Somogyi Néplap, 1962. október (19. évfolyam, 230-255. szám)
1962-10-06 / 234. szám
A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSORA 1962 október 8-tól október 14-ig Hétfő KOSSUTH RADIO 6.20: Sport- és fotóhírek. 8.10: Nótacsokor. 8.45: Lányok, asszonyok. 5.05: Zenekari muzsika. 10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Vonós tánczene. 10.56: Embersors. Solotiov kisregényét rádióra alkalmazta: Belohorszky Károly. 12.10: Napirenden. 12.15: Mindenki kedvére! 13.50: Az obsitos. Garay János elbeszélő költeménye a költő születésének 150. évfordulóján. (Márkus Ferenc.) 14.10: Heti Zenés Kalendárium. 15.10: Válaszolunk hallgatóinknak. 15.25: Szív küldi... 16-05: Úttörő Híradó. 16.25: Schumann: C-dúr fantázia. (Bácher Mihály — zongora.) 17.15: Ötórai tea. Tánczene. 18.05: Szóljon hozzá! 18.25: Zenekari muzsika. 1. Debussy—Ravel: Tánc. 2. Kókai Rezső: Hegedűverseny. (Gertler Endre.) 19.00: Közvetítés az József Attila Színházból: A csalafinta báróné. Zenés vígjáték három felvonásban. írta: Alain René Lesagé. 21.45: Jan Peerce énekel. 22.15: Sporthíradó. 22.30: Verbunkosok, népdalok. 23.10: Két vonósnégyes. 1. Beethoven: B-dúr — • Nagy fuga. (Koeckert-vonósnégyes.) 2. Schönberg: IV. vonósnégyes. (Jufiliard-vonósnégyes.) 0.10: Hacsaturján: Álarcosbál Szvit. PETŐFI RÁDIO 14.20: Szórakoztató muzsika. 14.50: A világ minden tája- 15.00: Händel: Három concerto grosso. 15.40: A Gyermekriköó műsora. 16.05: Népi zene. 16.35: Prózairodalom a Német Demokratikus Köztársaságban. IL Fáy Árpád előadása. 16.55: Operarészletek. 17.35: Ifjúsági magnáfa. 18.10: Hangverseny Dzmnajevszkij operett- és filmzenéiből. 28.50: Nagy sorozat vagy gazdaságos sorozat? Ir. Varga György írása. 19.05: Sándor Judit (ének) és Petri Endre (zongora) hangversenye. 19.40: Gondolatok a mezőgazdaság helyzetéről, jövőjéről. 19.55: Édes anyanyelvünk. 20.00: Könnyűzene. 1.05: Közvetítés a Kiscell Múzeum parkjából. A Magyar Kamarazenekar játszik. 21.45: A NATO gazdasági alapja. Komor Imre írása. 22.00: Tánczene. 22.30: Zene és előadóművészet. A daléneklés művészete. vII. Dr. Ujfalussy József előadása. TELEVÍZIÓ Ipari és kereskedelmi adás: kedd, szerda, csütörtök és péntek 13.00-717.00-ig, szombaton 10.00—14.oo-ig. Kedd KOSSUTH RADIO ».20: Pillanatfelvétel. 8.10: Handa Bandi kalandúajk Vera meséje. 8.25: A Gyermekrádió énekszakköre. 8.45: Lortzing operáiból. 9.25: Tánczene. 10.10: Napirenden. 10.15: Az istenek tüze. Rádiójáték. Irta: Hegedűs Géza. 11.40: Népzene. 12.15: Bécsi vér. Részletek Strauss operettjéből. 13.00: Prózairodalom a Német Demokratikus Köztársaságban, n. Fáy Árpád előadása. 13.20: Chopin- és Liszt-zongoraművek. 14.05: Fúvószene. 14.35: A fakírok titka — és más érdekességek. 15.10: Zenekari muzsika. 15.45: Többet, jobban — a lakosság szolgálatában. 16.00: Szív küldi... 