Somogyi Néplap, 1968. augusztus (25. évfolyam, 179-204. szám)
1968-08-02 / 180. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK Ára: 70 fiLlér XXV. ÉVFOLYAM, 180. SZÁM. PÉNTEK, 1968. AUGUSZTUS %. ÁGCSERNYŐN VÉGET ÉRT a szovjet-csehszlovák találkozó Közös közleményt adtak ki • Szombaton Pozsonyban sokoldalú találkozó kezdődik Az SZKP Központi Bizottsága Politikai Bizottságának és a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottsága elnökségének találkozójáról az alábbi közös közleményt adják ki: A Tisza menti Agcsernyőn 1968. július 29-től augusztus 1-ig találkozó volt az SZKP KB Politikai Bizottsága és a Csehszlovák Kommunista Párt KB elnöksége között. A találkozón részt vettek: tek: Az SZKP részéről £. I. Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára, G. Z. Voronov, A. N. Koszigin, K. T. Mazurov, A. J. Pelse, N. V. Podgornij, M. A. Szuszlov, A. N. Selepin, P. J. Seleszt, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagjai, P. N. Gyemicsev, P. M. Maserov, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagjai, K. F. Katusev, B. N. Ponomarjov, az SZKP Központi Bizottságának titkárai. A Csehszlovák Kommunista Párt részéről A. Dubcek, CSKP Központi Bizottságának a első titkára, F. Barbirek, V. Bilak, O. Cernik, D. Kolder, F. Kriegel, J. Piller, E. Rigó, J. Smrkovsky, J. Spacek, O. Svestka, a CSKP KB elnökségének tagjai: A. Kapek, J. Lenárt, B. Simon, a CSKP KB elnökségének póttagjai, M. Jakes, a Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottság elnöke. Csehszlovák részről L. Svoboda csehszlovák köztársasági elnök is részt vett a találkozón. A találkozón széles körű elvtársi eszmecsere folyt a feleket kölcsönösen érdeklő kérdésekről. A részvevők részletesen tájékoztatták országuk helyzetéről egymást Az SZKP KB Politikai Bizottságának és a CSKP KB elnökségének találkozója a teljes nyíltság, őszinteség és kölcsönös megértés légkörében folyt, arra irányult, hogy megkeressék a módozatokat a pártjaink és népeink között a marxizmus—leninizmus és a proletár - nemzetköziség- elvein alapuló hagyományos baráti kapcsolatok további fejlesztésére és erősítésére. A megbeszélések során két küldöttség kölcsönös megallapodás alapján elhatározta, hogy javaslattal fordul Bulgária, Magyarország, a Német Demokratikus Köztársaság és Lengyelország kommunista- és munkáspártjainak központi bizottságaihoz, hogy tartsanak sokoldalú elvtársi találkozót. Az említett testvérpártok elfogadták a javaslatot. A Bolgár Kommunista Párt, a Magyar Szocialista Munkáspárt, a Német Szocialista Egységpárt, a Lengyel Egyesült Munkáspárt, a Szovjetunió Kommunista Pártja és a Csehszlovák Kommunista Párt képvielőinek találkozója folyó év augusztus 3-án lesz Pozsonyban. (MTI) Podgornij, Svoboda, Koszigin és Smrkovsky a tárgyalások szünetében, séta közben az ágcsernyői találkozón. (Rádiótelefotó — AP—CP) Svoboda elnök tv-beszéde Ludvik Svoboda csehszlovák köztársasági elnök csütörtökön a prágaiban beszédet mondott.televízió— pártunk központi bizottsága elnökségének és magának Dubcek elvtársnak, a központi bizottság első titkárának megbízásából fordulok ma önökhöz — mondotta. — Néhány órával ezelőtt a Tisza menti Ágcsernyőn, abban a városban, amely a csehszlovák—szovjet barátság egyik szimbóluma lett, véget ért két olyan testvérország kommunista pártjai és két olyan állam képviselőinek találkozója, amelyeket a német fasizmus legyőzéséért, valamint a hazánk új társadalmi rendjének győzelméért vívott harcban együtt ontott vér és a közösen hozott áldozatok által megpecsételt barátság és testvériség szoros szálai fűznek össze. Együttesen megvitattuk azokat a további lépéseket, amelyeknek célja a kölcsönös együttműködés és barátság fejlesztése, a szocialista közösséghez tartozó országok egységének és szövetségének erősítése. — Már sokszor kijelentettem, és ma megismétlem, hogy