Somogyi Néplap, 1961. október (18. évfolyam, 232-257. szám)
1961-10-28 / 255. szám
SOMOGYI NÉPLAP Munkában a siófoki szervizállomás Még nem indult meg teljes ütemben a munka, sokan megfordulnak de máris az október eleje óta működő siófoki szervizállomáson. _ S nemcsak Somogyból, hanem Székesfehérvárról, Balatonfüredről más, távolibb helyekről is.és — Az összes »élő« személygépkocsi-típusok és kis tehergépkocsik szervizét vállalhatjuk — mondja Tóth Lajos mérnök, az állomás vezetője. — Naponta 8—10 gépkocsin végezzük el a szükséges munkákat. Rövidesen még egy hidraulikus emelőt szerzünk be, s ez lehetővé teszi, hogy naponta 12 gépkocsit fogadhassunk. Gépkocsit mos Horváth Sándor. A járművet hidraulikus emelővel magasba emeli, s nagy nyomású vízzel tisztítja meg a piszoktól. Ez a munka 20—30 percig tart. * 1 ‘ .» OS's ' > V. P - Egy Moszkvics gépkocsi motorját javítja Szabó Sándor szerelő. Új betonelemár épül fel a második ötéves tervben Az Építésügyi Minisztérium betonelemgyártó ipara felkészült a korszerű elemek termelésének fejlesztésére. A jövő évben már másfélszer annyi feszítettfödém-panelt készítenek, mint az idén, hogy az építőipar mintegy tízezer lakás mennyezetét alakíthassa ki az újfajta szerkezettel. Felsőzsolcán megkezdődött egy új betonelemgyár építése, amely az ötéves terv végén mintegy 150 000 köbméter különböző feszített betonszerkezetet ad évente az országnak. 6 f----------------------------------------- A szándék még nem minden Szó, ami szó, igazuk van kazsoki fiataloknak, akik faradhatatlanul hangoztatják, hogy annyi huzavona után végre időszerű volna lakhatóvá tenni a község művelődési otthonát. Értendő pedig ez a lakhatóság úgy, hogy a tanács végeztesse már el a régóta ígért felújítást, tatarozást, hogy esténként itt találkozhassanak a fiúk és lányok, no meg azok, akik szívesebben töltenék itt az idejüket, mint otthon. Itt tehát, a művelődési házban és nem a vele szemben levő »intézményben«, amit inkább csak a falu férfinembéli lakosai látogatnak. És nem mindig az asszonyok jóváhagyásával. Ebből könnyű kitalálni, miféle »közintézmény« jelenti Kazsokon a művelődési otthon konkurenciáját. Pedig az italbolt külsője-belsője sem sokkal különb, mint a művelődési otthoné. Az viszont tagadhatatlan, hogy sokkal inkább látszik rajta gondviselő kéz nyoma, mint a művelődési otthonon. Nem akarja a községi tanács felújítani ígéretei ellenére sem a művelődési otthont? Ilyesmit nagy igazságtalanság lenne még csak kiejteni is! Hiszen a jó szándékról kézzelfogható bizonyítékként ott állnak a művelődési ház rosszul bekerített udvarán a szép sorba állított téglahalmok! Mégis vigasztalannak látszik a fiatalság. Mert éppen a szándék kézzel is fogható bizonyítéka szolgáltat okot az aggodalomra! Hosszú ideje már annak, hogy a tégla ide került, és azóta ki tudja, hányan fogták meg kézzel és nem éppen bizonyságszerző szándékkal az értékes építőanyagot. A másét, a közösség tulajdonát nem mindenki tiszteli. És ha valaki kételkedne ebben, Kazsok még talán be is bizonyítja, hogy a beépítésre váró téglának is kinőhet a lába, ha sokáig kell várakoznia a beépítésre! Azt mondják a községi ta-ÁRPÁD FEJEDELEMRŐL tanulnak egyik nap a harmadik osztályosok. — Mit csinált 'Árpád fejedelemmé 'választása után? — teszi föl a kérdést a tanít néni nács vezetői, hogy nem kapnak mesterembereket a