17.15: Bemutatjuk új felvételeinket. Andor Éva énekel, Gabos Gábor zongorázik. 17.45: Beszámoló a XIII. Nemzetközi Űrkutatási Kongresszusról. 18.08: A Canale Grande-tól a Nílusig. Kótzián Katalin zenés útiélmény-beszámolója. 18.40: Horizont. Az ipari rovat műsora. 19.00: Egy ária több ária. 19.25: A Szabó család. 20.25: Könnyűzenei híradó. 21.15: Rózsa Sándor: Folytatásos rádiójáték. IX. rész. 21.45: Svéd Sándor operettdalokat énekel. 22.15: Mai szemmel 22.30: Bruckner: V. szimfónia. (Vez.: Gerhard Pflüger.) 23.45: Magyar nóták. PETŐFI RÁDIO 14.28: Operettrészletek. 15.10:Sorsunk a haladás.* Charles Fourier halálának 125. évfordulóján. 15.25: Könnyűzene. 16.05: Emlékezés Schönherz Zoltánra. 16.55: Beethoven: Karfantázia. 17.15: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.25: Könnyűzene. 18.18: Szerelem a palackban. Szerb Antal Vidám elbeszélése. 18.36: Pygmalion. 19.18: Népi muzsika. 19.35: Budapesti Zenei Hetek. 1962: Közvetítés a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből. Az Állami Hangversenyzenekart Konstantin Ilijev vezényli. Közreműködik: Lukács Pál — mélyhegedű. 21.45: A négy holland hajós. Somerset Maugham elbeszélése. (Szakáts Miklós.) 22.10: Tánczene. TELEVÍZIÓ 17.30: 100 kérdés — 160 felelet. 18.30: Látogatás a Távközlési Kutató Intézetben. 19.00: Közvetítés a debreceni Csokonai Színházból. Puccini : Köpeny. Egyfelvonásos opera. Menotti: Amélia bálba megy. Egyfelvonásos opera. Vezényel: Rubányi Vilmos. Kb. 21.30: Hírek. TV Híradó. (Ism.) Szerda KOSSUTH RADIO 6.20: Orvosi tanácsok. 8.10: Részletek Farkas Ferenc Csínom Palkó és Kókai Rezső Lészen ágyú c. daljátékából 9.00: Hopp, már szaladok! Reményik Zsigmond elbeszélése. 9.20: Zenekari muzsika. 10.10: Úttörő Híradó. 10.30: Délelőtti könnyűzene. 10.55: Napirenden. 11.00: Egy ária több arca. Mozart: A varázsfuvola. — Papageno áriája. 11.25: A Szabó család. 12.15: Kórusok és népi zenekarok műsorából 13.00: Törvénykönyv. A Rádió jogi műsora. 13.15: Könnyű fúvósmuzsika. 13.40: Fekete föld. Gerő János elbeszéléskötetét ismerteti: Katona Éva. 14.09: Schubert-művek. 15.10: Amerikai cirkusz. Albert Maltz elbeszélése. 15.30: Szív küldi .. . 16.30: Az Al-Dunától a Keleti-tengerig. Kulcsár István útijegyzete. 16.40: A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel. 17.15: Verses, zenés barangolás Kínában. 18.05: Szabad egy táncra?. 19.35: Budapesti Zenei Hetek, 1962. Közvetítés a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből. A Gheorghe Enescu Állami Filharmónia zenekarát George Georgescu vezényli. Közreműködik: Radu Aldulescu (gordonka). Kb. 20.30—20.50: Francoise Lev Tolsztoj elbeszélése. 21.45: Gyermeknevelés. Egy könyv margójára. 22.20: Sporthíradó. 22.35: Zene az éjszakában... 23.25: Az elválás öröme. Rádiójáték. Irta: Jules Renard. 