A tűzoltók minden tagja hozzájárult a televíziós készülék vásárlásához. — Húsz hold gabonát arattak le a nemrég alakult rácegresi KISZ-szervezet tagjai a termelőszövetkezetnél. Az így keresett 8—9 ezer forinton futbalfelszerelést vásárolnak. — 102 fiatal tette le sikeresen a gépjárművezetés gyakorlati vizsgáját július 11-én Fonyódon, az MHS gk vezető kiképző táborában. — Augusztus 2-án külön autóbusz indul Pécsre a jégrevüre. Jelentkezés folyó hó 24-ig az IBUSZ- nál. (x) — üzemelnek a mozgóboltok a csurgói járásban. A tsz-ek kívánsága szerint legtöbbször déli időben keresik fel a tsz szekerére felpakolt mozgóbolttal a tagságot. — A betyárvilág stílusában újjáalakított híres somogysárdi betyárcsárdát július 26-án nyitja meg a földművesszövetkezet. — Tatarozzák a jákói iskolát. A 32 ezer forintot igénylő munkát szeptemberre befejezik. — 716 ezer forint értékű könyvet adtak el a 650 060 forintos forgalmi tervvel szemben megyénk földművesszövetkezeti könyvesboltjai. — 200 forint pénzbírsággal sújtotta a szabálysértési előadó Papp Pál görgetegi lakost, akinek gyermeke több napot mulasztott igazolatlanul az iskolából. Cikkünk nyomán Lapunk július 18-i számában Kisöcsém, kopjál le« cím alatt cikk jelent meg, mely az Állami Gazdaságok igazgatóságának egyik dolgozójáról szólt. Szerkesztőségünkhöz levél érkezett, melyben Abonyi Pál igazgató a következőket írta: »Úgy a magam, mint az Állami Gazdaságok Igazgatósága valamennyi dolgozója nevében közlöm, hogy elítéljük a megjelent cikkben leírt magatartást. Kiss József ellen már korábban is tapasztalt magatartása miatt vizsgálat volt folyamatban , melynek eredményeként őt a mai nappal állásából elbocsátottam ... Abonyi Pál igazgató« Ni A Kaposvári Városi Tanács Végrehajtó Bizottsága tudatja, hogy Dr. VEHESS ENDRE nyugalmazott városi tiszti orvos életének 66. évében folyó hó 18-án hosszú szenvedés után elhunyt. A Városi Tanács V. B. az elhunytat saját halottjának tekinti. Temetése folyó hó 22-én, szerdán délután 4 órakor lesz a Keleti temetőben. Kaposvár Városi Tanács V. B. Apróhirdetések Apróhirdetés ára: hétköznap szavakként 1,- Ft, vasárnap 2,- Ft. Legkisebb hirdetés 10 szó. Az első * szó két szónak számít. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Kiadóhivatala, Kaposvár, Latinka Sándor utca 2. Telefon: 15-16. A vidékiek postán is feladhatják hirdetésüket. Árát a megjelenés után közöljük a feladóval, s befizetési csekket küldünk. ADÁS-VÉTEL Ruhaszekrény, ebédlőkredenc, sportkocsi, vaskályha, benzineskanna eladó. Cím a Hirdetőben:w ___________________________(22064) Zongora (bécsi) eladó. 22063 jeligére a hirdetőbe.__________(22063) 350 köbcentiméteres Izs motorkerékpár eladó. Lovász százados. Damjanich utca 1. Belső lakás. (22062) 250 négyszögöl házhely eladó a Buzsáki utcában. Érdeklődni Varga János, Buzsáki utca 69. alatt. ____________________________(22039) ÁLLAS Fűkaszáló gépek alkalmi áron kaphatók. Gazdag Rezső, Szentlőrinc, Baranya megye. (18179) Háromszobás, hallos, összkomfortos öröklakás a belvárosban, s fele rész beköltözhetőséggel eladó. Érdeklődni lehet: Kossuth Lajos u. 18. földszint balra. (6688) 250-es zöld Pannónia eladó. Laborfalvi Róza u. 5. Megtekinthető vasárnap.________________(9690) . Beköltözhető kétszobás mölcsös kertes ház sürgősen gyüeladó. Eötvös utca 2._________(22052) Pannóniához való zöld oldalkocsi eladó. Nagyatád, Kossuth utca 4.___________________________(9233) Egy nagy kertes családi ház (2 szoba, konyha, spejz) beköltözhetőséggel eladó. Ugyanott 2500 kilométert futott új típusú Danúvia eladó. Szigetvári utca 128.______(9704) Egy asztal, egy ágy, egy heverő és egyéb háztartási felszerelések eladók. Pázmány Péter utca 98. 1 ____________ (9707) Jókarban levő 250 köbcentis piros Pannónia olcsón eladó. Honvéd utca 7.