tervezett munkára, hogy szakemberek hiányában kellett októberre halasztani például az iskola külsejének a tatarozását is. Ami ,igaz, az igaz, sokfelé igyekeznek az év vége előtt elvégeztetni mindazokat a közosztalvnnk ségfejlesztési munkákat, amik _ NyU^díjba ment _ feleket terveztek. De talán még £ u a mindent tudók bölcs mo_ sem olyan reménytelen a hely * sorával a kis Pista. zet, mint Kazsokon latjak a * * * * fiatalok is, a falu vezetői is. Mindenki hajtogatja a ma ;HöVember 5, 3 IMCStik napja gaét. Pedig a sok szóbeszédnek sok az alja. Föl kellene Huszonegymillió amerikai macsfedezni ebben a faluban is a ‘ ka f ° s november 5-én boldogan , .. .. ,__. i dorombolni, mert ezen a napon közös nevezőt: a társadalmi ‘ kezdődik az uSA-ban az ›o: zárninkat. Nem azért, hogy épít gos macskahét«. A macskátok ido, , ...... / nosokat felszólították, hogy ebben sek fel maguk a fiatalok a mi az időszakban igyekezzenek »tevelődési otthont, tatarozzanak tejföllé« tenni a macskák ők. Dehogy! Pénzről van szó, ? * * * és amibe pénzt fektetünk, azt j. SZÍNDARAB-SZÖVEG- mégiscsak szakemberek vállalt KÖNYV kölcsönzése ügyében ... . ..... . t kereste föl egy művészeti csajak inkább. De a falu fiataljai a port vezetője színházumk egyik sokat segíthetnének abban az közismert rendezőjét. Azenesetben, ha a községi tanács édező készséggel igyekezett telnagyobb akarással nézne szak»fesz teni a kérést. Miközben a , , r kérdéses darabot kereste, emberek után. kérdéses darabot kereste, ^szakember kíváncsiságával érdeklődött, mi az elképzelésük, ^hogyan szeretnék megoldani a darab előadását. A szűkszavú ^válaszok nagy tájékozatlanságról és hozzá nem értésről ^árulkodtak. — Kérem, a szövegkönyvet a rendelkezésükre bocsátjuk, de.............. . . . Egy középületnek nem szabad ,úgy látom, ami a rendezést istámogatásra szorulnak, így festenie már ebben az esz^ Mi nagyon szívesen elmetendőben sem, hát még jövőre!együnk, és társadalmi munkákban segítünk önöknek a darab A jó szándék még nem minden. Attól még áthúzódhat a jövő évre a művelődési otthon felújítása. Most már tettek kellenek, mert szégyene a faluak, hogy a művelődési otthon legelhanyagoltabb épülete. L. I. A határidő lejárt Évekig csúfította Kaposvár képét a Május 1. utca 27. szám alatt levő két romos üzlethelyiség. Az egyikből azután tejivót létesítettek, s nagy örömünkre az idén hozzákezdtek a másik romos üzlethelyiség eltüntetéséhez is. Itt a Belkereskedelmi Minisztérium segítségével a Somogy megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat korszerű üveg- és műanyagboltot nyit. A minisztérium megígérte, hogy üzleti berendezéseket gyártó vállalatával szeptember 30-ra elkészítteti a bolt berendezését. A határidő már lejárt, az üzlethelyiség azonban még ma is kopár falakkal nö redezik. A berendezés készítői hallgatnak: az Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat vezetői kötbérigényt jelentettek be. Ez azonban nem megoldás. A minisztériumnak — ha már vállalta a berendezés elkészíttetését — törődnie kellene azzal is, hogy a munka elkészüljön. Nem csupán azért, hogy ez a bolt mielőbb megnyílhasson. Május 1. utcában levő üveg- és porcelánbolt helyén ugyanis könnyűvasáru-bolt létesülne. Nagy szükség van erre is, mert a mostani nem tudja az igényeket kielégíteni, zsúfolt. Addig azonban nem kezdhetik meg az átalakítást, amíg az üveg- és