8.10: Ritkán hallott operákból. PETŐFI RÁDIó 14.20: Orosz nyelvlecke a VIL osztályosoknak. 14.40: Tánczene. 15.30: Zenekari muzsika. 16.40: Mai költők versei. (Berek Katalin és Bitskey Tibor.) 16.55: Könnyűzene. 18.10: Szász József (hegedű), és Miklós György (zongora) hangversenye. Weiner Leó: íisz-moll szonáta. 18.35: Rádió Szabadegyetem. Hol tart a rákkutatás? 19.1ó: Török Erzsébet népdalokat énekel. 19.35: Fekete-sárga panoptikum. Vidám est Jaroslav Hasek műveiből. 20.25: Előszóval — muzsikával. TELEVÍZIÓ 18.00: Tanuljunk oroszul! 18.20: A kisfilmek kedvelőinek. 18.40: A tudomány világából. 19.10: Orvosi tanácsok. 19.20: TV Híradó. 19.35: Mezőgazdászok fóruma. 19.45: Kegyetlen ellenség. (SZovjet tv-film.) 20.25: Zenés utazás. I. (Filmösszeállítás.) 21.15: Írók a kamera előtt. Látogatás Sándor Kálmánnál. 21.35: Hírek. TV Híradó. (Ism.) Csütörtök KOSSUTH RADIO 6.20: Néhány perc tudomány. 8.10: Tánczene. 8.55: Édes anyanyelvünk. 9.00: Bolondvásár. Takács Tibor verses mesejátéka. 9.46: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. 10.10: Rádió Szabadegyetem. Hol tart a rákkutatás? 10.35: Nebáncsvirág. Részletek Hervé operettjéből. 11.00: Joseph Reding német író elbeszélései. 11.20: Kamarazene. 11.52: Napirenden. 12.15: Könnyűzenei híradó. 13.05: Emberek sorsáról döntenek ... Riportműsor. 13.15: Egy falu , egy nóta. 13.55: Reményi Béla két verse. 14.00: A Nyugat leánya. Részletek Puccini operájából. 14.40: Sportoló ifjúság. 15.10: Vaszilissza anyó elbeszélései — csudákról Galina Nyikolajeva írása. 15.35: Népi muzsika. 16.05: Lányok, asszonyok. 16.25: Szív küldi .. . 17.15: Operaáriák. 17.45: Világtörténelem, rendkívüli kiadása. 18.15: Frank Martin: Csembalóverseny. 18.40: Ifjú Figyelő. 19.00: Tánczene. 20.25: Népdalcsokor. 21.00: Rózsa Sándor: Folytatásos rádiójáték. X. rész. Móricz Zsigmond regényét rádióra alkalmazta : Takács Tibor. 21.30: Különleges karnevál. Részletek az Országos Rendező Iroda műsorából 22.15: Operettrészletek. 23.10: Beethoven: Diabettiváltozatok. 0.10: Könnyű hangszerszólók. PETŐFI RADIO 14.20: Népi zene. 15.00: Francia kórusok. 15.15: Tánczene. 15.35: Martin Andersen Nexő. 16.05: Fúvós átiratok. 16.35: Joop szó franciául. 16.45: Molnár Ágnes (hegedű) és Bólya Mária (zongora) hangversenye. 17.15: Operett- és filmzene. 18.10: Dalról dalra___ 19.05: A külföldi sajtó hasábjairól. 19.15: Bayreuthi Ünnepi Játékok. 1962. Wagner: Tannhäuser. 20.25—20.35: Az isten és a bajadér. Goethe költeménye. 21.50: Petőfi Sándor két verse. (Ascher Oszkár és Tímár József.) TELEVÍZIÓ 17.38: Beszélgessünk oroszul! 17.50: Zenekedvelő Gyerekek Klubja. 18.30: Helyszíni közvetítés a Dunai Vasmű meleghengerművéből. 19.05: Telesport. 19.30: TV Híradó. 