programunkat és feladatainkat csak abban az esetben tudjuk megvalósítani, ha a szocialista országok közösségének szilárd láncszeme maradunk, ha a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal való együttműködésre és ezen országok támogatására támaszkodunk. Ma és mindennap újra meg újra tudatára ébredünk annak, hogy a jelenlegi megosztottban egymagunkban nem világtolnánk semmit sem tenni. Tudjuk, hova tartozunk, s emellett őszintén és becsületesen kitartonik. A röviddel ezelőtt befejeződött találkozóin mindezt el is mondtuk szovjet barátainknak és épp olyan nyíltan, őszintén beszéltünk, mint ők. Megmagyaráztuk: szilárd elhatározásunk, hogy következetesen és határozottan folytatjuk bel- és külpolitikánkat, nem engedjük meg annak megsértését. A Szovjetunió vezető képviselői részéről teljes megértésre találtunk. Biztosítottak minket arról, hogy támogatják a pártunk akcióprogramjában és a nemzeti front kormányának nyilatkozatában kifejtett szocialista programunkat. Arra az egyöntetű következtetésre jutottunk, hogy a szocialista közösség és a nemzet(Folytató: • Z SZÓFIAI KÜLÖNTUDÓSITÁS Rózsafák a Barátság útján Szófia már a fesztivál hétköznapjait éli. A vendéglátó bulgárok természetesnek veszik — s nem furcsának, mint az első napokban — a Bulevard Ruszkin vagy a CUM, központi áruház hatalmas ára kádjai alatt hömpölygő tarka ember tömeget, s ha a Bolgár Nemzeti Klubbal szemben lévő parkban kékinges FDJ-isták táncolnak, éppoly jó kedvvel állják körül, mint a Narodno Szobraine téren éneklő szovjet lányokat. A házigazdák óriási erőfeszítéseket tettek a fesztivál sikere érdekében. Szófia, a bolgár főváros, ha csak lakosságát nézzük, fele akkora, mint Budapest, területe azonban csaknem ugyanolyan nagy. Ez viszonylag kicsiny európai fő város — a jelek szerint — mégis sikerrel tudta megoldani a rá háruló nagy feladatot, a IX. Világifjúsági és Diáktalálkozó megrendezését Bennünket, megkülönböztetett magyarokat szeretettel vesznek körül a házigazdák. Ez nemcsak a személyes segítőkészségben fejeződik ki, hanem azokon a látogatásokon is, amiket delegációnk csoportjai a Vicso Ivanov-harisnyagyárban tettek. Ez a gyár patronálja küldöttségünket. A látogatások eredménye számtalan barátság. Egy harisnyagyári asszony például szerdán — a magyar gálaestre tartva — meglátta a Nemzeti Színház vörös épülete előtt barátnőjét, a magyar sportdelegáció egyik tagját, egy művészi-tornász lányt. Honfitársunknak nem volt jegye: szinte lehetetlen volt hozzájutni a művészi kivitelű meghívóhoz. Bolgár barátnője addig ügyeskedett, míg megoszthatta vele a keskeny színházi széket. Egymást átölelve nézték végig az előadást ... A csütörtök egyébként hivatalosan is a bolgár néppel és ifjúsággal való barátság napja volt. A küldöttségek képviselői rózsafákat ültettek a Barátság sugárúton, hogy a virágok évtizedekig emlékeztessenek erre a fesztiválra. Persze nemcsak a csütörtök, a találkozó minden napja a barátságé, hiszen az igazi barátságoknak mindegy, hogy a Gara Iszkarban a tánczenekarok műsoron kívüli éjszakai hangversenyén, vagy valamelyik nagygyűlésen, vagy éppen a »jelvénybörzén«, avagy az éjszakánként gyönyörűen kivilágított Bulevadr Ruszkin kötötték őket. Kun István Átadták a Lenin-békedíjat Zalameanak Ünnepélyes keretek között adták át a Nemzetközi Leninbékedíjat Jorge Zalamea kolumbiai írónak és haladó közéleti személyiségnek. Zalamea, mint ismeretes, a kolumbiai nemzeti egyetem tanára, a Béke-világtanács tagja. A díj átadásánál Borisz Polevoj méltatta a kitüntetett munkásságát. (MTI) Fogadás, sik Tegnap a délelőtti órákban a kongresszusi palotában Todor Zsivkov, a Bolgár KP KB első titkára, a bolgár minisztertanács elnöke fogadta a fesztiválon részt vevő küldöttségek vezetőit, köztük Méhes Lajost, a KISZ kb első titkárát. A fogadáson Todor Zsivkov és Rodolfo Mechini mondott beszédet. A délutáni