porcelánárukat el nem szállítják, így a határidők meg nem tartása nem egy, hanem két üzlet megnyitását akadályozza. Intézkedjen a Belkereskedelmi Minisztérium, hogy ne sokáig! Sz. L. Szombat, 1961. október 28. Epizód a vonaton Az asszony kisigyerekkel ült a padon, velük szemben egy férfi foglalt helyet. Döcögött a vonat, s néha, egy-egy erőteljes ránduláskor meglódultak a padok között álló utasok. Ilyenkor a férfi is előredőlt, engedve a hátulról ránehezedő nyomásnak. Valahányszor az asszony felé hajolt, az mindannyiszor félrehúzta az ölében ülő kisgyereket, nehogy a férfi véletlenül hozzáérjen. A férfi és az asszony egyre hangosabban beszélgettek, harmadik, a kicsi csak hallgatta őket. Nem értette még, hogy mit mondanak, de jobb is, hogy nem értette... — Jobban érzed magad azzal a másikkal? Én nem voltam elég jó, a másik biztosan jobb, mi? — Jobb... . — Tényleg, és ezt még csak most tudod, te ... Erősebben, egyre gorombábban beszélt a férfi. Hangja rekedtté vált, kezével folyton hadonászott. Az asszony alig szólt valamit. Eltakarta a kisgyerek fejét, talán azért, hogy semmit se lásson ebből a csúnya jele vük~lkenetből. A férfi megfenyegette C _ Hentes az asszonyt, átkozódott. Közben sorolta sérelmeit. Az asszony azzal a férfival találkozott most, a látői régebben törvényesen elvált, és viszontlátás ilyen következménnyekkel járt. Van Heflin hollywoodi filmszínész, aki egy idő óta Olaszo •■zigban filmezik, eddigi szere 1 stílért filmenként 75 000 dollár gázt kapott. Van Heflin most szezer A vonat Kaposdada felé két dollárt követel a rövidesen brentesedett Néhány utas Icitalitásra kerülő Bulyba Tárász föszesr TM t Utas lesaal í repének eljátszásáért. A 25 00 dollárhoz készülődött. Az asszony káros gázsiemelés indokolására kiis felállt gyerekével, és az aj V teltette, hogy a film főszerepének tó felé indult. Előtte ment a>^“iat^Th^át. tC'JeSe" férfi. Már a kocsi előterében^ * * * voltak, amikor ijedt kiáltás. NÉGY DIÁKLÁNY álldogál hallatszott, s arcát fogva hát A a Kaposvári Nagyáruház táráit vissza az asszony >rakata előtt. Már felhívhatták A kisgyerek sírni kezdett. A egymás figyelmét minden varoson csattant, és abból egyalamirevaló ruhadarabra, ami kicsi a gyereknek is jutott. Az r figyelmet érdemel, és aminek utasok, akik a közelben álltak,szeretnének tulajdonosai lenni, lefogták a férfit. Csak így ?y lehet ez, mert most hallgaszállhatott le az asszony a vol ^ha burkolódzva szemlélődnatról anélkül, hogy további Ismerem ezt a hallgatást: bántódása esett volna. A tudom, hogy most valahányan A férfit bekísérték Kaposvár ^ fi^haza^tize^hét tarakatból-ra, s átadták a rendőrségnek., H. F. TARKA súgóit ! megrendezésében... — hotta a rendező. — Áh, rendező nem kell, az van nekünk... Nagyon is jól érti a dolgát az illető... — S ha szabad érdeklődni, mi a foglalkozása a rendező- Költséges hajvágás „Elhasználódott“ a régi villamosszék PORTRÉ 'Tudod, Pistám, ilyenkor amikor este, villanyajtól után, elcsitulnak körülöttünk a világ zajai, amikor még nem alszunk, de már nem vagyunk ébren, minden másisképpen van, mint nappal. Biztosan te is ismered ezt az állapotot, amikor nincs jelen, csak a múlt emlékei keringenek hol távolian és zavarosan, hol közelről élesen, vagy a jövő eseményeit formáljuk hősi elszántsággal, hihetően és egy kissé egocentrikusan. Nem tehetek róla, de ilyenkor