19.50: Santa Lucia hercegnője. (Olasz film.) Kb. 21.20: Kerekasztal. Az alkoholizmusról, n. Utána: Hírek. TV Híradó. ÁLLANDÓ MŰSORSZÁMOK 8.0SSUTH-HAD10 1.26: Rákóczi induló. - 7.30: Hírek. - 4.25-7.50: Vidáman, frissen: Közben: 5.00: falurádió. — 5.30: Hírek. — 6.59: Időjelzés. - 3.00: Hírek. - 7.10: Új könyvek. - 7.30: Színház-, hangverseny- és moziműsor. - 7.59: Időjelzés. - (.00: Műsorismertetés. - 8.08: Technikai szünet. - 10.00: Hírek. Lapszemle. 13.00: Déli harangszó. Hírek. Időjárásjelentés. - 15.00: Hírek. -16.53: Műsorismertetés. - 17.00: Hírek. - 70.00: Esti Krónika. - 32.00: Hírek. - 34.00: Hírek. - 0.30: Himnusz. PETŐFI-RADIO a.OO: Reggeli zene. — Kb. 6.30: Színház-, tárlat- és hangversenyműsor. - 6.50: Torna. - 8.00-8.10: Hírek. ldőárásjelentés. - 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. - 19.00: Hírek. időjárásjelentés. - 31.00: Hírek. - 33.00: Hírek. Időjárásjelentés. - 33.13: Műsorzárás. Péntek KOSSUTH RADIO «.20: Jó reggelt! 8.15: Operarészletek. 8.00: Tamás Mária és Csávossy György romániai magyar köztökvénél. 8.10: Iskolai kórusok. 9.20: Népi muzsika. 10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Brahms: G-dúr szonáta. 11.00: Táncdalok. 11.37: Láttuk, hallottuk... 12.15: Mindenki kedvére! 14.05: Mártonka Áron kalendáriuma. Részlet Lőrincz László regényéből. 14.20: Az Észt Akadémia férfikara énekel. 15.10: A Gyermekrádió énekszakköre. 15.40: Gyújtópontban: seb építőipar. 18.00: Zenekari muzsika. 17.15: ötórai tea. 18.05: A budai Sándor-palotában történt. Fegyverszünetről tárgyal a minisztertanács. Karsai Elek dr. írása. 18.20: Prága kedvencek 18.40: Menyasszonyok, vőlegények Iskolája. 19.00: Pénteken este... 19.10: On 1aná . .. Vidám zenés negyedóra. 19.28: Vendégek Moszkvában. Benny Goodmann zenekara játszik, Umvia Sumac, Yves Montand és Josefin Baker énekei. 19.40: őszi est a Puskin téren. 19.45: Hölgyválasz. Részlet a Fővárosi Operettszínház moszkvai előadásából. 20.25: Szeretek táncolni . .. 20.40: A mikrofon előtt: Szergej Antonov. 20.45: Aljonka. Szergej Antonov elbeszélése. 29.43: Operaest a Nagyszínházban. 22.20: A Pjatnyickij- és az Alekszamirov-együttes műsorából. 22.30: A negyedik nemzedék ... Kelemen Gyula beszélgetése Vaszilij Akszjonov íróval, Ilja Glazunov festővel és Jevgenyij Jevtusenko költővel. 22.30: Dávid Ojsztrah hegedül, Szvjatoszlav ftthter zongorázik. 23.00: Virágénekek. 23.20: Kamarazene. PETŐFI RADIO 14.20: Tánczene. 15.10: A Bolgár Állami Énekkar énekek 15.20: A pék halála. Vladislav Vancsura regényéből. 15.40: Népi muzsika. 18.05: Szív küldi... 18.45: 1000 szó (randául: 1e.55: Fúvószene. 17.15: Séta az Allatkertben. 17.40: Ifjúsági filmklub. 18.15: Heti hangversenykalauz. 19.05: Miről ír a Társadalmi Szemle legújabb száma? 19.15: Sétahajóval a Finnöbölben. Végh György zenés összeállítása. 