________________ ^9703) j Termelőszövetkezetek Fogatos fűkaszálógép új figyelemállapotban gereblyével együtt eladó. Cím a Kiadóban._________________(9710) 125-ös Csepel eladó. Farkas, Petőfi tér 1. (22068) Mezőgazdasági gyakorlattal rendelkező üzemegységi magtárost és raktárost felveszünk. Fizetés megállapodás szerint. Sertéstenyésztő és Hizlaló Vállalat. Sárszentmihály. (9234) Géplakatos és szerelő tanulót (jó iskolai bizonyítvánnyal) felveszek. Gaál Márton géplakatosmester. Kaposvár, Petőfi utca 58._______(9705) Vontatóvezetőket Zala. Somogy. Baranya megyékből azonnal felveszünk. Jelentkezés Balatonboglár, Talajjavító Vállalat kirendeltsége. (9703) CSERE Egyszoba-konyhás, spejzos, disznótartásos és kertes lakásomat elcserélném kétszoba-összkomfortosért, megegyezéssel. Cím a Kiadóban. (9699) VEGYES Egyéves kisfiamat gyermekszerető családhoz napi gondozásra adnám. Ugyanitt mély gyermekkocsi eladó. Temesvári utca 3. (22071) Bútorozott szoba férfi részére kiadó. János utca 7. (Donner)(22065) Sport gyermekkocsi, egy kisméretű gyerekágy és lucernaszéna eladó. Mészáros, Róma hegy 38.(22069) Róma hegy 2. számú családi házba költözhetőséggel eladó. (22070) Emléktárgyakat viszonteladásra ízléses kivitelben olcsón szállítok. Tájékoztatást, ill. kívánságra mintakollekciót utánvéttel küldök- Forray Géza Pécs, Szőlő u. 46. Telefon 46-83. 18216 SOMOGYI NÉPLAP önművelődés c Szórakozás Vörös Csillag. Július 22-ig: Távoli partokon. 5, 7, 9 órakor: Szabad Ifjúság. Július 22-ig: Főnyeremény. 4, 6, 8 órakor. Dózsa Kertmozi. Tengerész* levü: (Korhatár nélkül!) Negyed 9 órakor. KIOSZ Béke Mozi. Július 21- én 6, 8 órakor kisfilm vetítés: Hippi-Rónai Múzeum: Rippl- Rónai és grafikai kiállítás. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 9—11 óráig. Ifjúsági Könyvtár: kölcsönzés 9—11 óráig.KönyvA balatoni mozik műsora: Balatonboglár: per a város ellen. Balatonföldvár: A nyomorultak I—II. rész. Balatonlelle kert: Királyasszony lovagja. Balatonlelle széles: Vágyak szárnyán. Balatonszemes: Nercbunda. Balatonfenyves: Megmentettem az életem. Fonyód kert: Éjjeli őrjárat. grófok terem: 39-es dandár. Siófok kert: Akiket a pacsirta elkísér. Zamárdi: Tengerészrevü. Időjárásjelentés Várható időjárás kedd estig felhős idő, sok helyen (főleg a Dunántúlon) eső, keleten zivatarok. Mérsékelt északi, északkeleti szél.* A hőmérséklet a Dunántúlon emelkedik, keleten alig változik. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 16—18, legmagasabb nappali hőmérséklet kedden: délnyugaton 22—25, máshol 25—28 fok között. A VIT-re készülnek a csurgói fiatalok (Tudósítónktól.) Az elmúlt héten tartotta rendes havi taggyűlését a csurgói területi KISZ-szervezet, melyen a járási KISZ-bizottsággal egyetértésben megtárgyalták a VIT-staféta és a VIT ünnepség megrendezését. Ennek értelmében július 21- én délelőtt a járási tanács előtti térségről indul a staféta. Két szóló- és egy oldalkocsis motorkerékpár hozza a zászlót Iharosberényen, s Inkén keresztül Kaposvárra. A zászlót a csurgói területi KISZ-szervezet, a ktsz, a Faipari Vállalat, a MÁV és a gimnázium kiszistáinak különböző színű hímzett szalagjai díszítik majd. Az ünnepségre a környező községek Berzence, Szenta, Somogyudvarhely és Gyékényes fiataljai is elküldik képviselőiket, s ők is rákötik szalagjaikat a zászlóra. A staféta Iharosberényben és Inkén megáll, ott is szalagokkal díszítik a zászlót. A taggyűlésen megállapodtak abban, hogy a bécsi VIT megnyitójának előestéjén ünnepélyes ifjúsági napot rendeznek a VIT tiszteletére a járási művelődési ház neavtennében. GYÁSZJELENTÉS Mély fájdalomban, megrendülve tudatjuk, hogy DR. VERESS ENDRE nyugalmazott városi tisztiorvos, életének 66. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1959. július 22-én, szerdán délután 4 órakor lesz a Keleti temető ravatalozójájból. A gyászoló család. GYÁSZJELENTÉS Megtört szívvel tudatjuk, hogy édesanyánk, ÖZV. KÖPE JENŐNÉ, elhalálozott. Temetése 12-én, szerdán délután 3 órakor lesz l a Keleti temető ravatalozójából. A gyászoló család. FELHÍVÁS * Felhívjuk Somogy megye minden népművészét, iparművészét, aki a Balaton-part. Somogy megyei államigazgatási részén a jelen nyár folyamán maga készítette balatoni ajándék- és emléktárgyat kíván árusítani, a vonatkozó művelődésügyi minisztériumi rendelet értelmében az ajándék és emléktárgyat úgy tegye postára, hogy az folyó hó 22-ig a balatonlellei községi művelődésügyi otthon elejére beérkezzen. A zsüribizottság által felülbírált tárgyak folyó hó 25-én délelőtt 8-tól 12 óráig a bala» ’ ■ [UNK]mellei községi művelődési otthon mókánál vehetők át. Somogy me"ve! ^"náci V R» Művelődésügyi Osztálya