gyakran foglalkozom veled gondolatban, idézem testes alakodat, szavaidat, tetteidet, emberségedet. Lassan egy éve lesz már, hogy elköltöztem abból a városból, ahol születtem, nevelkedtem és férfivá lettem. De ez az élményekben és tapasztalatokban oly sűrű év sem tudta elfeledtetni egyéniségedet, amely hivatali szorgalmadnak, testalkatod szerinti kedélyednek, komoly életfelfogásodnak, igaz és mély emberi érzelmeidnek és tetteidnek összességét jelenti. Amíg ott dolgoztam köztetek (és egy kissé értetek), a fölöttesedtam, s te úgy értelmezted velés gyakoroltad ezt a viszonyt, ahogy azt a szolgálati szabályzat előírja. Sohasem hivatkoztál iskolatársi éveinkre, és régi ismeretségünkből sem igényeltél előnyöket a magad számára. Bevallom, én abban az őszinte meggyőződésben éltem és dolgoztam ott nálatok, hogy emberien jó fölöttesetek vagyok, mégis emberségből nemegyszer te mutattál példát nekem anélkül, hogy ezt tudtad vagy akartad volna. Emlékszel arra az esetre, amikor egy asszony panaszával orvoslásért fordult hozzánk olyan dologban, amelyben a hibát ő követte el? Egy ideig türelmesen magyaráztuk neki, hogy mit kellett volna és mit kell most tennie, s hogy mi nem tudunk segíteni a bajon. Ő azonban makacs volt, és kitartóan követelte, hogy intézzük el az ügyet, sőt még mulasztással is vádolt bennünket. Engem felbőszített ez konok viselkedés, elvesztettem a türelmemet (melyre sokszor oly büszke voltam), és kitépve kezéből dühös szavak kíséretében földre dobtam a papírt. S mit tettél te? Lehajoltál, fölvetted az írást, újra és újra elmagyaráztad a helyzetet, míg végül az asszony — türelmedtől és nyugodt föllépésedtől lenyűgözve és meggyőzve — eltávozott. Persze az indulatok sikeres legyőzése még nem koronáz senkit emberré, és a másik ól más helyzetben is megtetted, csak nagyon kevés ember vidalt vizsgálva: a türelmét Nem lakótársaim (két markos szomyát. Én sokkal magasabb ‘ vesztett ember is lehet ember- férfi is van közöttük) ajánlót- trónusra ültetlek: emberi em ségesen ember. Azonban náták fel segítségüket, azok, aki- bér vagy és maradsz emléke l ad az emberségnek más jelei két önzetlenül jó lakáshoz, ott- tetemben, ami az én szemem, is mutatkoztak, olyan kisebb honhoz segítettem, hanem te, ben sokkal, de sokkal többet ] nagyobb dolgok, szavak és tét- hivatali társam. Nem különös jelentétek, amilyeneket gyakran rá ez? És eljöttél hajnalban, és Hivatalnokok vagyunk mind] évesek, már-már kész nők, és mégis valami megejtően gyermeki sóvárgás ül szemükben. Ó, ha a szülők pénztárcája volna az a mesebeli, soha kiürülő pénztárca! Naponta kellene újra rendezni a kirakatot. — Gyerekek, tudjátok-e, miért találták ki a pénzt? — töri meg a csendet komolyságot mímelve,egyikük — Miért? — Hát, tudod... — próbálkozna a másik a felelettel. — tunk felvillanni más emberek dolgoztál, erőlködtél izmaid a ketten, és ennek a szónak —^Azért, hogy legyen a diáknak ben is, üzemekben, gyárakban, feszülésével. S mikor végre úgy érzem — még mindig, hivatalokban, vonatokon és megérkezett a TEFU kocsija, nincs valami jó »kicsengése«.. mindenütt a mindennapi élet- kiderült, hogy nem jött vele a Látod, ez utóbbi kifejezéstben. Ezek a villanások belénk megrendelt rakodómunkás, aki még gondolatban is szoros időt világítanak, egy pillanatra arra lett volna hivatva, hogy főjel közé teszem, nehogy hamegmelegítenek