20.00: Juanita csókja. Részletek Miljutyin operettjéből 20.15: A Jugoszláv Rádió műsorából. A Jugoszláv Rádió és Televízió szimfonikus zenekarát Milan Horvat vezényli 22.00: Könnyűzene. Szombat KOSSUTH RADIO 8.00: Párbeszéd kora reggel. 8.20: Orvosi tanácsok. 8.10: Reggeli hangverseny. 8.00: Menyasszonyok, vőlegények iskolája. 9.20: Dallal, tánccal a világ körül 10.10: Gratulálunk! 10.15: Madrigálok. 10.30: Tánczene. 10.55: Élőhalottak. Rádiójáték Csehov 0-os számú kórterem című novellája alapján. 12.15: Könnyűzene délibőben. 13.00: Bajor Nagy Ernő heti könyvszemléje. 13.15: Cosi fan tutte. Részleteit Mozart operájából. 14.00: Lányok, asszonyok. 14.20: Ravel-zongoraművek. 14.40: A vásárhelyi őszi tárlat. Ambrus Tibor riportja. 15.10: Előszóval — muzsikával. 18.50: Hét nap a külpolitikában. 17.45: Gondolat. A Rádió irodalmi hetilapja. 18.15: Közvetítés a Fővárosi Operettszínházból. Csárdáskirálynő. Nagyoperett három felvonásban. Zenéjét szerezte: Kálmán Imre. 23.10: Táncoljunk! PETŐFI RADIO 14.2«: szív küldi ... 15.10: Válaszolunk hallgatóinknak. 15.25: Rigó Magda és Radnai György énekek 13.55: Horgászok öt perce. 18.05: Filozoéla énekel a birsalmafán. Ifjúsági rádiójáték. Irta: Tóth Eszter. 16.50: Hanglemezgyűjtök húsz perce. 17.10: Hogyan tanultak meg repülni az állatok? Beszélgetés. 17.30: Muszorgszkij összes dalai. VL Brisz Christof énekek 17.45: Ion Totan: Szebeni dal. 18.10: Zenekari muzsika. 19.05: Glória. Ranko Marinkovics drámáját rádióra alkalmazta: Szécsi Lajos. 20.08: Századunk zenéjéből. 1. Sztravinszkij: A katona története. 2. Brittan: Szerenád tenorhangra, kürtre és vonószenekarra. 3. Copland: Zongoraverseny. 4. Farkas Ferenc—Dsolda Jenő: Szent János kútja — lírikus kantáta. 21.45: Félezer műsor a munkásszállásokon. Látogatás az Egressy-klubban. 22.00: Szüreti dalok, népi táncok. 22.25: Tánczene, TELEVÍZIÓ 18.00: Kicsinyek műsora. 18.30: TV Híradó. 18.45: Hétről hétre... 19.00: Közvetítés a Fővárosi Operettszínházbók Hölgyválasz: Operett két részben. Zenéjét szerezte: Ránki György. Cseres Tibor ötletéből írta: Török Rezső és Innoémt Vincze Ernő. 22.20: A kisfilmek kedvelőinek. 22.45: Hírek. TV Híradó. (ism.) Vasárnap KOSSUTH RADIO 6.10: Zenés műsor. 7.15: Szív küldi... . 8.10: Végig az országos kék jelzésen. IV. Közvetítés a gyöngyösi művelődési házból. 9.00: Édes anyanyelvünk. 9.05: Népi zene. 9.45: Szigorlat. » ülés Endre elbeszélése. 10.00: Beszélgetés a zenéről. (Mátrai-Betegh Béla, Szöllősy András és ujfalussy József.) 10.50: Tánczene. 11.30: Munkásvárosok: Almásfüzitő. 12.55: Sárga rózsa. Jókai Mór regényét rádióra alkalmazta és rendezte: Borzó László. 13.45: Művészlemezek. 14.25: Közvetítés a Magyarország—Jugoszlávia válogatott labdarúgó-mérkőzésről. 16.30: Új zenei újság. 17.10: Tánczene. 17.20: Rádiólexikon. 17.50: Nagy énekesek életregénye: Németh Mária. 18.35: Nemzetközi kaleidoszkóp. 18.55: Népi zene. 19.20: Zenekari parádé. 