és esti órákban Szófia színházaiban és szabadtéri színpadain olyan közös hangversenyekkel szórakoztat ta a VIT-en ták a bolgár főváros lakóit és a fesztivál vendégeit, amelyeken bolgár és valamilyen külföldi együttes lépett fel. Nevszki téri szabadtéri színpad bolgár—magyar barátsági műsorában esztrádegyüttesünk tagjai léptek fel. Ezenkívül a Néphadsereg Színházában és az Universziada Színpadon rendezett nemzetközi műsornak is voltak magyar szereplői. A Pécsi Balett együttese (Folytatás a 2. oldalon) DÉL-VIETNAMBAN új amerikai egységek A dél-vietnami hazafias erők csütörtökre virradó éjjel aknákkal támadták a kormánycsapatok több megerősített állását Saigon közelében. A délvietnami fővárostól húsz kilométerre északnyugatra fekvő Dúc Hoában húsz akna csapódott be a kormányhadsereg 25. gyalogos hadosztályának főhadiszállására. A célpontok között volt Nhau Nghia környéke is, Saigontól mintegy 30 kilométernyire nyugatra. A kormánycsapatok veszteségei megnövekedtek, a múlt héten 243 halottat vesztettek és 781 katonájuk sebesült meg. Az amerikaiak egy katonai szóvivője Saigonban csütörtökön bejelentette, hogy újabb 4500 amerikai katona érkezett Dél-Vietnamba. Az új egységek az amerikai 5. gépesített gyalogos hadosztályhoz tartoznak. Az Egyesült Államokból száz repülőgéppel szállították őket Da Nangba, majd onnan azonnal tovább irányították az ország északi határára. Az újonnan érkezettekkel együtt a Dél-Vietnamban tartózkodó amerikai katonák száma eléri az 540 ezret. A saigoni kormány tiltakozó levelet intézett nemzetközi fegyverszüneti ellenőrző bizottság főtitkárához, s a levélben azzal vádolja a VDK-t, hogy »kiterjeszti a háborút«. A dél-vietnami minisztériumok hivatalos szervei és a helyi hatóságok utasítást kaptak, hogy ezentúl ne »nemzeti felszabadítási front« és a »Viet Cong« kifejezéseket használják a harcoló hazafiak megjelölésére, hanem úgy beszéljenek »kommunistabarát róluk, mint szervezetek« tagjairól, az »észak-vietnami kommunisták kisegítő erőiről«. (MTI) Szívó-nyomó géppel oxigénnel dúsítják az ádándi Aranykalász Tsz halastavát. Erre azért volt szükség, mert a tó vize 50 centimétert apadt, és félő, hogy a halak elpusztulnak. A 600 méter távolságra levő Koppány patakból szivattyúval percenként 180 liter vizet emelnek át a halastóba. 16 millió a kereskedelemnek Elkészült a nagyatádi járás hálózatfejlesztési terve 92 bolt és 50 vendéglátóipari üzlet működik. Az utóbbi hét év alatt igen sokat fejlődött a kiskereskedelmi üzlethálózat, ám a megnövekedett igényeket még mindig nem képes kielégíteni. A jövőben mód nyílik arra, hogy a különböző kereskedelmi szervek új boltokat és vendéglátó helyeket létesítsenek. Nagyatádon még ebben az évben megnyílik a Somogy megyei Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat új lakástextil- és felsőruházati boltja. Bővítik a divatáru- és a húsboltokat, korszerűsítik az élelmiszer és háztartási üzleteket. A fonalgyár és konzervgyár területén élelmiszer-háztartási boltot nyitnak. A fogyasztási és értékesítő szövetkezet új vendéglátó kombinátot teremt. Itt az étterem és a 26 ágyas szállodán kívül ABC-áruház, bútor-lakberendezési bolt is nyílik. A volt lovardaépületet fedett piaci csarnokká alakítják. A munkák megkezdődtek: vegyesboltot, halárusító üzletet, zöldség-gyümölcsboltot, tej-tejtermék szaküzletet, fagylaltozót, borkóstolót és pecsenyesütőt létesítenek itt. A közelmúltban alakították át a háromfai és lábodi italboltokat melegkonyhás kisvendéglőkké. Mikében most fejeződik be az építkezés, Csökölyben, Görgetegen, Kutason, Háromfán, Lábodon és Somogyszobon is jelentősen fejlődik a hálózat. A fejlesztésekre mintegy 16 millió forintot költenek 1970-ig. (Tudósítónktól.) A napokban hagyta jóvá Nagyatádi Járási Tanács Végrehajtó Bizottsága az egész járást érintő közép- és hosszútávú kereskedelmi hálózatfejlesztési tervet