bennünket, két szoba bútort szakszerűen törjön onnan az irodalom és aztán továbbmegyünk, és egy egy teherautón helyezzen el. És szép magyar nyelvünk háráperc múlva talán éppen az el- akkor te levetetted a kabátoma.) De magamban és benned elenkező tapasztalásokat teszdat, pedig december volt, és bennünk már érzem, hogy is valami, ami nincs! —li — * * * Dél-Carolina kormányzaja elhatározta, hogy ÚJ villamo kell beszerezni, mert az isi" *ket Ha »használatban levő« kivégzés! eszköz már erősen »elhasználódott«. A villamosszék biztosítékai szűk. A te villanásaid azonban nem részletezem tovább. Két hivatalnok mivoltunk mást, £ ^ektrimos^ellenáll ?iztosítés< és óra múlva a gépkocsivezető ki többet jelent ma, mint régen: < kődnek már* m a tér és idő távlatában az én emlékezetemben — jelentette, hogy indulhatunk, gerincünk nőtt, kiegyenesedegyetlen melegítő és világító mert a bútorok szilárdan álltünk, fejünket magasabbra lánggá olvadnak össze, olyannak, minden rendben van. És emeltük, s így nemcsak mi látlánggá, melynek fényét és meg n ültem vagy három méltatjuk már mások arcát, hais belenézhetnek és ködnek már megbízhatóan, ezáltal az Ítéletvégrehajtó élete éppúgy y_s?ilyben forog, akárcsak az elítélté. A dél-carolinai villamosszékben 1912 óta 239 embert vé*most e?y legújabb mintájú 1962. évi mode’lra« cs rék ki, amelyet 15 000 dollárért szereztek be. legét a környezete is kényte . . . . .________ len átvenni. Túlzottnak látter mQ4“san csomo holmi nem ° 2ofcszik, amit mondok? Megma tetején, s még a kezedet sem szemünkbe. Te is kiváló dől-AAAAAAAAAAAAAAAgyarázom, szoríthattam meg, csak integozó lettél elválásunk óta, és szőke hajadban még nem getni tudtam, amint a kocsi én ezt a nem kevésbé megnagyon látszanak az elindult. Utánunk integettél, s tisztelő címet adom még neezüst fürtök, így hát emléke szemedben és arcodon szélked: kiváló ember. És most, mielőtt végképpen legyűrne az álom, csak arra tetemben most is úgy jelensz . .. . ... , ... .. , meg, mint északi hős valamely aradt 02 emb becsülettel skandináv mesében, amint végzett munka öröme, nem mindennapi testi és lelki Ha most így félálomban gondolok, bár holnap, a naperővel szembeszállsz a vihar- visszagondolok rád, magammal józan fényességében, a fal, illetve amint a teherautót sem tudom, barátok voltunk és mindennapi élet valóságában rakod. Nem a tiédet és nem vagyunk-e a szó igazi értelmemagadnak. Költözködésem közben. Közös problémáink, gondis eszembe jutnának a rád való történt, hogy — szorult anyagaink, örömeink nincsenek, emlékezés szavai, hogy pagi helyzetemet ismerve — fel- csupán elmosódott iskolai empírra vetve megörökíthessem ajánlottad segítségedet: emlékeink. És egyébként is ez a te emberi portrédat, jössz rakodni, bútorokat és a szó nagyon is szűkre szabott pélra, mi már máskor, közösséget jelent, két vagy Balogh Gyula SomoGYi Néplap. Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: KISDEÁK JÓZSEF. Szerkesztőség• Kaposvár, Sztálin u. 14. Telefon 15-10, 15-11. Kiadja a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat. Kaposvár, Latink«x S. u. 2. Telefon 15-16. Felelős kiadó: WIRTH LAJOS. Készült a Somogy megyei Nyomda«* Ipari Vállalat kaposvári üzemében* Kaposvár, Latinka S. u. 6. (F. v.: László Tibor.) Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesítőknél, i Előfizetési díj egy hónapra 11 Fty