20.15: Olasz dalok. 20.29: A Rádiószínház bemutatója: Czillei és a Hunyadiak. Vörösmarty Mihály drámájának rádióváltozata. 23.10: Szemtől a szembe. Balla Anna írása. 22.35: Zenekari muzsika. 23.50: Operettrészletek. PETŐFI RÁDIÓ 7.30: a római katolikus egyház vallásos félórája. 8.00: Peskó György orgonák 9.00: Gluck zeneszerzői arcképe. Kovács János előadása. 10.15: Könnyűzene. 10.38: Slawomir Mrozek karcolatai. 11.00: Salzburgi Ünnepi Játékok, 1902. Verdi: Requiem. (Vez.: Herbert Karajan.) 12.30: Krénusz Mester balladája. Sípos Tamás riportműsora. 12.45: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. 13.00: Miska bácsi lemezesládája. 13.35: Az Ifjúsági Rádió emlékkönyvéből. 13.45: Könnyűzene. 15.00: Catalani: La Wally. Négyfelvonásos opera. 17.40: Régi magyar dalok. 18.10: Tánczene. 1 18.55: Biztonság, oké! Rádiójáték. Irta: Gerhard Bentásch. 19.55: Kodály: A magyar népzene. H. Török Erzsébet énekek 20.15: A színes hallás. 20.35: Szívesen hallgattuk— ■ televízió 10.00: ifjúsági filmmatitté. 11.15: Nép kirándulást Kisfilm néphadseregünk aknafelszedő csoportjainak munkájáról, életéről. 14.20: Magyarország—Jugoszlávia labdarúgó-mérkőzés. 18.30: Utazás a Föld körül: Argentína. 19.00: TV Híradó. 19.30: Vasárnapi versek. 19.40: Ki az erősebb? (Angol film.) 21.10: Telesport. 21.25: Hírek. rtPíWHIfcöETE'fEtf Csurgón, Eötvös u. 34. számú háromszobás sarokház eladó. Cím: Horváth István, Kaposvár, József Attila u. 4.____________________(1088) Kétszoba-konyhás új ház 690 n-öl termő gyümölcsössel beköltözhetően eladó. Cím: Bende József, Segesd, Bajcsy-Zs. u. 18. __________ (1089) MÉG rövid ideig magas felvásárlási árat fizetünk az eladásra kerülő szálas takarmányért. Arak: réti széna 104 Ft, lucernaszéna 150 Ft, lóherszéna 140 Ft, muhar 120 Ft mázsánként I. o. minőségben. Eladási szándékát a helyi földművesszövetkezet irodájában vásárlóhelyén jelentse be, vagy fel(3966) Fényezett diófa hálószobabútor eladó. Kaposvár, Beloiannisz u. 4. (1086) Balatonakarattyán egyszobás, két hálófülkés, alápincézett, téli lakásnak is alkalmas nyaraló ?80 nöles termő szőlő és gyümölcsös telken 75 ezerért eladó. Cím: Budapest, I., Döbrentei u. 18., T^aky István.30611. ~ Eladó fatüzelésű fehér Zephir kályha. Kaposvár, Arany u. 81. (1072) Eladó 2 db 400 és 100 literes szüretelőkád. 56 literes boroshordó, egy káposztáshordó. Kaposvár, Árok u. 2. <1084> 4 darab nyolcszárnyas ablak eladó. Kaposvár, Gorkij u. 49. sz. __________________________ (1067) 125-ös teleszkópos Csepel motorkerékpár generálozva, áron alul, sürgősen eladó. Winkler János, Balatonföldvár, Arany János u. 23. Zics községben kétszoba-konyhás ház telekkel eladó. Érdeklődni a fenti címen. (1082) Fonyódon Szt. István út 112. számú ház szoba-konyhával, mellékhelyiségekkel elköltözés miatt sürgősen, olcsón eladó. _____(4389) Arany János u. 17. számú kétszoba-konyhás, kertes családi ház beköltözhetően eladó, ugyanott._______________ Érdeklődni (66952) 4 darab új kárpitozott szék eladó. Kaposvár, Nyugat-Ivánfa u. 22. Megtekinthető délután.___(66953) Szürke Skoda Octavia Super eladó. Rácz, Somogysárd.____(66947) ” "Beköltözhetően, fizetési kedvezménnyel belvárosban háromszobás, hallos, összkomfortos családi ház eladó. Kaposvár, Bajcsy-Zsilinszky U. Vn/b._______________________(1087) Kaposvár, Szigetvári u. 135. alatt gazdálkodásra alkalmas 330 négyszögöl házhely eladó 18 000 Ft-ért. (66950) 500 km-t szaladt szinkron Trabant Combimat elcserélném hasonló Limousinra. Cím: Fejes Rezső, Kaposvár, Ságvári Endre u. 9. (66933) Száraz tűzifa, kövesdaráló, igáskocsi, kútlánc riadó. Kaposvár, Sétatér u. 19. (66945) Házhely eladó Kaposváron, Vak Bottyán u. elején. Érdeklődni: Fekete Károly, Cseri út 36.____(66987) Kétszobás családi ház beköltözhetően eladó. Kaposvár, Gyár u. 64. (66936) Azonnali beköltözhetőséggel családi lakóház eladó Németh Elemérnél, Alsóbogáti Állami Gazdaság. ________________________________(66374) Toponáron a vasútállomással szemben, buszmegállótól 300 méterre kis családi ház sürgősen 47 000 Ft-ért eladó. Készpénz 25 000 Ft, a többi havi részletre. Érdeklődni: hétköznap 15 órától, vasárnap egész nap.______ (66965) Eladó négy db klubfotel darabonként is. Kaposvár, Damjanich U. 29.___ _____________ (66961) Eladó egy elektromos szemfelszedő gép jutányos áron. 66957-es számon a hirdetőben.Cím (66957) Kis családi ház 38 000-ért azonnali beköltözhetőséggel eladó. Kaposvár, Kertész u. 46._______(66934) Kaposmérőben Dózsa u. 11. számú félig kész ház eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Béke u. 89., Tóvárinál. (66937) Kaposvártól 20 percnyire beköltözhető lakóház gazdasági épülettel, 1600 n-öl kerttel, gyümölcsössel, szőlővel eladó. Érdeklődni: Vöröshadsereg útja 49.__________(66968) Eladó háromszoba-konyhás, éléskamrás ház melléképületekkel, szőlővel. Ugyanott házhelyek is. Kaposvár, Kapos-hegy 10/b, Ku- IUCít,66963) Házrészt vennék. Cím: Kapos-Vár, Gilice u. 37.___________ (66970) Egy új típusú piros Danuvia eladó 7800 Ft-ért. Kaposvár, Károly u. 19., Puber József.Marx ________________________________(66969) Két házhely eladó cseri városrészben. Érdeklődni: Kaposvár, Gárdonyi u. 24._______________(66979) 41-es bokszcsizma eladó. Kaposavár. Április 4. u. 1., Lem. _______________________________ (66985) Kaposvár, Virág u. 70. számú házhely eladó. Bővebbet Darhjanich u. 58. (66992) Háromszobás ház szép kerttel belvárosban eladó. Egy szoba, konyha, előszoba, nyári konyha, pince elfoglalható. Kaposvár, Dimitrov u. 57._________________(68978) Trabant Limousine, príma, 12 000 km-t futott, riadó. Kaposvár, Ezredév u.1S._______ (68978) Skoda Octavia Super áron alul sürgősen. eladó. Megtekinthető szombat, vasárnap. Kaposvár, Kanizsai utca 25. (66977) Eladók óriási római galambok, kacagó gerlék, fajnyulak. Kaposvár, Vak Bottyán u. 34., délután 5 óra után vagy vasárnap (Király). (66980) Trabant Combi eladó. Kutas, Petőfi u. 12. sz. Dr. Benkő Józsefné. (66981) Magános kétszobás ház eladó, lakáscserével beköltözhető. Érdeklődni: Kaposvár, Dózsa György u. 19., 4-es ajtó.________________(66974) Sürgősen eladó fizetési kedvezménnyel Kaposváron utcai házrész azonnali beköltözhetőséggel. 66995-ös számon a hirdetőben.Cím 666995) Fölözőgép és takarmánytök riadó. Érdeklődni vasárnap délután Kaposvár, Gilice u. 35. alatt. ____________________(wwt) Zongora, angol mechanikus, rövid, príma állapotban riadó. Csiszár, Balatonszéplak, Klára u. 78. (22100) Családi ház, azonnal beköltözhető, 3 szobával eladó Pécsen, Villamos u. 7/1. Felvilágosítás: Perc2ei tó 31., L 6. (7698) I CSEREI Elcserélném belváros legszebb helyén levő kétszoba-összkomfortos lakásomat hasonlóért, nagyobb Udvarral rendelkezőért. Cirk 66993. számon a hirdetőben. (66993) Gyermekgondozásra házhoz megyek. Cím 68964. számon a Magyar Hirdetőben. (86964) Az ÉM 44. sz. Építőipari Vállalata Budapestre fölvesz kőműveseket, ácsokat, állványozókat, lakatosokat, vasbetonszerelőket, ÉM- vizsgával rendelkező könnyűgépkezelőket, kubikosokat vegyes munkára és férfi segédmunkásokat. Tanácsi igazolás és munkaruha szükséges. Szállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Jelentkezés: Budapest, V., Kossuth L. tér 13—15. (3021) Gyakorlott gyors- és gépírót órás munkaidőre feveszünk. Cím a 4 kiadóban: (3058) I Hosszú irodai gyakorlattal rendelkező, gyorsírni tudó, anyagkönyvelésben jártas gépírónő elhelyezkedne. Ajánlatokat számra a Magyar Hirdetőbe.66962. (66982) Értelmiségi házaspár beköltözhető életjáradékos házat keres Kaposváron. Ajánlatokat: Kossuth L. U. 59., Bíró.______ (1080) Egyedülálló pedagógus nő keres lehetőleg belvárosból külön bejáratú, üres albérleti szobát. Ajánlatokat szíveskedjenek a városi KISZ-bizottságra leadni. (68966) Egy vagy két férfi részére bútorozott Szoba fürdőszoba-használattal kiadó. Szabó, Kaposvár, Dimitrov u. 27. (66973) Esküvőre menyasszonyi, koszorús lányi ruhák és fehér bundák nagy választékban kölcsönözhetők. Kaposvár, Berzsenyi u. 9 (66991) Irhabunda és bőrkabát tisztítását és átfestését, szőrmebundák alakítását és javítását vállalom. Szentes szücs, Kaposvár, Latinka Sándor utca._________________(68986 ) Boroshordó, 400 literes, príma állapotban bérbe adó. Mukscenthaller Jenő, Kaposvár, Jókai u. 45. (66984) Garázs kiadó hosszabb kocsinak is. Kaposvár, Május 1. u. 60. (66975) Vastag gyapjúfonalak kötését vállalom házi fonalból is. Kocsis* né, kötöde, Kaposvár, Tanácsház u. 10. (volt Lenin u.), az udvarban. „ (66994)